Linked series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is also linked with - также связано с
properly linked - должным образом связаны
are linked with - связаны с
linked to commodity prices - связаны с ценами на сырьевые товары
cross linked polymer - сшитый полимер
linked components - связанные компоненты
potentially linked - потенциально связаны
sites linked to this - сайты, связанные с этим
benefits linked to - Преимущества связаны с
cases are linked - случаи связаны
Синонимы к linked: joined, coupled, join, unite, secure, fix, yoke, combine, bind, hitch
Антонимы к linked: unconnected, disconnect, unlink
Значение linked: make, form, or suggest a connection with or between.
bbc series - сериал BBC
in a series of interviews - в серии интервью
series lead - серии свинца
after a long series - после длинной серии
endurance series - серия выносливость
a series of posters - серия плакатов
made a series of recommendations - сделал ряд рекомендаций
a series of spectacular - серия эффектный
carry out a series - провести серию
series of strokes - серии ударов
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
I believe they developed it in an underground fort in some Polish mountains where many other Nazi forts were linked by a series of tunnels. |
Я думаю, что они разработали его в подземном форте в некоторых польских горах, где многие другие нацистские форты были связаны рядом туннелей. |
The Illithiad game accessory by Bruce R. Cordell, in the Monstrous Arcana series, contained 7 pages of monsters linked to the illithids. |
Игра Иллитиада Брюса Р. Корделла из серии чудовищные Арканы содержала 7 страниц монстров, связанных с иллитидами. |
The inverting input and the output of the comparator are linked by a series RC circuit. |
Инвертирующий вход и выход компаратора связаны последовательной RC-цепью. |
A unique concept proposed by this series is that the Ruby Slippers' magic is linked to the glow of their red coloration. |
Уникальная концепция, предложенная этой серией, заключается в том, что магия рубиновых тапочек связана с сиянием их красной окраски. |
The series of events can be linked together to form a line which represents a particle's progress through spacetime. |
Ряд событий может быть связан вместе, образуя линию, которая представляет движение частицы в пространстве-времени. |
It follows Mulder and Scully to Alaska as they investigate a series of murders that may be linked to vampires. |
Он следует за Малдером и Скалли на Аляску, где они расследуют серию убийств, которые могут быть связаны с вампирами. |
The COO carefully documented a series of wire transfers to him from a front company that's linked to Prince Fayeen. |
Операционный директор тщательно задокументировал серию переводов от компании, связанной с принцем Файеном. |
Pikaia had a pair of large, antenna-like tentacles on its head, and a series of short appendages, which may be linked to gill slits, on either side of its head. |
На голове у пикайи была пара больших щупалец, похожих на антенны, и несколько коротких отростков, которые могли быть соединены с жаберными щелями по обе стороны головы. |
The Little Bear link says that the linked series was by others, not Sacrry. |
Ссылка на маленького медведя говорит, что связанная серия была создана другими, а не Сакри. |
Visa-free travel was linked to a series of reforms, including a law that discloses the income of Ukrainian officials. |
Введение безвизового режима было связано с реализацией ряда реформ, в том числе с принятием закона, который обязывает украинских чиновников раскрывать размеры своих доходов. |
They consist of a series of steel radio masts, linked at the top with a network of cables, often shaped like an umbrella or clotheslines. |
Они состоят из ряда стальных радиомачт, Соединенных сверху сетью кабелей, часто имеющих форму зонтика или бельевых веревок. |
The linked web site does not include anything else than the homepage of the free time series software. |
Связанный веб-сайт не содержит ничего, кроме главной страницы программного обеспечения free time series. |
The thermal lance user bores a series of small holes that can eventually be linked to form a gap. |
Пользователь термического копья просверливает ряд небольших отверстий, которые в конечном итоге могут быть соединены, чтобы образовать зазор. |
Merchandising of the series will be officially linked to Bandai's long running Gunpla model line and related collectable merchandise. |
Мерчендайзинг серии будет официально связан с давно работающей модельной линейкой Gunpla Bandai и связанными с ней коллекционными товарами. |
