Minimum weight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum weight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный вес
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- weight [noun]

noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние

verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять



If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каждое ребро имеет определенный вес, то будет только одно уникальное минимальное связующее дерево.

Head on whole carcass weight should be a minimum of 50 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес цельной туши с головой должен составлять не менее 50 кг.

The maximum allowed moisture content is 39 percent, and the minimum allowed milkfat content is 50 percent by weight of the solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное допустимое содержание влаги составляет 39 процентов, а минимальное допустимое содержание молочного жира-50 процентов по весу твердых веществ.

Unusually, the American Kennel Club dropped the minimum weight requirement from its standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно, что американский клуб собаководства снизил требования к минимальному весу от своего стандарта.

The junior buck and junior doe must be under 6 months of age and have a minimum weight of 4 ¾ pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший олень и младшая лань должны быть в возрасте до 6 месяцев и иметь минимальный вес 4 ¾ фунта.

In regards to stocking density, there are minimum space requirements for pigs based on weight per The Welfare of Farmed Animals Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается плотности складирования, то существуют минимальные требования к площади для свиней, основанные на весе в соответствии с правилами благосостояния сельскохозяйственных животных.

The 125cc class uses a two-stroke engine.125cc machines are restricted to a single cylinder and a minimum weight of 80 kilograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс 125cc использует двухтактный двигатель.Машины 125cc ограничены одним цилиндром и минимальным весом 80 килограммов.

The goals of the teams were generally performance-related, such as maximum speed, minimum drag, or minimum structural weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели команд, как правило, были связаны с производительностью, такими как максимальная скорость, минимальное сопротивление или минимальный вес конструкции.

Being lightweight is an advantage when the application requires minimum weight, as in the case of radio controlled aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий вес является преимуществом, когда применение требует минимального веса, как в случае радиоуправляемых самолетов.

The ruling of Piquet's disqualification led to a political attack on the lowering of the minimum weight against Ferrari and Renault who used turbo engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о дисквалификации Пике привело к политической атаке на снижение минимального веса против Ferrari и Renault, которые использовали турбомоторы.

This could have been designed with a minimum weight drogue chute for stabilization for eventual crew egress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы быть спроектировано с минимальным весом дрогнувшего парашюта для стабилизации для возможного выхода экипажа.

The Australian Poultry Standards have only one form of Shamo, which has a minimum weight of 3 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские стандарты на птицу имеют только одну форму Шамо, которая имеет минимальный вес 3 кг.

Adaptations like these were probably influenced, not only by the different ways of eating, but by the universal need of all flying animals, to keep their weight down to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптации, подобные этой, вероятно возникли под влиянием не столько различных способов питания, сколько были универсальной потребностью всех летающих животных, так как это делало их вес минимальным.

This is generally achieved by continuing to add time-phased requirements until the loads meet some minimum weight or cube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это достигается продолжением добавления временных требований до тех пор, пока нагрузки не будут соответствовать некоторому минимальному весу или Кубу.

The eggs are white and a minimum weight of 30 g for hatching eggs is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца белые и минимальный вес 30 г для инкубации яиц требуется.

By a similar argument, if more than one edge is of minimum weight across a cut, then each such edge is contained in some minimum spanning tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогичному аргументу, если более одного ребра имеют минимальный вес в разрезе, то каждое такое ребро содержится в некотором минимальном остовом дереве.

These are the numbers, 220 horsepower, 350 pounds, the minimum machinery for the maximum performance, far more power-to-weight than a Formula One car, more speed, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот их характеристики: 220 лошадиных сил при массе 158 кг, минимальный набор агрегатов для максимизации эффективности, соотношение мощности к массе намного выше, чем в Формуле-1, и скорость тоже.

If the construction of the car is lighter than the minimum, it can be ballasted up to add the necessary weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конструкция автомобиля легче минимальной, его можно балластировать, чтобы добавить необходимый вес.

I am trying to find the minimum weight and height for a child to safely sit in the front seat of a car with an airbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти минимальный вес и рост для ребенка, чтобы безопасно сидеть на переднем сиденье автомобиля с подушкой безопасности.

A total tolerance of 10 %, by number or weight, of chanterelles satisfying neither the requirements of Class I nor the minimum requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности допускается наличие 10 % по весу или количеству лисичек, не соответствующих ни требованиям этого сорта, ни минимальным требованиям.

