Lifetime prolongation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lifetime prolongation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Срок службы пролонгации
Translate

- lifetime [noun]

noun: продолжительность жизни, целая жизнь

- prolongation [noun]

noun: продление, продолжение, удлинение, пролонгация, отсрочка



The band was awarded the lifetime achievement award at the annual Meteor Ireland Music Awards in February 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была удостоена премии lifetime achievement award на ежегодной музыкальной премии Meteor Ireland Music Awards в феврале 2006 года.

But one fashion faux pas, and the dressing down will last a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна модная бестактность и разнос будет длиться всю жизнь.

Through that game, Perez was 8-for-27 lifetime against Johnson, with four home runs, seven runs batted in and two doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой игре Перес был 8-на-27 пожизненно против Джонсона, с четырьмя Хоум-ранами, семью пробегами и двумя дублями.

Once it's developed, it's chronic, lasts a lifetime, and there are no known cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развившись однажды, она переходит в хроническую, и она неизлечима.

And this one, this one goes around in a human lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этой хватает времени в пределах человеческой жизни.

I'd like to go home with something from the best fleece fair in the country, since it took me nearly a lifetime to get across that bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы принести домой хоть что-то с лучшего рынка шерсти в стране, раз уж я шел целую вечность через этот мост.

I'm just gonna shorten the lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь укоротить этот срок

All in one word, too one little, flat, deadly word that covers a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется одним коротким словом, одним плоским, убийственным словечком, которое покрывает целую жизнь.

Although the final collision takes only a fraction of a second, it unleashes more energy than the Sun will generate in its entire lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конечное столкновение длится лишь долю секунды, оно производит энергии столько же, сколько Солнце за всю свою жизнь.

I tell you this, my friends, in the experience of my lifetime,... the failure and the pain have certainly outstripped the triumphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу вам, друзья мои, в моей жизни падения и боль без сомнения, превзошли триумфы.

In an average lifetime, the human heart will beat two million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.

That's a first in my lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые на моём веку.

It has taken me half a lifetime to find the fortitude to do something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребовалась половина жизни, чтобы решиться сделать что-то подобное.

The opportunity of a lifetime presents itself on a silver platter, and you hesitate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь предоставляет возможность преподнести себя на серебряном блюдечке, и ты не решаешься?

Lifetime supervised visitation with Jeff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненные встречи с Джеффом под наблюдением.

Doris, this has been the battle of a lifetime and you a worthy adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис, это была битва всех времен и народов. И ты – достойнейший оппонент.

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

Or a crazy, mind-blowing, once-in-a-lifetime thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сумасшедшее, умопомрачительное, один-раз-в-жизни что-то?

Geneva was a once-in-a-lifetime silly, silly thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В женеве я поступила очень, очень глупо.

Over a lifetime, these free radicals slowly suffocate the mitochondria and damage our cells

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении жизни эти свободные радикалы мало по малу нарушают работу митохондрий и наносят вред клеткам.

What I can tell you for sure is that, by any measure Edward Cole lived more in his last days on Earth than most people manage to wring out of a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вам одно сказать точно: по всем меркам Эдвард Коул в свои последние дни получил от жизни больше чем другим удается получить за всю жизнь.

They don't give lifetime achievement awards to people who do things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премий за жизненные достижения не дают людям, которые так поступают.

But we've got a lifetime to work on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас целая жизнь, чтоб исправиться.

What is this, a trial or a lifetime achievement award?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это, суд или церемония награждения за достижения в жизни.

I've waited, trembling, half a lifetime for someone to speak to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полжизни просидел, трясясь от страха, все ждал, чтобы кто-нибудь заговорил со мной.

Owen's utopian model changed little during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утопическая модель Оуэна мало изменилась за время его жизни.

I think previous discussions were primarily concerned with use of online games databases to compile lifetime records in chessplayer bios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что предыдущие обсуждения были в первую очередь связаны с использованием баз данных онлайн-игр для составления пожизненных записей в chessplayer bios.

During her own lifetime, her reputation was overshadowed by that of her husband, especially after the publication in 1932 of his novel The Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни ее репутация была омрачена репутацией мужа, особенно после публикации в 1932 году его романа фонтан.

In Edward's lifetime, the Church of England disapproved of divorced people remarrying in church while a former spouse was still living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Эдуарда Англиканская церковь не одобряла повторных браков разведенных людей в церкви, когда бывший супруг был еще жив.

Eastlack met one other person with FOP during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истлак встретил еще одного человека с ФОПом за свою жизнь.

Waterlog, the only book he published in his lifetime, topped the UK best seller charts and founded the wild swimming movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waterlog, единственная книга, которую он опубликовал за всю свою жизнь, возглавила британские чарты бестселлеров и основала движение дикое плавание.

The lifetime prevalence rate of dysthymia in community settings appears to range from 3 to 6% in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень распространенности дистимии в течение всей жизни в общинах, по-видимому, колеблется от 3 до 6% в Соединенных Штатах.

It was the last Fleming novel published in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний роман Флеминга, опубликованный при его жизни.

