Method for determining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Method for determining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Способ определения
Translate

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • disagreeable for - неприятны для

  • for everything - для всего

  • for expanding - для расширения

  • for duty - для выполнения обязанностей

  • tendering for - для проведения торгов

  • keywords for - Ключевые слова для

  • for debugging - для отладки

  • for men and women for - для мужчин и женщин

  • for you and for - для вас и для

  • good for you for - хорошо для вас

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- determining [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать


determining method, determination method, determination procedure


New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах.

The 1961 amendment added another method of determining a type of coverage called enterprise coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1961 года добавила еще один метод определения типа покрытия, называемый корпоративным покрытием.

A basic field test to determine if the water is too turbid for the SODIS method to work properly is the newspaper test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным полевым испытанием, позволяющим определить, слишком ли Мутна вода для правильной работы метода SODIS, является газетный тест.

The method that you use to book expenses for each project determines how you migrate the expenses to Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый для учета расходов для каждого проекта, определяет, как расходы переносятся в Microsoft Dynamics AX.

Robbins' and Rumsey's investigation of Dodgson condensation, a method of evaluating determinants, led them to the Alternating Sign Matrix conjecture, now a theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Роббинсом и Рамси конденсации Доджсона, метода оценки детерминант, привело их к гипотезе о знакопеременных матрицах, ставшей теперь теоремой.

A proposal to change the method for determining cost-of-living adjustments of pensions in award is discussed in paragraphs 330 to 339 of the Board's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пунктах 330-339 доклада Правления рассматривается предложение относительно изменения метода определения величины, на которую корректируется размер выплачиваемых пенсий с учетом разницы в стоимости жизни.

Like with the relativistic beaming method, it helps to determine the minimum mass of the planet, and its sensitivity depends on the planet's orbital inclination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с методом релятивистского излучения, он помогает определить минимальную массу планеты, а его чувствительность зависит от наклона орбиты планеты.

It is most urgent that we locate the alien entity immediately and determine its motives and a method for halting its activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо немедленно найти инопланетянина, узнать его мотивы и как его можно остановить.

The Act stipulates the method to be used to determine rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе указываются методы, которые следует использовать с целью определения уровня арендной платы.

The determinative method is, however, empirically sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминирующий метод, однако, эмпирически обоснован.

Studies have also been conducted to determine the success rate of this method of motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также проведены исследования, чтобы определить степень успешности этого метода мотивации.

When applying the scientific method to research, determining a good question can be very difficult and it will affect the outcome of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении научного метода к исследованию, определение хорошего вопроса может быть очень трудным, и это повлияет на результат исследования.

Glass batch calculation is the method by which the correct raw material mixture is determined to achieve the desired glass composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет стекольной шихты - это метод, с помощью которого определяется правильная сырьевая смесь для достижения желаемого состава стекла.

This pattern also gives a method for determining the direction of the nth turn in the turn sequence of a Heighway dragon iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн также дает метод определения направления n-го поворота в последовательности поворотов итерации Heighway dragon.

The Poles would examine the Enigma traffic and use the method of characteristics to determine the six permutations used for the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки будут изучать трафик Enigma и использовать метод характеристик для определения шести перестановок, используемых для индикатора.

In the 1990s, the only method of determining Loa loa intensity was with microscopic examination of standardized blood smears, which is not practical in endemic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах единственным методом определения интенсивности Loa loa было микроскопическое исследование стандартизированных мазков крови, что не практично в эндемичных регионах.

PHASES DETERMINED BY MOLECULAR REPLACEMENT METHOD, USING LOW RESOLUTION STRUCTURE MODEL OF TETRAGONAL FORM OF HUMAN SERUM ALBUMIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАЗЫ ОПРЕДЕЛЯЛИ МЕТОДОМ МОЛЕКУЛЯРНОГО ЗАМЕЩЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЯ НИЗКОРАЗРЕШАЮЩУЮ СТРУКТУРНУЮ МОДЕЛЬ ТЕТРАГОНАЛЬНОЙ ФОРМЫ СЫВОРОТОЧНОГО АЛЬБУМИНА ЧЕЛОВЕКА.

This is similar to the method mammals use to determine direction of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на метод, который используют млекопитающие для определения направления звука.

To recover Ceres, Carl Friedrich Gauss, then 24 years old, developed an efficient method of orbit determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить Цереру, Карл Фридрих Гаусс, которому тогда было 24 года, разработал эффективный метод определения орбиты.

In this method, if one block shall be determined as a doubtful one, the block is disregarded and canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе, если один блок должен быть определен как сомнительный, блок игнорируется и отменяется.

His method consists in determining the causes of comic instead of analyzing its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метод состоит в определении причин комического вместо анализа его последствий.

Another method to determine housing is the admission committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один метод определения жилья-приемные комиссии.

A proven method to determine their origin is chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из проверенных способов определения происхождения частиц является химический анализ.

Bīrūnī devised a method of determining the earth's radius by means of the observation of the height of a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бируни разработал метод определения радиуса Земли с помощью наблюдения за высотой горы.

Once plants have reached waist height cases should be analysed individually to determine the best method of weed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как растения достигли высоты талии, случаи должны быть проанализированы индивидуально, чтобы определить наилучший метод борьбы с сорняками.

Without knowing the exact measurement technique and mathematical method used to determine thrust for each different rocket, comparisons are often inexact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания точной методики измерения и математического метода, используемого для определения тяги для каждой отдельной ракеты, сравнения часто неточны.

These designs, however, provided a basis for which NASA could determine its best method towards landing a man on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты, однако, обеспечили основу, на основе которой НАСА могло определить свой лучший метод высадки человека на Луну.

