Love hurts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Love hurts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любовь причиняет боль
Translate

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

- hurts

болит

  • hurts ears - болит уши

  • arm hurts - болит рука

  • brain hurts - мозг болит

  • it hurts me to see you - мне больно видеть тебя

  • it hurts my feelings - это больно мои чувства

  • it really hurts - это действительно больно

  • if it hurts - если болит

  • and it hurts - и это больно

  • when it hurts - когда болит

  • your head hurts - голова болит

  • Синонимы к hurts: wounds, aches, pains, bruises, injuries, racks, stings, blemishes, blisters, sores

    Антонимы к hurts: charms, gratifies, pleases, satisfies, amuses, delights, diverts, gladdens, tickles, tickles pink

    Значение hurts: Be the source of pain.



In every love affair, there are misunderstandings, jealousies, small hurts, but not in the romance between George and Alexandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все влюбленные обычно ссорятся, обижаются, ревнуют друг друга, все, но только не Джордж и Александра.

Musically, Hurts 2B Human is a pop record whose lyrics delve into themes of love, family, introspection, life, and self-worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыкальном плане Hurts 2B Human-это поп-альбом, тексты которого посвящены темам любви, семьи, самоанализа, жизни и самооценки.

An', if sorrow comes to them they love, it hurts 'em as sore as e'er it did Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если горе приходит к тем, кого они любят, - они страдают так же, как и Соломон.

I know this hurts, little buddy, but you'll love again someday, because time will heal a broken heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю это больно, приятель, но когда нибудь ты полюбишь вновь, потому что время исцелит разбитое сердце.

She embarked on the Love Hurts Tour during 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она отправилась в турне Love Hurts.

I wish nothing but the best for you, too/Don't forget me, I beg, I remember you said/Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже желаю тебе только самого лучшего/не забывай меня, умоляю, я помню, как ты сказал/Иногда это длится в любви, но иногда вместо этого причиняет боль.

It hurts the kid who has all his clothes stolen in gym class so he has to go to the principal's office wearing nothing but a catcher's mitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькому мальчику, у которого спёрли всю одежду в раздевалке спортзала так что ему пришлось идти в учительскую в одной вратарской перчатке.

I love the man I saw in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю в тебе человека, которого увидела во Вьетнаме.

Today, I'm here to share the experience of what it's like to be the mother of someone who kills and hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться опытом, каково это — быть матерью человека, который убивает и ранит других.

The second is our leading lady, the beautiful but demure woman our leading man falls in love with despite not noticing her at first or not liking her if he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип — главная героиня — прекрасная, но скромная женщина, в которую влюбляется главный герой, хотя вначале не обращает на неё внимания или не проявляет симпатии.

Talking nonsense as usual about love, about life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, говоришь чушь о любви, о жизни.

I'd love to add you to the permanent roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад добавить тебя в списки постоянных рабочих.

How could Jordan love her high school softball team, but not love us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Джордан может любить команду по софтболу из лицея и не любить нас?

I know how hard it is to discover the person you love... is not what you think they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю насколько это тяжело - узнать, что тот, кого ты любишь... не тот, за кого он себя выдает.

You are the last person I'd discuss my love life with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты последняя, с кем я хотела бы обсуждать свою личную жизнь.

Kitchen table's for two things... Eating and making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный стол существует для двух вещей... для еды и занятий любовью.

We'd love to help solve your cleaning problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с радостью решим любую проблему по очистке.

A place where most men would love to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месте, где многие мужчины хотели бы оказаться.

And there's a passage in it which I would love to share with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот отрывок из нее, которым я хотел бы поделиться с вами.

I love them, but I really want to see new things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю их, но я действительно хочу увидеть новые места.

We fell in love when we first met, on a trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы влюбились с первого взгляда, когда встретились в трамвае.

It cannot be that Desdemona should long continue her love to the Moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть, чтобы Дездемона долго любила мавра.

As grandparents, my wife, Camille, and myself will do the best we can to give Victor what we've given our own children, which is our undying love and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей женой Камиллой, как бабушка и дедушка сделаем всё от нас зависящее, чтобы дать Виктору то, что мы давали собственным детям - бесконечную любовь и поддержку.

The love is vicious - you can fall in love with the billy-goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь зла - полюбишь и козла.

Increasingly, the love we get day to day comes in the form of “hearts” on Instagram and Likes on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша любовь все чаще принимает форму «сердечек» в инстаграме и «лайков» на фейсбуке.

