Marked in yellow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marked in yellow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отмечены желтым цветом
Translate

- marked [adjective]

adjective: заметный, отмеченный, маркированный, явный, замеченный, крапленый

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- yellow [adjective]

adjective: желтый, трусливый, ревнивый, завистливый, подозрительный

noun: желтый цвет, желтизна, желток, желтая краска, трусость

verb: желтеть, желтить

  • yellow dog - желтая собака

  • yellow brass - желтая латунь

  • yellow submarine - желтая подводная лодка

  • yellow arsenic - аурипигмент

  • yellow dwarf star - желтый карлик

  • yellow iron - желтое железо

  • yellow car - желтый автомобиль

  • yellow peas - желтый горох

  • yellow shoes - желтые ботинки

  • will turn yellow - пожелтеет

  • Синонимы к yellow: fulvous, mustard, cadmium yellow, blond/blonde, lemon, daffodil, golden, flaxen, primrose yellow, fair

    Антонимы к yellow: brave, confident, bold

    Значение yellow: of the color between green and orange in the spectrum, a primary subtractive color complementary to blue; colored like ripe lemons or egg yolks.



The female is brown marked with yellow arrow-shaped spots and complex barring patterns, and has maroon outer rectrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка коричневого цвета, отмеченная желтыми стрелкообразными пятнами и сложными узорами заграждений, имеет темно-бордовые наружные прямые линии.

It also marked 100 years since the race leader's yellow jersey was first seen at a Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил 100 лет с тех пор, как желтая майка лидера гонки была впервые замечена на Туре.

Juveniles and young adults are attractively marked with black blotches, spots or even dashes and stripes on a yellow background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи и молодые взрослые особи привлекательно отмечены черными пятнами, пятнами или даже черточками и полосами на желтом фоне.

Also hiking trails are well marked with yellow signs, which give the hiker the probable time it will take them to reach their destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пешеходные тропы хорошо обозначены желтыми знаками, которые дают путешественнику вероятное время, необходимое ему, чтобы добраться до места назначения.

It blooms from June to July and produces yellow flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветет с июня по июль и дает желтые цветы.

His Hispano-Roman origins and marked pro-Hellenism shifted the focus of the official imperial cult, from Rome to the Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Испано-римское происхождение и ярко выраженный проэллинизм сместили фокус официального имперского культа с Рима на провинции.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

Her yellow skin was nearly invisible behind a coat of sand which adhered to the sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая ее кожа почти не проглядывала под слоем налипшего песка.

Nobody was near it that wore a cocoa straw hat with a brown and yellow band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в бурой соломенной шляпе с желтой ленточкой ошивался поблизости.

They're wearing either a yellow shirt or a black shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одеты либо в желтые, либо в черные рубашки.

They marked you all because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пометили всех из-за меня.

There's a lot of graves along this railroad, marked and unmarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль этой железной дороги полно могил с именами и без.

Soon you'll see a road, but it's not well-marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты увидишь дорогу, но она плохо обозначена.

His countenance was as pale as death, and marked in one or two places with streaks of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лицо было бледно как смерть и в одном или двух местах запятнано кровью.

The Benjamin Franklin's on the list of marked vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Франклин- судно, отмеченное в списке.

I've marked it down, but don't read it now, only when I'm gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отметил его, но не читайте сейчас. Только когда я уйду.

Agafya ran along the wire, holding the parasol marked I want Podkolesin in her dripping hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агафья Тихоновна бежала по проволоке, держа взмокшими руками зонтик с надписью: Я хочу Подколесина.

That's why you were a marked man in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты был мишенью в тюрьме.

The money or you're both marked, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги или вам обоим конец.

The car followed the road marked with stakes and wisps of straw, circling the village in a wide curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина шла по шоссе, вехами служили колья и соломенные жгуты; развернувшись, они опять проехали мимо деревни.

His hair was dark and curly, his features strongly marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные волосы вились, крупные черты лица отличались выразительностью.

The plant varies from green to green-yellow and is sometimes orange in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение колеблется от зеленого до зелено-желтого и иногда оранжевого цвета.

Adelaide ended the match with nine men, having Iain Fyfe and Fabian Barbiero both sent off after receiving two yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида закончила матч с девятью мужчинами, после чего Иэн Файф и Фабиан Барбьеро были отправлены в отставку после получения двух желтых карточек.

A fully ripe, mature eggplant turns yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью созревший, зрелый баклажан желтеет.

The white to yellow flowers grow singly in the leaf axils and the corolla is white or yellow inside and greenish-yellow on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бело-желтые цветки растут поодиночке в пазухах листьев, а венчик внутри белый или желтый, а снаружи зеленовато-желтый.

It is a colorless liquid although aged samples appear yellow or even brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветная жидкость, хотя старые образцы кажутся желтыми или даже коричневыми.

Anti-Japanese racism and Yellow Peril in California had intensified after the Japanese victory over the Russian Empire in the Russo-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антияпонский расизм и желтая опасность в Калифорнии усилились после победы Японии над Российской империей в Русско-Японской войне.

When used in impure form, such as warfare agents, they are usually yellow-brown and have an odor resembling mustard plants, garlic, or horseradish, hence the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в нечистой форме, такой как боевые агенты, они обычно желто-коричневые и имеют запах, напоминающий горчицу, чеснок или хрен, отсюда и название.

