Love sister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига
verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие
adjective: любовный, возлюбленный
selfish love - эгоистическая любовь
happiness in love - счастье в любви
love is everywhere - любовь везде
i'm in love with - я влюблен в
love for travelling - любовь к путешествиям
show love - показать любовь
felt love - чувствовал любовь
why do i love you - почему я тебя люблю
love you all the same - люблю тебя все равно
she has fallen in love - она влюбилась
Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy
Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless
Значение love: an intense feeling of deep affection.
noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины
adjective: сестринский, родственный, парный
baby sister - младшая сестренка
sister city - город-побратим
sister of charity - сестра милосердия
sweet sister - дорогая сестра
beautiful sister - красивая сестра
sister countries - страны сестра
sister valerie - сестра Валерии
my mom and my sister - моя мама и моя сестра
i love your sister - я люблю свою сестру
her twin sister - ее сестра-близнец
Синонимы к sister: sibling, sis, sib, fellow, mate, comrade, gal pal, colleague, pal, chum
Антонимы к sister: brother, bro, buddy, lass, youngster, lad, adolescent, adolescent female, adversary, antagonist
Значение sister: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.
Would it be cliche for us to fall in love when we've become brother and sister? |
Обычно сводные братья и сестры влюбляются друг в друга. |
You and your sister, wherever the hell she is on her self-indulgent, eat-pray-love tour, were the only good thing to come out of all my marriages. |
Ты и твоя сестра, в каком бы чертовом туре ешь-молись-люби она не была, были единственными хорошими последствиями моих браков. |
When my sister arranged this love match, did she mention that Lollys has an older sister? |
А когда моя сестра устраивала этот союз любящих сердец, она упомянула, что у Лоллис есть старшая сестра? |
While you're here with your sister, should you desire a little blonde French love dream to be sent to your room, it will be arranged. |
Пока вы здесь со своей сестрой, не желаете ли, чтобы маленькую белокурую французскую мечту любви прислали к вам в комнату, это можно организовать. |
Death is the sister of love and is the great consoler who, along with her brother, is the best that the world can offer. |
Смерть-сестра любви и великая утешительница, которая вместе со своим братом-лучшее, что может предложить мир. |
Eighteen years after these events, Tristran — now a young man with a half-sister named Louisa — seeks the love of Victoria Forester, the town beauty. |
Через восемнадцать лет после этих событий Тристран — теперь уже молодой человек со сводной сестрой Луизой-ищет любви Виктории Форестер, городской красавицы. |
Arabela, who accompanies Vigo with her sister Xenia, falls in love with Majer's son, Peter, and, turned into a fly, helps him pass his exam. |
АРАБЕЛА ВЛЮБЛЯЕТСЯ В ПЕТРА, СЫНА ПАНА МАЙЕРА. ПРЕВРАТИВШИСЬ В МУХУ, ОНА ПОДСКАЗЫВАЕТ ЕМУ ВО ВРЕМЯ ЭКЗАМЕНА. |
I love her as I love my wife and my sister. |
Я люблю ее так же, как мою жену и мою сестру. |
We would love for you to be a guest at the inaugural benefit in your sister's name. |
Будем рады видеть вас на открытии фонда в память о вашей сестре. |
Your brother and your sister were also born of love. |
Твой брат и сестра тоже были рождены, благодаря любви. |
I do love you. Because you know that what I really am is a poor mama's boy from Sadchester, Massachusetts, who had to wear his sister's hand-me-down corduroys. |
Я правда тебя люблю, потому что ты знаешь, что на самом деле я бедный маменькин сынок из Садчестера, штат Массачусетс, который вынужден был донашивать за сестрой вельветовые брюки. |
When Qabbani was 15, his sister, who was 25 at the time, committed suicide because she refused to marry a man she did not love. |
Когда Каббани было 15 лет, его сестра, которой тогда было 25, покончила с собой, потому что отказалась выйти замуж за человека, которого не любила. |
However, we would love it even more if you uploaded them on our sister project, the Wikimedia Commons. |
Начавшиеся войны включали в себя конфликт в дельте Нигера, мятеж хуситов в Йемене и мексиканскую войну с наркотиками. |
Joseph Fiennes starred as Monsignor Timothy Howard, a possible love interest for Sister Jude. |
