Mentally absent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mentally absent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мысленно отсутствует
Translate

- mentally [adverb]

adverb: умственно, мысленно

- absent [adjective]

verb: отсутствовать, отлучаться

adjective: отсутствующий, рассеянный

preposition: в отсутствие, без

  • absent in desertion - дезертировавший

  • absent with leave - в отпуске

  • some participant are absent - некоторые из участников отсутствуют

  • should be absent - должны отсутствовать

  • entirely absent - полностью отсутствует

  • remain absent - остаются отсутствующими

  • always absent - всегда отсутствует

  • absent cause - отсутствует причина

  • it is absent - она отсутствует

  • are absent from - отсутствуют

  • Синонимы к absent: truant, on vacation, nonexistent, unavailable, missing, off duty, playing hooky, off, away, gone

    Антонимы к absent: present, be, exist, have, be present, possess, be in

    Значение absent: not present in a place, at an occasion, or as part of something.



While Óðr is absent, Freyja stays behind and in her sorrow she weeps tears of red gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока одр отсутствует, Фрейя остается позади и в своем горе плачет красно-золотыми слезами.

In the 1800s, Dorothea Dix toured prisons in the U.S. and all over Europe looking at the conditions of the mentally handicapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800-х годах Доротея Дикс гастролировала по тюрьмам США и всей Европы, изучая условия содержания умственно отсталых.

Eddie, I'm a mentally ill person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди, я душевнобольной человек.

Words are almost absent, except for dialectal words, such as the Yan Tan Tethera system of counting sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова почти отсутствуют, за исключением диалектных слов, таких как система подсчета овец Ян Тан Тера.

He would also welcome particulars of the mandatory internment regime for the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было бы полезно получить разъяснения по поводу режима принудительного помещения душевнобольных в специализированные учреждения.

The mentally ill were looked after in Georgia's four mental hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психически больные люди находятся в Грузии в четырех психиатрических больницах.

There is no institutionalized care for mentally ill and retarded persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведений для ухода за психически больными и умственно отсталыми лицами не имеется.

The meeting focused especially on the human rights of mentally ill children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом семинаре особое внимание было уделено вопросам прав детей с умственными недостатками.

Integrating the mentally ill with the outside world is a standard and often successful practice when you're working towards rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведение душевнобольных во внешний мир это нормальная и зачастую успешная практика, когда ты занимаешься их реабилитацией.

In the case of a mentally disordered person who has committed a crime, a procedure for the application of security measures is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же дело касается преступления, совершенного лицом с расстроенной психикой, должны приниматься соответствующие защитные меры.

In effect, we need a political consensus, which is entirely absent from the national debate, and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, нам нужен политический консенсус, который полностью отсутствует в национальных дебатах, а также ресурсы.

Very nice after tea ramble had been arranged to take place but everyone absent from camp...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запланировал приятную прогулку после чая, но в лагере никого не оказалось.

I've been feuding with a man who is mentally handicapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конфликтовал с человеком, который является душевнобольным.

A mentally unstable weapons designer, off his meds, and currently running around Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоционально не стабильный разработчик оружия, давно не принимавший своих лекарств шарится по Лос-Анджелесу.

Thus they conversed; and there was nobody to set before Elizabeth any extenuation of the absent one's deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так они беседовали, и некому было разубедить Элизабет и хоть в какой-то мере умалить вину отсутствующего.

It's laughable how frail they are mentally. but this isn't the easiest place in the world to live in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, какими же слабыми они оказывались. Я могу ошибаться, но жить плодами трудов своих тяжело.

Taken together with evidence of absent-mindedness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности с доказательствами рассеянности...

With apparent absent-mindedness, yet with unhesitating assurance that he was doing the right thing, Prince Vasili did everything to get Pierre to marry his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто рассеянно и вместе с тем с несомненной уверенностью, что так должно быть, князь Василий делал всё, что было нужно для того, чтобы женить Пьера на своей дочери.

As he did so, she felt herself yielding, mentally and emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она почувствовала, что сдается, слабеет и душой и телом.

Do you know why they build round houses for the mentally ill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, зачем в городе строят сумасшедшие дома для психов?

Your father's absent and the directors will start acting up if we don't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента нет на месте, и директора скоро начнут творить, что им вздумается.

But the argument you want to draw me into is one I have mentally conducted all my life with an imaginary accuser, and I should think I've had time to come to some conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спор, в который вы хотите втянуть меня, я мысленно веду всю жизнь с воображаемым обвинителем и, надо думать, имел время прийти к какому-то заключению.

In this period Stener had undergone a considerable change physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период Стинер сильно изменился как физически, так и духовно.

But I knew, even as I pulled and sweated mentally, that the door had no physical existence and that it was something a man could never lay a hand on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже когда, обливаясь потом, я мысленно открывал ее, я знал, что на самом деле никакой двери нет, и человек никогда не сможет прикоснуться к ней.

He'll be worried you're mentally ill, because you sound like a nut job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет волноваться о том, что ты психически больная, потому что это звучит очень странно.

So, you treat the mentally ill, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, лечите душевнобольных, да?

You know, Olivia is more famous, but she also might be mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Оливия более известна, но также она возможно душевно больна.

He's, he's mentally ill, but I have no connection to him whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... он психически нездоров, но я сейчас никак с ним не связан.

Because? -Because... whoever is killing mentally ill people clearly isn't ready to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что убийца явно не собирается останавливаться.

She was mentally ill; that's... that's not your fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умственно болела, в чем... в чем нет твоей вины.

My only pain is by being absent from the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя единственная боль - это быть вдали от королевы.

No one called to say she'd be absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не предупредил об ее отсутствии.