Given carte blanche to write and illustrate his own stories, he created a handful of thematically linked series he called collectively The Fourth World. |
Получив карт-бланш на написание и иллюстрирование собственных историй, он создал несколько тематически связанных серий, которые в совокупности назвал четвертым миром. |
The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways. |
Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек. |
Switzerland is instead linked to the EU by a series of bilateral agreements. |
Вместо этого Швейцария связана с ЕС рядом двусторонних соглашений. |
They are also linked by the presence of many of the same characters throughout the series. |
Они также связаны присутствием многих одинаковых персонажей на протяжении всей серии. |
The process starts by making corrugated board on a corrugating line, a long series of linked machines which may be in size of a football field. |
Процесс начинается с изготовления гофрированного картона на гофрирующей линии, длинной серии связанных машин, которые могут быть размером с футбольное поле. |
In the 2005 series, the keys are also remotely linked to the TARDIS, capable of signalling its presence or impending arrival by heating up and glowing. |
В серии 2005 года ключи также дистанционно связаны с ТАРДИС, способной сигнализировать о ее присутствии или предстоящем прибытии, нагреваясь и светясь. |
Specifically, the tarp and firearm information that was entered linked to a series of murders that I'm covering. |
В частности, брезент и информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую. |
Edits populate a series of inter-linked priority queues, where the vandalism scores are the priority. |
Правки заполняют ряд взаимосвязанных очередей приоритетов, где приоритетными являются оценки за вандализм. |
A series of bizarre and exotic images bursting on my mind and consciousness. |
Странные экзотические образы ворвались в мой разум и сознание. |
For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation. |
В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции. |
The said directives are linked with the Labor Relations Law and other labor associated legislation. |
Вышеуказанные директивы увязаны с Законом о трудовых отношениях и другими законодательными актами в этой области. |
Both activities are closely linked to each other as a proper developed JI project will get a higher price on the market. |
Эти действия тесно связаны между собой, так как правильно разработанный проект СО ценится на рынке гораздо дороже. |
There has to be something in those files that linked Ali to Bethany. |
В тех файлах должно быть что-то, что связывало бы Эли с Бетани. |
After a series of Australian laws banning TV advertising and sports sponsorship and requiring most sellers to hide cigarettes from view, tobacco marketing has moved online. |
После принятия в Австралии ряда законов, сделавших нелегальной телевизионную рекламу сигарет и поддержку ими спортивных мероприятий, а также запрещающих продавцам выставлять сигареты на видном месте, реклама табачных изделий переместилась в Интернет. |
The name of the murdered man linked the one event with the other. |
Имя убитого связало все факты воедино. |
That there's 21, wired in series, so 21 times 12, 252 volts. |
21 подключенных последовательно так что 21 раз по 12 это будет 252 вольта |
You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result. |
Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат. |
Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults. |
Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями. |
Somehow your CMR just linked to Travis's. |
Каким-то образом твоя клеточная память только что соединилась с памятью Трэвиса. |
Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies. |
Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей. |
Because of that, he was written out of the series. |
Из-за этого он был исключен из серии. |
The Infiniti version launched in the United States in 2010, the first Patrol sold there since the 60 series. |
Версия Infiniti, выпущенная в США в 2010 году, стала первым патрулем, проданным там с 60-й серии. |
The British took Falfemont Farm on 5 September and linked with the French at Combles ravine. |
5 сентября англичане захватили ферму Фальфемон и соединились с французами в ущелье Комблз. |
However much earlier than this, ancient Indian Ayurveda medicine had developed a theory of three humors, which they linked with the five Hindu elements. |
Однако гораздо раньше этого, древняя индийская аюрведическая медицина разработала теорию трех гуморов, которые они связали с пятью индуистскими элементами. |
By the early 11th century the Rus' state had fragmented into a series of petty principalities which warred constantly with each other. |
