Loosely bound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loosely bound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободносвязанный
Translate

- loosely [adverb]

adverb: свободно

- bound [adjective]

adjective: связанный, направляющийся, переплетенный, ограниченный, обязанный, в переплете, обязательный, непременный, решившийся, готовый

noun: граница, предел, ограничение, прыжок, скачок, отскок, сильный удар сердца

verb: связывать, ограничивать, прыгать, граничить, скакать, привязывать, быстро бежать, вызывать запор, вязать, задерживать

  • be bound - связывать

  • greatest lower bound - нижняя грань

  • have bound - отдавать в переплёт

  • designate bound - указывать разграничительную линию

  • bound memo book - сброшюрованная записная книжка

  • cement-bound macadam - цементированное щебеночное покрытие

  • bound of error - граница погрешности

  • I/O bound task - задача, ограниченная скоростью ввода-вывода

  • stretch bound cuff - эластичная манжета

  • bound to - связанный с

  • Синонимы к bound: tied, chained, secured, fettered, shackled, tied up, sure, fated, destined, certain

    Антонимы к bound: unbind, unbind, untie

    Значение bound: heading toward somewhere.



These group-transfer intermediates are the loosely bound organic cofactors, often called coenzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти промежуточные продукты группового переноса представляют собой слабо связанные органические кофакторы, часто называемые коферментами.

It is important to emphasize that there is no sharp division between loosely and tightly bound cofactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно подчеркнуть, что нет резкого разделения между слабо и плотно связанными кофакторами.

That being said, in each case, the wrists of the victims... and I use that term as loosely as I can... were bound with a red zip tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая все это, в каждом из случаев запястья жертв позволю себе назвать их так были связаны красной стяжкой для кабеля.

The excitons are loosely bound electron–hole pairs that wander through the crystal lattice until they are captured as a whole by impurity centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экситоны-это слабо связанные электронно-дырочные пары, которые блуждают по кристаллической решетке до тех пор, пока не будут захвачены в целом примесными центрами.

However, because Germany remained a loosely bound conglomerate of individual states, it lacked a national regulatory framework for asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что Германия оставалась слабо связанным конгломератом отдельных государств, ей не хватало национальной нормативной базы для психиатрических лечебниц.

Indeed, many such as NAD+ can be tightly bound in some enzymes, while it is loosely bound in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие из них, такие как NAD+, могут быть плотно связаны в одних ферментах, в то время как он слабо связан в других.

In atoms, this occurs because larger atoms have more loosely held electrons in contrast to smaller atoms with tightly bound electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атомах это происходит потому, что большие атомы имеют более свободно удерживаемые электроны в отличие от меньших атомов с плотно связанными электронами.

She's bound to be interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заинтересуется.

All of these thousands of loosely connected little pieces are coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи едва связанных элементов собираются вместе.

The Muslims took spiritual struggle and military struggle and they bound them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане избрали духовную и военную борьбу такое сочетание сплотило их воедино.

The door was solid timber bound with iron, secured with a heavy iron lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь из крепкого дерева с железной окантовкой была закрыта на большой и крепкий замок.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

Well, we are ethically bound to tell the authorities about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг обязывает нас сообщить об этом властям.

When in fact they were headed to the Port of Felixstowe, where they boarded the Maelstrom Adventure bound for Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на самом деле, они отправились в порт Филикстоу, где погрузились на Maelstrom Adventure, отправляющийся в Норфолк.

But I'm bound by the constraints of the parish council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я связана по рукам и ногам косностью совета общины.

More if they bring in conscription, which I say is bound to happen if Herr Hitler doesn't pipe down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И больше, когда введут воинскую повинность. Если герр Гитлер не перебесится.

Florida agrees with muscle-bound men who dress like women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида подходит мускулистым мужчинам, которые одеваются, как женщины.

'We are in duty bound to defend the Herman, sir.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетмана обязаны защищать, господин полковник.

I am no longer bound to this earth by worldly desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше я не привязан к этой земле плотскими желаниями.

Thou art a full ship and homeward bound, thou sayst; well, then, call me an empty ship, and outward-bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего наглы и бесцеремонны дураки! -пробормотал Ахав, а затем крикнул: - Полные трюмы, говоришь ты, и курс к дому? ну что ж, а мои трюмы пусты, и мы идем на промысел.

It was the sensation of a moment: the white-bound head, the monstrous goggle eyes, and this huge yawn below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение было мгновенное - белая забинтованная голова, огромные очки вместо глаз и под ними широкий, разинутый, как бы зевающий рот.

There are bound to be loads of horses and dogs, that have been ridiculously given medals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно лошадей и собак, абсурдно награжденных медалями ...

And since he eats, like, nine candy bars a day, if we wait here at the convenience store, he's bound to show up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он ест девять шоколадок в день, мы подождем его у магазина, пока он не появится.

Now you bound in haste Now worms lay you to waste

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ты пожимаешь руку, А то лежишь в обители с червями

It was bound to be so, he said, not looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не могло быть иначе, - сказал он, не глядя на нее.

He was really a free person and he did not like to be bound by rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Оливия) Он был по-настоящему свободной личностью. Он не любил быть связан правилами.

Isn't she bound to react in front of the guilty witch or witches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь она должна узнать ведьму или ведьм?

It was bound for some luxury spa on Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался какому-то элитному спа на Титане.

That was bound to happen eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была уверена, что это случится в конечном счете.

At some point, they're bound to lock horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент, они сцепились рогами.

I will place your princess in your keeping; she is bound to stick to you, and after that I don't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаю принцессу в твои руки, и пусть повинуется тебе!