Джозеф Файнс снялся в роли монсеньора Тимоти Говарда, возможно, влюбленного в сестру Джуд. |
While everybody's walking around, puzzled and muttering,... ..sensing my discomfort, he's discovered in a broom closet,... ..making love with my sister. |
И когда все они озадачено ходят кругами и шушукаются... чувствуя мой дискомфорт, его находят в кладовке,... ..занимающимся любовью с моей сестрой. |
I mean, admittedly, you're my sister, and I love you, so I'm biased. |
То есть, фактически, ты моя сестра, и я очень тебя люблю. |
Introduced as the sister of Sid Fairgate, she was initially portrayed as a friendly, warm-hearted woman with great love for her children. |
Ее представили как сестру Сида Фэйргейта, и поначалу она была изображена дружелюбной, добросердечной женщиной с большой любовью к своим детям. |
I make it a rule not to ask my sister about her love life. |
Как правило я не лезу в личную жизнь сестры. |
Anna still has an infatuation with the charming Hans and romantic chemistry with the flustered Kristoff, but her greatest love is for her sister. |
Анна по-прежнему влюблена в очаровательного Ганса и романтическую химию с взволнованным Кристоффом, но больше всего она любит свою сестру. |
Pabbie tells Anna that her heart has been frozen by her sister's magic and only an act of true love can save her from freezing completely. |
Пэбби говорит Анне, что ее сердце было заморожено магией сестры, и только акт истинной любви может спасти ее от полного замерзания. |
Virginia observed that her half-sister, Stella, the oldest daughter, led a life of total subservience to her mother, incorporating her ideals of love and service. |
Вирджиния заметила, что ее сводная сестра Стелла, старшая дочь, вела жизнь полного подчинения своей матери, воплощая в себе ее идеалы любви и служения. |
I love my little sister very much. |
Я очень люблю свою маленькую сестрёнку. |
He was a chauvinist pig in love with his sister. |
Он был шовинисткой свиньей влюбленным в свою сестру. |
Jez has a fling with Mark's sister, while Mark falls in love with Suze. |
У Джез роман с сестрой Марка, а Марк влюбляется в Сьюз. |
At the age of ten he learned to play the drums and developed a deep love of jazz percussion after hearing his oldest sister perform in the middle school jazz band. |
В возрасте десяти лет он научился играть на барабанах и развил глубокую любовь к джазовой перкуссии, услышав, как его старшая сестра выступает в джазовом оркестре средней школы. |
My little sister's in love. |
Да ты и вправду влюбилась? |
Under Peter III, who was in love with his sister Elizabeth, he represented Russia for a short time at the court of St James's. |
При Петре III, который был влюблен в свою сестру Елизавету, он некоторое время представлял Россию при дворе Святого Иакова. |
I'm just being supportive of my partner and my sister, both of whom I love very much. |
Я просто поддержал моего партнера и мою сестру, которых я очень люблю. |
Lynette is miserable, as she is in fact in love with Gareth, her sister's groom, and thinks with envy of them in the next room. |
Линетт несчастна, потому что она действительно влюблена в Гарета, жениха своей сестры, и с завистью думает о них в соседней комнате. |
Janet feels that her parents don't love her anymore because they made her older sister the definite center of attention during her aunt's visit. |
Джанет чувствует, что ее родители больше не любят ее, потому что они сделали ее старшую сестру определенным центром внимания во время визита ее тети. |
Nicholas understood all her signs for different articles with the quickness of love, and even the round-eyed sister moved with laborious gentleness at Margaret's 'hush!' |
Глаза Николаса были полны любви и печали, и даже сестра Бесси притихла, наблюдая за двумя обнявшимися девушками с напряженной нежностью. |
That those sister impulses towards joy, love, and elation... are anesthetized in stride... we accept as fair sacrifice. |
И то, что похожие инстинкты - радость, любовь и восторг, тоже глушатся, то это мы принимаем как справедливую жертву. |
Urd has an interesting love-hate relationship with her youngest sister, Skuld. |
У Урд были интересные любовно-ненавистнические отношения с ее младшей сестрой Скульд. |
I will only say one thing more: you know that I am speaking of my sister, whom I love as I love my own children. |
Я только одно еще скажу: вы понимаете, что я говорю о сестре, которую я люблю, как своих детей. |
