List containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
subscription list - подписной лист
large list - большой список
components part list - список компонентов части
dns server list - Список серверов DNS
list split - список раскол
list of typical - Список типичных
list shows you - список показывает вам
tail of a list - хвост списка
job list - список заданий
big list - большой список
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
alcohol containing liquid - спиртосодержащая жидкость
fluor containing - содержащий фтор
computer containing - компьютер, содержащий
diet containing - диета, содержащая
is not containing - не содержащий
days containing - дней, содержащие
containing excess - содержащий избыток
atmosphere containing - атмосфера, содержащая
carbohydrate containing - углевод, содержащий
prepare a report containing - подготовить доклад, содержащий
Синонимы к containing: consist of, include, embrace, involve, incorporate, be composed of, take in, comprise, be made up of, encompass
Антонимы к containing: abandoning, agitating, basic, brief, broadening, call to action, circumscribed, compact, deactivate, deficient
Значение containing: have or hold (someone or something) within.
For a list of articles containing the most common train-related infoboxes, try this petscan search. |
Для получения списка статей, содержащих наиболее распространенные инфобоксы, связанные с поездами, попробуйте воспользоваться этим поиском petscan. |
Any written work containing characters not on this list must print them with a phonetic guide. |
Любая письменная работа, содержащая символы, не входящие в этот список, должна быть напечатана с помощью фонетического руководства. |
The list has been modified to have sortable columns containing publication and creator information about the characters. |
Список был изменен, чтобы иметь сортируемые столбцы, содержащие информацию о публикации и создателе символов. |
In filter, the value that is accumulated is a new list containing only those elements that match the given condition. |
В фильтре накопленное значение представляет собой новый список, содержащий только те элементы, которые соответствуют данному условию. |
LIL stores one list per row, with each entry containing the column index and the value. |
LIL хранит по одному списку на строку, причем каждая запись содержит индекс столбца и значение. |
A virtual list is a GUI technique that is employed when ordered lists containing a large number of entries need to be displayed. |
Виртуальный список — это метод, которые применяется в графическом интерфейсе пользователя, когда требуется отобразить нумерованные списки, содержащие большое число записей. |
The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986. |
Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов. |
From a list containing the names of the candidates who had received the most votes, Pedro II chose one of Porto Alegre's rivals as senator. |
Из списка кандидатов, набравших наибольшее количество голосов, Педро II выбрал сенатором одного из соперников Порту-Алегри. |
Given a list of n points, the following algorithm uses a median-finding sort to construct a balanced k-d tree containing those points. |
Учитывая список из n точек, следующий алгоритм использует сортировку по медиане для построения сбалансированного дерева k-d, содержащего эти точки. |
The DVD features a slightly different track list to the cd, containing four extra tracks. |
На DVD-диске есть немного другой список треков, чем на компакт-диске, содержащий четыре дополнительных трека. |
However, removing the entire list is against the MOS, as is leaving an ugly section containing only one see also. |
Однако удаление всего списка противоречит Мос, как и оставление уродливого раздела, содержащего только один см. Также. |
A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted. |
Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению. |
A specialized mailing list containing the names of some 3,000 journalists, parliamentarians, academics, government officials and others has been compiled. |
Составлен специальный рассылочный список с фамилиями приблизительно 3000 журналистов, ораторов, ученых, правительственных чиновников и других лиц. |
Multiple recipients can be specified via a comma-separated list containing a mix of User IDs and Invite tokens from the Invitable Friends API. |
Чтобы указать несколько получателей, через запятую составьте список ID пользователей и маркеров приглашения из API Invitable Friends. |
This is a partial list of recorded songs containing the 50s progression, represented in Roman numeral analysis as I–vi–IV–V. |
Это частичный список записанных песен, содержащих прогрессию 50-х годов, представленную в римском числительном анализе как I-vi-IV-V. |
Can any one direct me to any table or list containing the WikiProjects and their corressponding wiki work numbers? |
