Majority support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is a majority support - является поддержка большинства
in their vast majority - в их подавляющем большинстве
agreement of the majority - согласие большинства
in the large majority of cases - в подавляющем большинстве случаев
against the will of the majority - против воли большинства
the vast majority of women - подавляющее большинство женщин
vast majority of the citizens - Подавляющее большинство граждан
said that the majority - говорит, что большинство
the majority required for - большинство, необходимое для
majority of south africans - большинство южноафриканцев
Синонимы к majority: predominance, mass, generality, bulk, weight, plurality, most, (main) body, larger part/number, greater part/number
Антонимы к majority: childhood, minority, youth, adolescence, underage, secondary
Значение majority: the greater number.
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
hook-support beam - балка крепления гака
personalized direct technical support - прямая персонифицированная поддержка
cable and support - кабель и поддержка
i'm on life support - я на жизнеобеспечение
template support - поддержка шаблонов
to support multiple clients - для поддержки нескольких клиентов
support lighting - поддержка освещения
request support - поддержка запрос
support wheel - Опорное колесо
support of education - поддержка образования
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
Once the union won the support of a majority of the bargaining unit and is certified in a workplace, it has the sole authority to negotiate the conditions of employment. |
Как только профсоюз получает поддержку большинства участников переговоров и получает сертификат на рабочем месте, он имеет исключительные полномочия вести переговоры об условиях найма. |
Because of the Nazis' narrow majority in the Reichstag, Centre's support was necessary to receive the required two-thirds majority vote. |
Из-за узкого большинства нацистов в Рейхстаге поддержка Центра была необходима, чтобы получить необходимое большинство в две трети голосов. |
The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority. |
Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне. |
The majority of Bukharans did not support an invasion and the ill-equipped and ill-disciplined Bolshevik army fled back to the Soviet stronghold at Tashkent. |
Большинство бухарцев не поддержало вторжения, и плохо экипированная и плохо дисциплинированная большевистская армия бежала обратно в Советский Оплот в Ташкенте. |
As a result of the Jacobite invasion scare, support for the Tories fell and the Whigs were able to secure a majority in the 1708 British general election. |
В результате страха вторжения якобитов поддержка Тори упала, и виги смогли обеспечить себе большинство на всеобщих выборах 1708 года в Великобритании. |
The overwhelming majority of participants support community action to encourage greater public action in response to these two bills. |
Подавляющее большинство участников поддерживают действия сообщества, направленные на поощрение более активных действий общественности в ответ на эти два законопроекта. |
We all know this needs to be done, the vast majority of comment on this page is in support of this, now let it be done. |
Мы все знаем, что это нужно сделать, подавляющее большинство комментариев на этой странице поддерживают это, теперь пусть это будет сделано. |
Sorties of this kind are natural enough in the majority of historical sieges, such as the siege of Paris in 1870, because in such cases the besieged are certain of some support outside. |
История знает подобные примеры: скажем, во время осады Парижа в 1870-м - но ведь тогда осажденные надеялись на помощь извне. |
As President Bush asked Senators to support his nominee, Majority Leader Bill Frist, R-Tenn., said he strongly supports Bolton, but I can't speak for all of (GOP) leadership. |
Когда президент Буш обратился к сенаторам с просьбой поддержать его номинанта, лидер республиканского большинства Билл Фёрст (сенатор от штата Тенесси) заявил, что он поддерживает Болтона, но не может говорить за всю фракцию республиканцев. |
As US foreign-policy doyen Zbigniew Brzezinski put it in an interview with a German radio station, “The majority of Azeris actually support President Ilham Aliyev. |
Как выразился старейшина внешней политики США Збигнев Бжезинский в интервью немецкой радиостанции: “Большинство азербайджанцев фактически поддерживают президента Илхама Алиева. |
The majority of the RAF's rotary-wing aircraft form part of the tri-service Joint Helicopter Command in support of ground forces. |
Большинство винтокрылых самолетов Королевских ВВС входят в состав Трехсервисного Объединенного вертолетного командования поддержки сухопутных войск. |
By this time a majority of the National Committee come around to support the French turn. |
К этому времени большинство членов Национального комитета пришли поддержать французский поворот. |
This page is currently marked as a Guideline, although the poll on this Talk page only shows support that is lukewarm and barely a majority. |
Эта страница в настоящее время помечена как руководство, хотя опрос на этой странице обсуждения показывает только поддержку, которая является теплой и едва ли большинством. |
This was non-binding, as the Motion to Close had already failed to gain majority support. |
Это не имело обязательной силы, поскольку предложение о закрытии уже не получило поддержки большинства. |
The party with majority support in the House of Representatives forms the government and its leader becomes Prime Minister. |
Партия с поддержкой большинства в Палате представителей формирует правительство, а ее лидер становится премьер-министром. |
