Major theme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major depressive illness - тяжелое депрессивное состояние
major and growing - мажор и растет
win major contracts - выигрывать крупные контракты
major demand - основное требование
major specifications - основные технические характеристики
major european destinations - основные европейские направления
major pharmaceutical - крупная фармацевтическая
major advantage - Главное преимущество
major assumptions - основные допущения
major premise - главная предпосылка
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
olympus water and theme park - тематически парк водных развлечений Олимпус
theme music - Тематическая музыка
theme colors - цвета темы
theme code - тема код
theme-based exhibition - Выставка темы на основе
theme with - тема с
theme session - тема сессии
united nations theme groups - оон тематических групп
the theme chosen - избранная тема
topic or theme - тема или тема
Синонимы к theme: matter, concern, message, thrust, motif, burden, thesis, thread, subject, text
Антонимы к theme: concerned, subtopic, autonomous, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece
Значение theme: the subject of a talk, a piece of writing, a person’s thoughts, or an exhibition; a topic.
main theme, main subject, main topic, principal theme, main focus, important subject, main issue, theme song, major issue, major subject, important issue, central issue, core subject, key subject, core issue, main headings, major axis, fundamental issue, important point, crucial issue, common theme, serious issue, vital issue, key issue, main point, key point
Тема чести является главной для персонажа Росауры. |
|
There is then a frenetic chromatic transition passage as the music subsides and modulates into a tranquil second subject theme in G major. |
Затем следует неистовый хроматический переходный пассаж, когда музыка стихает и модулируется в спокойную вторую тему Соль мажор. |
The development section is based mainly on it. After the recapitulation of the principal theme the secondary returns in C major. |
Раздел развития основан главным образом на нем. После перепросмотра главной темы вторичная возвращается в До мажор. |
Environmental degradation was a major theme on both the album and the North American Too Dark Park tour. |
Деградация окружающей среды была главной темой как альбома, так и североамериканского тура Too Dark Park. |
The unification of Andromeda's crew is a major theme of season one. |
Объединение экипажа Андромеды - главная тема первого сезона. |
Fate, described as a preordained destiny that men and gods have to follow, is a major theme in the Aeneid. |
Судьба, описанная как предопределенная судьба, которой должны следовать люди и боги, является главной темой Энеиды. |
A major theme of Jäckel's writing has been what he sees as the uniqueness and singularity of the Holocaust, which Jäckel feels is like no other genocide. |
Главной темой творчества Якеля было то, что он видит как уникальность и неповторимость Холокоста, который, по мнению Якеля, не похож ни на один другой геноцид. |
Thus, popular revolts against the various foreign states that ruled Ukraine were also a major theme. |
Таким образом, народные восстания против различных иностранных государств, которые правили Украиной, также были главной темой. |
The major theme of The Italian Girl is that of resolution and redemption. |
Главная тема итальянской девушки-это решительность и искупление. |
Later it also became common to state the second theme in the tonic major in the recapitulation, with or without a later return to the minor. |
Позже также стало обычным излагать вторую тему в тонике мажор в пересказе, с последующим возвращением к минору или без него. |
The Sewing Needle version was developed by Browning for a major production scheduled to go into an Myrtle Beach theme park, which never materialized. |
Версия швейной иглы была разработана Браунингом для крупного производства, запланированного для тематического парка Миртл-Бич, который так и не материализовался. |
This theme, in its oral form, was one of the major influences on the mind of the Viking Hersir. |
Эта тема, в ее устной форме, была одним из главных влияний на сознание викингов Герсира. |
The second theme is repeated, this time in the home key of E Major. |
Вторая тема повторяется, на этот раз в домашнем ключе ми мажор. |
Indeed it formed a major theme in Vladimir Putin's series of articles during his presidential campaign earlier this year. |
Это стало одной из основных тем в серии статей Владимира Путина, опубликованных в начале года в рамках его кампании. |
Painters like Titian, Peter Paul Rubens, François Boucher, Nicholas Poussin and made use of her myth as a major theme. |
Такие художники, как Тициан, Питер Пауль Рубенс, Франсуа Буше, Николас Пуссен, использовали ее миф в качестве главной темы. |
Le Tiers Livre—whose major theme is whether Panurge should marry or not—is no exception to this rule. |
