Lose sight of the fact that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, забывать, заблудиться, пропасть, отставать, лишать
lose limbs - потерять конечности
fearing to lose - опасаясь потерять
to lose the day - потерять день
do not lose hope - не теряй надежду
lose someone - потерять кого-то
lose jurisdiction - потерять юрисдикции
how to lose weight - как потерять вес
to lose your way - потерять свой путь
i would lose you - я бы тебя потерять
if they lose - если они теряют
Синонимы к lose: misplace, mislay, be unable to find, leave (behind), lose track of, fail to keep sight of, fail to keep/retain, be deprived of, no longer have, suffer the loss of
Антонимы к lose: win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain, victory, place
Значение lose: be deprived of or cease to have or retain (something).
noun: взгляд, зрение, вид, зрелище, прицел, поле зрения, достопримечательности, мнение, точка зрения, очки
verb: увидеть, наблюдать, разглядеть, заметить, прицеливаться, обнаруживать, производить наблюдения, наводить
put out of sight - скрыть из виду
catch a sight - замечать
minus sight - визирование вперед
optical sight - оптический прицел
decreased sight - уменьшилось зрение
love the sight of - люблю зрение
sight back - прицел назад
sight after - прицел после
was love at first sight - была любовь с первого взгляда
save your sight - сохранить зрение
Синонимы к sight: eyes, vision, eyesight, faculty of sight, visual perception, look, view, glimpse, glance, range of vision
Антонимы к sight: blindness, beauty, be blind
Значение sight: the faculty or power of seeing.
sanctuary of our lady of bonaria - алтарь Богородицы Бонариа
loss of hundreds of lives - потеря сотни жизней
ordinance of the council of ministers - постановление Совета министров
of the political system of - политической системы
chair of the board of trustees - Председатель попечительского совета
as of the writing of this report - на момент написания этого отчета
president of the republic of tajikistan - президент республики таджикистан
one of the perks of being - один из перков бытия
taking care of all of us - заботиться о всех нас
hundreds of millions of people - сотни миллионов людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the good, the bad and the ugly - Хороший, плохой , злой
where discounting is used, the increase in the provision - где применяется дисконтирование, то увеличение резерва
charter on the rights of the child - Хартия о правах ребенка
the name of the association shall be - название ассоциации должно быть
the end of the line for you - конец линии для вас
all about the birds and the bees - все о птицах и пчелах
the northern provinces of the country - северные провинции страны
by the end of the lesson - К концу урока
the right tool for the job - правильный инструмент для работы
with the judgment of the court - с решением суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные
incontestable fact - бесспорный факт
belie the fact - опровергают тот факт,
this is also due to the fact that - это также связано с тем, что
which refers to fact - который относится к тому,
the fact that the committee - тот факт, что комитет
complain about the fact that - жалуются на то, что
the fact that he - тот факт, что он
concern over the fact - беспокойство по поводу того,
is in fact made - это на самом деле сделал
accepts the fact that - принимает тот факт, что
Синонимы к fact: truth, gospel, verity, actuality, reality, certainty, element, facet, circumstance, particular
Антонимы к fact: irreality, unreality
Значение fact: a thing that is indisputably the case.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
cliché that - клише
that failing - что отказ
that correct - это правильно
that historically - что исторически
that studying - что изучение
intention that - намерение, что
that confers - что придает
that correlates - что корреляты
factor that - фактор,
decided that that - решил, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
Don't lose that car out of sight. |
Не теряйте из виду ту машину. |
Core EU governments shouldn't lose sight of it. |
Поэтому правительствам стран Евросоюза не стоит терять ее из виду. |
It ate it while it was going along so as not to lose sight of me. |
Он жрал на ходу, чтобы не терять меня из виду. |
The sledge was still visible, nor did I again lose sight of it except at the moments when for a short time some ice-rock concealed it with its intervening crags. |
Сани были еще видны, и я лишь на мгновение терял их из виду, когда их заслоняла какая-нибудь ледяная глыба. |
Ты теряешь свой нюх и зрение, становишься грязным. |
|
Ken and the others, still doing bodyguard duty, follow but lose sight of them. |
