Less intricate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less intricate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее запутанными
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

  • less extreme - менее экстремальный

  • date less than - дата меньше

  • less than perfect - менее, чем идеально

  • less vulnerable - менее уязвимы

  • use less - бесполезный

  • less sugar - меньше сахара

  • less numerous - менее многочисленны

  • less prominent - менее заметным

  • less tolerance - допуск менее

  • less isolation - меньше, изоляция

  • Синонимы к less: reduced, smaller, not so much, slighter, shorter, fewer, not so/as much, to a lesser degree, to a smaller extent, minus

    Антонимы к less: more, however, nevertheless, above, if, unless, huge, numerous, gigantic, quite

    Значение less: of lower rank or importance.

- intricate [adjective]

adjective: сложный, замысловатый, запутанный, затруднительный

verb: усложнять, запутывать


less elaborate, less sophisticated, simpler, less baroque, less complicated, less convoluted, less involved, more basic, more elementary, more spartan, plainer, austerer, balder, barer, chaster, cleaner, clearer, directer, homelier, honester, less adorned, less advanced, less agglomerate, less aggregate, less ambiguous

more elaborate, more intricate, more sophisticated, fancier, less basic, less elementary, more baroque, more complex, more complicated, more convoluted, more involved, abstruser, denser, difficulter, flashier, frillier, gaudier, glitterier, glitzier, increasingly complex, increasingly difficult, increasingly sophisticated, knottier, lavisher, less accessible


The tortured look in the eyes of the outcast should do more to stir our conscience than the no less dramatic statistics on social inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания в глазах отверженных должны тревожить нашу совесть больше, чем не менее удручающая статистика о социальном неравенстве.

But the Government has actually been spending less on nutritionally enhanced food products that would benefit women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство фактически расходует меньше средств на полезные женщинам и детям продукты питания с улучшенными питательными свойствами.

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США.

I was raised in a home where the two traditions lived together more or less in harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос в доме, где две традиции жили вместе довольно гармонично, стоит сказать.

The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни у многих наших детей не более года.

You have another, and not less lovely child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть другая и не менее привлекательная дочь.

The Senate has less power than the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат имеет меньше власти, чем Палата общин.

There was less dust drift on an elevated roadbed, and it gave travelers a good view of desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких поднятых путях пыли было меньше, и пассажирам было лучше видно запустение.

Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас.

The expression that passed over Mrs. Hackworth's face as she heard this statement suggested less than perfect comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение, промелькнувшее на лице миссис Хакворт, наводило на мысль, что она не вполне поняла.

I enjoy promiscuity less when it's coming from the girl I'm dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится распущенность, когда дело касается девушки, с которой я встречаюсь.

Martin was less concerned with the reputation of the village than he was with his sordid affair with Eve Draper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартина не интересовала репутация деревни, а интересовала мерзкая интрижка с Ив Драпер .

Teachers paid less than what it costs them to be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя, которым платят меньше, чем стоит их труд.

Whatever the level of job requirements, women are systematically less well paid than men: the wage gap varies from 12% to 19% depending on job requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от уровня предъявляемых требований, женщинам всегда платят меньше, чем мужчинам: разница в заработной плате колеблется в пределах 12 - 19 процентов в зависимости от уровня требований.

Those who could not lift their eyes from the horrors of the past made less progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не смог оторвать взгляда от ужасов прошлого, добились меньшего прогресса.

You once told me I should spend more time with my daughter and less time winding up police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вы сказали мне, что мне следует проводить больше времени с моей дочерью и меньше времени тратить на запугивание офицеров полиции.

However, the region, by virtue of its upland topography, has been less adversely affected by the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в силу того, что этот район находится на возвышенности, сезон дождей оказал на него менее пагубное воздействие.

Melanie, please, more hip roll, less tuna roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани, пожалуйста, больше вращения бедрами, меньше - тунцом.

I think I'll steal that and do an experiment that's slightly less very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю я украду это и сделаю эксперимент, который чуточку менее идиотский.

Shortened lives mean less economic output and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение продолжительности жизни приводит к меньшей экономической производительности и прибыли.