Le Tiers Livre, главная тема которого—жениться Панургу или нет, - не является исключением из этого правила. |
The third theme is in a minor key and modulates through many different keys before modulating into C major. |
Третья тема находится в минорной тональности и модулируется через множество различных клавиш, прежде чем перейти в До мажор. |
A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system. |
Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему. |
It opens quietly in the key of F-sharp minor, but on its dominant chord, C-sharp major, recalling a theme from the lassan. |
Он тихо открывается в тональности фа-диез минор, но на своем доминирующем аккорде, до-диез мажор, напоминая тему из Лассана. |
Clinton drew strong support from the African American community and made improving race relations a major theme of his presidency. |
Клинтон заручился сильной поддержкой афроамериканского сообщества и сделал улучшение межрасовых отношений главной темой своего президентства. |
The park boasts a tropical rainforest setting along with as river theme with various animal attractions, theme park rides and other major exhibits. |
Парк может похвастаться тропическим тропическим лесом, а также речной тематикой с различными аттракционами для животных, аттракционами в тематическом парке и другими основными экспонатами. |
The first theme appears again followed by a coda and finally ends in C major. |
Первая тема появляется снова, за ней следует код и, наконец, заканчивается до мажором. |
There is a major theme in many of the recent works that show the relationship between cults and mysticism. |
Во многих из последних работ есть главная тема, которая показывает связь между культами и мистицизмом. |
The theme of loyalty and trust is related to the novel's other major theme of gender. |
Тема лояльности и доверия связана с другой главной темой романа-гендером. |
His major theme was Africa and the pride that he felt in being a descendant of Africans. |
Его главной темой была Африка и гордость, которую он испытывал, будучи потомком африканцев. |
Before the end of the piece, the key changes back to E major, the original key, and a new theme is introduced. |
Перед окончанием пьесы клавиша снова меняется на ми мажор, оригинальный ключ, и вводится новая тема. |
A major theme of the underlying political debate in the United States is the role of the state and the need for collective action. |
Главной темой, лежащей в основе политических дебатов в США, является роль государства и необходимость коллективных действий. |
Сексуальность-единственная и главная тема романа Болдуина. |
|
The major theme of all Basheer stories is love and humanity. |
Главная тема всех баширских историй-любовь и человечность. |
A bridge passage composed of scales follows, arriving at a cadence in G major, the key in which the second theme is then played. |
Далее следует Бридж-пассаж, состоящий из гамм, переходящий в каденцию Соль мажор, тональность, в которой затем разыгрывается вторая тема. |
Pundits in the wake of the 2011 election widely believed in a theme of major realignment. |
Ученые мужи после выборов 2011 года широко верили в тему серьезной перестройки. |
However, Edward Ormondroyd's major theme seems to be the ongoing conflict between childhood and adulthood. |
Однако главной темой Эдварда Ормондройда, по-видимому, является непрекращающийся конфликт между детством и взрослостью. |
Mirrors are a popular design theme in architecture, particularly with late modern and post-modernist high-rise buildings in major cities. |
Зеркала-популярная тема дизайна в архитектуре, особенно в позднем модерне и постмодернистских высотных зданиях в крупных городах. |
This is unique to the form, and allows the composer to state a given theme in both major and minor modes. |
Это уникально для формы и позволяет композитору излагать заданную тему как в мажорном, так и в минорном режимах. |
The human body in its relation to machines, explored both in its apocalyptic and subversive potentials remains a major theme of his work. |
Человеческое тело в его отношении к машинам, исследуемое как в его апокалиптическом, так и в подрывном потенциале, остается главной темой его работы. |
The French landscape became a major theme of the Barbizon painters. |
Французский пейзаж стал главной темой Барбизонских художников. |
From the beginning, Wong and Morgan saw control as a major theme in the film. |
С самого начала Вонг и Морган рассматривали контроль как главную тему фильма. |
In minor- and major-mode inventions, the theme is typically restated in the relative major and the dominant, respectively. |
В изобретениях минорного и мажорного модусов тема обычно повторяется в относительном мажоре и доминанте соответственно. |
In 1980 Cramer's final major chart entry was a version of the theme of the television series Dallas. |
В 1980 году последняя крупная запись Крамера в чарте была версией темы телевизионного сериала Даллас. |
