Means of censorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blowing means - газообразующие средства
means of a screw - посредством винта
was by means - отнюдь
means of safeguarding - средства охраны
means to you - средство для вас
finding a means - найти себя средство
in writing means - в письменном виде средств
official means - официальные средства
extra-judicial means - внесудебные средства
increasingly means - все чаще означает
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
word of mouth - из уст в уста
become aware of - узнать
line of work - направление работы
perform the function of - выполнить функцию
the way of the world - путь мира
eat plenty of - есть много
out of danger - вне опасности
word of command - слово команды
stand seized of - владеть
rising of the sun - восход солнца
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
censorship decree - декрет о цензуре
censorship of advertisement - цензура объявлений
net censorship - сетевая цензура
free from censorship - свободный от цензуры
on censorship - о цензуре
pre-publication censorship - предварительная публикация цензура
censorship regulations - правила цензуры
censorship of the press - цензура прессы
censorship on the internet - цензура в интернете
lead to censorship - привести к цензуре
Синонимы к censorship: censoring
Антонимы к censorship: approval, encouragement, sanction, acknowledgement, agitation, artsploitation, authenticity, babble, bad noise, bawling
Значение censorship: the practice of officially examining books, movies, etc., and suppressing unacceptable parts.
This means, ironically enough, that market mechanisms are supporting censorship in China. |
Это означает, как ни странно, что рыночные механизмы поддерживают цензуру в Китае. |
It means that theoretically you have a free press, but in practice there is self-censorship. |
Это означает, что теоретически у вас есть свободная пресса, но на практике существует самоцензура. |
The Bureau also underlined the need to explore ways and means of reducing the estimated cost of the review, including through the extensive use of modern information technology. |
Президиум также подчеркнул необходимость изучения путей и средств сокращения предполагаемых расходов на проведение оценочного обзора, в том числе за счет широкого использования современной информационной технологии. |
The Government's decision of 23 May means that the existing stockpiles of approximately 250,000 anti-personnel land-mines will be destroyed. |
Решение правительства от 23 мая означает, что существующие запасы в размере приблизительно 250000 наземных противопехотных мин будут уничтожены. |
Sales & events can be an effective means to increase revenue. |
Распродажи и акции помогут вам значительно увеличить прибыль. |
That means you're protecting my personal life and my political career. |
Значит, вы защищаете мою частную жизнь или мою политическую карьеру. |
Это значит, что мы пока не знаем ответа на этот вопрос, верно? |
|
All -isms are socially constructed ideas - racism, sexism, homophobia - and that means we make them up, and they can change over time. |
Все «-измы» — социально обусловлены: расизм, сексизм, гомофобия; это означает, что мы сами создаём их и они могут меняться со временем. |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know. |
Это означает, что то, что мы знаем о медицине, наши знания и наши методы происходят от населения, но простираются только до очередной аномалии, очередного исключения, которое, как лýны Юпитера, научит нас тому, о чём мы не знаем. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
Наверное, она хотела сказать 10 побед на гей-трассе. |
|
For him, the abduction of Charlie and Alison Sparks was an unfortunate but necessary means ot an end. |
Для него похищение Чарли и Элисон Спаркс было плачевным, но необходимым шагом. |
Request permission to use every means at our disposal to press the search for Captain Kirk. |
Запросите разрешение использовать все доступные средства для поиска капитана Кирка. |
It looks like Susan Watts escaped from Tyson, forcing him to kill her in the alley and leave her body there, which means he got careless, he made mistakes. |
Вероятно, Сьюзан Уоттс бежала от Тайсона, что заставило его убить ее в переулке и бросить труп там, а это значит, что он проявил небрежность, совершил ошибку. |
But the means and the time available to a President are very limited. |
Но Председатель располагает очень ограниченными средствами и ресурсами времени. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
Following the guidelines of the Council on ways and means to cut expenditures, the annex is available in one language only. |
В соответствии с руководящими принципами Совета о путях и средствах сокращения расходов приложение представляется только на одном языке. |
This system must be accompanied by a means of appraisal and periodic evaluation of public policies and performance. |
Эта система должна подкрепляться средствами контроля и периодической оценки государственной политики и достигнутых результатов. |
Duty, obligation, tradition, it all means nothing to you. |
Долг, обязательства, традиции для тебя ничего не значат. |
The state provides all means necessary to know an individual. |
Государство дает мне все, чтобы узнать человека. |
The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology. |
Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии. |
Айрис Ланцер - это увидеть мастера. |
|
Those who have no other argument and means of action but force recognize only force. |
Те, у кого нет других аргументов и способов действий, кроме как силой, признают только силу. |
He means... not in so many words. |
Он хочет сказать, не так многословно. |
Torture and the obtaining of testimony by violent means are deemed in China to be criminal behaviour subject to investigation and prosecution. |
Применение пыток и принуждение к даче свидетельских показаний в Китае рассматриваются как преступные действия, требующие расследования и наказания. |
So what this means is that the user can start plugging in what they want the bricks to do. |
Итак, это значит, что пользователь может начать запуск перемещения кирпичей в нужном направлении. |
The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself. |
Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи. |
