Managed wrapper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Managed wrapper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляемая оболочка
Translate

- managed [verb]

adjective: регулируемый

  • managed heap - управляемая куча

  • managed ecosystem - управляемая экосистема

  • 100 Sunset 2 Hotel, Managed by Aston - 100 Sunset 2 Hotel, Управляется Aston

  • collection managed object - управляемый объект коллекции

  • managed account - управляемый счет

  • managed bean - управляемый компонент

  • managed code - управляемый код

  • managed color - управляемый цвет

  • managed colour - управляемый цвет

  • managed ne side - сторона управляемого сетевого элемента

  • Синонимы к managed: be at the helm of, rule, head up, direct, run, oversee, head, administer, handle, conduct

    Антонимы к managed: unmanaged, uncontrollable, unregulated, uncontrolled, fail, mismanage, abide, obey, refuse

    Значение managed: be in charge of (a company, establishment, or undertaking); administer; run.

- wrapper [noun]

noun: обертка, бандероль, халат, суперобложка, капот

  • straw wrapper - соломенная обертка

  • sealing wrapper - фабричная обертка

  • aggregation wrapper - оболочка агрегирования

  • pleat wrapper - упаковщик в гофрокартон

  • automatic wrapper - заверточный автомат

  • black photographic wrapper - неактиничная бумага

  • greaseproof wrapper - жиронепроницаемая упаковочная бумага

  • mill wrapper - фабричная обертка

  • pallet wrapper - паллетоупаковщик

  • screening wrapper - обертка из сучковой массы

  • Синонимы к wrapper: sheath, jacket, wrap, digipak, packaging, paper, covering, cover, wrapping, neglige

    Антонимы к wrapper: remover, unfold, blanch, disburse, display, empty, revealer, disperse, opener, prelude

    Значение wrapper: a piece of paper, plastic, or foil covering and protecting something sold.



You've managed she is all sire bond pretty well so far, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь хорошо справлялся все это время с ее привязанностью к тебе, не так ли?

The bulk of the estate was left to be managed by E.M. Holdings international, who have been paying Mr. Baird...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть имущества осталась в распоряжении В.У. Холдингс Интернейшнл, которая платила мистеру Бэрду...

In September 1286, the king managed a self-coup, expelling members of the Kőszegi–Borsa baronial group from the royal council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1286 года король совершил самоподчинение, исключив членов баронской группы Кесеги–Борса из состава Королевского совета.

Despite an exhaustive manhunt, Allaire managed to track down McFarlane who was hiding out at his brother's stationery store on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изнурительную охоту, Аллеру удалось выследить Макфарлейна, который прятался в канцелярском магазине своего брата на Бродвее.

In fact, Nunzio had managed to put into words my own nebulous concerns about my pet ... he didn't feel right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нунцио удалось облечь в слова мое собственное смутное беспокойство насчет дракона.

He thrashed and screamed and somehow managed to flip himself onto his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бился, визжал и даже сумел перевернуться на спину.

It looked as if Blake's houseguest had somehow managed to conjure a whirlwind for the sole purpose of tearing his library to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было подумать, что гостья Блейка каким-то образом вызвала смерч с целью разрушить его библиотеку.

Dumbledore would have been very suspicious if you had managed everything too easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думбльдор сразу бы заподозрил неладное, если бы ты справился со всем слишком легко.

Democrats have even managed to beat the Republicans on their own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы сумели даже одолеть Республиканцев на их собственном поле.

The Fund and its investments would have to be monitored and managed very carefully over the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы необходимо очень внимательно следить за деятельностью Фонда и его инвестициями и управлять ими.

In 1997 local executive authorities opened 33 shelters for juveniles and three shelters managed by charitable associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1997 года местными органами исполнительной власти были открыты 33 приюта для несовершеннолетних и 3 приюта, находящихся в ведении благотворительных обществ.

He also describes how the PRCS ambulance teams managed to avert this misuse of ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также описывает, как бригадам скорой помощи ПОКП удалось предотвратить такое использование санитарных автомобилей не по назначению.

