Mexican army and air force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mexican army and air force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мексиканская армия и военно-воздушные силы
Translate

- mexican [adjective]

adjective: мексиканский

noun: мексиканец, мексиканка

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • artillery with the army - артиллерия армии

  • army colonel - армейский полковник

  • people liberation army - люди освободительная армия

  • army force - армия силы

  • army not - армия не

  • chilean army - чилийская армия

  • were not in the army - не были в армии

  • army and security forces - армия и силы безопасности

  • went in the army - пошел в армию

  • head of the army - глава армии

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • time and attendance and access control - время и посещаемость и контроль доступа

  • girl and - девочка и

  • annex and - приложение и

  • camp and - лагеря и

  • and bridging - и преодоление

  • tomato and - помидоры и

  • beat and - бить и

  • probability and - вероятность и

  • photograph and - фотография и

  • and positioned - и позиционируется

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air gun - пневматический

  • air hose - воздушный шланг

  • air-cooled air conditioner - кондиционер с воздушным охлаждением

  • air molecule - молекула воздуха

  • air gauge - воздушный манометр

  • hot air welded - горячий воздух приварены

  • underfloor air - подпольный воздух

  • air consumption - расход воздуха

  • air medical - воздушно-медицинской

  • condensed air - сгущенный воздух

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико.

As of September 2016, the Mexican Air Force only has three F-5 Tigers that are operational and combat-ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2016 года мексиканские ВВС имеют только три F-5 Tigers, которые находятся в оперативной и боевой готовности.

Cultural cues and high fertility also encourage Mexican-American women to remain in the home and bear children instead of participating in the work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные особенности и высокая рождаемость также побуждают мексиканско-американских женщин оставаться дома и рожать детей вместо того, чтобы участвовать в рабочей силе.

Instead, the Army sent in the Mexican Air Force to surprise him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого армия послала мексиканские ВВС, чтобы застать его врасплох.

After nearly a year the hunt was called off, and Pershing's force returned to the U.S. Carranza asserted Mexican sovereignty and forced the U.S. to withdraw in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя почти год охота была прекращена, и силы Першинга вернулись в США Карранса заявил о мексиканском суверенитете и вынудил США уйти в 1917 году.

The Mexican Air Force ordered its first two UH-60Ls in 1991, to transport special forces units, and another four in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские ВВС заказали первые два UH-60L в 1991 году для перевозки подразделений специального назначения, а еще четыре-в 1994 году.

The decree implementing NAFTA and the various changes to accommodate NAFTA in Mexican law was promulgated on December 14, 1993, with entry into force on January 1, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декрет о введении НАФТА и различных изменениях, направленных на включение НАФТА в Мексиканское законодательство, был обнародован 14 декабря 1993 года и вступил в силу 1 января 1994 года.

He thought he would easily defeat this new indigenous force since his Mexican allies and the Pipil of Cuzcatlan spoke a similar language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, что легко победит эту новую туземную силу, поскольку его мексиканские союзники и пипиль Кускатлана говорили на одном языке.

Chicana, or Mexican-American, women are subject to inequality in the home as well as in social contexts, such as the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикана, или мексиканско-американские женщины, подвержены неравенству в семье, а также в социальных контекстах, таких как рабочая сила.

On March 5, 1842, a Mexican force of over 500 men, led by Ráfael Vásquez, invaded Texas for the first time since the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 1842 года мексиканские войска численностью более 500 человек во главе с Рафаэлем Васкесом впервые после революции вторглись в Техас.

In September 2014, Sikorsky received a $203.6 million firm-fixed-price contract modification for the 18 UH-60 designated for the Mexican Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Сикорский получил контракт на $ 203,6 млн с фиксированной ценой модификации для 18 UH-60, предназначенных для мексиканских ВВС.

Alvarado saw that the Cuzcatan force outnumbered his Spanish soldiers and Mexican Indian allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альварадо увидел, что силы Кускатанцев превосходят численностью испанских солдат и мексиканских индейцев-союзников.

The victory of the smaller Mexican force against a larger French force was a boost to morale for the Mexicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа меньших мексиканских сил над более крупными французскими силами была для мексиканцев толчком к повышению морального духа.

California shares a border with Oregon to the north, Nevada and Arizona to the east, and the Mexican state of Baja California to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния граничит с Орегоном на севере, Невадой и Аризоной на востоке и мексиканским штатом Нижняя Калифорния на юге.