Apart from artillery shelling, the aggressor is now using all other means, including poisonous gases. |
Кроме обстрела из артиллерийских орудий агрессор в настоящее время использует все другие средства, в том числе отравляющие газы. |
This means your phone or email address already exists in our system (the system will not allow you to register twice). |
Это означает, что Ваш номер телефона или адрес электронной почты уже существует в нашей системе (система не позволяет регистрироваться дважды). |
Before you change a hierarchy, all transactions on the item must be completed, which means that all items must be purchased or sold. |
Перед изменением иерархии все проводки в номенклатуре следует завершить, то есть все номенклатуры должны быть куплены или проданы. |
It means that Instagram has confirmed that this is the authentic account for the public figure, celebrity or global brand it represents. |
Этим значком Instagram подтверждает подлинность аккаунтов общественных деятелей, знаменитостей или глобальных брендов. |
Authorised Person means any person authorised to make Orders or place Trades on your behalf under clause 28. |
Уполномоченное лицо означает любое лицо, уполномоченное оформлять Поручения или размещать Сделки от вашего имени в соответствии с пунктом 28. |
The term “floating establishment” means any floating installation that is normally a stationary, e.g. swimming baths, docks, wharves or boat-sheds; |
Термин плавучая установка означает любое стационарное плавучее сооружение, как, например, купальня, док, причал, ангар для судов |
In Zulu, Imbongi means storyteller or worshipper. |
Имбонги на зулусском языке значит рассказчик или восхвалитель. |
What that means is, I can mix some chemicals together in a test tube in my lab, and these chemicals will start to self-associate to form larger and larger structures. |
Это означает, что я могу смешать несколько химикатов в пробирке у себя в лаборатории, и эти химикаты начнут связываться сами с собой, для создания всё более крупных структур. |
And that means that the online criminals can actually afford to invest into their attacks. |
И это значит, что киберпреступники действительно могут инвестировать в свои атаки. |
Verification of Directors and Shareholders owning more than 25% of the company’s shares* means. |
* Подразумевает предоставление. |
If this means putting pressure on some actors within the EU's own ranks, so be it. |
Если это означает, что придётся надавить на некоторых действующих лиц внутри самого ЕС, значит так и надо. |
The Chinese government had just released its 13th Five-Year Plan, and officials were eager to explain what it means for China’s future. |
Китайское правительство только что опубликовало XIII-й Пятилетний план, поэтому чиновники охотно разъясняли, что он означает для будущего Китая. |
Market Facilitation Index falls and volume falls. It means the market participants are not interested anymore; |
Если индикатор Market Facilitation Index упал и одновременно упал объем, это говорит о снижении интереса у участников рынка. |
Sadly, this means that it must be time for new politicians. |
К сожалению, это означает, что настало время выдвинуть новых политиков. |
Certainly it means not deliberately antagonizing more powerful neighbors. |
И уж точно это не означает сознательную вражду с более властным соседом. |
All large modern-day fortunes were amassed through the most dishonest means. |
Все крупные современные состояния нажиты самым бесчестным путем. |
Значит, выводок может означать список свидетелей. |
|
Impute to me, my God, faith instead of works, and be not mindful of deeds which can by no means justify me! |
- Вера же вместо дел да вменится мне, боже мой, да не взыщеши дел, отнюдь оправдывающих мя! |
Which means I'm gonna have to Google |
А это значит, что мне придется гуглить, |
The manuscript was in a folio bin, not on the shelves. Folio bins were a common means of storing unbound pages. |
Она находилась не на полке, а лежала в нише, в так называемой folio bin - специальной твердой папке для хранения непереплетенных листов. |
Somehow I doubt that, but if I've failed to pique your interest, by all means, disregard this call. |
Что-то я сомневаюсь, но если я не возбудил твой интерес, во всех смыслах, просто отклони вызов. |
No other casualties means the cyanide diluted in the system quickly. |
Других жертв нет что означает, цианид ввели в систему быстро. |
Which means we get even more catalogs. |
Что означает, мы получим еще немножечко каталогов... |
This means that our relationship is so solid, so trusting, that I'm not embarassed doing this at all. |
Это значит, что наши отношения настолько прочны, настолько доверительные, что я не стесняюсь делать это для нее. |
Это злой дух, его не одолеть человеческими силами. |
|
The word Harvard may impress people around here, but to an American, it means one thing only: decline. |
Слово Гарвард может и впечатляет местных, но для американца оно значит одно: упадок. |
Walter exclaimed furiously: It means that that schemer has bewitched her. |
То и значит, что этот интриган приворожил ее, -вскипел Вальтер. |
Sudan is an embargoed country, which means he didn't fake his death because he was worried Mason Nevins would come after Lily or me. |
Судан - страна с эмбарго на поставку, что означает, что он фальсифицировал свою смерть потому, что беспокоился о Mason Nevins, а не о Лили и обо мне. |
I'm assuming that the hidden door means that you don't have a grower's license. |
Полагаю, скрытая дверь означает что лицензии на продажу у тебя нет. |
And Tom considers himself a foodie, which apparently means taking instagrams of food instead of eating it. |
А Том называет себя гурманом, что, судя по всему, означает, что он фотографирует еду, вместо того, чтобы её есть. |
Censorship- he wants to makes sure he can hear the music I'm listening to. |
Цензура. Он хочет знать, какую музыку я слушаю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «means of censorship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «means of censorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: means, of, censorship , а также произношение и транскрипцию к «means of censorship». Также, к фразе «means of censorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
