Learner autonomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Learner autonomy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обучаемый автономии
Translate

- learner [noun]

noun: ученик, учащийся

adjective: учащийся

- autonomy [noun]

noun: автономия, самоуправление, автономная область, право на самоуправление, автономное государство

  • great deal autonomy - большая автономия дела

  • hour autonomy - час автономии

  • employee autonomy - автономия работника

  • national autonomy - национальная автономия

  • budgetary autonomy - бюджетная автономия

  • internal autonomy - внутренняя автономия

  • management autonomy - автономность управления

  • academic autonomy - академическая автономия

  • enhanced autonomy - расширение автономии

  • tax autonomy - налоговая автономия

  • Синонимы к autonomy: independence, self-rule, self-government, home rule, freedom, sovereignty, self-determination, self-sufficiency, self-reliance, self-direction

    Антонимы к autonomy: dependence, constraint, subjugation, captivity, compulsion, servitude, control, enslavement, internment, coercion

    Значение autonomy: (of a country or region) the right or condition of self-government, especially in a particular sphere.



Instead, the ‘Stans will shuffle off the yoke of centuries and evolve with greater autonomy — a disaster for Ruski imperial ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато бывшие среднеазиатские республики Советского Союза сбросят вековое ярмо и будут развиваться, имея более широкую автономию — что станет катастрофой для имперских амбиций россиян.

I am concerned however over that the outcome might not place enough emphasis on the autonomy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я обеспокоен тем, что в итоговом документе, возможно, недостаточно внимания уделяется вопросу автономии.

You've probably heard that the settlers in the Outer Worlds are rightly demanding greater autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вероятно слышали, что колонисты во Внешних Мирах по праву требуют большей независимости.

Passion is an illusion entailing a loss of autonomy and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть является иллюзией, влекущей за собой утрату автономности и свободы.

Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов.

Hence their autonomy should be respected, restored or enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, необходимо обеспечить уважение, восстановление или укрепление независимости молодых людей.

Constitutional provision on regional autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение Конституции о региональной автономии.

As described in the written report and the oral presentation, the regional autonomy for nationalities law was an excellent initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о региональной национальной автономии в том виде, в каком он представлен в письменном докладе и устном выступлении г-на У Цзяньминя, представляет собой прекрасную законодательную инициативу.

They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обещают автономию и свободу религии, ... если Тибет признает политическую власть Китая.

Inadequate indigenous participation in decision-making, including administration of justice and regional autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы не участвуют должным образом в принятии решений, в том числе в отправлении правосудия и региональном самоуправлении.

Furthermore, it entailed amending the Constitution in order to guarantee regional autonomy while preserving Morocco's territorial integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно влечет за собой поправки в Конституцию с целью гарантировать региональную автономию при сохранении территориальной целостности Марокко.

Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность.

The leitmotiv of regional autonomy runs throughout the Confederation's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие местной автономии проходит красной нитью через всю историю Конфедерации.

Adoption by Parliament of a law on financial autonomy and accountability of local government structures and local tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие парламентом закона о финансовой самостоятельности и подотчетности местных органов управления и о местной налоговой реформе.

Core elements of Rom and Manush culture are autonomy and flexibility for men, family life for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными элементами культуры рома и мануш являются самостоятельность и гибкость для мужчин и семейная жизнь для женщин.

When I refused to release her, she overrode my autonomy protocols... in the middle of a sentence, no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я отказался отпустить ее, она обошла мои протоколы автономии... ещё и посреди предложения.

Not unless I had full autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не буду иметь полной автономии.

But the notion that I should join the Communist Party... a commitment that would require I surrender my autonomy to the authority of the state... that, good sir, is a nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но утверждение о том, что я должен вступить в компартию, в результате чего мне придётся отказаться от своей автономии в пользу государства, - это чепуха, сэр.

And the most complete autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почти полная автономность.

AND THAT NIGHT WHEN WE TALKED ABOUT OUR FREEDOM AND AUTONOMY, JEFF AND I, YOU KNOW, WE THOUGHT THOSE WERE THE RULES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И той ночью, когда мы говорили о нашей свободе и автономности, Джефф и я, понимаешь, мы думали, что правила таковы.

We've regained our political autonomy, but our poetry is shitting on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мы вернули политическую свободу, польская поэзия по-прежнему гадит под себя.

It is the first step in true autonomy for the people and the realization of revolution in Japan through the heroic struggle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый шаг на пути к истинной свободе для людей и началу революции в Японии. Несмотря на героическую борьбу

Does one have to be old to get this autonomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, нужно дожить до такого возраста, чтобы получить это право?

Now, we hear a lot of talk... about personal autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы много чего слышим о личных правах человека.

We'll lose our autonomy, what we stand for, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряем автономность, принципы существования, всё.

In his last will and testament, he systematically stated that the convent should have autonomy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своею последнею волей, в завещании он четко заявил, что монастырь имеет право самостоятельно, не завися ни от кого,

I thought you said I had, autonomy, when it comes to academics here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что у меня есть решающий голос, когда дело касается учебного плана.

But the point is, I now possess the autonomy to decide my own fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что теперь я вольна выбирать собственную судьбу.

No, during the operation, a certain degree of autonomy is permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, во время военных действий разрешается определенная степень автономии.

Are you ready, learner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы, ученик?

You're a quick learner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты способный ученик.

Colleges had greater autonomy from the central administration in terms of using their budgets and organizing activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледжи обладали большей автономией от центральной администрации в плане использования своих бюджетов и организации деятельности.

Many of the Iranian territories in the Caucasus gained de facto autonomy, and were locally ruled through various Caucasian khanates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иранские территории на Кавказе получили фактическую автономию и управлялись на местах через различные Кавказские ханства.

