Made an introduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made an introduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал введение
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • were also made - Были также сделаны

  • quebec made - Quebec сделал

  • steps are made - шаги сделаны

  • made an investment - сделали инвестиции

  • made by person - сделанный человек

  • made of cast - выполнены из монолитного

  • ready-made garments - готовая одежда

  • made equivalent - сделал эквивалент

  • tailor-made information - на заказ информация

  • observations made at - наблюдения, проведенные в

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an 50% - 50%

  • an inflated - накачанной

  • as an observer - в качестве наблюдателя

  • an emphasis on - акцент на

  • an advantage for - преимущество для

  • an assessment test - тест на оценку

  • an unending - нескончаемый

  • an unlimited - неограниченное

  • an empty value - пустое значение

  • put an advertisement - поместить объявление

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- introduction [noun]

noun: введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение, присказка, нововведение, официальное представление, предуведомление



The Deputy High Commissioner introduced himself to the Committee and made some brief opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Заместитель Верховного комиссара представил себя Комитету и выступил с краткими вступительными замечаниями.

The changes have made Saudi Arabia the first state in the Arab world to introduce plain packaging in tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения сделали Саудовскую Аравию первым государством в арабском мире, которое ввело обычную упаковку в табачные изделия.

I'm now gonna introduce a woman who's made a worldwide tour with top billing and all that other bullshit where they all hated her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас - женщина, что совершила кругосветное турне.

My edit to the article on Chelsea Dawn Gerlach made the topic sentence of the introductory paragraph clearer and more succinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя правка статьи о Челси Доун Герлах сделала тему вступительного абзаца более ясной и сжатой.

Painting in oils requires warm colors, and you have introduced too much white, and made Our Lady's eyes as cold as winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись маслом требует единства красок теплых, а ты вот подвел избыточно белил, и вышли у богородицы глазки холодные, зимние.

Gunther introduced Tracy as a wealthy young widow whose husband had made his fortune in the import-export business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер представил Трейси как богатую молодую вдову, чей муж достиг положения в бизнесе с импортом-экспортом.

Efforts were being made to introduce carbon dioxide, ammonia and hydrocarbon refrigerants in larger systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных системах прилагались усилия по внедрению хладагентов, содержащих двуокись углерода, аммиак и гидроуглероды.

That made weaning important in their training. today it would be a short nip... followed by a short nap... it was time for an introduction... to the wonderful world of solid food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы подготовить их обходиться без него. а затем настало время для введения их в замечательный мир твердой еды.

I hereby indemnify and hold harmless FXDD MALTA LTD against any and all losses, costs and expenses incurred in my account and/or errors made by my Introducing Broker or Trading Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я обязуюсь ограждать FXDD MALTA LTD от каких бы то ни было убытков, затрат и расходов, понесенных на моем счете и (или) вследствие ошибок, совершённых моим Представляющим брокером или Торговым агентом.

A few small attempts have been made to introduce Transpersonal psychology to the classroom setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предпринято несколько небольших попыток ввести Трансперсональную психологию в учебный процесс.

A number of attempts were made by various companies to introduce newer floppy-disk formats based on the standard 3½-inch physical format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные компании предприняли ряд попыток внедрить новые форматы гибких дисков, основанные на стандартном физическом формате 3½ дюйма.

Reference was made to the sovereign right of States to introduce proposals that they deemed necessary and appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был затронут вопрос о суверенном праве государств вносить предложения, которые они считают актуальными и уместными.

After dinner the children were introduced, and Mrs. Coiler made admiring comments on their eyes, noses, and legs,-a sagacious way of improving their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда в столовую привели детей, и миссис Койлер стала восхищаться и ахать по поводу их глаз, носов и ног, - как известно, умнейший метод воспитания.

With the advent of commercial photo printing 4” x 6”and 5” x 7” were introduced, to allow full-frame prints to be made from 24mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением коммерческих фотопечать 4” x 6”и 5” x 7 были введены, чтобы позволить полнокадровые отпечатки быть сделаны от 24 мм.