Such managed reduction in production could be a very good opportunity to service oil fields and put them into maintenance rounds preparing for the coming production cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное грамотное сокращение добычи может стать отличной возможностью для подготовки нефтяных месторождений к будущим производственным циклам.

Only managed to pull the last dozen numbers she dialed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смогли выяснить только последнюю дюжину номеров, которые она набирала.

I have merely managed to unearth two copies of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с трудом откопала два экземпляра

In one point Rubashov even managed to achieve a victory; that was the point in the accusation concerning his alleged sabotage in the aluminum trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пункт обвинения Рубашову удалось отвергнуть: он доказал, что не насаждал вредительства, работая руководителем Народного Комиссариата легких металлов.

But he managed awkwardly: the handle clanked, there was a rattle and a creak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вышло неловко: ручка щелкнула, призошел звук и скрип.

Ah, well, the good news is you two finally got what you wanted, you managed to balance our partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, хорошие новости - вы, наконец-то, получили что хотели, наладили партнерские отношения.

Once she had him, which was very soon, she managed always to seem slightly dissatisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрав его к рукам - а ей это удалось очень быстро, она тотчас повела себя так, будто ее что-то не устраивает.

You mean you haven't any further use for me, she said, and managed a fairly creditable laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть это я больше не нужна тебе. - Она выдавила из себя довольно правдоподобный смешок.

Somehow we managed to design a word processor that doesn't have fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как то нам удалось спроектировать текстовый редактор, который не имеет шрифтов.

Ah, well, I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне удалось выяснить, что это травма от удара тупым предметом в область чешуйчатого шва черепа.

Well, you managed to lose your tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смогла скинуть хвост.

Shrinking, almost shivering, he still managed to hold himself together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съежившись, чуть ли не дрожа, он все еще сдерживал себя.

I managed to drag us under the cellar door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось затащить нас под дверь погреба.

I managed to steer clear of them, though not without getting scratches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я довольно успешно уклонялся от них, хотя и не мог избежать царапин.

'Switching gears to a bit of good news from Hale Village, as Prince Liam managed a warm reception there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к хорошим новостям из Хейл-вилледж. Принца Лиама ждал там теплый прием.

Have you managed to rustle up any media types?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумела наскрести кого-нибудь из масс-медиа?

You have managed to matriculate and drop out of Tulane, Bowdoin and the University of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам удалось поступить и вылететь из Тьюлэйна, Боудина, Чикагского университета.

And I've managed to look past that, which I think is pretty gracious on my part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне удалось не обращать на это внимания, так что, я думаю, это довольно любезно с моей стороны.

So, I guess if we managed to fight our way into science, we, too, could someday have a welcome mat of the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит,если мы сможем пробиться в науку, то мы сможем добавить что нибудь в таблицу Менделеева.

How she managed to fly out of this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она смогла ускользнуть из этого места?

We and our allies... have managed to contain nuclear warfare for more than 30 years

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и наши союзники... уже более 30 лет поддерживаем ядерное равновесие.

The FNLA was largely annihilated, although UNITA managed to withdraw its civil officials and militia from Luanda and seek sanctuary in the southern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФНЛА была в значительной степени уничтожена, хотя УНИТА удалось вывести своих гражданских должностных лиц и ополченцев из Луанды и найти убежище в южных провинциях.

The Mutual contract stipulated that he release a two-reel film every four weeks, which he had managed to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоюдный контракт предусматривал, что он будет выпускать по два фильма каждые четыре недели, чего ему удалось добиться.

Tsuneyori's younger brother, Tsunemichi, was convicted as a Christian, but managed to flee and disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат цунэори, Цунэмити, был осужден как христианин, но сумел бежать и скрыться.

I have managed to secure every bit of information i could find on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось сохранить в тайне каждую крупицу информации, которую я смог найти на мостике.

Upon his retirement as a player in 2005 he entered coaching and later managed Brentford, Rotherham United and Aldershot Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию в 2005 году, он стал тренером, а затем руководил Брентфордом, Ротерхэм Юнайтед и Олдершот Тауном.

