Major renovation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major renovation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капитальный ремонт
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • vis major - в отношении основных

  • Ursa Major - Большая Медведица

  • E major - ми мажор

  • major factor - основной фактор

  • major expressway - главная автострада

  • canis major - Большой Пес

  • major triad - мажорное трезвучие

  • major freeway - главная автострада

  • major combatant ship - основной боевой корабль

  • the major - Основным

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение

  • apartment renovation - ремонт квартир

  • building renovation - ремонт зданий

  • renovation of water - восстановление качества воды

  • urban renovation area - городской район новой застройки

  • waste water renovation - регенерация сточных вод

  • extensive renovation - обширная реконструкция

  • further renovation - дальнейшая модернизация

  • technological renovation - технологическое обновление

  • complete renovation - полное восстановление

  • recent renovation - последняя реставрация

  • Синонимы к renovation: redevelopment, redecoration, repair, makeover, reconditioning, modernization, rehabilitation, overhauling, restoration, refurbishment

    Антонимы к renovation: destruction, wear and tear, abolition, crack, damage, death, direct action, loss, mincemeat, obsolescence

    Значение renovation: the action of renovating a building.



The grounds are set to undergo major renovation in the coming years as part of the Wimbledon Master Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие годы территория будет подвергнута капитальному ремонту в рамках Генерального плана Уимблдона.

After major renovations, USAFE opened the center on 15 August 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитального ремонта USAFE открыла этот центр 15 августа 1954 года.

And has he ever done any home renovations or major remodeling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-нибудь делал в доме ремонт или перепланировку?

This area was renovated in the early nineties and is, at the same time, the first major renovation of the castle in Ljubljana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был реконструирован в начале девяностых годов и является, в то же время, первым крупным ремонтом замка в Любляне.

It remains unclear whether they wish to make major renovations to that house, or to tear it down entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поэтому непонятно, чего они хотят: внести серьезные изменения в существующую систему или полностью ее ликвидировать.

A major renovation project was completed in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году был завершен капитальный ремонт здания.

John's pilgrimage took place while the holy places belonged to the Christian Kingdom of Jerusalem, but before the major renovation of the Church of the Holy Sepulchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество Иоанна произошло в то время, когда святые места принадлежали христианскому Иерусалимскому царству, но еще до капитального ремонта храма Гроба Господня.

In the late 1960s, the Indonesian government had requested from the international community a major renovation to protect the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х годов индонезийское правительство обратилось к международному сообществу с просьбой о проведении капитального ремонта в целях охраны памятника.

On January 13, 1972, the Cleveland Trust Company Building was closed to the public in preparation for a major renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 января 1972 года здание Кливлендской трастовой компании было закрыто для публики в связи с подготовкой к капитальному ремонту.

Grenfell Tower underwent a major renovation, announced in 2012 and conducted over 2015-16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня Гренфелл подверглась капитальному ремонту, объявленному в 2012 году и проводившемуся в течение 2015-16 годов.

Oliver remained in the care of Primarily Primates while the facility went through major renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер оставался на попечении в основном приматов, в то время как объект проходил капитальный ремонт.

The stadium underwent a major renovation before the 1994 season which eliminated the track and increased capacity to 44,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1994 года стадион подвергся капитальному ремонту, в результате которого была ликвидирована трасса и увеличена вместимость до 44 500 зрителей.

All new constructions and major renovations must satisfy LEED-Silver certification requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все новые конструкции и капитальные ремонты должны соответствовать сертификационным требованиям LEED-Silver.

The style of instruction that produced Beaux-Arts architecture continued without a major renovation until 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль преподавания, который создал архитектуру изящных искусств, продолжался без серьезной реконструкции до 1968 года.

Between 1962 and 1974, the last major renovations to the castle were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1962 и 1974 годами были завершены последние крупные ремонтные работы в замке.

In 2018, the campus underwent major renovations with the addition of the Chip & Shannon Wilson School of Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году кампус подвергся капитальному ремонту с добавлением Школы Дизайна Chip & Shannon Wilson.

Father Martin McCluskey began to discuss with the Parish the need for a major renovation program to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Мартин Маккласки начал обсуждать с приходом необходимость начала программы капитального ремонта.