She has an older sister, Jennifer Seyfried, a musician in the Philadelphia organ-driven rock band Love City. |
У нее есть старшая сестра, Дженнифер Сейфрид, музыкант в Филадельфийской органной рок-группе Love City. |
In 1992, the first major biography of Joplin in two decades, Love, Janis, authored by her younger sister, Laura Joplin, was published. |
В 1992 году была опубликована первая крупная биография Джоплин за два десятилетия - любовь, Дженис, написанная ее младшей сестрой Лорой Джоплин. |
My sister and I had a long history of love, but we also had a long history of rejection and attack, from minor misunderstandings to bigger betrayals. |
У нас с сестрой была долгая история любви, но также и долгая история отторжения и агрессии, от мелких недоразумений до больши́х предательств. |
За что можно было не любить мою милую младшую сестрёнку? |
|
In the third section, Urbain returns home, falls in love with Maria Emelia Ghys, a step-sister. |
В третьем разделе Урбен возвращается домой, влюбляется в Марию Эмелию ГИС, сводную сестру. |
Before you leave, my sister would love to show you her favorite reality show. |
Прежде, чем вы уйдёте, моя сестра покажет вам своё любимое реалити-шоу. |
To Scarlet, Carreen was still baby sister, far too young to have had a really serious love affair. |
Для Скарлетт Кэррин все еще была малышка -слишком еще дитя, чтобы у нее мог быть настоящий роман. |
Are you in love with my sister? |
Ты любишь мою сестру? |
Her interpretation of their love leads her to believe that she needs to protect her sister from Robbie. |
Ее интерпретация их любви приводит ее к мысли, что она должна защитить свою сестру от Робби. |
The two make love with Sister downstairs. |
Эти двое занимаются любовью с сестрой внизу. |
I'd love to ask you in but my sister's visiting. |
Я бы пригласил тебя зайти, но ко мне приехала сестра. |
Yes, answered she, I was always afraid to die; because I must have left my mamma, and my sister; but I am not afraid of going anywhere with those I love. |
Раньше было страшно, потому что надо было разлучаться с мамочкой и с сестрицей, - отвечала малютка. - Но уйти с теми, кого я люблю, не страшно. |
Devastated by the news, Anna tries to reunite with her sister, looking for love and comfort in the tragedy. |
Опустошенная новостью, Анна пытается воссоединиться с сестрой, ища любви и утешения в трагедии. |
I hasten to add, I love my sister. |
Спешу добавить, я люблю свою сестру. |
I'd love to join your happy band, Sister, but you'd need to get a better dressmaker. |
Я бы вступила в вашу шайку, сестра, но вам нужен портной получше. |
For example, in love songs, brother and sister carried the same significance as husband and wife. |
Например, в песнях о любви брат и сестра имели такое же значение, как муж и жена. |
Yes, they are trifles of life, but one should also love them, but it is life and you should live the life with joy and love. |
Да, это мелочи, но их тоже нужно любить, ведь это жизнь, она одна и её нужно прожить с радостью и любовью. |
Мир, в котором будут царствовать любовь, доброта, справедливость. |
|
I love this job just as much as I did before I got sick. |
Я люблю эту работу так же сильно, как любила до болезни. |
It cannot be that Desdemona should long continue her love to the Moor. |
Не может быть, чтобы Дездемона долго любила мавра. |
And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife. |
Эпитафия на языке майя на могиле правителя гласит, что он был страстно влюблен в свою жену. |
She called Jeremy to declare her love, and my brain's been a dud all day. |
Она звонила Джереми, чтобы признаться в любви, а у меня весь день башка не варит. |
Будете любить и будете любимы, деля свое место друг с другом. |
|
She taxed her husband with his intended crime, and a furious scene followed in which he showed her for the first time that she had a rival in his love. |
Последовала бурная сцена. Миссис Стэплтон назвала мужа преступником и впервые услышала от него, что у нее есть соперница. |
You'll learn it takes more than love to sustain a marriage, Dinah. |
Дайна, ты еще не понимаешь, что любви недостаточно, чтобы сохранить брак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «love sister».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «love sister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: love, sister , а также произношение и транскрипцию к «love sister». Также, к фразе «love sister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.