Okay, I'm a freak with a singing butt boil, but I'm still a human being, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я уродина с поющим фурункулом, но я ведь и человек, в какой-то степени.

This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По размеру она не сильно превышает Манхэттен.

At the same time, its debt-to-GDP ratio, at around 25%, is less than a third of the debt ratio in Europe or the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время отношение долга к ВВП равняется примерно 25%, что составляет менее трети уровня долга в странах Европы или США.

Those weaknesses are less financial or economic than political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слабости больше политические, чем финансовые и экономические.

The number of missing log files is equal to or less than the value of AutoDatabaseMountDial, in which case Step 5 occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

количество отсутствующих файлов журнала равно или меньше значения AutoDatabaseMountDial, в таком случае выполняется шаг 5; или

Agriculture remains the main source of income for more than 30% of China's labor force, compared to less than 2% in the United States or 6% in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство остается основным источником дохода для более 30% рабочей силы Китая, по сравнению менее с 2% в Соединенных Штатах или 6% в Южной Корее.

Without being able to see what’s changed, how do you merge the input from one reviewer, much less two or more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности просмотреть, что изменилось, как вы сможете объединить сведения от одного рецензента, а тем более двух и больше?

So far, only the US and Russia - with the assistance, one hopes, of China, India, and EU - can hope to address these problems more or less effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор только США и Россия, с надеждой на помощь со стороны Китая, Индии и Евросоюза, могут надеяться на более или менее эффективное решение этих проблем.

The long-awaited meeting between German finance minister Schäuble and Greek finance minister Varoufakis turned out more or less as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгожданная встреча между немецким министром финансов Шойбле и министром финансов Греции Варифакисом прошла более или менее, как ожидалось.

It is less lethal than other forms of asbestos, but it's still considered a major health hazard that can kill by the EU and WHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он менее смертелен, чем другие формы асбеста, но все же признан Евросоюзом и Всемирной организацией здравоохранения серьезным источником ущерба здоровью, который может привести к смерти.

In the Soviet corner, Ilyushin Il-2 Sturmovik dive bombers were aided by sturdy Petlyakov Pe-2s, less numerous but more maneuverable than the heavily armored Ilyushins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С советской стороны пикирующим бомбардировщикам (штурмовикам) Ильюшина Ил-2 помогали прочные машины Петлякова Пе-2.

Returns records where the unit price is less than $100 (

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает записи, в которых цена товара меньше 1000 $ (

The remaining 75% of the variation appears to be due not to absolute levels of deprivation, but to less tangible causes that reflect relative poverty – that is, inequality itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 75% являются результатом не крайних лишений, а менее осязаемых факторов, отражающих относительную бедность, что и является неравенством.

If so, this is less likely to be fair use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, навряд ли такое использование может считаться добросовестным.

Loads fastest as an sRGB JPG file that's 851 pixels wide, 315 pixels tall and less than 100 kilobytes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загружается быстрее всего как файл sRGB JPG шириной 851 пиксель и высотой 315 пикселей и размером менее 100 килобайт.

The combined patents coming from developing countries and transition (post-communist) economies in 1998 amount to less than 1 percent of the U.S. total patents last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности, патенты, поданные развивающимися и переходными (пост-коммунистическими) экономиками, в 1998 году составили менее одного процента от совокупного количества патентов, выданных в США в прошлом году.

It also creates a less prosperous, more unequal, and partitioned world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает менее благополучный, более неравный и разделенный мир.

This regulatory regime will deny to less-developed countries precisely the kind of technology that they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регулирующий режим не дает возможность развивающимся странам получить именно те технологии, которые им необходимы.

Russian companies will need to buy fewer dollars because foreign-debt payments will be 42 percent less than in January through March, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российским компаниям надо будет приобретать меньше долларов, потому что выплат по долгам в иностранной валюте будет на 42% меньше, чем в период с января по март.

The tactic gave less experienced Sturmovik crews a fighting chance, but the Soviets were more than willing to trade one for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая тактика давала шанс на победу неопытным экипажам штурмовиков, но Советы были готовы терять один свой самолет за каждый сбитый немецкий.

