Limited human - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limited human - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограниченный человек
Translate

- limited [adjective]

adjective: ограниченный, ограничивающийся, отграниченный

  • limited liability company - компания с ограниченной ответственностью

  • limited range - ограниченная дальность

  • must be limited - должно быть ограничено

  • limited angle - ограниченный угол

  • have limited - ограничены

  • still very limited - по-прежнему очень ограничено

  • provision is limited - положение ограничено

  • is of limited use - имеет ограниченное применение

  • services may be limited - услуги могут быть ограничены

  • with limited risk - с ограниченным риском

  • Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty

    Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum

    Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку



The state shall be limited by fundamental human and civil rights as a directly applicable right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство ограничено основными правами и свободами человека и гражданина, являющимися непосредственно действующим правом.

One hypothesis is that these reflexes are vestigial and have limited use in early human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из гипотез состоит в том, что эти рефлексы являются рудиментарными и имеют ограниченное применение в ранней человеческой жизни.

Human factors incidents are not limited to errors by pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инциденты с человеческим фактором не ограничиваются ошибками пилотов.

Jews were limited to the trade of rag-picking, and were not to trade in grain, barley, or any other commodity essential to human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи были ограничены торговлей тряпками и не должны были торговать зерном, ячменем или каким-либо другим товаром, необходимым для человеческого благосостояния.

Geneticists are limited in how they can obtain data from human populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетики ограничены в том, как они могут получить данные от человеческих популяций.

The study of history is thus limited to descriptions of past and present human realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, изучение истории ограничивается описанием прошлых и настоящих человеческих реальностей.

In the limited series Secret Wars II the entity the Beyonder takes human form and visits Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ограниченной серии Secret Wars II сущность запредельная принимает человеческую форму и посещает Землю.

Wealth has been defined as a collection of things limited in supply, transferable, and useful in satisfying human desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство было определено как совокупность вещей, ограниченных в предложении, передаваемых и полезных для удовлетворения человеческих желаний.

The United States should speak frankly about the importance of human rights, while recognizing Washington’s limited ability to influence the PRC’s behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты должны откровенно говорить о важности прав человека, одновременно осознавая ограниченные возможности Вашингтона в том, что касается влияния на поведение Китая.

The limited efficiency of plasmid-based techniques precluded their use in the creation of more accurate human cell models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная эффективность методов на основе плазмид не позволяла использовать их для создания более точных моделей клеток человека.

As a result of these selection pressures, the extent of human happiness is limited biologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого давления отбора степень человеческого счастья биологически ограничена.

Explanations for the observed biases include wishful thinking and the limited human capacity to process information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснения наблюдаемых предубеждений включают в себя принятие желаемого за действительное и ограниченную способность человека обрабатывать информацию.

Experience shows me that the resistance of the human nerve system is limited by Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивляемость нашей нервной системы строго ограничена законами природы.

A child may be able to think abstractly about mathematics, but remain limited to concrete thought when reasoning about human relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок может быть способен абстрактно мыслить о математике, но оставаться ограниченным конкретными мыслями, когда рассуждает о человеческих взаимоотношениях.

These supplements have limited testing in human clinical trials, and their potential for the treatment of BPH, androgenic alopecia, and related conditions is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти добавки имеют ограниченное тестирование в клинических испытаниях на людях, и их потенциал для лечения ДГПЖ, андрогенной алопеции и связанных с ними состояний неизвестен.

Clutch Cargo employed the Syncro-Vox technique by superimposing live-action human lips over limited-motion animation or even motionless animation cels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clutch Cargo использовал технику Syncro-Vox, накладывая живые человеческие губы на анимацию ограниченного движения или даже неподвижные анимационные челы.

Or else they're not limited by our human perception of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же, они не ограничиваются По нашему человеческому восприятию времени.

The human auditory system has only limited possibilities to determine the distance of a sound source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховая система человека имеет лишь ограниченные возможности для определения расстояния до источника звука.

Intercourse is not limited to the jinn alone, but also possible between human and jinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение не ограничивается только джинном, но также возможно между человеком и джинном.

In human affairs of danger and delicacy successful conclusion is sharply limited by hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах опасных и деликатных конечному успеху очень мешает торопливость.

About 84% of the population depends on the public healthcare system, which is beset with chronic human resource shortages and limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 84% населения зависит от государственной системы здравоохранения, которая страдает от хронической нехватки людских ресурсов и ограниченности ресурсов.

The species is most common in cattle ranches with scattered trees, shelterbelts and small woods, as long as there is a somewhat limited human presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид наиболее распространен на пастбищах крупного рогатого скота с разбросанными деревьями, защитными поясами и небольшими лесами, пока существует несколько ограниченное присутствие человека.

The risk of disease transmission is not limited to those of a human origin; pathogens from domestic animals and livestock through contaminated water are also a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи болезней не ограничивается болезнями человеческого происхождения; патогенные микроорганизмы от домашних животных и домашнего скота через загрязненную воду также вызывают озабоченность.

In this role they can out-perform human divers, who are restricted to short working times and limited repeat diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой роли они могут превзойти людей-дайверов,которые ограничены коротким рабочим временем и ограниченным повторным погружением.

The study on vocal fold wound healing is not as extensive as that on animal models due to the limited availability of human vocal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование заживления ран голосовых складок не столь обширно, как на животных моделях, из-за ограниченной доступности человеческих голосовых складок.

Despite the discovery of DEG’s toxicity in 1937 and its involvement in mass poisonings around the world, the information available regarding human toxicity is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на открытие токсичности Дега в 1937 году и его причастность к массовым отравлениям во всем мире, имеющаяся информация о токсичности для человека ограничена.