We are bound to find them sooner or later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были найти их рано или поздно.

If your sister had lived, we'd have been bound by blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твоя сестра была жива, мы были бы связаны кровными узами.

But look! here come more crowds, pacing straight for the water, and seemingly bound for a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взгляните! Все новые толпы устремляются сюда, подходят к самой воде, словно нырять собрались.

Even when westerners speak of Kung Fu They're bound to know of Tai Chi Chuen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда европейцы увлеклись кун-фу, большинство из них знало только о тай чи чуань.

If decent people won't go into it, of course it's bound to go all wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если порядочные люди будут удаляться, разумеется, все пойдет бог знает как.

Well, she's bound to ask me if I back you on the immigration thing, isn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она наверняка спросит меня, поддерживаю ли я тебя в иммиграционном вопросе, да?

Here, the term metastability is used rather loosely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь термин метастабильность используется довольно свободно.

Hercules was a relatively low-budget epic based loosely on the tales of Jason and the Argonauts, though inserting Hercules into the lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геркулес был относительно малобюджетным эпосом, основанным на рассказах Ясона и аргонавтов, хотя и включающим Геркулеса в главную роль.

In reality, however, any non-deterministic predictor will possess a minimum error bound known as the Bayes error rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в действительности любой недетерминированный предиктор будет иметь минимальную границу погрешности, известную как частота ошибок Байеса.

Proteins of interest can then be selectively bound to the ligands to separate them from other proteins, after which it can be eluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем представляющие интерес белки могут быть избирательно связаны с лигандами, чтобы отделить их от других белков, после чего они могут быть элюированы.

This loosely resulted in the new Nationwide Series car making its debut in the 2010 Subway Jalapeño 250 at Daytona International Speedway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что новый автомобиль Национальной серии дебютировал в 2010 году в метро Jalapeño 250 на международной скоростной трассе Daytona.

Against the Myrgings      marked the bound by Fiveldor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне Миргингов отмечена граница с Файвельдором.

When the dog is in motion or is excited, the tail is carried up; either level with, or loosely curled above, the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда собака находится в движении или возбуждена, хвост поднимается вверх; либо на уровне спины, либо свободно изогнут над ней.

Johnson feared that the freedmen, many of whom were still economically bound to their former masters, might vote at their direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон опасался, что вольноотпущенники, многие из которых все еще были экономически связаны со своими бывшими хозяевами, могут проголосовать по их указанию.

Sheherazade was loosely based on folktales of questionable authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шехерезада была основана на народных сказках сомнительной достоверности.

It is about 0.2 mm long and 47 μm wide, somewhat loosely attached to the main body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет длину около 0,2 мм и ширину 47 мкм, несколько слабо прикреплен к основному корпусу.

He did not hesitate to strengthen the power of his Cologne electorate; politically, he felt himself primarily bound to church reform party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не колеблясь укреплял власть своего Кельнского электората; политически он чувствовал себя прежде всего связанным с церковной Партией реформ.

This means it came out once a month in a square-bound high-gloss booklet, with high grade paper, high quality color and no advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он выходил раз в месяц в квадратном переплете с глянцевым буклетом, с высококачественной бумагой, высококачественным цветом и без рекламы.

Loosely translated, this means you want the fire to take your pallor, sickness, and problems and in turn give you redness, warmth, and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободном переводе это означает, что вы хотите, чтобы огонь забрал вашу бледность, болезни и проблемы и, в свою очередь, дал вам красноту, тепло и энергию.

Quomodo insists that he is Quomodo, that Thomasine is his wife and that Shortyard and Falselight are wrongfully bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куомодо настаивает, что он и есть Куомодо, что Томасина-его жена и что Шортъярд и Фальслайт связаны несправедливо.

It is a loosely arranged layer of interlaced hyphae below the upper cortex and photobiont zone, but above the lower cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слабо организованный слой переплетенных гифов ниже верхней коры и фотобионтной зоны, но выше нижней коры.

In June 2009, NASA's Deep Impact spacecraft, now redesignated EPOXI, made further confirmatory bound hydrogen measurements during another lunar flyby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года космический аппарат НАСА Deep Impact, теперь переименованный в EPOXI, провел дополнительные подтверждающие измерения связанного водорода во время очередного облета Луны.

It would appear that there is now a mathematical index measuring what might be termed loosely the 'spam index' of a troll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в настоящее время существует математический индекс, измеряющий то, что можно было бы свободно назвать индексом спама тролля.

Unlike the traditional American comic books of that time bound by the restrictive Comics Code Authority, Heavy Metal featured explicit content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционных американских комиксов того времени, связанных ограничительным Кодексом комиксов, хэви-метал отличался явным содержанием.

That particular scene was fabricated, but the film is loosely based on Tina Turner's real-life experience with a volatile husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная сцена была сфабрикована, но фильм слабо основан на реальном опыте Тины Тернер с изменчивым мужем.

Food supplies were again affected by the snow-bound roads and in some places the police requested permission to break into delivery lorries stranded by the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за заснеженных дорог вновь пострадали продовольственные запасы, и в некоторых местах полиция запросила разрешения проникнуть в грузовики, застрявшие в снегу.

CTCF also occurs frequently at the boundaries of sections of DNA bound to the nuclear lamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTCF также часто встречается на границах участков ДНК, связанных с ядерной пластинкой.

They were a series of loosely coordinated protests and rebellions in the states of the German Confederation, including the Austrian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была серия слабо скоординированных протестов и восстаний в государствах германской Конфедерации, включая Австрийскую империю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loosely bound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loosely bound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loosely, bound , а также произношение и транскрипцию к «loosely bound». Также, к фразе «loosely bound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information