Make strong effort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make strong effort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпринимать решительную попытку
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make no doubt - не сомневаюсь

  • make nothing of - ничего не делать

  • make sour - закипеть

  • make a fuss about - суетиться

  • make a call - звонить

  • make ashamed - пристыдить

  • make return journey - совершать обратную поездку

  • make an ass of - ставить в глупое положение

  • make changes - вносить изменения

  • make an omelet - приготовить яичницу

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • pitch it strong - преувеличивать

  • come it too strong - перестараться

  • strong argument - сильный аргумент

  • strong protest - энергичный протест

  • strong personality - сильная личность

  • strong password - сильный пароль

  • strong odor - сильный запах

  • strong tobacco - крепкий табак

  • exceedingly strong - весьма сильно

  • strong psychic - сильный экстрасенс

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- effort [noun]

noun: усилие, попытка, напряжение, старание, достижение, натуга

  • put forth effort - прикладывать дальнейшие усилия

  • bend all effort - направлять всё усилие

  • make effort - предпринимать усилие

  • apply joint effort - прилагать совместные усилия

  • export-promotion effort - усилие, способствующее развитию экспорта

  • standardization effort - работа по стандартизации

  • diffuse effort - распылять усилия

  • put a lot of effort into - прикладывать много сил

  • great deal of effort - немалое усилие

  • put effort - прикладывать усилий

  • Синонимы к effort: try, stab, attempt, shot, endeavor, essay, crack, coup, feat, undertaking

    Антонимы к effort: carelessness, sloth, laziness, hesitation, idleness, inactivity, passivity, ease

    Значение effort: a vigorous or determined attempt.



Saddened by the outbreak of war in September 1939, Garvin nonetheless was a strong supporter of the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опечаленный началом войны в сентябре 1939 года, Гарвин тем не менее был решительным сторонником военных действий.

Despite a strong offensive effort and having a 14-point lead twice in the game, the Ravens were defeated by the Patriots 35–31, ending their season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильные наступательные усилия и имея преимущество в 14 очков дважды в игре, вороны были побеждены патриотами 35-31, завершив свой сезон.

Make a strong effort to see their side of the debate, and work on finding points of agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложите все усилия, чтобы увидеть их точку зрения на дискуссию, и работайте над поиском точек согласия.

Typically, effort estimates are over-optimistic and there is a strong over-confidence in their accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, оценки усилий являются чрезмерно оптимистичными, и существует сильная чрезмерная уверенность в их точности.

The effort to develop a strong artificial intelligence has led to significant advancements in the field of neural engineering, as well as our understanding of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, прилагаемые в области разработки мощного искусственного интеллекта привели к значительному прогрессу в области нейроинженерии, а также к пониманию устройства человеческого мозга.

A strong recovery effort that builds back better and pays due attention to disaster prevention builds resilience to future disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная деятельность по восстановлению, в рамках которой должное внимание уделяется более эффективной перестройке и предупреждению стихийных бедствий, содействует укреплению потенциала противодействия будущим бедствиям.

We hope you stay strong during the ongoing rescue effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, вы не ослабите усилий до успешного завершения спасательной операции.

I believe... one group of people could not have accomplished... so much in so little time without a strong, unified effort... in the spirit of breaking new ground... together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю... эта группа не добилась бы таких поразительных результатов... за такое короткое время, если бы не их упорная работа... если бы не их отчаянное желание совершить... переворот.

After a short relapse into sleep or stupor, he makes, of a sudden, a strong effort to get out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадолго заснув или забывшись, Джо вдруг порывается соскочить с постели.

He led a European effort to collect and process various strong motion data from the European region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил европейскими усилиями по сбору и обработке различных сильных данных о движении из Европейского региона.

He learned more willingly and without the effort with which strong and weighty characters generally have to make in order to apply themselves to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился охотнее и без напряжения, с каким обыкновенно принимается тяжелый и сильный характер.