Asimov won more than a dozen annual awards for particular works of science fiction and a half dozen lifetime awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азимов получил более десятка ежегодных премий за отдельные произведения научной фантастики и полдюжины пожизненных наград.

Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа.

During his lifetime, Vivaldi was popular in many countries throughout Europe, including France, but after his death his popularity dwindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Вивальди был популярен во многих странах Европы, в том числе во Франции, но после его смерти его популярность пошла на убыль.

He received around 65 honors, awards and degrees in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он получил около 65 почетных званий, наград и степеней.

Sinautec estimates that one of its buses has one-tenth the energy cost of a diesel bus and can achieve lifetime fuel savings of $200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinautec оценивает, что один из его автобусов имеет одну десятую стоимости энергии дизельного автобуса и может достичь пожизненной экономии топлива в размере $200,000.

The Arkansas Country Music Awards honored Johnny Cash's legacy with the Lifetime Achievement award on June 3, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arkansas Country Music Awards удостоила наследие Джонни Кэша премии Lifetime Achievement award 3 июня 2018 года.

During his lifetime, he was better known as the personal assistant of actor Sir Henry Irving, and business manager of the Lyceum Theatre in London, which Irving owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни он был более известен как личный помощник актера сэра Генри Ирвинга и управляющий делами лондонского Лицейского театра, которым владел Ирвинг.

The total lifetime of lunar saros series 131 is 1280 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая продолжительность жизни лунной серии Сарос 131 составляет 1280 лет.

While the entire lifetime of a cyclone may encompass several days, most will only retain tropical characteristics for less than 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как вся продолжительность жизни циклона может охватывать несколько дней, большинство из них сохраняют тропические характеристики менее 24 часов.

Indeed, many Late Medieval indulgences were for terms well over a human lifetime, reflecting this belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие позднесредневековые индульгенции существовали на протяжении всей человеческой жизни, отражая эту веру.

Listed are instances where people have been sentenced to jail terms in excess of a human lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечислены случаи, когда люди были приговорены к тюремному заключению на срок, превышающий человеческую жизнь.

Kōkaku had one spouse during his lifetime, and six concubines who gave birth to sixteen children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни у Кокаку была одна супруга и шесть наложниц, которые родили ему шестнадцать детей.

During his lifetime, Cesário Verde published around forty poems in various papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Чезарио Верде опубликовал около сорока стихотворений в различных газетах.

During the course of his lifetime he wrote more than forty books on British and European history, as well as current political subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он написал более сорока книг по британской и европейской истории, а также по актуальным политическим темам.

It is believed that hagfish only have 30 eggs over a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что у карликовых рыб только 30 яиц за всю жизнь.

The film aired on Lifetime on October 18, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм вышел в эфир 18 октября 2014 года.

While depersonalization-derealization disorder was once considered rare, lifetime experiences with it occur in about 1–2% of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя расстройство деперсонализации-дереализации когда-то считалось редким, пожизненные переживания с ним встречаются примерно у 1-2% общей популяции.

This lifetime of several years is a result of their ability to manipulate the immune response of their hosts by secreting immunomodulatory products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта продолжительность жизни в несколько лет является результатом их способности манипулировать иммунным ответом своих хозяев путем секреции иммуномодулирующих продуктов.

This inactivation event is irreversible during the lifetime of the individual, with the exception of the germline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие инактивации необратимо в течение всей жизни индивидуума, за исключением зародышевой линии.

The made-for-TV film was broadcast on the Lifetime network in June 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, снятый специально для телевидения, был показан в эфире телеканала Lifetime в июне 2000 года.

In 1984 the French motion picture industry honored his lifetime contribution to film with a special César Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году французская киноиндустрия наградила его пожизненный вклад в кинематограф специальной премией Сезара.

On many occasions, however, there was no interregnum, as a new king had been elected during the lifetime of the previous Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях междуцарствия не было, так как новый король был избран еще при жизни предыдущего императора.

Poor record keeping by police of surrendered lifetime licences prior to 1994 further complicated matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое ведение полицией записей о сданных пожизненных лицензиях до 1994 года еще больше осложнило дело.

Ancestral Stress Alters Lifetime Mental Health Trajectories and Cortical Neuromorphology via Epigenetic Regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследственный стресс изменяет жизненные траектории психического здоровья и кортикальную Нейроморфологию через эпигенетическую регуляцию.

Serlo made a lifetime grant of Deepdale to her and she thus became known as the Gomme or godmother of the Dale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серло подарил ей Дипдейл на всю жизнь, и таким образом она стала известна как Гомм или крестная мать долины.

He also received a lifetime ban from all sports that follow the World Anti-Doping Code; this ended his competitive cycling career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил пожизненный запрет на все виды спорта, которые следуют Всемирному антидопинговому кодексу; это положило конец его соревновательной велосипедной карьере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lifetime prolongation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lifetime prolongation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lifetime, prolongation , а также произношение и транскрипцию к «lifetime prolongation». Также, к фразе «lifetime prolongation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information