Life sciences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Life sciences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Науки о жизни
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

- sciences [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания


noun

  • bioscience

fake, lie, malingering, wild fancy

Life Sciences the sciences concerned with the study of living organisms, including biology, botany, zoology, microbiology, physiology, biochemistry, and related subjects.



Darwin's theory of evolution by natural selection, with its tree-like model of branching common descent, has become the unifying theory of the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория эволюции Дарвина путем естественного отбора с ее древовидной моделью ветвящегося общего происхождения стала объединяющей теорией наук о жизни.

A new Life Sciences campus will be created for the University of Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Бирмингемского университета будет создан новый кампус естественных наук.

A third microfluidic variant of the Pyrosequencing method was described in 2005 by Jonathan Rothberg and co-workers at the company 454 Life Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий микрофлюидный вариант метода пиросеквенирования был описан в 2005 году Джонатаном Ротбергом и сотрудниками компании 454 Life Sciences.

Having remade my life as an academic, and I am now a full professor in the sciences looking towards retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестроил свою жизнь как академик, и теперь я полноправный профессор наук, собирающийся на пенсию.

According to its plan for the period until 2020, JAXA was targeting the areas of life science, space medicine and physical and chemical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно плану на период до 2020 года, области деятельности ДЖАКСА - это медико-биологические науки, космическая медицина, а также естественные науки и химия.

However, there is also a growing number of start-up companies in the life sciences and Vienna was ranked first in the 2019 People Per Hour Startup Cities Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в области естественных наук также растет число стартап-компаний, и Вена заняла первое место в индексе Startup Cities 2019 People Per Hour.

Applied Biosystems acquired Agencourt in 2006, and in 2007, Roche bought 454 Life Sciences, while Illumina purchased Solexa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied Biosystems приобрела Agencourt в 2006 году, а в 2007 году Roche купила 454 Life Sciences, а Illumina-Solexa.

Much of the scientific research in the city is done in medicine and the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть научных исследований в городе проводится в области медицины и естественных наук.

That same year Pierre Curie entered her life; it was their mutual interest in natural sciences that drew them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году в ее жизнь вошел Пьер Кюри; их сближал взаимный интерес к естественным наукам.

Seven fellowships were awarded to young women: two for environmental studies, four in life sciences and one in water sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодым женщинам было представлено семь стипендий: две для проведения экологических исследований, четыре в области естественных наук и одна для изучения водных ресурсов.

The game includes activities applicable to life sciences, reading and early math skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра включает в себя действия, применимые к наукам о жизни, чтению и ранним математическим навыкам.

Charles Darwin's publication of the On the Origin of Species in 1859 was a watershed event in all the life sciences, especially paleontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация Чарльзом Дарвином в 1859 году книги о происхождении видов стала переломным событием во всех науках о жизни, особенно в палеонтологии.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

Possible fields for deep tech application include agriculture, life sciences, chemistry, aerospace and green energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные области применения глубоких технологий включают сельское хозяйство, биологические науки, химию, аэрокосмическую промышленность и зеленую энергетику.

Professor Ronald Atlas of the University of Louisville and I recently presented a proposed Code of Ethics for the Life Sciences in the journal Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с профессором Рональдом Атласом из Луизвилльского университета недавно опубликовали в журнале Science проект «Этического кодекса для биологических наук».

I don’t know how to otherwise express this; sometimes, as in the life sciences, absolute definition is not practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как иначе выразить это; иногда, как в науках о жизни, абсолютное определение не является практическим.

At the university, he excels at chemistry and other sciences, soon developing a secret technique to impart life to non-living matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университете он преуспел в химии и других науках, вскоре разработав секретную технику для передачи жизни неживой материи.

In late 2009, 454 Life Sciences introduced the GS Junior System, a bench top version of the Genome Sequencer FLX System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года 454 Life Sciences представила систему GS Junior System, настольную версию системы Genome Sequencer FLX.

His life's work produced new sciences that incurred the wrath of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научные труды навлекли на него гнев Церкви.

A parallelized version of pyrosequencing was developed by 454 Life Sciences, which has since been acquired by Roche Diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельная версия пиросеквенирования была разработана компанией 454 Life Sciences, которая впоследствии была приобретена компанией Roche Diagnostics.

The activities of Section C deal with the application of refrigeration technologies to life sciences and food sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность секции с связана с применением холодильных технологий в науках о жизни и пищевых науках.

Chiron was targeted because of a contract with Huntingdon Life Sciences, a New Jersey-based animal testing contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирон был выбран мишенью из-за контракта с Huntingdon Life Sciences, подрядчиком по тестированию животных из Нью-Джерси.

Biochemists are typically employed in the life sciences, where they work in the pharmaceutical or biotechnology industry in a research role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биохимики обычно работают в естественных науках, где они работают в фармацевтической или биотехнологической промышленности в качестве исследователей.

How many signees on the list practice in the fields relevant to evolution, the life sciences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько подписантов в этом списке практикуют в областях, имеющих отношение к эволюции, наукам о жизни?