Eats hearty meals, and seems quite strong physically if he likes to make the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ест вовсю и производит впечатление достаточно крепкого мужчины, хотя предпочитает это не демонстрировать.

In 2000, Barclays Global Investors put a significant effort behind the ETF marketplace, with a strong emphasis on education and distribution to reach long-term investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Barclays Global Investors приложил значительные усилия к развитию рынка ETF с сильным акцентом на образование и распространение, чтобы дотянуться до долгосрочных инвесторов.

It was a strong effort of the spirit of good, but it was ineffectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух добра сделал все возмножное, но тщетно.

By 1911, Farnham had almost exhausted his personal fortune in an effort to keep the failing mine running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году Фарнхэм почти исчерпал свое личное состояние в попытке сохранить работу рушащейся шахты.

Brashieel's legs folded under him, despite every effort to stand, and his eyes were blind with horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги Брашиила подкосились, хотя он изо всех сил старался устоять, а глаза наполнились ужасом.

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

But what China really needs is a greater effort to promote domestic consumption and lower the savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего Китаю необходимо предпринимать значительные усилия для стимулирования внутреннего потребления и снижения уровня сбережений.

It was a valiant first-day effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было героическое усилие, для первого дня

A full effort would send the rock thundering down to the neck of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если налечь как следует, глыба загремела бы на перешеек.

You can't underestimate the amount of scientific effort that these companies will put into maximising the allure of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны недооценивать те научные усилия которые эти компании вкладывают в то чтобы максимизировать привлекательность своих продуктов.

By a strenuous effort, after leaving Henchard she calmed herself in readiness to receive Donald at High-Place Hall when he came on from his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставшись с Хенчардом, она с большим трудом заставила себя успокоиться, и, когда Дональд пришел в Высокий дом из своей бывшей квартиры, она была готова принять его.

He's freakish big and freakish strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зверски огромен и зверски силен.

The Bushmen are primitive and naturally so, but we are primitive in an artificial sense, and by virtue of the utmost effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это состояние естественно, и им легко быть такими, мы же достигаем этого искусственно, ценой неимоверных усилий.

Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаббарда всё больше снедало подозрение, что в его теле поселился какой-то могучий тетан, для изгнания которого обычного одитинга недостаточно.

Not good enough to strong-arm a president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не настолько, чтобы напугать президента.

Well, then, ask permission. Your tongue wouldn't fall out in the effort, I imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы бы спрашивались! язык-то, чай, не отвалится!

I want to play in an orchestra, be part of a team effort. Not sit down in a stage, alone and exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу играть в оркестре, в большом коллективе, ... а не выходить на сцену в одиночку.

He moved the cushion up, and pressed his head into it, but he had to make an effort to keep his eyes shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подвинул подушку и прижался к ней головой, но надо было делать усилие, чтобы держать глаза закрытыми.

You have to at least look like you're making an effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется, по крайней мере, сделать вид, что ты пыталась

His heart beat quickly at the thought which obsessed him, and though he made an effort to put it out of his mind he could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип старался думать о чем-нибудь другом и не мог; сердце у него отчаянно билось, мысль о пузырьке преследовала его, как наваждение.

Well thank you, troops, for an heroic effort today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, спасибо личному составу за сегодняшние героические усилия.

Equal breath sounds, but respiratory effort decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание ровное, но респираторный эффект ослабевает.

Significant effort is put into exhibiting poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия вкладываются в экспонирование птицы.

In the professional sector, such as flight training, simulations are already used in an effort to prepare pilots for training before actually going out into planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессиональном секторе, таком как летная подготовка, симуляторы уже используются для подготовки пилотов к тренировкам перед фактическим выходом в самолеты.

Contingent reward provides rewards for effort and recognizes good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условное вознаграждение обеспечивает вознаграждение за усилия и признает хорошую работу.

However, most interesting problems require the alignment of lengthy, highly variable or extremely numerous sequences that cannot be aligned solely by human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересные проблемы требуют выравнивания длинных, сильно изменяющихся или чрезвычайно многочисленных последовательностей, которые не могут быть выровнены исключительно человеческими усилиями.

