Left quadrant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left quadrant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
левый сектор
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • belarusian left party "a just world" - Белорусская партия левых "Справедливый мир"

  • centre left - левый центр

  • left party of sweden - Левая партия Швеции

  • left opposition party - левая оппозиционная партия

  • left-hand navigation bar - левая панель навигации

  • left-handed cigar - левосвернутая сигара

  • left hand drive - левостороннее управление

  • upper left part - левая верхняя часть

  • left elbow - левое колено

  • left wrist - левое запястье

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- quadrant [noun]

noun: квадрант, сектор, четверть круга, гитара, четвертая часть, большой трензель

  • quadrant tiller - секторный румпель

  • upper-quadrant signal - семафор с крыльями в верхних квадрантах

  • hand brake quadrant - сектор ручного тормоза

  • elastic quadrant - пружинный секторный румпель

  • gear quadrant - зубчатый сектор

  • hank quadrant - квадрант для определения номера пряжи в пасмах

  • quadrant electrometer - квадрантный электрометр

  • quadrant hinge - петля с распоркой

  • quadrant sight - орудийный прицел

  • skylight quadrant - сектор привода крышки светового люка

  • Синонимы к quadrant: quarter, quad, sector, courtyard, patch, quarter circle, yard, area, fourth, quadraphonics

    Антонимы к quadrant: circle, assemble, whole, converge, entirety, lethargy, link, maintain, neglect, no place

    Значение quadrant: each of four quarters of a circle.



tenderness in the upper left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в верхнем левом секторе.

Localized tenderness in the upper left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локализованная боль в левом верхнем квадранте.

Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока.

There is a large protrusion in the upper left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой выступ в верхнем левом квадранте.

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

On the other hand, Australia and Canada are in the lower left-hand quadrant, the worst place to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Австралия и Канада в левом нижнем квадранте, худшее место для нахождения.

Look, she's got blood in her left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь в левой нижней четверти.

The pain is typically located in the right or left lower abdominal quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль обычно локализуется в правом или левом нижнем квадранте живота.

The pain associated with the inflamed appendages is located in the left and sometimes in the right lower abdominal quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль, связанная с воспаленными придатками, локализуется в левом, а иногда и в правом нижнем квадранте живота.

Two wounds to abdomen, left upper quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две раны в брюшной полости слева.

Right lung and lower left quadrant, no visible exit wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правое легкое и нижняя четверть левого, нет видимых сквозных ранений

Now, an interesting effect to watch for is in the upper left-hand quadrant of the sky, where you can see the star system of Hastromil boiling away into the ultraviolet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, интересный эффект для наблюдения в верхней левой части неба, где вы можете видеть, как звездная система Гастромил разлетается на маленькие ультрафиолетовые кусочки.

Could you just... free fluid in the upper left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь просто... Свободная жидкость в левом верхнем секторе

E.H.V.I. with through-and-through G.S.W.S, right thorax and lower left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОЦП со сквозными огнестрельными ранениями правой грудной клетки и левой нижней четверти.

We left the Federation over eight years ago for a long-range exploration of the Beta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улетели из Федерации больше восьми лет назад в далекое изучение Бета Квадранта.

Guarding in the left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный спазм в нижнем левом секторе.

My men were left there to stir Catholic prejudice against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди были там оставлены, чтобы всполохнуть предвзятое мнение католиков ко мне.

The Alpha Quadrant will unite. A new, stronger Federation will rule for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миры Альфа-квадранта объединятся в новую, единую Федерацию, которая просуществует тысячи лет.

And then we get the extremes: the far right, the far left, the extreme religious and the extreme anti-religious, the far right dreaming of a golden age that never was, the far left dreaming of a utopia that never will be and the religious and anti-religious equally convinced that all it takes is God or the absence of God to save us from ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем мы получаем крайности: крайние правые, крайние левые, религиозные экстремисты и воинственные атеисты, крайние правые мечтают о золотом веке, которого никогда не было, крайние левые — об утопии, которой никогда не будет, а верующие и атеисты одинаково убеждены, что всё, что нам нужно для спасения от самих себя, — это Бог или его отсутствие.