К началу XI века Русское государство распалось на ряд мелких княжеств, которые постоянно воевали друг с другом. |
He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club. |
Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом. |
In March 2018, in the U.S., the story was depicted on the Investigation Discovery channel in the 'Dangerous Games' episode of the Web of Lies series. |
В марте 2018 года в США эта история была показана на канале Discovery в эпизоде опасные игры из серии паутина лжи. |
There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase. |
Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей. |
Going through the article linked as a citation, if you scroll down to the actual words, you'll notice a few things. |
Просматривая статью, связанную в качестве цитаты, Если вы прокрутите вниз до фактических слов, вы заметите несколько вещей. |
Before the construction of Yonge Street, a portage route, the Toronto Carrying-Place Trail, had already linked Lakes Ontario and Simcoe. |
До строительства Йонг-стрит портовый маршрут, торонтская дорожка для перевозки грузов, уже связывал озера Онтарио и Симко. |
Nitrosamines, present in processed and cooked foods, have been noted as being carcinogenic, being linked to colon cancer. |
Нитрозамины, присутствующие в обработанных и приготовленных пищевых продуктах, были отмечены как канцерогенные, связанные с раком толстой кишки. |
In spite of this progress, however, the fate of human civilization remains closely linked to changes in the environment. |
Однако, несмотря на этот прогресс, судьба человеческой цивилизации остается тесно связанной с изменениями в окружающей среде. |
After the completion of the Corridor VIII railway scheduled for 2022, the city will also be linked to Tirana and Sofia. |
После завершения строительства коридора VIII железной дороги, запланированного на 2022 год, город также будет связан с Тираной и Софией. |
Their preening and posture saw them linked with the attribute of self-conceit. |
Их прихорашивание и осанка были связаны с атрибутом самомнения. |
CHED exhibits autosomal recessive inheritance, with 80% of cases linked to mutations in SLC4A11 gene. |
Чед проявляет аутосомно-рецессивное наследование, причем 80% случаев связано с мутациями в гене SLC4A11. |
The city is linked by trains to Moscow and Tula and is on the M2 highway between Moscow and the Crimea. |
Город связан поездами с Москвой и Тулой и находится на трассе М2 между Москвой и Крымом. |
Competing electronic cash cards have become widely accepted in Pyongyang and other cities, but are generally not linked to bank accounts. |
Конкурирующие электронные денежные карты получили широкое распространение в Пхеньяне и других городах, но, как правило, не привязаны к банковским счетам. |
The glacier's rapid retreat has been linked to a continuous negative mass balance. |
Быстрое отступление ледника было связано с постоянным отрицательным балансом масс. |
Массивы имеют лучшую локальность кэша по сравнению со связанными списками. |
|
The faulty ignition switches have been linked to 124 deaths by GM. Originally, they only linked the failures to 13 deaths and 31 crashes. |
Неисправные выключатели зажигания были связаны с 124 смертями GM. Первоначально они связывали эти неудачи только с 13 смертями и 31 аварией. |
I have already linked the review article by an Australian researcher working on this subject. |
Я уже связал обзорную статью австралийского исследователя, работающего на эту тему. |
DPL bot notified me of two pages linked to disambiguation pages on my talk page. |
Бот DPL уведомил меня о двух страницах, связанных со страницами устранения неоднозначности на моей странице разговора. |
In those cases, it makes sense to have the entries closely linked if not on the same page anyway. |
В этих случаях имеет смысл, чтобы записи были тесно связаны, если не на одной странице в любом случае. |
The article avoids the simple statement, that AS is linked to any sort of talent or ability. |
В статье избегается простое утверждение, что АС связан с любым видом таланта или способностей. |
A design for making linked spoons was published in Popular Science in 1967. |
Конструкция для изготовления связанных ложек была опубликована в журнале Popular Science в 1967 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linked series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linked series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linked, series , а также произношение и транскрипцию к «linked series». Также, к фразе «linked series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