Like the Malinche of Mexican history, she is corrupted by foreign influences which threaten to destroy her people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Малинче мексиканской истории, она испорчена чужеземными влияниями, которые угрожают уничтожить ее народ.

The Mexican Drug War, with estimated casualties of 40,000 since December 2006, has recently faced fundamental opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканская война с наркотиками, жертвами которой, по оценкам, стали 40 000 человек с декабря 2006 года, недавно столкнулась с серьезной оппозицией.

I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением.

Every modern society has some kind of police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом современном обществе есть некоторая разновидность полицейских сил.

I don't know what kind of knot K used, but I know of a knot that tightens when force is exerted and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю какой узел использовал К., но я знаю один, который затягивается при усилии и наоборот.

That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим комедийным эпосом ты была лишь слегка смешной.

Succumbed to blunt force trauma in the back of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма затылка от удара тупым предметом.

A subsidy scheme was also in force since 2006 for catalytic converters for inland shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года действует также программа предоставления субсидий для установки каталитических нейтрализаторов на судах для внутренних водных перевозок.

And yet, for Mexico, the really challenging relationship is with the more than 35 million Mexican-Americans living in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом наиболее сложными являются отношения Мексики с более чем 35 миллионами американцев мексиканского происхождения, живущими в США.

Top officials seem to believe that short of using force, the United States can respond as it pleases to Moscow’s conduct in Ukraine without any real risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ее высокопоставленные чиновники полагают, что Соединенные Штаты могут как угодно реагировать на поведение Москвы на Украине, не прибегая к применению силы, и при этом никаких рисков для Америки не будет.

The Air Force hated the whole idea of the Cheyenne, believing that the Army was trying to steal close air support and interdiction missions for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ВВС яростно выступали против самой идеи «Шайенна», считая, что сухопутные войска претендуют на их прерогативы и пытаются присвоить себе задачи по непосредственной авиационной поддержке и по изоляции поля боя.

Russia is a nation that unfortunately for the first time since the Second World War has grabbed land by force ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — это страна, которая, к сожалению, впервые со времен Второй мировой войны захватывает территории силой...

I did not force him off that cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сбрасывал его с уступа.

Until, one day, those vast clouds began to collapse under the force of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так продолжалось до тех пор, пока они не начали сжиматься под воздействием гравитации.

It is impossible to divide what force we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нельзя разбивать свои силы.

If I had known all that craziness was going on in your head, I would have ordered you some mexican pain killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я знала, что за фигня творится у тебя в голове, то заказала бы для тебя несколько мексиканских болеутоляющих.

It was the domicile of Miguel Diaz, the Mexican mustanger-a lair appropriate to the semi-savage who had earned for himself the distinctive appellation of El Coyote (Prairie Wolf.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обиталище было вполне под стать хозяину, Мигуэлю Диасу-жестокому полудикарю, недаром заслужившему прозвище Эль-Койот.

A task force has been formed and the DA's Office is coordinating NYPD, the Port Authority and the Marshal's Office to capture the fugitive Vincent Keller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мобилизировали отряд особого назначения, прокуратура координирует полицию Нью Йорка, администрацию порта и департамент Маршала, что бы поймать сбежавшего Винсента Келлера.

Susan thinks I'm xenophobic because I don't like Mexican food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть Сьюзан, которая думает, что я ксенофоб, потому что не люблю мексиканскую еду.

The first course is a Mexican bean soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое блюдо - мексиканский фасолевый суп.

You lied to us, you paid that Mexican to put on an act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нам врал, ты заплатил тому мексиканцу за инсценировку.

We can meet them at that Mexican place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно с ними встретиться в том мексиканском заведении.

Somehow, he ended up on the Mexican consulate watch list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом кончилось тем, что он попал в черный список мексиканского консульства.

Esta V. Mexicano? (Good day, sir! are you a Mexican?)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esta Vuestra Mexicano? (Добрый день, кабальеро! Вы мексиканец?)

The modern Mexican pattern also has female knaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная мексиканская модель также имеет женщин-лжецов.

Beatrice Kozera was the Mexican farmworker girlfriend who inspired one of Jack Kerouac's characters, and the subject of a film and an upcoming fictional biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беатрис Козера была мексиканской девушкой-работницей на ферме, которая вдохновила одного из персонажей Джека Керуака и стала темой фильма и предстоящей вымышленной биографии.

