Members of the party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
members of the victims - Члены жертв
high-level members - Участники высокого уровня
body members - члены тела
approved members - одобренные членами
by one of its members - одним из его членов
two of its members - два из его членов
the newly elected members - вновь избранные члены
all the states members - все государства-члены
all family members - все члены семьи
for faculty members - для преподавателей
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
law of conservation of momentum - закон сохранения количества движения
prime minister of the republic of albania - Премьер-министр республики албания
the ministry of foreign affairs of latvia - Министерство иностранных дел Латвии
any chance of a cup of tea - любой шанс на чашку чая
of classification and labelling of chemicals - классификации и маркировки химических веществ
members of the board of trustees - Члены попечительского совета
violation of the principle of equality - нарушение принципа равенства
constitution of the republic of kazakhstan - Конституция республики казахстан
terms of trade of developing countries - условия торговли развивающихся стран
stories of the death of kings - истории о смерти царей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the first half of the 20th century - в первой половине 20-го века
africa and the rest of the world - Африки и остального мира
at the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
by the end of the financial year - К концу финансового года
the declaration on the rights of disabled - Декларация о правах инвалидов
connected to the rest of the world - соединен с остальным миром
the most precious thing in the world - самое дорогое в мире
near the end of the year - ближе к концу года
in the middle of the party - в середине партии
the nature of the political system - характер политической системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
approved charter party - одобренный чартер
third party brands - бренды третьих лиц
neutral party - нейтральная сторона
party clothes - партия одежды
third-party travel - третья сторона путешествия
third-party security - безопасность третьих сторон
cross-party networks - межпартийные сети
party notes that - участник отмечает, что
each party may - каждая сторона может
working party members - Члены рабочей партии
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
Officials often address each other as Tongzhi, and thus the usage here is not limited to Communist Party members alone. |
Чиновники часто обращаются друг к другу как Тунчжи, и таким образом использование здесь не ограничивается только членами Коммунистической партии. |
In effect, it calls for party members and officials in particular to 'do real work, say real things', and understand the practical situation on the ground. |
По сути, он призывает членов партии и чиновников, в частности, делать реальную работу, говорить реальные вещи и понимать практическую ситуацию на местах. |
Such changes run counter to current practice and will not be easy for party members to swallow. |
Такие изменения полностью противоречат существующей практике, а поэтому заставить членов партии «проглотить» это будет очень трудно. |
But I'm afraid that the bistro des moules has a very strict dress code, a sartorial standard certain members of your party fall well short of. |
Боюсь, что в Бистро де муле соблюдается строгий дресс-код, стандарты платья, которым костюмы ваших компаньонок не соответствуют. |
Neo-Nazi members of the French and European Nationalist Party were responsible for a pair of anti-immigrant terror bombings in 1988. |
Неонацисты из французской и Европейской националистической партий были ответственны за пару антииммигрантских террористических взрывов в 1988 году. |
Erbakan was banned from politics for five years, and former MP members and mayors of RP joined the successor Virtue Party. |
Эрбакан был отстранен от политической деятельности на пять лет, а бывшие депутаты и мэры РП вошли в партию-преемницу добродетели. |
In total the Conservative Party and Liberal Unionists lost 245 seats, leaving them with only 157 members of parliament, the majority of them tariff reformers. |
В общей сложности Консервативная партия и либеральные юнионисты потеряли 245 мест, оставив им только 157 членов парламента, большинство из которых были реформаторами тарифов. |
There were too many Party members in uniform there. |
Там было слишком много нацистов в парадной форме. |
The three members of the extreme right-wing party have been placed under investigation for murder, attempted murder and complicity. |
В отношении трех членов этой крайне правой партии было возбуждено судебное преследование по обвинению в убийстве, попытке убийства и пособничестве. |
He also founded a provincial party, the Progressive-Liberal Party—a coalition of Liberals like him and some members of the Conservative Party. |
Он также основал провинциальную партию, прогрессивно-Либеральную партию-коалицию таких же либералов, как он, и некоторых членов Консервативной партии. |
In the general election that followed on 27 October 1931, the Labour Party lost more than three-quarters of its Commons seats and was reduced to 52 members. |
На всеобщих выборах, последовавших 27 октября 1931 года, Лейбористская партия потеряла более трех четвертей мест в Палате общин и была сокращена до 52 членов. |
The leaders of the Country Party in Commons believed their party would be strengthened by new elections, but were unable to persuade other members to follow suit. |
Лидеры партии страны в Палате общин полагали, что их партия будет усилена новыми выборами, но не смогли убедить других членов последовать их примеру. |