Many misplaced questions were left not raised, not answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие неуместные вопросы остались неозвученными, без ответа.

If I shoot one more time I won't have any bullets left for myself and the abattoir queer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выстрелю еще раз тогда не останется для меня и пидора на бойне.

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

The beneficiary of the note didn't sign his name, but he left a mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатель векселя не оставил своё имя, но он оставил знак.

Kiva had no doubt left the flower as an additional lure for Tzigone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кива, несомненно, оставила цветок в качестве дополнительной приманки для Тзигоны.

who pocketed them in the coolest manner possible and immediately left the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германн принял их с хладнокровием и в ту же минуту удалился.

At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались.

He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом.

At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий.

He listened intently for anything out of the ordinary, but heard only the well-practiced, feigned sounds of passion from a woman in the second room to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внимательно прислушивался, но услышал лишь старательные стоны женщины во второй комнате слева.

They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу.

And this has left the natives struggling to keep a foothold in the property ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому местные жители с трудом держатся на рынке недвижимости.

Rather than filling her with dread, knowing that the end of her life was so close left Jennsen with an odd, numb sense of calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо ужаса от мысли о скорой смерти Дженнсен чувство-вала странное оцепенение и покой.

On the extreme left Aridatha Singh launched his attack exactly on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крайнем левом фланге Аридата Сингх начал атаку точно в намеченный срок.

He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны.

Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.

He must have come back after everybody left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должно быть вернулся после того, как все ушли.

Look, third floor, fourth window from the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, третий этаж, четвёртое окно слева.

So why don't we take this short cut? - What short cut? - The next left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не воспользоваться этим срезом? - Что за срез? - Следущий поворот налево.

Hold down the right button, then click the left button to load the previous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживайте нажатой правую кнопку мыши, после чего щёлкните левой кнопкой для перехода к предыдущему изображению.

The choice of an individual method is left to the tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор индивидуального метода предоставляется лицу, проводящему испытания.

There's a bottle in the fridge left over from new year's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка в холодильнике, осталось с нового года.

To add a color, double-click the left mouse button on a box and then select a color from the color dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для заполнения ячейки необходимо дважды щёлкнуть левой кнопкой мыши по квадрату и задать цвет в диалоге выбора цвета.

The existence of mankind is much too serious a matter to be left hostage to the vicissitudes of the international political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование человечества является делом слишком серьезным, чтобы оставлять его заложником превратностей международного политического климата.

This means me and my two left feet will have to find a new dance partner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, это значит, что мне и двум моим левам ногам, придется искать нового партнера по танцам.

The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты.

In the left-column of the page that appears, you'll be able to see your Page Ad Results or your Website Ad Results depending on the type of ad you created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом столбце появившейся страницы вы сможете посмотреть Результаты рекламы Страницы или Результаты рекламы веб-сайта в зависимости от типа созданной вами рекламы.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам.

Use the menu on the left to do things like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте меню слева, чтобы выполнять следующие действия.

She should be there now because she left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.

In the MOBILE tab, tap an app from the list on the left to block it from accessing mobile data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вкладке МОБИЛЬНЫЙ ТРАФИК нажмите на приложение в списке слева, чтобы заблокировать ему доступ к мобильному трафику.

Charlie Parsons left the Mitre pub right as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Парсонс живой и невредимый покинул паб Митра.

But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант.

If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне...

Yes. lt looks like I'll have to remain Grand Nagus long enough to establish a Ferengi presence in the Gamma Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Похоже, я должен остаться Великим Нагусом пока не удастся закрепить присутствие ференги в квадранте Гамма.

I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка.

The Delta Quadrant is a death trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта квадрант - смертельная ловушка.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

Quadrant A must assemble, including those engaged in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left quadrant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left quadrant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, quadrant , а также произношение и транскрипцию к «left quadrant». Также, к фразе «left quadrant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information