Кен и остальные, все еще исполняя обязанности телохранителей, следуют за ними, но теряют их из виду. |
Rollins goes downstairs, I lose sight of them. |
Роллинс идет вниз. Я теряю их из виду. |
In our striving for improvement, we lose sight of something just as important. |
В нашем стремлении к улучшению, мы теряем из виду нечто очень важное. |
Now, I don't want us to lose sight of the other major event in court today. |
Но давайте не будем упускать из виду другие сегодняшние события в суде. |
While the course is heavy on grappling, it does not lose sight of the fact that it is a course designed for soldiers going into combat. |
В то время как курс тяжел на захват, он не упускает из виду тот факт, что это курс, предназначенный для солдат, идущих в бой. |
Он, как правило, упускает из виду общую картину. |
|
In these new circumstances, trade and finance cannot lose sight of human beings and their needs. |
В этих новых обстоятельствах в сфере торговли и финансов не следует упускать из виду человека и его потребности. |
Don't want to lose sight of her in this forest, which is very dark and dense. |
Мне бы не хотелось её упустить в этом темном, дремучем лесу. |
Ты теряешь из виду противника, но защищаешь глаза. |
|
I've been around too long to lose sight of what's mine. |
Я уже слишком давно в этом деле, чтобы терять то, что принадлежит мне. |
But when they lose sight of it, they continue searching individually before meeting in Nambu's house. |
Но когда они теряют его из виду, они продолжают искать индивидуально, прежде чем встретиться в доме Намбу. |
Whatever happens, I won't lose sight of you. |
Что бы не случилось, я не потеряю вас из виду. |
The danger with typology is to lose sight of the individual's uniqueness and to gaze reductively, acts that Adler opposed. |
Опасность типологии состоит в том, что она упускает из виду уникальность индивида и смотрит на него редуктивно, то есть на действия, против которых выступал Адлер. |
Sometimes you get so deep into the game that you lose sight of the goal. |
Временами ты слишком глубоко уходишь в игру и теряешь из виду цель. |
Lindow further states that it may be easy to lose sight of the central role Sif plays in the creation of these objects. |
Линдов далее утверждает, что, возможно, легко упустить из виду центральную роль Sif в создании этих объектов. |
Don't lose sight of this, Tommy. |
Не теряй его из виду, Томми. |
In pressing this objective, however, we have tended to lose sight of why we were driving the enemy back and destroying his combat capability. |
Однако, преследуя эту цель, мы, как правило, упускали из виду, почему мы оттесняли врага и разрушали его боеспособность. |
I talked to her for a while in the train and I made up my mind then and there not to lose sight of her. |
Мы разговорились, и я окончательно решил не упускать ее из виду. |
If I should lose sight of her, she'd be in trouble to a certainty! |
Если я потеряю ее из виду, наверняка случится беда. |
This truth, which I do not lose sight of, would be alone a sufficient reason to listen to you no longer. |
Одна эта правда, о которой я забыть не могу, сама по себе была бы достаточно веской причиной для того, чтобы отказываться вас слушать. |
None who have the prosperity and well-being of future generations in mind and in sight can allow themselves to lose their hope for peace. |
Никто, кто думает и радеет о благосостоянии и благополучии будущих поколений, не может позволить себе утратить надежду на мир. |
It's easy to lose sight of the need for quality of life, not just quantity of life. |
Легко потерять качество жизни, когда пытаешься продлить её любыми средствами. |
Near the end of his life, Mercury began to lose his sight, and declined so that he was unable to leave his bed. |
Ближе к концу своей жизни Меркурий начал терять зрение и так ослабел, что не мог встать с постели. |
Now, were I to lose my sight, which is a 12% chance, my blind exercises perfectly prepare me for my new pitch-black world. |
И такие упражнения могут на 12% подготовить меня к жизни в кромешной темноте. |
The unhappy girl seemed to lose her sight and her consciousness in the obscure interior of the church. |
Несчастная девушка, охваченная страхом, словно затерялась взором и мыслью в темных глубинах храма. |
My enthusiasm for my endeavour has caused me to lose sight of my obligation. |
Я увлёкся своей затеей и забыл о своём долге. |
I just don't want to lose sight of the bigger goal. |
Не хотелось бы потерять из виду главную цель. |
He made a sign to Ali not to lose sight of the man in the street, and turned to the one in the dressing-room. |