Since the early 1980s, makers have also developed variants of the model, most notably the Clubmaster model, introduced in 1982, essentially Browlines made of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1980-х годов производители также разработали варианты модели, в первую очередь модель Clubmaster, введенную в 1982 году, в основном коричневые линии из пластика.

I realise, when I tied you up in here the other day, I made the mistake of failing to introduce myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что когда связал тебя, я допустил ошибку.

He introduced his crew; each made a small speech and was embarrassed by the thunderous applause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан представил своих товарищей, каждый из них произнес коротенькую речь, смущенно принимая громовые овации.

In 2008, Apple introduced the unibody MacBook and MacBook Pro, which is made with recyclable aluminum and glass enclosures with arsenic and mercury free displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Apple представила unibody MacBook и MacBook Pro, которые изготавливаются из переработанных алюминиевых и стеклянных корпусов с дисплеями без мышьяка и ртути.

Efforts were being made to improve economic infrastructure and to introduce regulatory reforms in order to improve the investment climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью улучшения инвестиционного климата предпринимаются усилия по модернизации экономи-ческой инфраструктуры и внедрению реформ в об-ласти регулирования.

The libero player was introduced internationally in 1998, and made its debut for NCAA competition in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеро игрок был представлен на международном уровне в 1998 году, и дебютировал на конкурсе NCAA в 2002 году.

Since MPT's introduction in 1952, many attempts have been made to improve the model, especially by using more realistic assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента введения MPT в 1952 году было сделано много попыток улучшить модель, особенно с использованием более реалистичных предположений.

Fancy Valentines were made with real lace and ribbons, with paper lace introduced in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливые валентинки были сделаны из настоящего кружева и лент, с бумажным кружевом, введенным в середине 19-го века.

The Report reviews how the RCMP made the decisions to introduce the conducted energy weapons, training, policies and procedures, and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе рассматривается, как КККП принимала решения о внедрении проводимого энергетического оружия, подготовке кадров, политике и процедурам, а также подотчетности.

Three introductory audiovisual presentations were made by the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат подготовил три вводные аудиовизуальные презентации.

Bonnet made major contributions introducing the notion of geodesic curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонне внес значительный вклад в введение понятия геодезической кривизны.

This price/performance ratio made it a disruptive technology, and its introduction drove modem prices sharply downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение цены и производительности сделало ее прорывной технологией, и ее внедрение привело к резкому снижению цен на модемы.

The participants agreed that any future proposal should contain an introductory paragraph explaining why the proposal was being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники постановили, что все будущие предложения должны содержать вводный пункт с изложением причин, по которым было подготовлено соответствующее предложение.

The controllable and uncontrollable aspects of decision making thereby are made logically separable, as pointed out in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, контролируемые и неуправляемые аспекты принятия решений становятся логически разделимыми, как указано во введении.

Through Mason Hoffenberg, who made occasional visits from Paris, he was introduced to leading beat writers including Jack Kerouac, Allen Ginsberg and Gregory Corso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Мейсона Хоффенберга, который время от времени приезжал из Парижа, его познакомили с ведущими писателями-битниками, включая Джека Керуака, Аллена Гинзберга и Грегори Корсо.

Introductions were made to Dr. Mary Sano, the director of Alzheimer's disease research at Mount Sinai Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они познакомились с доктором Мэри Сано, директором отдела исследований болезни Альцгеймера в больнице Маунт-Синай.

No attempt was made to introduce it into England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не пытался внедрить его в Англии.

He also made major contributions to sociological theory, introducing terms such as humanistic coefficient and culturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес большой вклад в социологическую теорию, введя такие термины, как гуманистический коэффициент и культурализм.

It was introduced in 1981 and is still being made with few changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в 1981 году и до сих пор вносится с небольшими изменениями.

Selling more than 200 million units only four years after its 2003 introduction made it one of the best selling phones of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи более 200 миллионов устройств только через четыре года после его появления в 2003 году сделали его одним из самых продаваемых телефонов всех времен.

Burt Lancaster made an appearance in 1962, speaking about Robert Stroud, the character he portrayed in Birdman of Alcatraz, and introducing a clip from the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берт Ланкастер появился в 1962 году, рассказывая о Роберте Страуде, персонаже, которого он изобразил в фильме Бердман из Алькатраса, и представляя клип из фильма.

