Makes him smile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
the group manages its capital structure and makes adjustment - Группа управляет структурой своего капитала и корректировка
makes a favorable impression - делает благоприятное впечатление
makes it plausible - делает правдоподобным
that makes it easier - что делает его легче
it makes an important contribution - она вносит важный вклад
makes feel - делает чувство
tone makes - тон марки
if that makes you feel better - если это заставляет вас чувствовать себя лучше
actually makes sense - на самом деле имеет смысл
baby makes three - ребенок делает три
Синонимы к makes: brand, marque, label, temperament, disposition, temper, character, kidney, stamp, mold
Антонимы к makes: show, display, exhibit, take, bring, go, include, spend, remove, involve
Значение makes: the manufacturer or trade name of a particular product.
blessed him - благословил его
she has met him - она встретилась с ним
consumed him - поглотила его
she leaves him - она оставляет его
give him information - дать ему информацию
i will shoot him - Я буду стрелять в него
like unto him - нравится ему
beneath him - под ним
hung him - подвесили его
sponsor him - спонсировать его
Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own
Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all
Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.
smile affectedly - улыбаться
smile upon the face - улыбка на лице
grim smile - зловещая улыбка
a slow smile - медленная улыбка
me smile - я улыбаюсь
his smile - его улыбка
still smile - до сих пор улыбаюсь
whose smile - чья улыбка
open smile - открытая улыбка
brighter smile - ярче улыбка
Синонимы к smile: twinkle, beam, grin, smirk, simper, leer, grinning, smiling, dimple, grin (from ear to ear)
Антонимы к smile: scowl, frown, glower
Значение smile: a pleased, kind, or amused facial expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.
Одна мысль об этом заставляет этих белых людей улыбаться. |
|
We hope it makes you smile, 'cause when you smile, you're pretty, and it lights up the room. |
Надеемся, это заставит вас улыбнуться, потому что когда вы улыбаетесь, вы милая, от этого светится вся комната. |
So that, said the abbe, with a bitter smile, that makes eighteen months in all. |
Правда, - сказал аббат с горькой улыбкой, - ведь это составляло целых полтора года! |
Moreover, he is a city man, who makes people smile on the street and lifts up everyone's spirit. |
Кроме того, он человек города, своим появлением на улицах вызывающий улыбку у горожан, поднимающий всем настроение. |
The way you smile at me makes my head spin. |
Все дело в том... когда ты улыбаешься, у меня кружится голова. |
Just thinking about it makes me smile so hard my face hurts. |
только мысль об этом заставляет меня улыбаться так сильно, что лицо болит |
So, for example, we smile when we feel happy, but also, when we're forced to smile by holding a pen in our teeth like this, it makes us feel happy. |
Например, мы улыбаемся, когда мы счастливы. Но также когда мы вынуждены улыбаться, держа вот так ручку в зубах, мы становимся чуточку счастливее. |
You know very well... That shadow over your smile that makes you so desirable and which I'm the only one to appreciate. |
Вам известна эта тень улыбки, которая делает вас столь желанной, и которую постиг только я? |
Klein says that the infant notices that their smile makes their mother happy and results in the attention of her. |
Клейн говорит, что младенец замечает, что его улыбка делает мать счастливой и приводит к ее вниманию. |
I am a sad girl, but my face makes other plans, focusing energy on this smile, so as not to waste it on pain. |
Я грустная девушка, Но у меня есть план, Я стараюсь улыбаться, чтобы не тратить сил на боль. |
А от одной её улыбки у меня подкашиваются ноги. |
|
He makes them smile. |
Он заставляет их улыбнуться. |
Это заставляет яйцеголового улыбнуться, и он благодарит джинна. |
|
Oh, she's got that smile And her laughter just makes you go wild |
О, у нее такая улыбка И заразительный смех. |