During the Qin, China became a strong, unified, and centralized empire of self-sufficient farmers and artisans, though limited local autonomy remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Цинь Китай превратился в сильную, единую и централизованную империю самодостаточных земледельцев и ремесленников, хотя местная автономия оставалась ограниченной.

After the Russian February revolution in 1917, Ekaterinoslav became a city within autonomy of Ukrainian People's Republic under Tsentralna Rada government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После русской Февральской революции 1917 года Екатеринослав стал городом в составе автономии Украинской Народной Республики при правительстве Центральной Рады.

Learner went to Paddington Comprehensive then onto Hornsey College of Art for a Foundation year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик поступил в Паддингтонскую общеобразовательную школу, а затем в Хорнсиский колледж искусств на год основания.

It was also fuelled by the exodus of Muslims from Serbia and Bulgaria, which were gaining autonomy and independence from the Empire at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подпитывалась исходом мусульман из Сербии и Болгарии, которые в то время обретали автономию и независимость от Империи.

Modern-day Bukovina was annexed by Romania and Carpathian Ruthenia was admitted to the Czechoslovak Republic as an autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Буковина была аннексирована Румынией, а Карпатская Малороссия была принята в состав Чехословацкой Республики в качестве автономии.

In Chinese culture and bioethics, there is not as much of an emphasis on autonomy as opposed to the heavy emphasis placed on autonomy in Western bioethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайской культуре и биоэтике автономии уделяется не так много внимания, как в Западной биоэтике.

Authoritative parents will set clear standards for their children, monitor the limits that they set, and also allow children to develop autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитетные родители будут устанавливать четкие стандарты для своих детей, контролировать установленные ими ограничения, а также позволят детям развивать самостоятельность.

El Salvador resisted, insisting on autonomy for the Central American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор сопротивлялся, настаивая на автономии для центральноамериканских стран.

Colonial Nahua polities had considerable autonomy to regulate their local affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальные государства науа обладали значительной автономией в регулировании своих местных дел.

Although favouring greater Algerian autonomy or even federation, though not full-scale independence, he believed the Pieds-Noirs and Arabs could co-exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и выступал за большую алжирскую автономию или даже Федерацию, хотя и не полную независимость, он верил, что Пьед-нуары и арабы могут сосуществовать.

They granted the Maroons sovereign status and trade rights in their inland territories, giving them autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставили Маронам суверенный статус и торговые права на своих внутренних территориях, предоставив им автономию.

The 1935 Act provided for more autonomy for Indian provinces, with the goal of cooling off nationalist sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1935 года предусматривал большую автономию для индийских провинций с целью охлаждения националистических настроений.

Though Yale's colleges resemble their English precursors organizationally and architecturally, they are dependent entities of Yale College and have limited autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя йельские колледжи похожи на своих английских предшественников организационно и архитектурно, они являются зависимыми субъектами Йельского колледжа и имеют ограниченную автономию.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

In the long run, however, it gained autonomy—for the State no longer had a voice in choosing bishops and Gallicanism was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, однако, она обрела автономию—ибо государство больше не имело права голоса в выборе епископов, и Галликанство было мертво.

It was a decisive defeat for the Welsh because their leader, Llywelyn ap Gruffudd was killed, and this effectively ended the autonomy of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было решительное поражение для валлийцев, потому что их лидер, Лливелин АП Граффудд был убит, и это фактически положило конец автономии Уэльса.

Papua, formerly known as Irian Jaya, was granted special autonomy status in 2001 and was split into Papua and West Papua in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папуа, ранее известное как Ириан Джая, получило особый статус автономии в 2001 году и было разделено на Папуа и Западное Папуа в 2003 году.

Research in this area suggests that parents and educators should rely on intrinsic motivation and preserve feelings of autonomy and competence as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области показывают, что родители и педагоги должны полагаться на внутреннюю мотивацию и максимально сохранять чувство самостоятельности и компетентности.

The Chittagong Hill Tracts region experienced unrest and an insurgency from 1975 to 1997 in an autonomy movement by its indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1997 год в районе Читтагонг-Хилл-Трактс происходили волнения и мятежи в рамках Движения за автономию со стороны коренного населения.

This is an era when institutions are attacked in the name of personal and spiritual autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эпоха, когда институты подвергаются нападкам во имя личной и духовной автономии.

Autonomy and independence of the organization of physicians caused a division of labor that is professionally dominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономность и независимость организации врачей обусловили такое разделение труда, которое в профессиональном плане доминировало.

Antipater faced wars with Athens, Aetolia, and Thessaly that made up the Lamian War, in which southern Greeks attempted to re-assert their political autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипатр столкнулся с войнами с Афинами, Этолией и Фессалией, которые составили Ламийскую войну, в которой южные греки пытались восстановить свою политическую автономию.

Although these robots look realistic, they have no cognition or physical autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти роботы выглядят реалистично, у них нет ни когнитивной, ни физической автономии.

Under Russia, the Cossacks initially retained official autonomy in the Hetmanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При России казаки первоначально сохраняли официальную автономию в гетманстве.

All of these empires were quite decentralized with member cities having a great deal of autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти империи были довольно децентрализованы, и города-члены имели большую автономию.

He urges Hong Kong to be determined in its pursuit of autonomy, fortifying Hong Kong's political foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призывает Гонконг быть решительным в своем стремлении к автономии, укрепляя политический фундамент Гонконга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «learner autonomy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «learner autonomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: learner, autonomy , а также произношение и транскрипцию к «learner autonomy». Также, к фразе «learner autonomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information