Having remade my life as an academic, and I am now a full professor in the sciences looking towards retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестроил свою жизнь как академик, и теперь я полноправный профессор наук, собирающийся на пенсию.

The IML-2 payload consisted of more than 80 experiments in microgravity and life sciences, including five life science experiments developed by American researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная нагрузка IML-2 состояла из более чем 80 экспериментов в области микрогравитации и естественных наук, включая пять экспериментов в области естественных наук, разработанных американскими исследователями.

They were a great people, full of knowledge, with high sciences and great ease and luxury of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были великими существами, полными знания, с высокой наукой, с большим комфортом и роскошью жизни.

Microgravity science tends to draw heavily on spacecraft power while life sciences places the greatest demand on crew time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука о микрогравитации, как правило, сильно зависит от мощности космических аппаратов, в то время как наука о жизни предъявляет наибольший спрос на время экипажа.

A major R&D sector in Vienna are life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных секторов НИОКР в Вене являются науки о жизни.

It was a complex problem, and not at all like the sciences he had devoted his life to learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный вопрос, и совсем не похожий на науки, изучению которых посвятил он свою жизнь.

The United States National Library of Medicine currently indexes 5,516 journals that contain articles on topics related to the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Национальная медицинская библиотека США индексирует 5516 журналов, содержащих статьи по темам, связанным с науками о жизни.

He went on to study Life Sciences for a summer at the International Space University in Strasbourg, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал изучать естественные науки в течение лета в Международном космическом университете в Страсбурге, Франция.

I only came in here to suggest a NPOV way to introduce information about the College of Agriculture and Life Sciences to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел сюда только для того, чтобы предложить способ NPOV ввести в статью информацию о колледже сельского хозяйства и естественных наук.

The park is focused on companies operating in the arenas of life sciences, homeland security, engineering, advanced manufacturing and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк ориентирован на компании, работающие в сферах естественных наук, национальной безопасности, машиностроения, передовых производственных и информационных технологий.

The Hastings Center was founded in 1969 by Daniel Callahan and Willard Gaylin, originally as the Institute of Society, Ethics, and the Life Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Гастингса был основан в 1969 году Дэниелом Каллаханом и Уиллардом Гейлином, первоначально как институт общества, этики и наук о жизни.

Philadelphia and Pennsylvania are attracting new life sciences ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия и Пенсильвания привлекают новые предприятия в области естественных наук.

Are the branch of science known as biology, and the life sciences, one and the same thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли раздел науки, известный как биология, и науки о жизни, одним и тем же?

And by the end of the eighth hole.. I had him verbally committed to funding the new Life Sciences building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы были у восьмой лунки, он пообещал профинансировать новый корпус для биологов.

It is now being applied in engineering, life sciences, social sciences, and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он применяется в инженерии, естественных науках, социальных науках и финансах.

They are the Humanities division; the Social Sciences Division; the Mathematical, Physical and Life Sciences Division; and the Medical Sciences Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отдел гуманитарных наук, отдел социальных наук, отдел математических, физических и биологических наук и отдел медицинских наук.

Like in life sciences, biology, one of those classes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в науках о жизни, биологии, один из этих классов?

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

Two young women were awarded fellowships in life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии в области естественных наук были предоставлены двум молодым женщинам.

And in order to have that continuing education, we need to anchor it to cutting-edge research in both the life sciences and the social sciences, because we need to recognize that too often historical traumas and implicit biases sit in the space between a new mother and her clinician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы продолжать это обучение, необходимо закрепить его в передовых исследованиях в биологии и социологии, потому что мы должны признать, что слишком часто проблемы из прошлого и внутренние предрассудки создают непонимание между мамой и её врачом.

In life sciences research, a reduction of gravitation's effect allows certain characteristics of cells and organisms to be studied in isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях в области естественных наук уменьшение эффекта гравитации позволяет изучать некоторые характеристики клеток и организмов изолированно.

South Campus is home to the physical sciences, life sciences, engineering, mathematical sciences, health-related fields, and the UCLA Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный кампус является домом для физических наук, наук о жизни, инженерных, математических наук, связанных со здоровьем областей и медицинского центра UCLA.

Almost all areas of the life sciences are being uncovered and developed by biochemical methodology and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все области наук о жизни раскрываются и развиваются с помощью биохимической методологии и исследований.

Over 29 missions flew on subjects including astronomy, microgravity, radar, and life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 29 миссий выполнялись по таким предметам, как астрономия, микрогравитация, радиолокация и естественные науки.

454 Life Sciences was founded by Jonathan Rothberg and was originally known as 454 Corporation, a subsidiary of CuraGen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

454 Life Sciences была основана Джонатаном Ротбергом и первоначально была известна как 454 Corporation, дочерняя компания CuraGen.

Landscape architecture and area planning is offered at the Norwegian University of Life Sciences at Ås.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафтная архитектура и планирование территории предлагаются в Норвежском университете естественных наук в Осе.

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

I consider that man’s health depends on his mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life sciences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life sciences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, sciences , а также произношение и транскрипцию к «life sciences». Также, к фразе «life sciences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information