Touched my heart Makes me smile, and cry.. |
Кто тронет мое сердце, заставит смеяться или плакать |
That's... that's very amusing, of course -Lembke gave a wry smile-but... but can't you see how unhappy I am myself? |
Это... это, конечно, очень смешно...- криво улыбнулся Лембке, - но... но неужели вы не видите, как я сам несчастен? |
He gave me that sad, mixed smile of his. |
Он улыбнулся мне этой своей печальной, непростой улыбкой. |
He looked down at her a long moment, and then a sly smile spread on his lips. |
Он посмотрел на нее долгим взглядом, и на губах его заиграла коварная улыбка. |
Wisteria's face was frozen in a grimace that barely resembled a smile. |
Лицо Глицинии застыло в гримасе, отдаленно похожей на улыбку. |
Frisella dropped the scissors and turned his wide buffoon's face into a clown's grimace as he attempted to smile. |
Фризелла уронил ножницы и попытался улыбнуться но вместо улыбки на его широком лице появилась гримаса. |
There was something she didn't like in the look of things, and Mr Fitzpatrick's vacant smile irritated her very much. |
Что-то во всем этом ей не нравилось, а безразличная улыбка мистера Фицпатрика ужасно ее раздражала. |
Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan. |
Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан. |
Fortune could yet smile upon Kiev, but as long as Russia is determined not to let the separatists fail, Ukraine’s efforts likely will be for naught. |
Фортуна еще может улыбнуться Киеву, но пока Россия полна решимости поддерживать сепаратистов, все усилия Киева скорее всего будут напрасны. |
She had to smile at her misfortune. |
Ей нужно улыбнуться ее неудаче. |
Am I supposed to just flash my pearly white smile and give your borderline illiterate children whatever they want? |
Я что, должна сверкать белоснежной улыбкой и давать вашим безгранично распущенным детям всё, что они захотят? |
She could only stare over the banisters at him and watch his face change from harsh tenseness to a half-contemptuous, half-ingratiating smile. |
Она просто стояла и смотрела на янки и увидела, как напряженная настороженность его лица сменилась полунахальной, полуигривой ухмылкой. |
What is it?—why do you smile so?—where did you hear it?—at Randalls? |
Что же это за новость?И чему вы так усмехаетесь?..Где вы ее узнали — не в Рзндалсе? |
He did not reply at once; he wore under his moustache that keen smile that disturbed women. |
Сперва он ничего не ответил ей, но в усах у него пряталась тонкая улыбка, которая так волновала женщин. |
Her cheeks were of the oval kind; and in her right she had a dimple, which the least smile discovered. |
Лицо ее было правильного овала, и при малейшей улыбке на правой щеке появлялась ямочка. |
Pilate smiled contemptuously, and I noted the quiet smile on Miriam's face was equally contemptuous. |
Пилат презрительно улыбнулся, и я заметил, что на лице Мириам также показалась презрительная улыбка. |
Застенчивая улыбка мужчины превращается в ликующую мальчишечью ухмылку. |
|
Finally his gums showed in a bleached smile and he reached for the pencil. |
Потом вымоченные десны обнажились в улыбке, и он взял карандаш. |
Sophie actually had the nerve to give a satisfied smile. Exactly. |
Софи имела наглость ответить улыбкой: — Именно. |
A faint and brief smile passed over Hummin's grave face and for a moment Seldon sensed a vast and arid desert of weariness behind Hummin's quiet manner. |
Легкая, едва заметная улыбка скользнула по суровому лицу Хьюммена. Селдон ощутил, что спокойствие этого существа начинает действовать ему на нервы... |
Your dead-end dreams Don't make you smile |
Твои глупые мечты больше не вызывают улыбки. |
She stooped to pick them up, and as she handed them to me I saw a little smile of scorn upon her lips, and I guessed at once she considered me ill-bred. |
Она наклонилась, чтобы мне их подать, и, когда передавала их мне, я увидела на ее губах презрительную улыбку и догадалась, что она считает меня плохо воспитанной. |
The coquette bowed very graciously to us both, and the smile she gave me seemed to me to be divine and full of love. |
