Mark the millennium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mark the millennium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отмечать тысячелетие
Translate

- mark [noun]

noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер

verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак

  • closing quotation mark - закрывающая кавычка

  • different approval mark - знак официального утверждения

  • yellow mark - желтый значок

  • mark with paint - марка с краской

  • mark progress - знак прогресса

  • mark about - Отметка о

  • minute mark - минут знак

  • to mark the international - чтобы отметить международный

  • mark the first anniversary - отметить первую годовщину

  • mark of honor - знак чести

  • Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration

    Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook

    Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.

- the [article]

тот

- millennium [noun]

noun: тысячелетие, золотой век



There have been many breakthrough businesses that have come from millennial entrepreneurs such as Mark Zuckerberg, who created Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много прорывных бизнесов, которые пришли от тысячелетних предпринимателей, таких как Марк Цукерберг, который создал Facebook.

The autopsy report on Mark Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о вскрытии Марка Харриса.

You know this is a classic millennial move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это классическое поведение двухтысячных.

That's effed up beyond all recognition for you millennials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда вы напортачите по полной — поясняю для поколения нулевых.

The Dark Mark was glittering directly above the Astronomy Tower, the highest of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный знак сверкал прямо над астрономической башней, самой высокой в школе.

Mark, we are in the only building with direct access to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, мы находимся в единственном здании с прямым выходом на улицу.

For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом.

No, me neither, but then we ended up on St. Mark's and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, но когда мы оказались в Сен-Марк и... Пожалуйста, не надо.

This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику.

Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Цукерберг, журналист задал ему вопрос о ленте новостей.

Today's core challenge is to combine our immediate priority of combating terrorism with our long-term strategies and goals endorsed by the Millennium Summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей сегодняшнего дня является увязка наших усилий в такой насущной и приоритетной области, как борьба с терроризмом, с нашими долгосрочными стратегиями и целями Саммита тысячелетия.

The Millennium Goals are essential steps to improving the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели, содержащиеся в Декларации, представляют собой совершенно необходимые шаги для улучшения условий человеческой жизни.

In fact, Mark, there is no successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Марк, переемника не будет.

Not a mark on it, only blood squirted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем нет ни следа, только кровь немного потекла - и всё.

And... but Mark was so invested and so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... Марк столько вложил и вообще...

The next evening, mark is nursing his grievances, getting loaded at Joni's Tavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим вечером, Марк подогревал свой гнев, напиваясь в таверне Джони.

I, as a mendicant friar, have hunted witches for years and know the mark of Satan well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - брат из нищенствующего ордена и годами охотился на ведьм, так что мне хорошо знакома метка дьявола.

In three millennia, I have a pretty unblemished record when it comes to controlling men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении трех тысячелетий у меня была безупречная репутация когда дело касалось контроля над мужчинами

Mark and Eva are doing brilliantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк и Эва отлично справляются.

Can Millennial discuss their IP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Миллениал обсудить их исключительные права?

So far we have the Millennial Man's Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас есть Мужчина миллениала,

Well, then you'll have to be my guest for the night, Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда придется вам заночевать в моем доме.

Let's mark the moment and then tear up the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай запечатлим момент и потом порвем танцпол.

You'II find Mark's photo in there, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты там найдешь и фото Марка.

Mark felt left out and ran off to Mexico for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк покинул страну и на три года сбежал в Мексику.

It didn't quite hit the mark, but kind of close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не один-в-один, но очень близко.

Mark's gonna take me fishing some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк как-нибудь сводит меня половить с ним рыбу.

It is a question mark made of human hair, harvested, apparently, from dead people in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак вопроса из волос, собранных, кажется, у покойников в Индии.

That's because I don't do question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это не вопрос.

Even Phoebe, who's always been somewhat of a question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Фиби, которая всегда была в некотором роде тёмной лошадкой.

And we, in turn... have been blessed with our son, Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, в свою очередь... хотим поднять тост за нашего любимого сына, Марка.

If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию.

Won't count towards his mark, of course, but the Chief Constable sets great store by such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не повлияет на его отличительные характеристики, но Шеф Констебль придаёт большое значение подобным вещам.

