Long hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
by a long chalk - длинным мелом
long distance swimmer - пловец на длинные дистанции
long range forecasting - долгосрочное прогнозирование
long tradition - давняя традиция
long extraction semolina - передирная крупка
long fallow - залежь
long-cut macaroni - длинные макароны
to have a long-term effect - иметь долгосрочный эффект
invest long-term - долгосрочные инвестиции
during long periods of absence - в течение длительных периодов отсутствия
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
fixed working hours - нормированный рабочий день
sunlight hours - солнечный день
internal hours - внутренние часы
fast hours - быстрые часы
1100 hours - 1100 часов
quiet hours - тихие часы
serving hours - обслуживание часов
the total number of hours worked - общее количество отработанных часов
to less than 24 hours - до менее чем за 24 часа
amount of man-hours - количество человеко-часов
Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour
Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute
Значение hours: plural of hour.
lengthy hours, long period, extended hours
Normal shoes become uncomfortable after long driving hours. |
Обычная обувь не обеспечивает комфорт после многих часов за рулем. |
Yes, five long, unproductive hours. |
Да, пять долгих, безрезультатных часов. |
We'll stay up for a long time tonight. Hours and hours. That will make up for the wasted day. |
Зато вечером будем сидеть долго-долго... Вот и наверстаем упущенный день. |
I must apologize first for calling in your consulting hours, but I shan't keep you long, sir. |
Должен извиниться за то, что отрываю вас от работы, но я не займу много времени. |
Let's say that you want find out how long it takes for an employee to complete an assembly line operation or a fast food order to be processed at peak hours. |
Предположим, что требуется узнать, сколько времени затрачивает сотрудник на определенную операцию на конвейере, или определить время, необходимое для выполнения заказа в экспресс-кафе в часы пик. |
A life-long New Yorker, my company employs 28 people in Manhattan and 63 people in Krasnodar, a city approximately three hours from Sochi in the south west of Russia. |
В моей компании, головной офис которой находится в Нью-Йорке, работает 28 человек на Манхэттене и 63 человека в Краснодаре — городе на юго-западе России, расположенном в трех часах езды от Сочи. |
We are now able to account for the symptoms of strychnine poisoning being so long in making their appearance. A narcotic taken with strychnine will delay the action of the poison for some hours. |
Теперь ясно, почему смерть наступила только утром - сильная доза снотворного отсрочила действие яда. |
I beheld him gazing upon vacancy for long hours as if listening to some imaginary sound. |
Я видел, как он часами сидит недвижимо и смотрит в пустоту, словно бы напряжённо вслушивается в какие-то воображаемые звуки. |
As low-bed trucks carrying heavy equipment were too wide for deep, sandy, unpaved desert trails, releasing a vehicle stuck on the road took as long as 24 hours. |
Низкорамные грузовики, груженные тяжелым оборудованием, оказались слишком широкими для езды по песчаным немощеным дорогам с глубокими колеями в пустыне, а для того, чтобы вытащить застрявшие на дороге машины, требовалось до 24 часов. |
The excursion would also provide a break from the long hours and extended effort of the last few weeks. |
И еще эта экскурсия будет отдыхом от долгой напряженной работы последних недель. |
Sometimes the long hours on insufficient food were hard to bear, but Boxer never faltered. |
Порой изнурительная работа и скудный рацион становились непереносимыми, но Боксер никогда не падал духом. |
I've spent a long time calibrating it, running millions of CPU hours on supercomputers and really trying to understand that data. |
Я трачу много времени на их калибровку, проводя миллионы часов за суперкомпьютером, пытаясь эти данные расшифровать. |
If you do, you’re like plenty of other working adults who are logging long hours, coping with work-related stress, and generally not getting enough rest. |
Если все это про вас, то вы являетесь одним из тех работающих людей, которые вынуждены работать сверхурочно, борясь при этом со стрессом и недостатком полноценного отдыха. |
She remembered the quiet hours of study and the long hours of training and the exhausting hours of sheer drudgery in the hospital. |