Early in the morning of 2 July, some members of the party were forced to use a bear banger to scare away a wolf that wouldn't leave the campsite. |
Рано утром 2 июля некоторые члены группы были вынуждены использовать медвежью дубинку, чтобы отпугнуть волка, который не хотел покидать лагерь. |
It did not seem to occur to any of the younger members of the party to stay behind. |
Никому из младших ее представителей, казалось, даже в голову не пришло остаться. |
Also in Nineteen Eighty-Four, party members in Oceania refer to each other as comrade. |
Также в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году члены партии в Океании называли друг друга товарищами. |
Members of the Islamic Party were persecuted and forced to take refuge in the Badakhshan Autonomous Republic and in the interior of Afghanistan. |
Члены Исламской партии подверглись преследованиям и вынуждены были укрыться в Нагорно-Бадахшанской Автономной Республике и на территории Афганистана. |
He worked between 1904 and 1917 trying to reconcile different groups within the party, which resulted in many clashes with Lenin and other prominent party members. |
Он работал с 1904 по 1917 год, пытаясь примирить различные группы внутри партии, что привело к многочисленным столкновениям с Лениным и другими видными членами партии. |
One of the leading members of the Justice and Development Party, he was made parliamentary group leader upon his election as an MP in 2002. |
Один из ведущих членов Партии справедливости и развития, он стал лидером парламентской группы после своего избрания депутатом в 2002 году. |
Normally most of the off-duty crew members would be present for the greeting party. |
Обычно при встрече присутствуют большинство свободных от вахты членов экипажа. |
Frontbench members of a party by tradition must resign from that position before they can vote against their party. |
Члены Frontbench партии по традиции должны уйти с этой должности, прежде чем они смогут проголосовать против своей партии. |
He shifted attention to a tentative list of members of his landing party. |
Он перевел глаза на примерный список своей группы высадки. |
Victims also included at least 16 political party members though the abduction was not necessarily related to their party affiliation. |
В число пострадавших входят по меньшей мере 16 членов политических партий, хотя их похищение не всегда связано с их партийной принадлежностью. |
The State party allegedly ignores her use as an informer to denounce alleged LTTE members. |
Государство-участник, как утверждается, игнорирует тот факт, что она использовалась как осведомитель для разоблачения предполагаемых членов ТОТИ. |
It is not unusual in democracies for members of political parties to sacrifice certain rights to uninhibited expression for the sake of party unity. |
В демократических странах члены политических партий довольно часто поступаются определенными правами на свободное выражение мнения в интересах сохранения единства партии. |
None were members of the Nazi Party except one. |
Никто не был членом нацистской партии, кроме одного. |
When a politician goes to his electorate, he needs to be able to say what he wants to do and why; and a party needs to have a program on which its members all more or less agree. |
Когда политик выходит к своим избирателям, он должен быть способным сказать, чего он хочет и почему, а у партии должна быть программа, с которой все ее члены в большей или меньшей степени согласны. |
Even though some members of each party voted for the amendment, some on both sides strongly dissented. |
Не смотря на то, что некоторые члены каждой партии проголосовали в пользу поправки, с обех сторон нашлись те, кто жестко осудил ее. |
The two Assembly members from the Serbian Democratic Party of Kosovo and Metohija have continued to attend plenary sessions. |
Два члена Скупщины, представляющие Сербскую демократическую партию Косово и Метохии, продолжали участвовать в пленарных заседаниях. |
In 1974, one of this group’s leading members, Aravindan Balakrishnan, was expelled for forming a faction that “attempted to put themselves above the discipline of the Party”. |
В 1974 году один из ее лидеров – Аравиндан Балакришнан (Aravindan Balakrishnan) – был изгнан из ее рядов за создание фракции, «пытавшейся поставить себя над партийной дисциплиной». |
All six presidential candidates were members of the Democratic Party of Turkmenistan, the only registered party. |
Все шесть кандидатов на пост президента являлись членами Демократической партии Туркменистана - единственной зарегистрированной партии в стране. |
Both are former members of the Liberal Party. |
Оба-бывшие члены Либеральной партии. |
Moreover, the State party challenges the authors' authority to speak on behalf of the majority of the members of their tribes. |
Кроме того, государство-участник оспаривает правомочие авторов выступать от имени большинства членов своих племен. |
The Serb Democratic Party, founded by Karadzic, has announced the expulsion of members indicted for war crimes. |
Сербская демократическая партия, основанная Караджичем, объявила об исключении из своих рядов лиц, обвиняемых в военных преступлениях. |
I've had situations involving family members before where the injured party has ultimately been reluctant to cooperate with my office. |
Я раньше сталкивалась с семейными делами, в которых потерпевший наотрез отказывался содействовать моему офису. |
Although you'll be delighted at these good tidings, I would ask you to remember, please, that of the three remaining lost members of the party, there is, as yet, no trace. |
Hесмотря на то, что вы с радостью приняли эту весть, я хотела бы вам напомнить, что об остальных пропавших пока нет вестей. |