She called Jeremy to declare her love, and my brain's been a dud all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонила Джереми, чтобы признаться в любви, а у меня весь день башка не варит.

You'll love and be loved, sharing the same space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете любить и будете любимы, деля свое место друг с другом.

And, according to a new clause, only candidates who love the country, and love Hong Kong would be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, согласно новой статье, только кандидаты, которые любят страну и любят Гонконг будут допущены.

That's exactly the accent of whimsy this celebration of love needs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точный намек на прихоть которая нужна этому празднику любви!

OW! NOW I'M CONFUSED, AND MY HEAD HURTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, теперь я в смущении и мое сердце разбито.

Dude, look, I'm sorry for what happened, but you two hadn't been right for each other for a long time. It's only the rejection that hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, хреново, что так вышло, но сам посуди, вы двое не подходили друг другу с самого начала, и только отрицание этого вызывает твою боль.

Yes, abandonment hurts, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больно, когда тебя бросают, не так ли?

Because my thorn, that grows day by day, hurts you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День ото дня грубей я становлюсь, Тебе жестоко причиняя боль.

You locate too much self-esteem in your neck and it hurts you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уделяешь своей шее слишком много внимания, принижая остальные достоинства.

My back hurts, my ankles are swelling, and my head aches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя спина болит, лодыжки распухли, и еще головные боли.

How much it hurts when you can not reach to rub pain relieve ointment on your back And you're constantly in pain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тяжело, когда ты не можешь втереть в спину обезболивающую мазь и постоянно испытываешь боль

My back hurts from hanging the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня спина болит после поклейки обоев.

Excuse my French, honey, but I need some whatever kind of horse pills you've got, because this hurts like the dickens!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите мой французский, но мне срочно нужна лошадиная доза таблеток. Потому что болит просто дьявольски!

His hurts were stiffening and the blood was dried in a crust on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело его онемело от побоев, кровь на лице запеклась коркой.

For the rest of us, it actually hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А остальным больно, знаешь ли.

When I press down, let me know if it hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нажму здесь. Скажите, если больно.

Because I think it hurts a little bit too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что слишком больно слышать отказа.

It hurts repeat business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это вредит бизнесу.

Still hurts, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор обидно, да?

My skull hurts because of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от этого у меня 'башка' начинает болеть.

People think it's how hard you kick that hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей думает, что боль зависит от того, с какой силой вы наносите удар.

My tummy really hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень болит живот.

well, we better get her back, before she hurts someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вернуть её, пока она никого не покалечила.

For me it hurts the most not in the female arena, but the gay arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня больнее всего не на женской арене, а на гей-арене.

Hope that this doesn't trample on any toes or hurts feelings, but to me, it just makes sense to have the article in step with those who follow the marque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это не растопчет ни одного пальца или не заденет чувства, но для меня, это просто имеет смысл иметь статью в ногу с теми, кто следует за маркой.

Physical bullying is any bullying that hurts someone's body or damages their possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое запугивание - это любое запугивание, которое причиняет вред чьему-либо телу или повреждает его имущество.

Diagnosis involves breast examination, with medical imaging if only a specific part of the breast hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика включает в себя обследование груди, с медицинской визуализацией, если болит только определенная часть груди.

In March, Hurts were awarded Best International Newcomer at the ECHO Awards in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте Hurts был награжден лучшим международным новичком на конкурсе ECHO Awards в Германии.

Hurts attended Channelview High School in Channelview, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартс учился в средней школе Ченнелвью в Ченнелвью, штат Техас.

As a sophomore in high school, Hurts was squatting 500 pounds of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи второкурсником в средней школе, Хартс сидел на корточках с весом в 500 фунтов.

As a true freshman at Alabama in 2016, Hurts competed to open the season as the starting quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как истинный новичок в Алабаме в 2016 году, Hurts соревновался, чтобы открыть сезон в качестве стартового защитника.

Hurts was benched at halftime of the 2018 College Football Playoff National Championship for true freshman Tua Tagovailoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больно было на скамейке запасных в перерыве матча 2018 колледж футбол плей-офф национального чемпионата для истинного новичка Туа Tagovailoa.

Hurts helped lead Oklahoma to a 7–0 start to the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болит помог привести Оклахому к старту сезона со счетом 7: 0.

This one hurts more than any tournament because I had it won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот турнир причиняет мне больше боли, чем любой другой, потому что я его выиграл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «love hurts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «love hurts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: love, hurts , а также произношение и транскрипцию к «love hurts». Также, к фразе «love hurts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information