Может ли кто-нибудь направить меня к любой таблице или списку, содержащему WikiProjects и их соответствующие рабочие номера wiki? |
The flash drive containing Guy's list is encrypted using a 512-bit AES cipher. |
Флешка содержит закодированный список Гая, использующий 512-битный код. |
The survivors had prepared a list, containing 250 names of those who had taken part in the massacre. |
Выжившие подготовили список, содержащий 250 имен тех, кто принимал участие в резне. |
Currently, however, there were no licensed medicinal products containing the substance in Peru and amineptine was not included in any list of controlled substances. |
Тем не менее в настоящее время в Перу не существует каких-либо лицензированных медицинских препаратов, содержащих это вещество, и аминептин не включен в какой-либо список контролируемых веществ. |
In map, the value that is accumulated is a new list, containing the results of applying a function to each element of the original list. |
В map накопленное значение представляет собой новый список, содержащий результаты применения функции к каждому элементу исходного списка. |
It is recommended that the short version be used in conjunction with the most recent printed version of the List containing complete historical data. |
Сокращенный вариант Списка рекомендуется использовать вместе с последним вариантом списка в печатном виде, содержащим полные данные за прошлые годы. |
Officials claimed that they had also seized a list containing the names and locations of other al-Qaeda operatives. |
Официальные лица утверждали, что они также изъяли список, содержащий имена и местонахождение других боевиков Аль-Каиды. |
It is recommended that the short version be used in conjunction with the most recent printed version of the List containing complete historical data. |
Сокращенный вариант Списка рекомендуется использовать вместе с последним вариантом списка в печатном виде, содержащим полные данные за прошлые годы. |
The following list includes the decimal expansion and set containing each number, ordered by year of discovery. |
Следующий список включает десятичное разложение и набор, содержащий каждое число, упорядоченное по годам обнаружения. |
Unreferenced list containing many non-notable actors and appearances. |
Непереведенный список, содержащий множество не примечательных актеров и выступлений. |
Included in the list was weaponry containing depleted uranium. |
В список было включено оружие, содержащее обедненный уран. |
In the Netherlands, since October 1993, benzodiazepines, including formulations containing less than 20 mg of temazepam, are all placed on List 2 of the Opium Law. |
В Нидерландах с октября 1993 года все бензодиазепины, включая препараты, содержащие менее 20 мг темазепама, включены в Список 2 Закона об опиуме. |
Temazepam formulations containing 20 mg or greater of the drug are placed on List 1, thus requiring doctors to write prescriptions in the List 1 format. |
Препараты темазепама, содержащие 20 мг или более препарата, включены в список 1, что требует от врачей выписывать рецепты в формате списка 1. |
Personally, I think we mustn't confuse a list of organisations containing external links and a directory like yellow pages. |
Лично я думаю, что мы не должны путать список организаций, содержащих внешние ссылки, и каталог, подобный yellow pages. |
The Joint Appeals Board could then submit a report containing recommendations that the Secretary-General should consider. |
Затем Объединенный апелляционный совет может представить доклад с рекомендациями для рассмотрения Генеральным секретарем. |
Be aware that if you type an external email address and press Enter, this adds the user to the list and then closes the dialog box. |
Имейте в виду, что если вы введете внешний электронный адрес и нажмете клавишу ВВОД, то пользователь будет добавлен в список, а диалоговое окно будет закрыто. |
The good news is, now I can add Demonic Tree to the list of things that have tried to murder me since I met Ash. |
Хорошая новость: можно добавить Демоническое дерево в список тех, кто пытался меня убить с тех пор, как я познакомилась с Эшем. |
The last thing you want is Brennen scurrying down some hole with the list. |
И меньше всего ты хочешь, чтобы он куда-то смылся вместе со списком. |
Достань список всех постояльцев на 19-м этаже, включая выписавшихся. |
|
Fitting in with the outside world... respectability, suitability, conformity, were never high... on my priority list. |
Попасть во внешний мир со своими светскими приличиями и правилами никогда не было моей главной задачей. |
'Cause I have a list of some super-high-end beauty products that I want. |
У меня еще есть список элитных косметических средств, которые я хочу. |
The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you. |
Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное. |
Cross-check the list of inmates with crime databases, recent activity. |
Сопоставь список заключенных с базой преступлений, которые были совершены недавно. |
Rachel eyed the second item on the list. |
Рейчел взглянула на вторую строчку списка. |
The production of enriched uranium using isotope separation creates depleted uranium containing only 0.2% to 0.4% U-235. |
При производстве обогащенного урана с использованием разделения изотопов образуется обедненный уран, содержащий всего 0,2-0,4% U-235. |
A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump. |
Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом. |
The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle. |
Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника. |
Glutathione peroxidase is an enzyme containing four selenium-cofactors that catalyzes the breakdown of hydrogen peroxide and organic hydroperoxides. |
Глутатионпероксидаза-это фермент, содержащий четыре селен-кофактора, которые катализируют распад перекиси водорода и органических гидропероксидов. |
In high voltage systems containing transformers and capacitors, liquid insulator oil is the typical method used for preventing arcs. |
В высоковольтных системах, содержащих трансформаторы и конденсаторы, жидкое изоляционное масло является типичным методом, используемым для предотвращения возникновения дуг. |
Alkali metal and alkaline earth metal acetylides of the general formula MC≡CM are salt-like Zintl phase compounds, containing C2−2 ions. |
Ацетилиды щелочных металлов и щелочноземельных металлов общей формулы MC≡CM представляют собой солеподобные соединения фазы Zintl, содержащие ионы С2-2. |
Two subsequent sets containing seasons one to four and seasons one to five were released exclusively only in Australia. |
Два последующих набора, содержащие сезоны с первого по четвертый и сезоны с первого по пятый, были выпущены исключительно только в Австралии. |
A white stork's droppings, containing faeces and uric acid, are sometimes directed onto its own legs, making them appear white. |
Помет белого аиста, содержащий фекалии и мочевую кислоту, иногда направляется на его собственные ноги, отчего они кажутся белыми. |
This method involves creating a DNA construct containing the desired mutation. |
Этот метод включает в себя создание конструкции ДНК, содержащей нужную мутацию. |
A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel. |
Один из вариантов этого процесса заключается в непосредственном впрыске сверхкритического углекислого газа в сосуд высокого давления, содержащий аэрогель. |
The specifics of NAT behavior are not commonly documented by vendors of equipment containing NAT implementations. |
Особенности поведения NAT обычно не документируются поставщиками оборудования, содержащего реализации NAT. |
In October 2010, LiveJournal was blocked in Kazakhstan by court order due to blogs containing extremist content. |
В октябре 2010 года LiveJournal был заблокирован в Казахстане по решению суда из-за блогов, содержащих экстремистский контент. |
tricolor is one of many viola plant species containing cyclotides. |
триколор - один из многих видов фиалковых растений, содержащих циклотиды. |
Soundtrack albums have been released for all the films, as well as compilation albums containing existing music heard in the films. |
Для всех фильмов были выпущены альбомы саундтреков, а также альбомы-компиляции, содержащие существующую музыку, услышанную в фильмах. |
The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity. |
Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы. |
In general, dietary supplements containing all eight are referred to as a vitamin B complex. |
В общем, пищевые добавки, содержащие все восемь, называются комплексом витаминов группы В. |
Birth control pills containing estradiol valerate/dienogest are associated with a significantly increased risk of venous thromboembolism. |
Противозачаточные таблетки, содержащие валерат эстрадиола/диеногест, ассоциируются со значительно повышенным риском развития венозной тромбоэмболии. |
On board with them was a mail bag containing 60 letters, making this the first international U.S.Air Mail flight. |
Вместе с ними на борту находился почтовый мешок с 60 письмами, что сделало этот рейс первым международным воздушным почтовым рейсом США. |
Thus, foods containing resistant starch are already commonly consumed. |
Таким образом, продукты, содержащие устойчивый крахмал, уже широко потребляются. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «list containing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «list containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: list, containing , а также произношение и транскрипцию к «list containing». Также, к фразе «list containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