Anyone mentally ill can imagine a fantastic background, even an entire life, and sincerely believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой психически больной может выдумать себе фантастическую историю, даже целую жизнь, и искренне в нее верить.

In most Hindu and Buddhist Tantra texts, extreme forms of sexual ritualism is absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве индуистских и буддийских текстов Тантры отсутствуют крайние формы сексуального ритуализма.

Most female insects have an egg-laying tube, or ovipositor; it is absent in termites, parasitic lice, many Plecoptera, and most Ephemeroptera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самок насекомых имеют яйцекладущую трубку или яйцекладитель; он отсутствует у термитов, паразитических вшей, многих Плекоптер и большинства Эфемероптер.

Alexander spared Arrhidaeus, who was by all accounts mentally disabled, possibly as a result of poisoning by Olympias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр пощадил Арридея, который, судя по всему, был умственно отсталым, возможно, в результате отравления Олимпиадой.

Algae possess cell walls made of glycoproteins and polysaccharides such as carrageenan and agar that are absent from land plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоросли обладают клеточными стенками, состоящими из гликопротеинов и полисахаридов, таких как каррагинан и агар, которые отсутствуют у наземных растений.

A mentally ill individual attempted to throw red paint on the grave in August 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1971 года психически больной человек попытался облить могилу красной краской.

The Fourth Way teaches how to increase and focus attention and energy in various ways, and to minimize day-dreaming and absent-mindedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый путь учит тому, как увеличивать и фокусировать внимание и энергию различными способами, а также сводить к минимуму мечтательность и рассеянность.

However, in mESCs, this typically ordered and oscillatory activity of Cyclin-Cdk complexes is absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в mESCs эта типично упорядоченная и колебательная активность комплексов циклин-Cdk отсутствует.

At the outset of Telemachus' journey, Odysseus had been absent from his home at Ithaca for twenty years due to the Trojan War and the intervention of Poseidon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале путешествия Телемаха Одиссей отсутствовал в своем доме в Итаке в течение двадцати лет из-за Троянской войны и вмешательства Посейдона.

According to both Arkansas state law and Federal law, a seriously mentally impaired inmate cannot be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону штата Арканзас и Федеральному закону, заключенный с серьезными психическими расстройствами не может быть казнен.

Opinion is formulated mentally in a way that may or may not imitate truth, while appetites are merely desires of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение мысленно формулируется так, что оно может подражать истине, а может и не подражать, в то время как аппетиты-это всего лишь желания тела.

The child, however, is still not able to perform operations, which are tasks that the child can do mentally, rather than physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ребенок все еще не способен выполнять операции, которые являются задачами, которые ребенок может выполнять умственно, а не физически.

Several animist groups in Africa, particularly Guinea and Mali, practise it. Hinduism and Buddhism reject it. It is absent from Confucian traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько групп анимистов в Африке, особенно в Гвинее и Мали, практикуют его. Индуизм и буддизм отвергают его. Она отсутствует в конфуцианских традициях.

Today, they are absent from most of New South Wales, Victoria, the southeastern third of South Australia, and the southwestern tip of Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня они отсутствуют на большей части территории Нового Южного Уэльса, Виктории, Юго-Восточной трети Южной Австралии и юго-западной оконечности Западной Австралии.

The institutionalization of mentally ill people, historically, has been used more often against women than against men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что институционализация психически больных людей использовалась чаще против женщин, чем против мужчин.

We were all emotionally and mentally zapped at the end of that run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все были эмоционально и умственно потрясены в конце этого пробега.

Some of those who met him late in his life said that although physically he was in poor shape, mentally he remained fully alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из тех, кто встречал его в конце жизни, говорили, что хотя физически он был в плохой форме, умственно он оставался полностью бдительным.

A portion of this hospital was set apart for the mentally ill, and the first patients were admitted in 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой больницы была выделена для душевнобольных, и первые пациенты были приняты в 1752 году.

Virginia is recognized as the first state to establish an institution for the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество старых обзоров было обновлено, но некоторые из них не были изменены, поскольку новые источники были недоступны.

Browne was a passionate advocate of the moral treatment of the insane and he hated any suggestion of prejudice against the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун был страстным сторонником морального обращения с душевнобольными и ненавидел любые намеки на предубеждение против душевнобольных.

All orphans, mentally ill and the poor elderly were placed into these living commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сироты, душевнобольные и бедные старики были помещены в эти жилые помещения.

When upper limb function is absent as a result of a spinal cord injury it is a major barrier to regain autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда функция верхних конечностей отсутствует в результате травмы спинного мозга, это является главным препятствием для восстановления автономии.

An absent or hypoplastic latissimus dorsi can be one of the associated symptoms of Poland's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствующий или гипопластический latissimus dorsi может быть одним из сопутствующих симптомов польского синдрома.

Soon after, teachers started to notice the benefits of students both mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого учителя начали замечать преимущества учеников как в умственном, так и в физическом плане.

Gluzman came to the conclusion that Grigorenko was mentally sane and had been taken to mental hospitals for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глузман пришел к выводу, что Григоренко был психически здоров и попал в психиатрическую больницу по политическим мотивам.

When we mentally picture Byzantinism we see before us as if... the austere, clear plan of a spacious and capacious structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы мысленно представляем себе Византинизм, мы как бы видим его перед собой... строгий, четкий план просторного и вместительного строения.

From August or September, Clémenti was entirely absent from France, fighting alongside the LVF on the Eastern Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа или сентября Клементи полностью отсутствовал во Франции, сражаясь бок о бок с ЛВФ на Восточном фронте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mentally absent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mentally absent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mentally, absent , а также произношение и транскрипцию к «mentally absent». Также, к фразе «mentally absent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information