The retransition prolongates over the dominant chord on G, but suddenly takes up the first theme in the flattened mediant E♭ major. |
Ретрансляция продолжается над доминирующим аккордом на G, но внезапно занимает первую тему в уплощенном медианте E major major. |
Also, virtually all the major nations and groups in the world received criticism on this underlying theme. |
Кроме того, практически все основные страны и группы в мире подверглись критике по этой основополагающей теме. |
The second theme is more graceful and in D major, the dominant key of G major. |
Вторая тема более изящна и в ре мажоре, доминирующей тональности Соль мажор. |
While each of these works focuses on one particular philosophical theme, Dewey included his major themes in most of what he published. |
В то время как каждая из этих работ фокусируется на одной конкретной философской теме, Дьюи включил свои основные темы в большую часть того, что он опубликовал. |
Language itself is a major theme in the play, especially in the taming process, where mastery of language becomes paramount. |
Язык сам по себе является главной темой в пьесе, особенно в процессе укрощения, где овладение языком становится первостепенным. |
A middle section is marked by a switch to D major, before the movement resumes the first theme in D minor. |
Средняя часть отмечена переключением на ре мажор, прежде чем движение возобновит первую тему в ре миноре. |
Other major theme parks in the area include Universal Orlando Resort, SeaWorld Orlando and Busch Gardens Tampa. |
Другие крупные тематические парки в этом районе включают Universal Orlando Resort, SeaWorld Orlando и Busch Gardens Tampa. |
At this location, the theme is played in the key of E♭ major. |
В этом месте тема воспроизводится в тональности E major major. |
Australia from an outsider's view became a major theme in his landscapes and cityscapes. |
Австралия с точки зрения постороннего человека стала главной темой его пейзажей и городских пейзажей. |
A major theme of the poem is conflict between the needs of the state and the needs of ordinary citizens. |
Главная тема стихотворения-конфликт между потребностями государства и потребностями простых граждан. |
The second theme is in G major and contains an Alberti bass in the left hand. |
Вторая тема-Соль мажор, а в левой руке-бас Альберти. |
Our theme of climate change at this session shows this very clearly. |
Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство. |
Delegations may also address other issues related to the main theme of our deliberations, that is, nuclear disarmament. |
Делегации могут затрагивать и другие проблемы, имеющие отношение к основной теме наших дискуссий, а именно к ядерному разоружению. |
Should the Conference in 2002 focus on governance and resource issues as the main theme? |
Должны ли участники Конференции 2002 года сосредоточить свое внимание на проблемах регулирования и ресурсов в качестве главной темы? |
Now, continuing our ancient Roman theme, it's quite interesting that ancient Britain was so unruly that it was the only province in the entire Roman Empire that had a permanent garrison of troops. |
Продолжая тему древних римлян, интересно, что древние британцы были настолько непокорными, что стали единственной провинцией Римской Империи, в которой стоял постоянный гарнизон. |
So that vey often, also the emergency supplies of meaning... that are brought to a given incident or structure... or theme in one's life are cover-ups, are a way of dressing the wound of non-meaning. |
Поэтому часто неприкосновенные запасы смысла которые привносились в какое-нибудь событие, структуру или же в лейтмотив чей-то жизни, являлись лишь сокрытием, способом перевязки раны бессмыслицы. |
The heroic theme of the finale with the three-tone motif is interpreted by the trumpets rather than the original woodwinds. |
Героическая тема финала с трехцветным мотивом интерпретируется скорее трубами, чем оригинальными деревянными духовыми. |
After its second appearance the slightly changed theme of the Adagio leads straight into the recapitulation. |
После своего второго появления слегка измененная тема Адажио ведет прямо к перепросмотру. |
Over its sixty-year history, Lisp has spawned many variations on the core theme of an S-expression language. |
За свою шестидесятилетнюю историю Lisp породил множество вариаций на основную тему языка S-выражения. |
Its 1966 pinball machine A-Go-Go, with its avant-garde 60s theme, sold a record 5,100 units. |
Его пинбол-автомат а-гоу-гоу 1966 года, с его авангардной тематикой 60-х годов, продал рекордные 5100 единиц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major theme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major theme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, theme , а также произношение и транскрипцию к «major theme». Также, к фразе «major theme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