I'm sure with Mark's job at Lockheed I'll never have to work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что теперь, когда Марка взяли в Локхид, мне никогда не придётся работать снова.

But just as she could taste a victory so sweet, She'd fallen short of her mark by 40 yards plus three feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вкус победы почти уже могла ощущать, она поняла, что недобрала каких-то метров 35.

With broadhead arrows that leave a distinctive-enough mark for me to get a warrant, turn your place upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

След от стрелы с режущим наконечником очень специфичен - этого достаточно для меня, чтобы получить ордер и перевернуть здесь всё вверх дном.

Then, finding its mark, the beam came to a stop on the side of the waiting Coast Guard chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, найдя цель, остановился на корпусе вертолета береговой охраны.

I'm just doing this Computer Science shit with Mark for my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю информатику с Марком только для своих предков.

When he was introduced to Kapitolina Matveyevna, Chaly gracefully clicked his heels and inclined his head to one side, half in play and partly as a mark of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомясь с Капитолиной Матвеевной, Чалый изящно как-то состкнул пятками, а голову отклонил набок - отчасти почтительно, отчасти игриво.

What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте.

Mark, you're talking like a crazy person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, ты говоришь как сумашедший.

All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем бортам, приготовиться к прыжку в гиперпространство по моей команде!

That's what they told me, but look, I saw the beauty mark!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мне сказали, но, Хорхе, я видел родинку!

Mark McGuire, you have just broken the home-run record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Макгуайер, только что побил рекорд.

Katya and Mark killed your men like the pros they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя с Марком убрали твоих людей как истинные профессионалы.

I just know it's the Millennium Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто знаю, что это должен был быть сокол тысячелетия.

We did a Blackadder Roman thing for the millennium and we used these sort of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снимали Римскую серию Черной гадюки к миллениуму и использовали таких людей.

Entities in altered states have been recognized for an extremaly long time in many cultures over the millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные существа в измененном состоянии сознания появлялись ещё давным-давно у многих народов на протяжении тысяч лет.

Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк будет использовать новое крепление, стабилизирующее камеру и позволяющее ему оказаться прямо в центре событий.

And it's leaving it's mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они оставляют свой след.

The first free public library, the York Library, was built on Clifford Street in 1893, to mark Queen Victoria's jubilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая бесплатная публичная библиотека, Йоркская библиотека, была построена на Клиффорд-стрит в 1893 году, чтобы отметить юбилей королевы Виктории.

In September 2014 an anthology of children's stories, Dragons at Crumbling Castle, written by Pratchett, and illustrated by Mark Beech, was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года была опубликована антология детских историй драконы в разрушающемся замке, написанная Пратчеттом и иллюстрированная Марком Буком.

Mark Madoff owed his parents $22 million, and Andrew Madoff owed them $9.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Мэдофф задолжал своим родителям 22 миллиона долларов, а Эндрю Мэдофф-9,5 миллиона.

Having lived side-by-side with agricultural peoples for millennia, Europe's animals and plants have been profoundly affected by the presence and activities of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя бок о бок с земледельческими народами на протяжении тысячелетий, европейские животные и растения были глубоко затронуты присутствием и деятельностью человека.

If true, this might predate Galileo's discovery by around two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, то открытие Галилея может произойти примерно за два тысячелетия до него.

Some reviews compare the ship to the Millennium Falcon in the Star Wars franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отзывы сравнивают корабль с Тысячелетним Соколом во франшизе Звездные войны.

Annan also proposed to hold a Millennium Summit in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннан также предложил провести саммит Тысячелетия в 2000 году.

In the second millennium, Nergal comes to co-rule the underworld with Ereškigal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тысячелетии Нергал начинает править подземным миром вместе с Эрешкигалем.

There are even reexaminations of Biblical studies in the last century or so, two millennia after the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть даже переосмысления библейских исследований в прошлом столетии или около того, через два тысячелетия после этих событий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mark the millennium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mark the millennium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mark, the, millennium , а также произношение и транскрипцию к «mark the millennium». Также, к фразе «mark the millennium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information