This genome-based approach allows for a high-throughput method of structure determination by a combination of experimental and modeling approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот геномный подход позволяет использовать высокопроизводительный метод определения структуры путем сочетания экспериментальных и модельных подходов.

The first method for determining DNA sequences involved a location-specific primer extension strategy established by Ray Wu at Cornell University in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый метод определения последовательностей ДНК включал стратегию расширения праймеров, специфичную для конкретной локации, разработанную Рэем Ву в Корнельском университете в 1970 году.

However, this method should not take place of a hypothesis test for determining normality of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод не должен иметь место проверки гипотезы для определения нормальности популяции.

FISH is the most commonly applied method to determine the chromosomal constitution of an embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба является наиболее часто применяемым методом для определения хромосомной Конституции эмбриона.

One popular home method to determine the presence of bad breath is to lick the back of the wrist, let the saliva dry for a minute or two, and smell the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из популярных домашних методов определения наличия неприятного запаха изо рта-лизнуть тыльную сторону запястья, дать слюне высохнуть в течение минуты или двух и понюхать результат.

In the recent wake of legalized marijuana, law enforcement has sought a method of breath testing to determine the content of THC present in an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем прошлом после легализации марихуаны правоохранительные органы искали метод тестирования дыхания, чтобы определить содержание ТГК, присутствующего в человеке.

In the Test value determination field, select Average, Minimum, or Maximum as the method that is used to determine the test result value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Определение тестового значения выберите Среднее, Минимум или Максимум в качестве метода, используемого для определения значения результата теста.

The requisition purpose and the corresponding policy rules that have been defined for a specific legal entity determine the fulfillment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение заявки и соответствующие правила политики, которые были определены для конкретного юридического лица, определяют метод выполнения.

Mouldboard plough type is usually determined by the method in which the plough is attached to the tractor and by the way it is lifted and carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип отвального плуга обычно определяется способом крепления плуга к трактору и способом его подъема и перемещения.

Galileo was able to develop a method of determining longitude based on the timing of the orbits of the Galilean moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей сумел разработать метод определения долготы, основанный на хронометражах орбит галилеевых лун.

This shows that compatibility for things like method invocation is determined by structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что совместимость для таких вещей, как вызов метода, определяется структурой.

While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты.

This method requires determination of the material's flow characteristics over a wide range of temperatures, flow rates, and deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требует определения характеристик потока материала в широком диапазоне температур, скоростей потока и деформаций.

The complexity of the process is mostly determined by the approach used to manufacture the wort; by far the simplest method is kit brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность процесса в основном определяется подходом, используемым для производства сусла; безусловно, самый простой метод-это заваривание кит.

He allowed for that in course V-201 by innovating a method to determine whether two or more innovators of the same thing are independent of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он допустил это в курсе V-201, разработав метод, позволяющий определить, являются ли два или более новаторов одной и той же вещи независимыми друг от друга.

“649 To determine the initial boiling point, as mentioned under 2.2.3.1.3 PGI, the test method according to standard ASTM D86-01 * is suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

649 Для определения температуры начала кипения, упомянутой в пункте 2.2.3.1.3, группа упаковки I, следует применять метод испытания, соответствующий стандарту ASTM D86-01 *.

Examination of his teeth indicated he died around age 35, but this method of age determination is now believed to be inaccurate for older animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр его зубов показал, что он умер около 35 лет, но этот метод определения возраста в настоящее время считается неточным для более старых животных.

Relevant terms can be determined e. g. by calculation of the TF/IDF values or by application of the C-value / NC-value method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие термины могут быть определены, например, путем вычисления значений TF / IDF или путем применения метода C-value / NC-value.

The Socratic method searches for general, commonly held truths that shape beliefs and scrutinizes them to determine their consistency with other beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократический метод ищет общие, общепринятые истины, которые формируют верования, и тщательно исследует их, чтобы определить их соответствие с другими верованиями.

HFCT Method This method is ideal for detecting and determining the severity of the PD by burst interval measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод HFCT этот метод идеально подходит для обнаружения и определения степени тяжести ПД с помощью измерения интервала пакетов.

If it is determined that a correction must be made, the Governing Council will direct the Executive Secretary as to the proper method of correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет принято решение о необходимости внести исправления, Совет управляющих даст указания Исполнительному секретарю о надлежащем методе его внесения.

This method is easy to understand, and the equations for determining sample size are relatively straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод легко понять, и уравнения для определения размера выборки относительно просты.

Therefore, these people have called for a more continuous assessment method to be used to determine students' success on these exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эти люди призвали использовать более непрерывный метод оценки для определения успешности студентов на этих экзаменах.

I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением.

In the discussion section, the method is discussed with respect to heterogeneity within groups of treatments and quality changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дискуссионном разделе рассматривается метод с точки зрения неоднородности состава групп пациентов и качественных изменений во времени.

But if you feel that hollow platitudes are the best method, who am I to quibble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы чувствуете, что эти пустые банальности – это лучший метод, кто я такой, чтобы спорить?

I have been asked to determine the fate of this man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили решить судьбу этого человека.

The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, используемые для удаления волос, различались в разное время и в разных регионах, но бритье является наиболее распространенным методом.

Analytical emphasis may be on its determinants or distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитический акцент может быть сделан на его детерминантах или распределении.

Due to the simplicity of manufacturing, the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря простоте изготовления, люминофорный метод до сих пор остается самым популярным методом изготовления высокоинтенсивных белых светодиодов.

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

A Review Board must determine whether the accused is fit to stand trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный совет должен определить, подходит ли обвиняемый для суда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «method for determining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «method for determining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: method, for, determining , а также произношение и транскрипцию к «method for determining». Также, к фразе «method for determining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information