Putin still enjoys majority support among Russians, but it’s a majority that is not nearly as robust as it was in the very recent past. |
Путина по-прежнему поддерживает большинство россиян, однако это большинство уже отнюдь не такое подавляющее, каким оно было в совсем еще недалеком прошлом. |
A large majority of users may support the change, but the power user's dislike for the change is supposed to outweigh these lesser users' opinions. |
Подавляющее большинство пользователей могут поддержать это изменение, но неприязнь опытных пользователей к этому изменению, как предполагается, перевешивает мнения этих менее опытных пользователей. |
Difficulties may result with a so-called hung parliament, in which no party commands majority support, as last occurred in 2017. |
Трудности могут возникнуть с так называемым висячим парламентом, в котором ни одна партия не пользуется поддержкой большинства, как это произошло в последний раз в 2017 году. |
A poll conducted in August 2015 indicated a majority view in support of decriminalising prostitution among adults in Great Britain. |
Опрос, проведенный в августе 2015 года, показал, что большинство опрошенных поддерживают декриминализацию проституции среди взрослых в Великобритании. |
The prime minister must be a member of the House of Representatives, who in the opinion of the King, commands the support of a majority of members. |
Премьер-министр должен быть членом Палаты представителей, который, по мнению короля, пользуется поддержкой большинства членов. |
Jinja Safari spent the majority of 2011 touring Australia, playing sold-out shows in support of their second EP, Mermaids & Other Sirens. |
Джинджа сафари провел большую часть 2011 года в турне по Австралии, играя аншлаговые шоу в поддержку своего второго EP, Mermaids & Other Sirens. |
The majority that voted me its approval and support freely, in the shape of a three-cent ballot dropped at the corner newsstand every morning. |
Того большинства, что голосует за меня, свободно изъявляя своё одобрение и свою поддержку трехцентовым бюллетенем, покупаемым каждое утро в газетном киоске на углу. |
With such majority support for British rule over Ireland, who could deny that the term British Isles is just rejected by a tiny minority? |
При такой поддержке большинством британского господства над Ирландией, кто может отрицать, что термин Британские острова просто отвергается крошечным меньшинством? |
Should Silva win, however, the real question is not whether she will be able to sustain majority support in Congress, but rather whether she will do what it takes to achieve this goal. |
Если победит Силва, главный вопрос будет заключаться не в том, сумеет ли она удержать поддержку большинства в конгрессе, а в том, сделает ли она необходимые для достижения этой цели вещи. |
Habitats of spring beds support just some of the majority of plant and animal species. |
Места обитания весенних клумб поддерживают лишь некоторые из большинства видов растений и животных. |
The 13 uncommitted delegates backed Trump, giving him the support of 17 delegates and a majority. |
13 незарегистрированных делегатов поддержали Трампа, предоставив ему поддержку 17 делегатов и большинство голосов. |
Without popular support – and the majority of Ukrainians are strongly anti-Russian now – military gains would be costly and unsustainable. |
Без народной поддержки (а большинство украинцев сегодня настроены явно антироссийски) военная победа будет дорогостоящей и недолговечной. |
Under the NLRA, employees can also, if there is no majority support, form a minority union which represents the rights of only those members who choose to join. |
В соответствии с NLRA, работники могут также, если нет поддержки большинства, сформировать профсоюз меньшинства, который представляет права только тех членов, которые решат присоединиться. |
The withdrawal is likely to enjoy support of the majority of the elite; if Putin introduces such a bill into the parliament, it will be adopted without debate or serious opposition. |
Выход из договора наверняка поддержит большая часть элиты. Если Путин внесет такой законопроект на рассмотрение парламента, он будет принят без дебатов, не встретив серьезной оппозиции. |
Opinion polls have found that a majority of Israelis support the legalization of same-sex marriage, as well as adoption and surrogacy rights for same-sex couples. |
Опросы общественного мнения показали, что большинство израильтян поддерживают легализацию однополых браков, а также права на усыновление и суррогатное материнство для однополых пар. |
If a group of people are supporting any particular view as it to be seen as support of majority, the group is sock puppeteer. |
Если группа людей поддерживает какую-то определенную точку зрения, поскольку она должна рассматриваться как поддержка большинства, то эта группа является кукловодом носка. |
A majority of the young women came from homes in which there was little or no financial support from a father or father figure. |
Большинство молодых женщин родились в семьях, где материальная поддержка со стороны отца или отцовской фигуры была незначительной или вообще отсутствовала. |
Although his model has raised considerable interest, it does not command majority support within linguistics. |
Хотя его модель вызвала значительный интерес, она не пользуется поддержкой большинства в лингвистике. |
The majority of countries either expressed their support for the government or called for restraint. |
Большинство стран либо выразили поддержку правительству, либо призвали к сдержанности. |
The majority of substantive posts at Sailing Anarchy are critical, however there are quite a few posts in support of 1000 Days at Sea. |
Большинство основных должностей в Sailing Anarchy имеют решающее значение, однако существует довольно много должностей в поддержку 1000 дней в море. |
