Livestock ownership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Livestock ownership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собственность домашнего скота
Translate

- livestock [noun]

noun: скот, домашний скот, поголовье скота, живой инвентарь

- ownership [noun]

noun: собственность, владение, право собственности



An earmark is a cut or mark in the ear of livestock animals such as cattle, deer, pigs, goats, camels or sheep, made to show ownership, year of birth or sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушной знак-это надрез или отметина в ухе крупного рогатого скота, таких как крупный рогатый скот, олени, свиньи, козы, верблюды или овцы, сделанные, чтобы показать принадлежность, год рождения или пол.

Protein intake for a farmer’s family can increase by 40%, and increases in livestock ownership can increase by 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление белка в семье фермера может увеличиться на 40%, а увеличение поголовья скота-на 30%.

If it is to be used to denote ownership, some states do not recognize it as a legal brand for designating ownership of livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно должно использоваться для обозначения права собственности, то некоторые государства не признают его в качестве юридического знака для обозначения права собственности на домашний скот.

Against the offenders, those who will keep livestock illegaly, most severe measures would be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против нарушителей, которые будут содержать скот нелегально, будут предприняты наистрожайшие законные меры.

He likens them to children and livestock that need constant tending and direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уподобляет их детям и домашнему скоту, которые нуждаются в постоянном уходе и руководстве.

We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву.

Heavy bombing in Afghanistan has caused severe casualties to livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массированная бомбардировка Афганистана вызвала серьезные жертвы среди домашнего скота.

Authorized President to temporarily or permanently shut down mining operations that threatened the health of populations, agricultural crops or livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наделил президента правом приостанавливать или прекращать деятельность горнодобывающих предприятий, наносящую вред здоровью населения, сельскохозяйственным культурам или животным.

These village experiments with private ownership were highly successful, boosting agricultural output significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие деревенские эксперименты с частной собственностью были очень удачными, значительно повысив производительность сельского хозяйства.

The distribution of world tonnage ownership by groups of countries of registration has changed considerably over the past 17 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение собственности на действующие в мире суда по группам стран регистрации за последние 17 лет значительно изменилось.

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

Lack of agreement regarding sovereignty had also impeded cooperation on common interests such as fishing, tourism, livestock breeding and hydrocarbon exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие согласия по вопросу о суверенитете препятствует также сотрудничеству в областях, представляющих общий интерес, таких как рыболовство, туризм, животноводство и освоение углеводородных месторождений.

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден.

Crop rotation, livestock versus cereals, or indeed the whole matter of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот, земледелие против скотоводства или всё, что касается налогов.

Well, we are dealing with great historical complexity here, with ownership rights that go back thousands of years...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы имеем здесь дело с большими историческими проблемами, с оспариванием прав на собственность, которое длится уже тысячу лет...

There are those who raise livestock and have a genuine affection for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть те, кто выращивают скот и испытывают к ним искреннюю привязанность.

Six people are already dead, including countless livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже умерло шесть человек, и бесчисленное количество скота.

Except that someone had seen the sheep and contacted the official who is in charge of livestock within the Reykjavik area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то её тоже видел и позвонил властям, или кто там у них отвечает за домашний скот в окрестностях Рейкьявика.

Reducing the increase of greenhouse gas emissions from livestock could rapidly curb global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение увеличения выбросов парниковых газов от животноводства может быстро обуздать глобальное потепление.

Farmers are recommended to remove any trees that fall in a field containing livestock, because the wilted leaves could poison the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерам рекомендуется удалять любые деревья, которые падают на поле, содержащем домашний скот, потому что увядшие листья могут отравить животных.

Common reed is suppressed where it is grazed regularly by livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенный тростник подавляется там, где его регулярно пасет домашний скот.

In the United States, 80 percent of ammonia emissions come from livestock production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 80 процентов выбросов аммиака приходится на животноводство.

Antibiotics are fed to livestock to prevent disease and to increase weight and development, so that there is a shortened time from birth to slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики скармливают домашнему скоту, чтобы предотвратить болезни и увеличить вес и развитие, так что сокращается время от рождения до забоя.

A vast improvement in the transport of people, goods, livestock and mail came with the opening of the Eastern Union Railway through the area on 12 December 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное улучшение в перевозке людей, товаров, скота и почты произошло с открытием железной дороги Восточного Союза через этот район 12 декабря 1849 года.

A hunting license permits the over-the-counter-purchase and ownership of an unlimited number of shotguns of up to 12 gauge and 2-round capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничья лицензия позволяет приобретать без рецепта и владеть неограниченным количеством дробовиков калибра до 12 и мощностью 2 патрона.

In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения.

It is extensively used for ruminant livestock in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется для жвачного скота в Латинской Америке.

At first he only recommended the potato to feed livestock, and later mainly for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он рекомендовал картофель только для кормления скота, а позже в основном для потребления человеком.

Young country gentlemen took the management of their estates into their own hands and sought to agriculture, especially livestock raising and promote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые сельские господа брали управление своими поместьями в свои руки и стремились к земледелию, особенно к разведению и продвижению скота.

In some areas, they are hunted for food or as livestock pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах на них охотятся ради пищи или как на вредителей домашнего скота.