Дженни вспомнила тихие часы учебы, длительные часы практических занятий и изнурительные часы тяжелой работы в больнице. |
I'll bet it's a long time since you popped three times in as many hours. |
Держу пари, что у тебя давно не получалось три раза за ночь. |
As the long hours followed each other, she fell at intervals into a broken sleep; waking with a start, and looking at me wildly as if I had been a stranger at her bedside. |
По мере того, как ночные часы бежали один за другим, она погружалась иногда в беспокойный сон, просыпалась, вздрагивая, и дико смотрела на меня, как на незнакомого. |
The Toll Long Hours And Little Sleep Takes On Your Waistline |
Сверхурочная работа грозит ожирением |
Again it was long hours of parching heat and biting dust, sage-brush and sand, and a land accursed. |
Опять потянулись долгие часы среди иссушающего зноя и едкой пыли, полыни и песку и бесплодных, проклятых богом равнин. |
Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter. |
Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло. |
I do not know for how long I was paralysed, although it must have been several hours. |
Не знаю, долго ли я лежал в параличе, но, наверное, не менее двух-трех часов. |
Each blackout lasted a matter of hours, only as long as it took for scrambling engineers to manually switch the power on again. |
Каждое отключение длилось лишь несколько часов, потому что инженеры в срочном порядке вручную возобновили подачу электроэнергии. |
Long-haulers moving from country to country in a matter of hours. |
Дальнобойщики передвигаются из страны в страну за считанные часы. |
The move is likely to spark long-promised protests in Hong Kong's business district, as activists began planning and mobilizing within hours of the announcement. |
Такой ход, скорее всего, положит начало давно обещанным протестам в деловом квартале Гонконга, так как активисты начали планирование и мобилизацию в считанные часы после этого заявления. |
I have wandered a long distance, and for many hours, and I know that I must soon die. |
Я прошла длинный путь, бродила много часов и знаю, что скоро умру. |
From his long years of professional experience with hysterical women, he knew that the force of her rage had spent itself in the hours since she had seen Berenice. |
За долгие годы практики ему не раз приходилось иметь дело с истеричками, и он знал, что с тех пор как Эйлин столкнулась с Беренис, гнев ее успел улечься. |
Before you know it, your life is just one long night... with a few comatose daylight hours. |
Тьi и оглянуться не успеешь, как твоя жизнь - сплошная ночь, в которой попадается пара вяльiх дневньiх часов. |
And presumably the long hours don't help? |
И вероятно долгие часы работы способствуют стрессу (не помогают)? |
I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles. |
У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов. |
If they know there's going to be a long delay, they hold us at the gate for hours before moving us to the tarmac. |
Если известно, что предстоит длительная задержка, авиакомпания на несколько часов задерживает самолет у выхода, прежде чем отправить на взлетную полосу. |
How long's it been since you had, uh, four hours of undisturbed sleep? |
И как давно вы в последний раз спокойно спали на протяжении 4 часов? |
Working long hours in the casino makes you lose track of the time. |
Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени. |
За этим последовало заседание, длившееся добрых три часа. |
|
Their hours of work were so long that they had hardly any leisure. |
Их часы работы были такими длинными, что они имели едва любой досуг. |
It may mean long hours, dangerous nights, and being surrounded by some of the scummiest elements in our society. |
В ней есть все: постоянные переработки, ночные погони с риском для жизни и, разумеется, постоянное окружение разномастной мразью, отвергаемой нашим обществом... |
Мы работали долгие часы в очень близком контакте. |
|
These are just the latest in an increasingly long list of unusual happenings that have been occurring all over the world in the past 24 hours. |
Это на данный момент последние в длинном растущем списке необычных происшествий, происходящих по всему миру в последние 24 часа. |
It is three hours into your ordeal, and the air conditioner has long crapped out. |
Три часа суровых испытаний, кондиционер давно отказал. |
But it doesn't tell us if you are going to be born in Stockholm, where the days are long in the summer and short in the winter, or in Ecuador, where there's an equal number of hours for day and night all year round. |