Since then, the majority of the state has continued to support Republican presidential candidates by solid margins. |
С тех пор большинство штата продолжало поддерживать республиканских кандидатов в президенты с солидным отрывом. |
Thousands in support of Morsi gathered in Rabaa Square in Cairo and other cities, with majority of Islamist sentiments. |
Тысячи сторонников Мурси собрались на площади Рабаа в Каире и других городах, где преобладают исламистские настроения. |
Recent polls have indicated that a large majority of Germans support same-sex marriage. |
Недавние опросы общественного мнения показали, что подавляющее большинство немцев поддерживают однополые браки. |
As a treaty document with a foreign nation, the Tyler-Texas annexation treaty required the support of a two-thirds majority in the Senate for passage. |
Как договорный документ с иностранным государством, соглашение об аннексии Тайлера и Техаса требовало поддержки большинства в две трети голосов в Сенате для принятия. |
For instance, he had the right to appoint the prime minister even if the individual in question did not command majority support in the Chamber of Deputies. |
Например, он имел право назначить премьер-министра, даже если это лицо не пользовалось поддержкой большинства в Палате депутатов. |
Since foreign treaties must be approved by two thirds majority, Senator Kyl’s support was necessary to pass the bill. |
Поскольку международные соглашения утверждаются большинством в две трети голосов, поддержка сенатора была необходима для ратификации договора. |
And if they did, would a majority of Germans support that action? |
А если придут, поддержит ли такие действия большинство в Германии? |
A majority of politically moderate Afrikaners were pragmatic and did not support the AWB's extremism. |
Большинство политически умеренных африканеров были прагматиками и не поддерживали экстремизм АВБ. |
Nkomo led an NDP delegation, which hoped that the British would support the creation of an independent state governed by the black majority. |
Нкомо возглавлял делегацию НДП, которая надеялась, что британцы поддержат создание независимого государства, управляемого черным большинством. |
A great deal of initial support came from Israel, a country unrecognised by its neighbouring Muslim-majority nations of Malaysia and Indonesia. |
Значительная первоначальная поддержка исходила от Израиля, страны, непризнанной соседними мусульманскими государствами-Малайзией и Индонезией. |
The topic ban can be now considered de facto in force due to overwhelming majority support. |
Теперь этот запрет можно считать де-факто действующим благодаря поддержке подавляющего большинства. |
Since both parties opposed the established political system and neither would join or support any ministry, this made the formation of a majority government impossible. |
Поскольку обе партии выступали против установившейся политической системы и ни одна из них не присоединялась к какому-либо министерству и не поддерживала его, это делало невозможным формирование правительства большинства. |
The house in Lincoln Park, the summer home in Boca Raton, titled in her name; spousal support of $100,000 a month till the children reach majority, and shared custody. |
Дом в Линкольн-парке, летний дом в Бока-Ратон, записанные на её имя, алименты в размере 100 тысяч в месяц до совершеннолетия детей и совместная опека. |
At the Meetings Snowball often won over the majority by his brilliant speeches, but Napoleon was better at canvassing support for himself in between times. |
И если на ассамблеях Сноуболл часто одерживал верх благодаря своему великолепному ораторскому мастерству, то Наполеон успешнее действовал в кулуарах. |
The majority of researchers do not support a causal connection with aluminium. |
Большинство исследователей не поддерживают причинно-следственную связь с алюминием. |
Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour. |
Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса. |
And we'll be expecting more support from you and your community. |
И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины. |
The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals. |
В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры. |
Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts. |
Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты. |
As we noted last week, as long as the pair remains above its accelerated bullish trend line and key psychological support at 40.00, higher prices will be favored in the near term. |
Как мы отметили на прошлой неделе, до тех пор, пока пара остается выше форсированной бычьей трендлинии и ключевой психологической поддержки 40.00, цены будут расти в краткосрочном периоде. |
My experience is that in the vast majority of cases, after 48 hours they're gonna release him. |
По моему опыту, в большинстве случаев после 48 часов его отпустят. |
And in the classroom is where I did the majority of my illustrations. |
И в классе, где я и рисовал большинство своих художеств. |
Firstly, an individual who does not conform to the majority can display independence. |
Во-первых, индивид, который не соответствует большинству, может проявить независимость. |
However, the majority of species live in tropical areas and have been little studied. |
Однако большинство видов обитает в тропических районах и мало изучено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «majority support».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «majority support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: majority, support , а также произношение и транскрипцию к «majority support». Также, к фразе «majority support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