The hotel has completed some major renovations in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в отеле были завершены некоторые капитальные ремонтные работы.

In 1980, the venue closed for two years for a major renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году заведение было закрыто на два года для проведения капитального ремонта.

However, failure to use the floodgates properly caused a major flood in 2011, which led to a lawsuit and a $30 million renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неспособность правильно использовать шлюзы вызвала крупное наводнение в 2011 году, которое привело к судебному разбирательству и реконструкции на сумму 30 миллионов долларов.

After the station closed in 1981 for major renovations, the kiosk was moved slightly and renovated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1981 году станция была закрыта на капитальный ремонт, киоск был немного перенесен и отремонтирован.

After a major renovation completed in 1997, the arena was renamed The Arena in Oakland until 2005 and Oracle Arena from 2006 to 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитального ремонта, завершенного в 1997 году, арена была переименована в арену в Окленде до 2005 года и Oracle Arena с 2006 по 2019 год.

A major tourist attraction, Bourbon Street renovation was given high priority after the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная достопримечательность города, реконструкция Бурбон-Стрит была отдана первостепенное значение после шторма.

I'd take care of renovation, construction and sales, and your net profit would be 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы занялся планировкой, стройкой и продажей, а ты получил бы 50% чистой прибыли.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Louvre Museum It was found in a forgotten store room of the old Louvre during the renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли в заброшенном помещении во время реконструкции Лувра.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом.

It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является.

Secondly, there's been a major breach of trust between Bart and Santa's Little Helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, со стороны Маленького Помощника Санты было крупное злоупотребление доверием Барта.

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы.

It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг.

Major mountain slides and floods are causing serious damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги горных пород и затопления наносят серьезные повреждения.

Major, you could review the security camera records and the heat sensor readouts for the lab and the surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, вы бы здорово мне помогли, если бы проверили записи камер наблюдения и показания тепловых сенсоров в лаборатории и ближайших секциях.

And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц!

Major Major groaned after Yossarian brought him down with a flying tackle, and tried to wiggle to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор застонал, когда Йоссариан с помощью каната сбил его с ног.

She was investigating every major donor - in the Turner campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала всех основных вкладчиков в кампанию Тернера.

I've got three major employers in the Syracuse area alone... who are gonna get just killed by this bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в районе Сиракьюзо у меня три главных работодателя, которых убьют из-за этого закона.

The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.

Major Appletree, you promised to watch George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Эпплгейт, Вы обещали присматривать за Джорджем.

He knew everything and a great deal besides, about all the world-in a word, he made the most astounding revelations to the simple-hearted Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал все решительно - и даже больше - обо всем на свете! Словом, он сделал простодушному майору самые изумительные разоблачения.

Major, you're on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор, у тебя условное освобождение.

He came here with nothing, a suitcase, and built a bankrupt company into a major manufactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришёл сюда ни с чем... с одним чемоданом... и из маленькой обанкротившейся фирмы... он создал огромное предприятие.

I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги.

Sadly, Major Sharpe has been posted to the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, майор Шарп получил назначение на север.

All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге.

My debts do mount up, don't they, major?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг растёт, правда, майор?

The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них.

I should like to speak to Mr Hooper, Sergeant Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером...

The renovations are slated to help reduce vehicle operating costs by as much as 92% and to cut travel times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ремонта дороги заключается в снижении эксплуатационных расходов на 92% и в сокращении времени перевоза.

The building underwent renovations from 1956-1959, that doubled its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание подверглось реконструкции в 1956-1959 годах, что удвоило его размеры.

In 2014, he donated $10 million to Montpelier, to support the renovation of the home of James Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он пожертвовал Монпелье 10 миллионов долларов, чтобы поддержать реконструкцию дома Джеймса Мэдисона.

Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных.

A full-scale renovation of the new campus took place during the 2010/2011 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010/2011 учебном году была проведена полномасштабная реконструкция нового кампуса.

This season of House Rules consisted of new teams renovating each other's homes and further challenges for the ultimate prize of $355,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сезон домашних правил состоял из новых команд, ремонтирующих дома друг друга и дальнейших испытаний за главный приз в размере 355 000 долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major renovation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major renovation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, renovation , а также произношение и транскрипцию к «major renovation». Также, к фразе «major renovation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information