In events where predators such as lions or hyenas have killed livestock, carbofuran poisons have been placed into carcasses as retaliation against the predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях, когда хищники, такие как львы или гиены, убивали домашний скот, карбофуранные яды помещались в туши в качестве возмездия против хищников.

Many Japanese settlers showed interest in acquiring agricultural land in Korea even before Japanese land-ownership was officially legalized in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские поселенцы проявили интерес к приобретению сельскохозяйственных земель в Корее еще до того, как в 1906 году была официально узаконена японская земельная собственность.

Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow the production of crops or livestock without damage to human or natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое сельское хозяйство состоит из экологически чистых методов ведения сельского хозяйства, которые позволяют производить сельскохозяйственные культуры или домашний скот без ущерба для человека или природных систем.

The shift in the ownership of the means of production from the proletariat to the bourgeoisie left the common producer with only his labor power to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход собственности на средства производства от пролетариата к буржуазии оставил рядовому производителю только его рабочую силу для продажи.

However, there were also sensational news and vlogs which blamed the water crisis on water inefficient agricultural and livestock farming methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были также сенсационные новости и влоги, которые обвиняли в водном кризисе неэффективные методы ведения сельского хозяйства и животноводства.

Rabbits, along with goats and other hardy livestock, were frequently released on islands to produce a food supply for later ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроликов, а также коз и других выносливых животных часто выпускали на острова, чтобы обеспечить продовольствием более поздние корабли.

Other costs include loss of children's wages or unpaid labour for agriculture, tending livestock or housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие расходы включают потерю заработной платы детей или неоплачиваемого труда в сельском хозяйстве, уходе за скотом или домашнем хозяйстве.

In May 2000, the war resulted in some $600 million in property damage and loss, including losses of $225 million in livestock and 55,000 homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2000 года, в результате войны около 600 миллионов долларов в материальном ущербе и убытках, в том числе убытки в размере 225 миллионов долларов в животноводстве и 55 000 домов.

A third Nashorn is under restoration to running status in private ownership in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий Нашорн находится в стадии восстановления в статусе управляющего в частной собственности в Нидерландах.

The elders of both families negotiate the amount prior to the engagement and is traditionally paid in bars of silver or livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшины обеих семей договариваются о сумме до помолвки и традиционно выплачивают ее слитками серебра или домашним скотом.

Most families kept livestock, raised large gardens, and harvested wild berries, such as the plentiful blackberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство семей держали домашний скот, разводили большие сады и собирали дикие ягоды, такие как обильная ежевика.

The livestock-raising economy was based upon the abundance of fertile land in the littoral provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животноводческая экономика была основана на изобилии плодородных земель в прибрежных провинциях.

Instead, the biomass can be used as feed for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого биомассу можно использовать в качестве корма для скота.

Nueva Ecija was the main source of livestock and meat for Manila throughout the 19th century until WW II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуэва-Эсиха была главным источником скота и мяса для Манилы на протяжении всего 19-го века вплоть до Второй мировой войны.

Normally, giraffes can coexist with livestock, since they do not directly compete with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно жирафы могут сосуществовать с домашним скотом, так как они не конкурируют с ним напрямую.

Thus livestock could to be bred year-round and winter culling was avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, домашний скот можно было разводить круглый год, а зимняя выбраковка была исключена.

The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом.

The authority name alone would not suffice for global uniqueness, since the ownership of domains and email addresses is subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного имени органа недостаточно для обеспечения глобальной уникальности, поскольку право собственности на домены и адреса электронной почты может быть изменено.

In livestock, cattle and sheep commonly show indications when they are copper deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В животноводстве крупный рогатый скот и овцы обычно проявляют признаки дефицита меди.

Antibiotics are routinely given to livestock, which account for 70% of the antibiotic use in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики регулярно назначаются домашним животным, на долю которых приходится 70% использования антибиотиков в Соединенных Штатах.

Soil that is deficient in cobalt may result in B12 deficiency and B12 injections or cobalt supplementation may be required for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва с дефицитом кобальта может привести к дефициту В12, и для животноводства могут потребоваться инъекции В12 или добавки кобальта.

One of the major uses of soybeans globally is as livestock feed, predominantly in the form of soybean meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных видов использования соевых бобов во всем мире является корм для скота, преимущественно в виде соевого шрота.

Agriculture and livestock cultivation are a large contributor to Somalia's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство и животноводство вносят значительный вклад в ВВП Сомали.

They ruin stock and scare livestock at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разоряют скот и пугают скот по ночам.

Leaves, pods, seeds and the residues of seed processing are used to feed all kinds of livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, стручки, семена и остатки обработки семян используются для кормления всех видов скота.

A period of closure followed, and after a change of ownership it reopened as The New Penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал период закрытия, и после смены владельца он вновь открылся как новый Пенни.

In addition, each family was allowed to retain a small private plot on which to grow vegetables, fruit, and livestock for its own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования.

In 1987 a large cyclone killed much of the livestock and bullock population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году сильный циклон уничтожил большую часть поголовья скота и волов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «livestock ownership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «livestock ownership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: livestock, ownership , а также произношение и транскрипцию к «livestock ownership». Также, к фразе «livestock ownership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information