Он дал знак Али не спускать глаз с человека на улице и вернулся к тому, который забрался в будуар. |
Point it at my face until my eyeballs dry out and I lose my sense of sight. |
Направишь фен мне в лицо, пока мои глазные яблоки не высохнут и я не потеряю зрение. |
His blood is infected, and objects lose their natural aspects in his sight. |
Кровь у Рика отравлена, и он уже не может видеть вещи такими, каковы они в действительности. |
When did you lose sight of Miles? |
Когда вы потеряли Майлза? |
I don't know, lose sight of the rest of the world. |
Не знаю, забываешь обо всем на свете. |
We won't lose sight of you. |
Мы вас не потеряем. |
But I warn you, you will lose a very curious sight, returned the count. |
Но должен вас предупредить, что вы лишаете себя очень любопытного зрелища, - отвечал граф. |
You love a person so desperately... you perhaps lose sight of reason... and you begin to act unreasonably, perhaps out of control even. |
Любишь человека так отчаянно, что, возможно, теряешь голову и начинаешь действовать вопреки здравому смыслу и не можешь себя контролировать. |
And in the trifles never lose sight of the great adventure, Territorial Kantorek! |
И никогда не забывайте за мелочами, что вы -участник великих событий, ополченец Канторек! |
Don't lose sight of what you want, who you are. |
Не упусти то, что ты хочешь, то, кем ты являешься. |
Suddenly, as he was about to lose sight of her, he put his hand to his mouth and threw a kiss towards her. |
Внезапно, перед тем как потерять ее из виду, он поднес обе руки к губам и послал ей воздушный поцелуй. |
Тут камеры потеряли его из виду. |
|
Do not lose sight of primary mark. |
Не терять цель из вида. |
What do you know about what could happen to a poor girl when... when she loves a man so much that even to lose sight of him for a moment is torture? |
Что вы знаете о том, что может случиться с бедной девушкой. Когда она любит так сильно, что даже не видеть любимого - большое мучение? |
My guardian had made up his mind not to lose sight of me until I was safe in Mr. Boythorn's house, so he accompanied us, and we were two days upon the road. |
Опекун, решив не спускать с меня глаз, пока я не прибуду здравой и невредимой в дом мистера Бойторна, поехал нас провожать, и мы два дня пробыли в дороге. |
In the grandiosity of his plan, he'll lose sight of the simplest details. |
Из-за всей грандиозности его плана, он упустит из виду самые банальные мелочи. |
So just make sure you don't lose sight of that when you're writing the screenplay. |
Так что просто убедитесь, что Вы не упустите это из виду, пока будите писать сценарий. |
Back to the ship! Don't lose sight of them! |
Назад на корабль , не терять их из виду. |
Is it your husband you want? called Madame Boche, on catching sight of Gervaise looking very glum. |
Вы ищете мужа? - закричала г-жа Бош, увидев ее искаженное лицо. |
You're just gonna tell me I'm too fat and I need to lose some weight. |
Вы мне просто скажете, что я толстый, и мне надо похудеть. |
When the starting horn blows, just stay out of sight and let the others thin out the competition. |
Когда прозвучит сигнальный рог, уходи. Пусть остальные расчистят тебе дорогу. |
Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas. |
Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом. |
Well, in all fairness, is keeping her little coat buttoned up more important than giving someone the precious gift of sight? |
Ну, по правде говоря, держа её кофту полностью застёгнутой, более важно, чем давать кому-то такое бесценное ощущение видимости? |
You don't have to fall in love at first sight, you know. |
Не обязательно ведь влюбляться с первого взгляда, понимаешь. |
It had existed since the creation of the world, and without it the world would lose its cohesion. |
Она существовала с момента сотворения мира, и без нее мир потерял бы свою целостность. |
Doctors resorted to leeches in a last-ditch effort to save his sight, but they were unsuccessful and he remained blind. |
Врачи прибегли к пиявкам в последней отчаянной попытке спасти его зрение, но они были безуспешны, и он остался слепым. |
When they notice their followers, Crescent Coral is already in sight. |
Когда они замечают своих последователей, серповидный Коралл уже в поле зрения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lose sight of the fact that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lose sight of the fact that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lose, sight, of, the, fact, that , а также произношение и транскрипцию к «lose sight of the fact that». Также, к фразе «lose sight of the fact that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