The greatest engineering challenge of the route was the building of two tunnels under the Yellow River, to carry the canal's flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой инженерной проблемой маршрута было строительство двух туннелей под желтой рекой, чтобы нести поток канала.

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

The colour of a tulip is formed from two pigments working in concert; a base colour that is always yellow or white, and a second laid-on anthocyanin colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет тюльпана образуется из двух пигментов, работающих совместно: основного цвета, который всегда желтый или белый, и второго, наложенного на антоциановый цвет.

Despite a successful run throughout the 1990s, The Yellow Journal ceased publication in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успешный запуск в течение 1990-х годов, желтый журнал прекратил публикацию в 1999 году.

A red card is also given to players acquiring their second yellow card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная карточка также выдается игрокам, приобретающим вторую желтую карточку.

The 7th regiment wore a yellow coatee and the 8th regiment wore an orange one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-й полк носил желтую куртку, а 8-й-оранжевую.

Minimum speeds are very rarely marked in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные скорости очень редко отмечаются в Германии.

The sharp spines are long, straight or slightly curved, and various shades of yellow or, occasionally, white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые шипы длинные, прямые или слегка изогнутые, различных оттенков желтого или, иногда, белого цвета.

Marked is classified as difficulty walking because of considerable instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченное классифицируется как затруднение ходьбы из-за значительной неустойчивости.

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

from the Sir Daria, has more orange yellow forewings, with dark brown markings, the antemedian and postmedian costal patches absent; the fringe dark brown at tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от Сэра Дария, имеет более оранжево-желтые передние крылья, с темно-коричневыми отметинами, антемедианские и постмедианские реберные пятна отсутствуют; бахрома темно-коричневая на концах.

Butternut bark and nut rinds were once often used to dye cloth to colors between light yellow and dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора ореха и ореховая корка когда-то часто использовались для окрашивания ткани в цвета между светло-желтым и темно-коричневым.

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

The species as it now stands has subsumed two former separate species, the yellow rosella and the Adelaide rosella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид в его нынешнем виде включил в себя два прежних отдельных вида-желтую розеллу и Аделаидскую розеллу.

N–Y usually appear light yellow or brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N-Y обычно выглядят светло-желтыми или коричневыми.

The Egyptian vulture is much smaller, with a long wedge-shaped tail, shorter legs and a small yellow-tinged head on a short neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский гриф гораздо меньше, с длинным клиновидным хвостом, более короткими ногами и маленькой желтоватой головой на короткой шее.

Will regains consciousness a few days later, and they all prepare to escape the island on the yellow raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл приходит в себя через несколько дней, и все они готовятся бежать с острова на желтом плоту.

There are Red, Yellow, Blue, Green, and Purple gems, which when collected add a certain amount to that specific mana reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть красные, желтые, синие, зеленые и фиолетовые драгоценные камни, которые при сборе добавляют определенное количество к этому конкретному запасу маны.

The bill colour is often yellow with a red spot for the larger white-headed species and red, dark red or black in the smaller species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет клюва часто бывает желтым с красным пятном у более крупных белоголовых видов и красным, темно-красным или черным у более мелких видов.

The initial capital of each paragraph is outlined with red and yellow dots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Боттон был должным образом назначен на эту должность.

Juveniles may have dark-spotted carapaces and heads, with yellow around the carapace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи могут иметь темно-пятнистые панцири и головы с желтыми краями вокруг панциря.

The plastron has a high dome, and ranges in color from ivory to pale gold to dark brown to pink or dull yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластрон имеет высокий купол и варьируется по цвету от слоновой кости до бледно-золотого, темно-коричневого, розового или тускло-желтого.

Lawn cut with a cylinder mower is less likely to result in yellow, white or brown discolouration as a result of leaf shredding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газон, срезанный цилиндрической косилкой, с меньшей вероятностью приведет к желтому, белому или коричневому обесцвечиванию в результате измельчения листьев.

The Labour leadership campaign was marked by conflicting analyses of what had gone wrong for the party in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания лейбористского руководства была отмечена противоречивым анализом того, что пошло не так для партии на всеобщих выборах.

The upperside is black with wide orange submarginal bands; this orange slightly fades to yellow near the inner edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона черная с широкими оранжевыми субмаргинальными полосами; этот оранжевый цвет слегка выцветает до желтого у внутреннего края.

States and territories where a candidate won a majority of delegates but not a majority of bound delegates are marked in italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства и территории, где кандидат получил большинство делегатов, но не большинство связанных делегатов, выделены курсивом.

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

Its coastal acquisition may have been one reason yellow amber came to be designated by the same term as ambergris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибрежное приобретение, возможно, было одной из причин, по которой желтый янтарь стал обозначаться тем же термином, что и амбра.

The male is striking, with the typical oriole black and yellow colouration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец поразительный, с типичной для Иволги черно-желтой окраской.

There are strong reds, but also yellow that has faded to the point of being a warm brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сильные красные цвета, но также и желтый, который выцвел до такой степени, что стал теплым коричневым.

It caused some controversy concerning its depiction of sexual relationships and clearly marked Dowie as one of the New Woman writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало некоторые споры относительно его изображения сексуальных отношений и четко обозначило Дауи как одну из новых женщин-писательниц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marked in yellow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marked in yellow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marked, in, yellow , а также произношение и транскрипцию к «marked in yellow». Также, к фразе «marked in yellow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information