In 1943, the revolutionary Mark 14 gunsight was introduced, which made these guns even more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году был введен революционный прицел Mark 14, который сделал эти пушки еще более эффективными.

A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов.

I can't give you this, but if you want, I could introduce you to the engineer who made it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою автоброню я отдать не могу, но могу познакомить вас с механиком, который сделал её.

You've made the kind of mistake that should be avoided at all costs introducing concepts that taken by themselves are true, but which, when locked together, constitute a system that's overly rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты допустил ошибку, которую следует избегать любой ценой. Используемые тобой методы верны по отдельности, но вместе они чрезмерно жестоки.

At home front, the policy of privatisation and industrialization was introduced that made the country's economy as Asia's fastest-growing economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутреннем фронте была введена политика приватизации и индустриализации,которая сделала экономику страны самой быстрорастущей в Азии.

The introduction of the Smartmodem made communications much simpler and more easily accessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение Smartmodem сделало коммуникацию намного проще и доступнее.

He also formulated an empirical law of cooling, made the first theoretical calculation of the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сформулировал эмпирический закон охлаждения, сделал первый теоретический расчет скорости звука и ввел понятие ньютоновской жидкости.

The commission has made it happen by the introduction of SIBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря принятию Комиссией Закона о ценных бумагах и инвестиционном бизнесе.

Enso-Gutzeit began industrial production of the cabinets in 1948, and in 1954 a rack made from plastic-coated steel wire was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Enso-Gutzeit начала промышленное производство шкафов в 1948 году, а в 1954 году была введена стойка из стальной проволоки с пластиковым покрытием.

In the same year they introduced the Senate Act, which increased the Senate from 49 seats to 89. Adjustments were made such that the NP controlled 77 of these seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году они приняли закон о Сенате, который увеличил Сенат с 49 мест до 89. Корректировки были сделаны таким образом, что НП контролировал 77 из этих мест.

In 1966, Ceaușescu, in an attempt to boost the country's population, made abortion illegal and introduced Decree 770 to reverse the low birth rate and fertility rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Чаушеску, пытаясь увеличить население страны, сделал аборты незаконными и ввел декрет 770, чтобы обратить вспять низкий уровень рождаемости и рождаемости.

Introduced into the world whilst yet a girl, I was devoted by my situation to silence and inaction; this time I made use of for reflection and observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в свет еще юной девушкой, по положению своему обреченной на молчаливое бездействие, я воспользовалась этим, чтобы наблюдать и думать.

In November 2019, Oman made the rule of visa on arrival an exception and introduced the concept of e-visa for tourists from all nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Оман сделал исключение из правила получения визы по прибытии и ввел понятие электронной визы для туристов всех национальностей.

Tipu introduced a new calendar, new coinage, and seven new government departments, during his reign, and made military innovations in the use of rocketry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего правления типу ввел новый календарь, новую чеканку монет и семь новых правительственных департаментов, а также ввел военные нововведения в использовании ракетной техники.

On October 13, 2015 Toyota made public details of the Fourth Generation Hybrid Synergy Drive to be introduced in the 2016 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 2015 года Toyota обнародовала детали гибридного привода Synergy четвертого поколения, который будет представлен в 2016 модельном году.

The intensity of his double's tone made Cobb suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной.

The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

These issues will be discussed by the NFS Committee before a final decision is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы будут обсуждены Комитетом ОРПП до принятия окончательного решения.

The concept of slant range projection was introduced and compared with the classical optical image projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого изложения концепции проекции по наклонной дальности было проведено ее сопоставление с классической оптической проекцией изображения.

It's my honor to introduce to you my co-chair for today's festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь представить вам моего сопредседателя на сегодняшней встрече.

And it helps us monitor if any unintentional DNA is introduced into the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает нам определить, попала ли случайно какая-то ДНК на образец.

Introduced by Almafeta on 13 August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесено Альмафетой 13 августа 2005 года.

Hope you can do it. I will introduce you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сможешь это сделать. Я вас познакомлю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made an introduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made an introduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, an, introduction , а также произношение и транскрипцию к «made an introduction». Также, к фразе «made an introduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information