Maid of the mist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maid of the mist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Горничная тумана
Translate

- maid [noun]

noun: дева, горничная, служанка, девица, девушка, прислуга

verb: работать прислугой, служить горничной

  • maid of honour - фрейлина

  • hotel maid - горничная

  • maid service - услуги горничной

  • sea maid - морская горничная

  • House maid - Горничная дома

  • the Maid of Orleans - Орлеанская дева

  • a maid of honor - фрейлина

  • servant maid - служанка

  • to be maid of honor - чтобы быть горничной чести

  • as a maid - как горничная

  • Синонимы к maid: housemaid, kid, housekeeper, soubrette, lady's maid, girl, spinstress, maidservant, cleaning woman, barmaid

    Антонимы к maid: colleen, dame, damsel, femme, frail, frau, lass, sheila, adolescent, bairn

    Значение maid: a female domestic servant.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- mist [noun]

noun: туман, дымка, мгла, легкий туман, туман перед глазами, пасмурность

verb: застилать туманом, затуманивать, затуманиваться

  • gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане

  • mist sprayer - распылитель

  • thick white mist - густой белый туман

  • sea mist - морской туман

  • mist suppressant - туман подавитель

  • water mist - Водяной туман

  • grinding fluid mist - шлифовальный туман жидкости

  • single jet to fine mist - струи до мелкодисперсного тумана

  • mist extractor - туман экстрактор

  • via season of mist - через сезон тумана

  • Синонимы к mist: haze, murk, fog, drizzle, cloud, smog, befog, haze over, obscure, becloud

    Антонимы к mist: uncloud, burn-off

    Значение mist: a cloud of tiny water droplets suspended in the atmosphere at or near the earth’s surface limiting visibility, but to a lesser extent than fog; strictly, with visibility remaining above 1.5 miles (1 km).



I have just added archive links to one external link on Maid of the Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Maid of the Mist.

It's the owner of the Maid of the Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто это? Владелец Туманной девы.

In the film, the Maid of the Mist ships up until the rescue of Woodward in the 1960's are shown as being called Lelawala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме служанка тумана корабли вплоть до спасения Вудворда в 1960-х годах показаны как называющиеся Лелавала.

Today is the 156th anniversary of the Maid of the Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня 156-я годовщина Туманной девы.

I did not wear the blue poncho when I took the Maid of the Mist tour in July 2001, although I did get a bit wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не надела голубое пончо, когда в июле 2001 года отправилась в турне Maid of the Mist, хотя и немного промокла.

William dies from his wounds but only after a deathbed marriage to Daisy, the kitchen maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям умирает от ран, но только после того, как на смертном одре женится на Дейзи, кухарке.

You had a maid at Downton, Ethel Parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в Даунтоне была служанка, Этель Паркс.

Then a mist closed over the black water and the drifting shoals of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом туман сомкнулся над черной водой и плавучими островками мусора.

Mist's informants said the original Southern Army hardly existed anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты Мглы доносили, что Южная Армия в ее первоначальном составе уже практически не существует.

A sodden woods, leafless in an icy mist, struggled up from black mire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрый лес, окутанный ледяным туманом, лишенные листвы деревья, тянущиеся из черной трясины.

She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы.

The waters of Holy Loch were glassy, and tendrils of mist crept lazily above the mirror-smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воды Холи-Лоха блестели гладким серебром, а пушистые щупальца тумана лениво ползли над едва заметной рябью.

No doubt the car had fallen in the mist, watched by furious, impotent crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, автомобиль упал в туман на глазах у бессильной и разъяренной команды.

Lady Lavinia says a woman who travels with no maid has lost her self-respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Лавиния говорит, что женщина, которая выезжает из дома без прислуги не имеет никакого самоуважения.

The mist dissipated swiftly, but I held my shield in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман почти мгновенно рассеялся, хотя щит я на всякий случай не убирала.

He tips his hat to the maid, cool as a cucumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приветствует горничную, ну и самообладание.

I had Early Mist on an each-way bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал тройную ставку на Утреннюю Дымку.

It was as if there were a mist over his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто глаза покрылись пеленой.

And our bedroom will look out onto a little apple orchard and, beyond that, a mountain in a mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И окна нашей спальни будут выходить на маленький яблоневый сад, а вдалеке будет выситься гора, скрытая туманом.

Our life will pass like the traces of a cloud And be scattered like mist that is chased by the rays of the sun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жизнь пролетит как облако и рассеется, как туман в солнечных лучах.

'Avalon, faraway isle of legend... '...of apple groves and mist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авалон, далекий островок легенды яблочных рощ и тумана...

The mist still spread over the sea, the empty lantern lay crushed in the bottom of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман еще висел над морем, на днище шлюпки валялся разбитый выгоревший фонарь.

The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо из ясного, солнечного и холодного превратилось в сплошной туман и летящий снег с дождем.

His ancestor sang an ancient song of a beautiful maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пращур пел давнюю песню о прекрасной деве.

And then death, you know, backs away into the mist and... all the sudden, my body's accepting nutrients and within a month, I'm a healthy 15-year-old girl with a cool punky haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом смерть, знаешь, отходит в туман, и... Внезапно моё тело снова питается, и уже через месяц я здоровая 15-летняя девочка с модной крутой причёской.

In the distant hollow on the left, half hidden by the mist, the two thin towers of Baskerville Hall rose above the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали, по левую руку от меня, над деревьями ложбины поднимались чуть видные в тумане узкие башни Баскервиль-холла.