Но она не сообщает о том, родитесь ли вы в Стокгольме, где летом дни длинные, а зимой короткие, или в Эквадоре, где дни и ночи равны по времени весь год. |
One man explained that not only had the disease killed his sister, but his mother-in-law had also perished as she undertook the hours-long walk to the nearest hospital. |
Один человек объяснил, что не только болезнь убила его сестру, но его мать также погибла, во время многочасовой ходьбы до ближайшей больницы. |
But I have spent these last hours imagining the long life that awaits you. |
Но я проведу мои последние часы, воображая долгую жизнь, которая тебя ждет. |
I could cut back them long hours at the White House. |
Но я мог меньше пропадать в Белом Доме. |
The thought of Your Majesty's grace and beauty sustained me through my long hours of confinement. |
Мысль о милости и красоте ее величества поддерживала меня в долгие часы заключения. |
To Kate, the long hours her son worked were proof of how much he loved what he was doing. |
Долгие часы, проводимые Тони за работой, служили для нее доказательством его любви к делу. |
The whole population of the neighbourhood turned out for a long, trailing funeral which went on for hours and was in effect an indignation meeting. |
На похороны собрались все жители района; процессия тянулась несколько часов и вылилась в митинг протеста. |
You drive 19 long hours back home. |
Вы проводите 19 долгих часов за рулём назад домой. |
In this way he kept watch for a period of full two hours; never changing the direction of his glance; or not long enough for any one to pass out unseen by him. |
Так он сидел часа два, не спуская глаз с асиенды. |
It's 3 hours long and has several sections that test math, verbal and reasoning skills. |
Он длится 3 часа и имеет несколько разделов, которые проверяют знания по математике, умение излагать мысль и интеллектуальный уровень учащихся. |
The two younger children tired again before long; in four hours they had walked six miles, and it was now very hot. |
Вскоре младшие дети опять устали; за четыре часа они прошли шесть миль, и стало уже очень жарко. |
We've worked ridiculously long hours, depriving ourselves of the sleep and exercise our bodies need. |
Немыслимо увеличив рабочий день, мы лишали себя сна и нужных телу физических упражнений. |
Which involves long, arduous hours of you looking into a telescope. |
Которая состоит... - из долгих трудных часов смотрения в телескоп. |
Trees, woods are dying from acid rains, but we need them, they absorb carbon dioxide and store it for a long time. |
Деревья , леса вымирают из — за кислотных дождей , но мы нуждаемся в них , так как они поглощают углекислый газ и долго хранят его. |
Some people here are beginning to worry that the jury might take that long to decide whether Robert Durst is guilty of murder. |
Есть опасения, что столько же присяжные будут решать, виновен ли Роберт Дерст в убийстве. |
The mul was twirling the long fringes of Mahtra's black gown through his thick fingers. |
Мул вертел длинную бахрому черного платья Матры своими толстыми пальцами. |
The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup. |
За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой. |
Coming down to work on retainer, for as long as we need. |
Приедет поработать за гонорар, на то время, пока будет нужен. |
They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability. |
Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности. |
Unless you can isolate psychotic tendency and have that verified, you'll never hold a suspect for longer than 24 hours... |
Пока вы не сможете отделить психотические тенденции и подтвердить их, Вам никогда не позволят задерживать подозреваемого дольше 24-х часов. |
He slept long hours and dreamed much, and through his mind passed an unending pageant of Northland visions. |
Он подолгу спал, видел множество снов, и в мозгу его нескончаемой вереницей проносились видения Севера. |
From this she progressed to wakening in the late night hours, screaming with terror, frightening the other two children and alarming the house. |
Затем она начала просыпаться ночью с криками ужаса, пугая двух других детей и приводя в смятение весь дом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long hours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, hours , а также произношение и транскрипцию к «long hours». Также, к фразе «long hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