Abbas managed to enter Amol, but after a short time he made peace with Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббасу удалось войти в Амоль, но через некоторое время он заключил мир с Али.

Mu'izz managed to repel him from Herat and then pursued him to Khwarezm, besieging Gurganj, their capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муизз сумел отбить его от Герата, а затем преследовал его до Хорезма, осаждая Гургандж, их столицу.

As Siam was threatened by Western expansionism, Chulalongkorn managed to save Siam from colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Сиаму угрожала западная экспансия, Чулалонгкорн сумел спасти его от колонизации.

They had managed to get the Koreans back into at least a comfortable position, though they were still entangled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удалось вернуть корейцев хотя бы в удобное положение, хотя они все еще были в замешательстве.

The park as a whole is managed for hunting, with ducks, geese, and mourning doves featured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк в целом управляется для охоты, с утками, гусями и траурными голубями.

By following these steps, he managed to stay a few months at the various clubs just training and without ever being exposed as a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этим шагам, он сумел остаться на несколько месяцев в различных клубах просто тренируясь и никогда не будучи разоблаченным как мошенник.

Crosby managed to secure a few orders from department stores, but her business never took off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросби удалось получить несколько заказов из универмагов, но ее бизнес так и не заработал.

Sultan Shah managed to get help from the Kara-Khitan Khanate, and began plundering the northern Ghurid domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан-Шах сумел получить помощь от Кара-Хитанского ханства и начал грабить северные владения Гуридов.

In that same year, EVS acquired VSE, a hardware subcontractor managed by Michel Counson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году EVS приобрела VSE, субподрядчика оборудования, которым руководил Мишель Каунсон.

Performance rights to recordings of a performance are usually managed by one of several performance rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правами на запись исполнения обычно управляет одна из нескольких организаций, занимающихся правами на исполнение.

Before his imprisonment, Richards had been ill and no longer directly managed the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До заключения Ричардс был болен и больше не управлял ранчо напрямую.

Klara and Johanna had managed to meet Conor Oberst after Monsters of Folk's concert on 19 November 2009 in Stockholm and give him a demo of their coming album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларе и Джоанне удалось встретиться с Конором Оберстом после концерта Monsters Of Folk 19 ноября 2009 года в Стокгольме и дать ему демо своего будущего альбома.

Skopje has a bus network managed by the city and operated by three companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье имеет автобусную сеть, управляемую городом и управляемую тремя компаниями.

Many of the troops who managed to escape were frostbitten, critically ill, and deeply demoralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие солдаты, которым удалось бежать, были обморожены, тяжело больны и глубоко деморализованы.

Some online tutoring marketplaces, however, have managed to aggregate a large number of private tutors on their platform and also tutoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые онлайн-репетиторские площадки сумели объединить большое количество частных репетиторов на своей платформе, а также данные о репетиторстве.

The Fonuakula Industrial Park is managed by the Niue Chamber of Commerce, a not-for-profit organisation providing advisory services to businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный парк Фонуакула находится под управлением Торговой палаты Ниуэ, некоммерческой организации, предоставляющей консультационные услуги предприятиям.

In February 1944, Romania managed to secure contracts with suppliers in France, Switzerland, and Sweden for tank parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1944 года Румынии удалось заключить контракты с поставщиками танковых частей во Франции, Швейцарии и Швеции.

The United Kingdom has begun the concept of managed coastal realignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство приступило к разработке концепции управляемой перестройки прибрежных районов.

Twinning is the responsibility of the Charter Trustees and each twinning arrangement is managed by a Twinning Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиннинг является обязанностью попечителей хартии, и каждое соглашение о твиннинге управляется Ассоциацией Твиннинга.

On his return trip, the ship was wrecked off the west coast of Africa but he managed to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути корабль потерпел крушение у западного побережья Африки,но ему удалось спастись.

Some contributors, including me, have managed to edit the section that has been tagged about three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участники, включая меня, сумели отредактировать раздел, который был помечен около трех дней назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «managed wrapper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «managed wrapper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: managed, wrapper , а также произношение и транскрипцию к «managed wrapper». Также, к фразе «managed wrapper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information