We were fortunate that the lava lake was not enshrouded in mist this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, что озеро лавы не было закутано туманом в этот день.

My father was absent from home at the time of my arrival, and I was informed by the maid that he had driven over to Ross with John Cobb, the groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приехал, отца не было дома, и горничная сказала, что он поехал в Росс с Джоном Коббом, конюхом.

But there would have to be a third character, the 'maid in the garden hanging out the clothes' - and I suppose that suggested the whole wicked plan to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен быть и третий персонаж: За дворцом служанка вешала белье. Видимо, тут-то его коварный план и выстроился окончательно.

Then with a maid and a man of all work installed, a program of entertaining was begun on a small scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наняты были слуги - горничная и лакей, Каупервуды стали устраивать небольшие приемы.

Especially compared to turtledoves, backup dancers, and dry ice so Manny can appear in a cloud of mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в сочетании с голубками, подтанцовкой и сухим льдом, чтобы Мэнни мог появиться с облаке тумана.

Waist deep in water, Robert Langdon raised his gun and stepped out of the mist, feeling like some sort of aquatic cowboy making a final stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя по пояс в воде, Лэнгдон поднял пистолет и выступил из тумана. Он казался себе каким-то водяным ковбоем, вступившим в последнюю схватку.

But her maid is giving birth in her bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеристка рожает у неё в спальне.

The mist came down on the moor and I lost my way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман спустился с пустоши и я заблудился.

The spasms were very bad: no wonder they frightened your maid; but she'll rally this time.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступ был очень сильным, неудивительно, что он напугал вашу служанку. Но на этот раз все обойдется.

There was a little smell in the air of mist and damp, the smell that comes with the first fall of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стоял чуть заметный влажный и мозглый запах, который появляется с первым листопадом.

Whatever comes out of that mist, lads, you will hold the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни появился из-за тумана, вы будете держать строй.

A maid doesn't have a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горничная и у меня мало времени.

So thick was the dust that it was like mist or fog in the air, and the low sun shone through it dimly and with a bloody light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль была так густа, что стлалась туманом, низкое солнце тускло просвечивало сквозь него и имело кровавый оттенок.

You know we're prehistoric creatures oozing out of the swamps, through the mist, clawing our way onto land so we can finally stand

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь - мы доисторические существа, вышедшие из болот, через туман прокладывающие себе путь на землю; так, мы можем наконец-то стоять

I thought I would ask your Dana to be one of my junior bridesmaids, and then my friend Emily is gonna be the maid of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, попросить твою Дану быть одной из моих младших подружек невесты, и тогда моя подруга Эмили будет фрейлиной.

We want you to be our maid of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы ты была нашей свидетельницей.

Ah, yes, the maid. The confidential maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, горничная... Доверенное лицо.

The maid who got killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служанка, которую убили.

I'm Charlene Duffy's maid of honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - подружка невесты Шарлин Даффи.

30 seconds later, dogs appeared in the mist, her dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 30 секунд из тумана появились собаки, ее собаки.

The Imperial Palace in Tokyo has 160 servants who maintain it. This is partly due to demarcation rules such as a maid who wipes a table cannot also wipe the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец в Токио имеет 160 слуг, которые обслуживают его. Это отчасти связано с правилами демаркации, такими как горничная, которая вытирает стол, не может также вытирать пол.

To-morrow is Saint Valentine's day,All in the morning betime,And I a maid at your window,To be your Valentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра День Святого Валентина, все с утра пораньше, и я горничная у твоего окна, чтобы быть твоей Валентиной.

The alleged motive was that McGuire murdered Fossey in order to steal the manuscript of the sequel to her 1983 book, Gorillas in the Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый мотив состоял в том, что Макгуайр убил Фосси, чтобы украсть рукопись продолжения ее книги 1983 года Гориллы в тумане.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

Haidée and her maid Zoe discover Juan and care for him in a cave by the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайдэ и ее служанка Зоя находят Хуана и ухаживают за ним в пещере на берегу моря.

In the few areas where the German defenders were capable of resisting, they inflicted many losses but were quickly outflanked in the mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех немногих районах, где немецкие защитники были способны оказать сопротивление, они нанесли много потерь, но были быстро обойдены с фланга в тумане.

Mist nets were used by Japanese hunters for nearly 300 years for capturing birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманные сети использовались японскими охотниками почти 300 лет для ловли птиц.

Thor is dressed as planned and Loki is dressed as his maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тор одет по плану, а Локи - как его служанка.

The pressurized module contains a small bathroom with privacy curtains and a shower head producing a water mist for sponge baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичный модуль содержит небольшую ванную комнату с занавесками для уединения и насадкой для душа, создающей водяной туман для губчатых ванн.

Yalta was hardly visible through the morning mist; white clouds stood motionless on the mountaintops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялта едва виднелась сквозь утренний туман; белые облака неподвижно стояли на вершинах гор.

Culp attempts to buy his freedom by threatening the younger Mist, but is killed by the elder Mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калп пытается купить свою свободу, угрожая младшему туману, но старший туман убивает его.

He is present at the final showdown with the Mist and leaves the building with Ralph Dibny, Jack and Theo Kyle Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует на финальном поединке с туманом и покидает здание вместе с Ральфом Дибни, Джеком и Тео Кайлом Найтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maid of the mist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maid of the mist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maid, of, the, mist , а также произношение и транскрипцию к «maid of the mist». Также, к фразе «maid of the mist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information