The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was adopted by the National Assembly on 27 August 1789, as a first step in their effort to write a constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Прав Человека и гражданина была принята Национальным Собранием 27 августа 1789 года в качестве первого шага в их усилиях по написанию Конституции.

The failure also cost him his American solo career since the opera took too much time and effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача также стоила ему его американской сольной карьеры, так как опера заняла слишком много времени и усилий.

The genre employed a broad acting style, often with surrealistic stage settings and props, and frequently made a conscious effort to be shocking or disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр использовал широкий актерский стиль, часто с сюрреалистическими декорациями и реквизитом, и часто сознательно пытался быть шокирующим или тревожащим.

Just like Welch's previous effort French Kiss, Three Hearts was a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущая попытка Уэлча французский поцелуй, три сердца имела коммерческий успех.

The collapse of the army that Reza Shah had spent so much time and effort creating was humiliating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развал армии, на создание которой Реза-Шах потратил столько времени и сил, был унизительным.

Its tractive effort was similar to that of the best 2-8-0s, but a developing requirement for higher speed freight trains drove the shift to the 2-8-2 wheel arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тяговое усилие было аналогично тяговому усилию лучших 2-8-0С, но развивающаяся потребность в более скоростных грузовых поездах привела к переходу на колесную схему 2-8-2.

A recent review article, which is especially directed toward big historians, summarizes much of this empirical effort over the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавней обзорной статье, специально предназначенной для крупных историков, обобщается большая часть этих эмпирических усилий за последнее десятилетие.

The banner is just a clumsy POV-pushing effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баннер - это просто неуклюжее усилие POV-pushing.

If such an effort was made, the ship could have been lost with all hands at sea, accounting for the absence of both the ship and any trace of the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы такая попытка была предпринята, корабль мог бы погибнуть со всеми своими людьми в море, что объяснялось бы отсутствием как самого корабля, так и каких-либо следов колонистов.

Should their parents appreciate only Lisa's effort or acknowledge also Bartolomeo's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли их родители ценить только усилия Лизы или признавать также достижения Бартоломео?

Pattison responded by requiring McCleary to exhaust every effort to restore the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттисон в ответ потребовал от Макклири исчерпать все возможности для восстановления мира.

During that time the group agreed that Stahl put a lot of effort in to the performances, so it was agreed all around that he would become the full-time lead vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время группа договорилась, что Шталь приложит много усилий к выступлениям, поэтому было решено, что он станет постоянным ведущим вокалистом.

In 2003, Grigori Perelman proved the conjecture using Richard S. Hamilton's Ricci flow, this is after nearly a century of effort by many mathematicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Григорий Перельман доказал гипотезу, используя поток Ричарда С. Гамильтона Риччи, это после почти столетних усилий многих математиков.

Side effects can include a decrease in effort to breath, low blood pressure, and sleepiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты могут включать в себя снижение усилия на дыхание, низкое кровяное давление и сонливость.

The second crowd-funding effort completed successfully in August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая попытка краудфандинга была успешно завершена в августе 2014 года.

Wharton urged Americans to support the war effort and encouraged America to enter the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уортон призвал американцев поддержать военные усилия и призвал Америку вступить в войну.

Thinking has always been described as a conscious effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышление всегда описывалось как сознательное усилие.

During World War II, the Manhattan Project mobilized much of Berkeley's physics research in the effort to produce the first atomic bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Манхэттенский проект мобилизовал большую часть физических исследований Беркли в попытке создать первую атомную бомбу.

It revolved around The Joker, who had escaped Arkham Asylum and gone on a killing spree, and Batman's effort to stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вращался вокруг Джокера, который сбежал из Убежища Аркхема и пошел на убийство, и попытки Бэтмена остановить его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make strong effort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make strong effort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, strong, effort , а также произношение и транскрипцию к «make strong effort». Также, к фразе «make strong effort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information