Кокетка кивнула нам весьма приветливо и подарила меня улыбкой, которая показалась мне тогда небесной и полной любви. |
Hair, skin, eyes and posture, even a certain voice or smile can cause the beholder's heart to palpitate. |
волосы, кожа, глаза и осанка, даже её голос или улыбка могут привести сердце зрителя в замешательство. |
He apparently became convinced that Volka had not made a mistake in choosing his friend and so smiled his most amiable smile. There is no end to my happiness at meeting you. |
И, видимо удостоверившись, что Волька не ошибся в выборе друга, Хоттабыч улыбнулся самой широкой из своих улыбок: - Нет границ моему счастью познакомиться с тобой. |
And here he was pursuing her, seeking her out with his eyes, grateful for a smile, waiting as much as he dared on her every wish and whim. |
И этот-то человек добивается как милости ее расположения, благодарен ей за каждую мимолетную улыбку, готов покорно исполнять все ее прихоти и капризы. |
Julia gave him an affectionate smile. |
Джулия нежно улыбнулась ему. |
She thought about it for a moment and then looked up at him with a sudden smile. |
Она снова задумалась, потом подняла голову и неожиданно улыбнулась ему. |
Van der Merwe stepped out into the street, hugging his secret, a smile pasted on his tips. |
Ван дер Мерв шел, не оглядываясь по сторонам, с приклеенной к губам улыбкой. |
put a smile on both your faces. |
заставить вас обоих улыбнуться. |
May the gods smile on you and your crew. |
Пусть боги улыбнутся вам и вашей команде. |
Её слова не так беспокоили его, как улыбка. |
|
Her smile was something like a hat or belt or ornament which one puts on or off at will. |
Улыбку, игравшую на ее губах, можно было сравнить со шляпой, поясом или брошкой, которые по желанию снимают и надевают. |
I am like a little child now. I can be frightened to death by one smile like that. |
Я теперь как ребенок, меня можно до смерти испугать одною вот такою улыбкой. |
Then she was on the floor and Rhett Butler was advancing toward her through the aisle of the crowd, that nasty mocking smile on his face. |
А потом она стояла посреди зала, и Ретт Батлер направлялся к ней, пробираясь сквозь толпу, с этой своей поганой усмешечкой на губах. |
Well, that's the only hot potato that can smile at you without making me jealous. |
Только картошка может тебе улыбнуться без того, чтобы я ревновала. |
You won't regret a decision to declare Rome an open city, Your Excellency, said Archbishop Ralph to the new master of Italy with a melting smile. |
Вам не придется сожалеть о решении объявить Рим открытым городом, ваше превосходительство, - с чарующей улыбкой сказал архиепископ Ральф новому повелителю Италии. |
When they found the old man they said he had a smile on his face. |
Когда его нашли, на его лице была улыбка. |
'Ay! slower!' said the man at her side, with a faint smile of his eyes. |
Потише, потише, - проговорил идущий рядом Меллорс, чуть улыбнувшись глазами. |
Well, more or less so, returned Tollifer, with a wry smile. |
Д-да, в этом роде, - криво усмехнувшись, отвечал Толлифер. |
Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino. |
Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки. |
А ты? - с насмешливою, любовною улыбкой сказала Кити. |
|
And the amazement and perplexity of Stepan Arkadyevitch at this avowal made her smile. |
И удивление и замешательство Степана Аркадьича при этом известии заставляло ее улыбаться. |
In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200. |
В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200. |
An easygoing person, Sendoh usually has a smile on his face whether on-court or off. |
Добродушный человек, Сендо обычно улыбается на своем лице, будь то на корте или вне его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes him smile».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes him smile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, him, smile , а также произношение и транскрипцию к «makes him smile». Также, к фразе «makes him smile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.