In response, President Manuel Ávila Camacho and the Mexican government declared war on the Axis powers on 22 May 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ президент Мануэль Авила Камачо и мексиканское правительство объявили войну державам оси 22 мая 1942 года.

Texas Governor Coke Stevenson pleaded on several occasions to the Mexican government that the ban be lifted to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Техаса Кокс Стивенсон несколько раз обращался к мексиканскому правительству с просьбой отменить запрет, но безрезультатно.

About 10 million Mexicans live in the United States. 31.7 million Americans listed their ancestry as Mexican as of 2010, or roughly 10% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах проживает около 10 миллионов мексиканцев. 31,7 миллиона американцев указали свое происхождение как мексиканское по состоянию на 2010 год, или примерно 10% населения.

In 1825, Texas had about 3,500 people, with most of Mexican descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1825 году в Техасе проживало около 3500 человек, большинство из которых были выходцами из Мексики.

He often journeys south of the border into Mexico, and numerous episodes are rich in Hispanic culture, with various roles played by Mexican or Mexican-American actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто путешествует к югу от границы в Мексику, и многочисленные эпизоды богаты испанской культурой, с различными ролями, сыгранными мексиканскими или мексиканско-американскими актерами.

The 1991 Mexican Grand Prix was a Formula One motor race held at the Autódromo Hermanos Rodríguez, Mexico City, on 16 June 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Мексики 1991 года-автогонка Формулы-1, проходившая в Мехико 16 июня 1991 года на автодроме Херманос Родригес.

He fought in the Seminole War in Florida and, during the Mexican–American War, he was the chief of staff to General William O. Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в Семинольской войне во Флориде, а во время Американо-Мексиканской войны был начальником штаба генерала Уильяма О. Батлера.

The shield of the municipality of Benito Juárez, which represents the city of Cancún, was designed by the Mexican-American artist Joe Vera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит муниципалитета Бенито Хуарес, который представляет город Канкун, был разработан мексиканско-американским художником Джо Верой.

During the 1930s and 1940s, the pompadour and ducktail were popular among hep cats and Mexican zoot suiters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х и 1940-х годах Помпадур и утконос были популярны среди печеночных кошек и мексиканских зоотехников.

Thousands of unemployed Mexican citizens received one-way bus tickets to their home villages in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи безработных мексиканских граждан получили билеты на автобус в один конец до своих родных деревень в Мексике.

These wars nearly bankrupted the Mexican Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти войны едва не разорили мексиканскую казну.

The 18th and 19th century Spanish dollar and Mexican peso were widely used in the early United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский доллар 18-го и 19-го веков и мексиканское песо были широко использованы в начале Соединенных Штатов.

Davis also introduced general usage of the rifles that he had used successfully during the Mexican–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис также ввел общее использование винтовок, которые он успешно использовал во время Американо–Мексиканской войны.

Editor, this small battle was fought near the end of the Mexican-American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, это маленькое сражение произошло ближе к концу Американо-Мексиканской войны.

The cult's rise was controversial, and in March 2009 the Mexican army demolished 40 roadside shrines near the U.S. border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем культа был спорным, и в марте 2009 года мексиканская армия разрушила 40 придорожных святынь недалеко от границы с США.

Mexican conservatives were largely in charge of the national government and kept in place practices from the old colonial order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские консерваторы были в основном ответственны за национальное правительство и сохранили практику старого колониального порядка.

In 2010, Mexican Independence bicentennial and Mexican Revolution centennial year, appeared the book Camino por la Mixteca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, двухсотлетие Независимости Мексики и столетие Мексиканской революции, появилась книга Camino por la Mixteca.

She had reminded him of his young Mexican wife, who died of cholera during an epidemic in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напомнила ему его молодую жену-мексиканку, которая умерла от холеры во время эпидемии в Калифорнии.

Houston had lived with the Cherokees, but the Cherokees joined with Mexican forces to fight against Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон жил с Чероки, но Чероки объединились с мексиканскими войсками, чтобы сражаться против Техаса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexican army and air force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexican army and air force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexican, army, and, air, force , а также произношение и транскрипцию к «mexican army and air force». Также, к фразе «mexican army and air force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information