This provides greater security for your app and opens it up to less harm in the situation that the user's account is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы сможете повысить безопасность своего приложения, а также уменьшить возможный ущерб в случае взлома аккаунта пользователя.

In each case, the United States ultimately backed down, settling for a less-than-successful outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И США неизменно отступали, соглашаясь на крайне невыгодный для них исход.

Xi may offer some insignificant gestures, such as talks on restraining Chinese steel exports to the United States (which account for less than 1 percent of the total).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си, возможно, предложит несколько незначительных жестов — таких как обсуждение ограничений китайского экспорта стали в Соединенные Штаты (он составляет менее 1% от общего количества).

Since you have chosen Mordecai's candidate as your queen, it occurs to me that I'm less esteemed as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как вы выбрали воспитанницу Мардохея в царицы, мне пришло в голову, что, в результате, я стал менее уважаемым.

It is only to point out that Europe needs to do more to ensure its collective security, and that part of the answer lies in a more flexible (and less America-dominated) NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что Европа должна сделать больше, чтобы обеспечить свою коллективную безопасность, и эта часть ответа заключается в большей гибкости НАТО (с меньшим доминированием США).

(Although one might observe that the old Soviet Union was far less powerful than we thought it was.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Хотя можно отметить, что СССР был отнюдь не таким сильным, как нам представлялось.)

Had I been born where laws are less strict and tastes less dainty, I should treat myself to a slow vivisection of those two, as an evening's amusement.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я родился в стране, где законы не так строги и вкусы не так утонченны, я подвергал бы этих двух птенцов вивисекции - в порядке вечернего развлечения.

The risk of crossing Purgatory with a seraph - it's... less than strategic, and certainly when we have no reason to believe that I can pass through the door that you're headed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергаться риску, пересекая чистилище с серафимом совсем не целесообразно, особенно, когда у нас нет оснований полагать, что я смогу пройти через дверь, к которой ты нас ведёшь.

Given she was the only dissenting voice, outvoting her would have been a lot less trouble than killing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что только она была против, то набрать больше голосов в свою пользу куда проще, чем её убивать.

No, but if he hadn't gone to Sick Bay, he may never have come up with a plan to kidnap the Doctor, much less have the opportunity to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если бы он не отправился в лазарет, возможно, он никогда бы не придумал план, как украсть доктора, у него было бы меньше возможностей сделать это.

Just think, captain, less than one ounce of antimatter here is more powerful than 10,000 cobalt bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумать, капитан, одна унция антиматерии мощнее чем 10000 кобальтовых бомб.

Stonehenge is less of a mystery than those two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Стоунхендже меньше загадочности, чем в них.

There's a lot less demand for a small Rollerblade shop what with Big 5 and Sport Chalet but my designs are gonna revolutionize the roller industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, спрос на магазин роллерблэйд куда меньше чем на Биг Файф и Спорт Шале но мои разработки перевернут роликовую индустрию.

It was reliably learned from informed sources that the domestic gross of The Renegade passed the five-million-dollar mark last week, a little less than one year after release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как стало известно из хорошо информированных источников, доход от менее чем годичного проката фильма Предатель на прошлой неделе превысил пять миллионов долларов.

You washed your hands of me, Mr Tolliver... when I was beset amid that rabble... no less contemptibly than Pontius Pilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы умыли руки, мистер Толивер, когда меня осаждала чернь. Презрительно так, как Понтий Пилат.

Even the tramps are less shabby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже бомжи выглядят не такими потрепанными.

You could pick up a beauty of a place for a lot less by far than the amount you have in the bank, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете купить задешево самый распрекрасный участок, на это совсем не нужно столько денег, сколько у вас в банке, и вы это отлично знаете.

And look at this intricately carved disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посмотрите на этот затейливо вырезанный диск

In the old days, now dead and gone, life had been so complex, so full of intricate and complicated problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те, прежние, безвозвратно канувшие в прошлое времена жизнь была так разнообразна, так полна сложных, волнующих проблем!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less intricate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less intricate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, intricate , а также произношение и транскрипцию к «less intricate». Также, к фразе «less intricate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information