Only limited research has been done in trying to quantify the level of distortion of a bite mark on human skin since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970-х годов были проведены лишь ограниченные исследования, направленные на количественную оценку степени искажения следов укусов на коже человека.

Chomsky argued that the human brain contains a limited set of constraints for organizing language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский утверждал, что человеческий мозг содержит ограниченный набор ограничений для организации языка.

Unfortunately, the limited number of trained people tended to gravitate towards it, thus depriving fledgling institutions of much-needed human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, к ним присоединяется ограниченное число людей, имеющих профессиональную подготовку, что таким образом лишает недавно созданные институты необходимых людских ресурсов.

There is an endless supply of white men, but there always has been a limited number of Human Beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть неиссякаемый запас белых, но вот Людей, всегда было ограниченное количество.

Other international human rights treaty obligations may also be applicable in limited circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обязательства по международным договорам о правах человека также могут применяться только в определенных обстоятельствах.

Benzene itself has been limited to less than 1% in gasoline because it is a known human carcinogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам бензол был ограничен менее чем 1% в бензине, потому что это известный человеческий канцероген.

There is only a limited amount of data available from human accidents, but it is consistent with animal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует лишь ограниченное количество данных, полученных в результате несчастных случаев на людях, но они согласуются с данными о животных.

Since the human brain has limited resources, people use their attention to zone in on specific stimuli and block out others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку человеческий мозг имеет ограниченные ресурсы, люди используют свое внимание, чтобы сосредоточиться на определенных стимулах и блокировать другие.

They are not limited by our human perception of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не ограничены нашим, человеческим, восприятием времени.

Permanent human settlement greatly disturbed the isolated ecosystem of thin, volcanic soils and limited species diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное заселение человеком сильно нарушило изолированную экосистему тонких вулканических почв и ограничило видовое разнообразие.

Early human cultures functioned through a gift economy supplemented by limited barter systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние человеческие культуры функционировали через экономику дарения, дополненную ограниченными системами бартера.

They are always associated with undisturbed, remote areas with limited human disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда связаны с ненарушенными, отдаленными районами с ограниченным человеческим беспокойством.

Human occupation was limited to the cave mouth, although paintings were created throughout the length of the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия людей ограничивались входом в пещеру, хотя картины создавались по всей длине пещеры.

Judge Pillay's advocacy for human rights has not been limited to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба судьи Пиллэй за права человека не ограничивалась только территорией Южной Африки.

I have full human awareness and can discuss a limited number of topics with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наделена человеческим сознанием и могу беседовать с вами на отдельные темы.

However, limited financial resources and weak human, institutional and technical capacity continued to compromise those efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ограниченные финансовые ресурсы и невысокий человеческий, организационный и технический потенциал продолжают сводить на нет эти усилия.

In many places, the natural, pristine populations of free roaming large grazers are either extinct or very limited due to human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах естественные, нетронутые популяции свободно кочующих крупных пастбищных животных либо вымерли, либо очень ограничены из-за человеческой деятельности.

And so what we need to recognize is that the human architecture is limited and that we have certain boundaries or dimensions of our lives that we want to be honored and respected, and technology could help do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что храм человека имеет пределы, и мы ограничены определёнными аспектами нашей жизни, которые мы должны чтить и уважать, и технологии могут помочь нам в этом.

That means we must hold on ever tighter to human values and human ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы должны ещё больше придерживаться человеческих ценностей и этики.

I mean, I'm living proof that a werewolf can be raised by a human mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что я живое доказательство того, что оборотень может быть выращен своей человеческой матерью.

It was specified that the standard would be applicable to identification of both human and non-human entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пояснено, что вышеупомянутый стандарт применялся бы для идентификации как одушевленных, так и неодушевленных субъектов.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

In the training of police officers, the civil rights and human rights secured by international conventions were discussed systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается подготовки полицейских, то она включает систематические занятия по вопросам гражданских прав и прав человека, закрепленных международными конвенциями.

Edo Castle also contains the memories of countless human struggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Эдо также хранит воспоминания о человеческих страстях и борьбе за власть.

The lack of any conclusive evidence has allowed HFT to thrive with only limited regulatory understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие неопровержимых доказательств позволила HFT преуспеть при ограниченном понимании ситуации регуляторами.

The show played at the Hudson Backstage Theatre in Los Angeles for a limited engagement on the weekends from September 21, 2013 to October 6, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу проходило в театре Hudson Backstage Theatre в Лос-Анджелесе с ограниченным участием в выходные дни с 21 сентября 2013 года по 6 октября 2013 года.

So these formulas have limited use in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти формулы имеют ограниченное применение на практике.

Despite the prescribed safety of GET requests, in practice their handling by the server is not technically limited in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предписанную безопасность GET-запросов, на практике их обработка сервером технически никак не ограничена.

Pharmaceutical drugs may be used for a limited duration, or on a regular basis for chronic disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические препараты могут применяться в течение ограниченного периода времени или на регулярной основе при хронических заболеваниях.

The officials had a serious concern that such a limited diet might be unhealthy so Daniel offered to conduct a trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники были серьезно обеспокоены тем, что такое ограниченное питание может быть нездоровым, поэтому Даниэль предложил провести испытание.

On 1 February 1994, Safari World changed its name to Safari World Public Company Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 1994 года Safari World изменила свое название на Safari World Public Company Limited.

The liability of its members is limited to the extent of their shares in the paid-up capital of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность его членов ограничена размером их долей в оплаченном капитале общества.

The cold snap was apparently limited to 1601, as there are no reports of extremely cold weather in the subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое похолодание, по-видимому, было ограничено 1601 годом, так как нет никаких сообщений о чрезвычайно холодной погоде в последующие годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limited human». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limited human» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limited, human , а также произношение и транскрипцию к «limited human». Также, к фразе «limited human» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information