The party's founding members chose the name Republican Party in the mid-1850s as homage to the values of republicanism promoted by Thomas Jefferson's Republican Party. |
Основатели партии выбрали название Республиканская партия в середине 1850-х годов как дань уважения ценностям республиканства, продвигаемым Республиканской партией Томаса Джефферсона. |
Perhaps the members of the new party will wear monks' cowls, and preach that only purity of means can justify the ends. |
Возможно, создатели новой Партии будут носить монашеские рясы и проповедовать, что самая светлая цель оправдывает только чистые средства. |
Since then, the president is elected for a five-year term, as are the party-aligned members of the DPR and the non-partisan DPD. |
С тех пор президент избирается на пятилетний срок, как и партийные члены ДНР и беспартийной ДНР. |
For tomorrow, you have a meeting with the members of the opposition party for mediation. |
Завтра у вас назначена встреча с оппозицией по поводу сотрудничества. |
The Liberal Party allowed members a free choice in the 1999 republic referendum. |
Либеральная партия предоставила своим членам право свободного выбора на республиканском референдуме 1999 года. |
Her parents were members of the Communist Party of Germany. |
Ее родители были членами Коммунистической партии Германии. |
For example, members of the African National Congress and South African Communist Party frequently referred to each other as comrade. |
Например, члены Африканского национального конгресса и Южноафриканской Коммунистической партии часто называли друг друга товарищами. |
The bill was voted to the committee stage by 308 to 124 Members of Parliament, despite 48 Labour MPs disobeying the party line of abstention by voting against the bill. |
За законопроект проголосовали 308 из 124 членов парламента, несмотря на то, что 48 лейбористских депутатов не подчинились партийной линии воздержания, проголосовав против законопроекта. |
Its members march in party fatigues around central Kiev and drive trucks with battalion license plates. |
Ее члены маршируют в партийной форме по центру Киева и разъезжают в грузовиках с номерными знаками своего батальона. |
She is considered as one of the most prominent members of the Catalanist wing of the Socialists' Party of Catalonia. |
Она считается одним из самых видных членов каталонского крыла Социалистической партии Каталонии. |
He added that a survey of SIFF members had indicated a lack of support for the Congress party and the Communist Party of India. |
Он добавил, что опрос членов SIFF показал отсутствие поддержки партии Конгресса и Коммунистической партии Индии. |
In the 2012 parliamentary election, 105 of the 110 members elected to the House of Representatives were not affiliated with any political party. |
На парламентских выборах 2012 года 105 из 110 членов, избранных в Палату представителей, не были связаны ни с одной политической партией. |
The massacre of some 500,000 members or sympathizers of the Indonesian Communist Party (PKI) during 1965-1966 is the least talked-about genocide of the last century. |
Массовое убийство 500 000 членов или сторонников Коммунистической партии Индонезии (КПИ) в 1965-1966 годах ? это геноцид прошлого века, о котором говорят меньше всего. |
He also fired many members, whom he accused of disloyalty; in some cases he accused volunteers of being spies for either the Republican Party or the Communists. |
Он также уволил многих членов партии, которых обвинил в нелояльности; в некоторых случаях он обвинил добровольцев в шпионаже в пользу Республиканской партии или коммунистов. |
After the election, hundreds of thousands of new members joined the party for opportunistic reasons, most of them civil servants and white-collar workers. |
После выборов сотни тысяч новых членов вступили в партию по оппортунистическим причинам, большинство из них были государственными служащими и белыми воротничками. |
Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders. |
Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей. |
Generally only impoverished land unwanted by the husband and other male family members is available to women for cultivation. |
Как правило, им для обработки достаются только бедные земли, брошенные их супругами или другими членами семьи мужа. |
Informal pre-session briefings to be arranged for members of the Commission, as appropriate;. |
при необходимости для членов Комиссии должны проводиться неофициальные предсессионные брифинги;. |
Besides, they put a party hat on me. |
Кроме того, на мне был праздничный колпак. |
President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously. |
Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях. |
It is our hope that all members will be able to support the draft resolutions before us. |
Мы надеемся, что все представители смогут поддержать представленные проекты резолюций. |
Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens. |
Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»). |
At that time firing was going on across the common, and it was said the first party of Martians were crawling slowly towards their second cylinder under cover of a metal shield. |
В это время стрельба на пустоши была в полном разгаре; говорили, что первая партия марсиан медленно ползет ко второму цилиндру под прикрытием металлической брони. |
No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party. |
Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members of the party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members of the party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, of, the, party , а также произношение и транскрипцию к «members of the party». Также, к фразе «members of the party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