Dried figs exceeding the weight range given above should not be more than 20 per cent by weight in a minimum sample of 1000 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минимальной пробе весом 1000 г должно содержаться не более 20% сушеного инжира, превышающего вышеуказанные пределы.

Friction must be kept to a minimum to prolong the storage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трение должно быть сведено к минимуму, чтобы продлить срок хранения.

It's just I gave up my life for her, the world... and if I show up now, flesh and bone... a grand finale won't hold much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... я отдал мою жизнь за нее, за мир и если я сейчас покажусь, во плоти, ...грандиозный финал больше не будет иметь веса.

He rested his cheek against my thigh, and I stroked the heavy weight of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улегся щекой на мое бедро, и я погладила тяжелую роскошь его волос.

The captain and his two lieutenants shifted their weight and hung their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир и оба его помощника переминались с ноги на ногу.

Judging from the excess weight around your midsection... I don't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по лишнему весу вокруг твоей талии... я так не думаю.

When she'd stopped him getting what he wanted, he blocked out her screams using his whole body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она перестала сопротивляться, он получил то, что хотел, Он заглушил ее крики, используя свой собственный вес.

The powers exercised by parliamentarians and officials are based on legal authority and there are minimum standards of justice to which the law must conform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия парламентариев и официальных лиц основаны на законодательных нормах, и существуют минимальные стандарты правосудия, которым должно соответствовать законодательство.

Regulations governing multi-species fisheries should be designed to ensure minimum discarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, регулирующие вопросы многовидового рыбного промысла, необходимо разрабатывать с учетом необходимости сведения к минимуму выбросов .

The following table shows the average wage and the minimum wage since 1987:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимой ниже таблице представлены данные о средней и минимальной заработной плате за период с 1987 года.

Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса.

Okay, we're popping in on him and see how he's maintaining his weight and healthy lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шпионим за ним, чтобы узнать, следит ли он за весом и за своим здоровьем.

What do you think the minimum amount of time is that I have to be here before it counts as, like, Yeah, Jackson was here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, сколько минимум времени нужно пробыть здесь, чтобы можно было сказать, типа, А да, Джэксон тоже был?

I am trying to lose weight because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь похудеть, потому, что мой психиатр, доктор Бернард Хазелхоф, говорит, что в здоровом теле, здоровый дух.

The most reliable way to lose weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый надёжный способ похудеть.

That way we can tackle his upset tummy, and try and help him put on weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким способом мы узнаем, что не так с его желудком, и поможем ему набрать вес.

You carry the weight of the world in that head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несешь тяжесть мира в своей голове.

National security, minimum wage, gun reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность, минимальная заработная плата, оружейная реформа.

Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму.

Well, that means you're going to have to inject yourself several times a day with insulin, or else you probably need to think about losing a little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что вам придётся делать себе инъекции инсулина несколько раз в день, или же вы можете подумать о том, чтобы немного сбросить вес.

Our eyes peer out, our feet and our sticks feel in front of us before they take the weight of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши глаза напряжены, наши ноги и палки ощупывают почву, прежде чем принять на себя вес нашего тела.

The state requires a minimum I.Q. Of 80 to attend public school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы IQ был по меньшей мере 80 для посещения частной школы.

Finally, students often have the option of omitting some courses from their composite score if they have taken more courses than the minimum required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, студенты часто имеют возможность опустить некоторые курсы из своего сводного балла, если они прошли больше курсов, чем требуется минимум.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

They have low adhesion, and generally cannot support much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкую адгезию и, как правило, не выдерживают большого веса.

The minimum wage level was again increased to $1.25 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень минимальной заработной платы был вновь повышен до 1,25 доллара в час.

Even the use of hiking boots on long-distances hikes is controversial among ultralight hikers, because of their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже использование походных ботинок на дальние расстояния вызывает споры среди ультралегких туристов из-за их веса.

At a minimum, the reference is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, ссылка является неполной.

In this period, Leopardi's relations with his family are reduced to a minimum and he is constrained to maintain himself on his own financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период отношения Леопарди с семьей сводятся к минимуму, и он вынужден самостоятельно обеспечивать себя материально.

At a minimum, the operator should ensure that other users will be willing and able to address any messages left in this way if they cannot be sure to do so themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, оператор должен обеспечить, чтобы другие пользователи были готовы и могли адресовать любые сообщения, оставленные таким образом, если они не могут быть уверены, что сделают это сами.

That is, the general manager of an average Mondragon cooperative earns no more than 5 times as much as the theoretical minimum wage paid in their cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть генеральный директор среднего мондрагонского кооператива зарабатывает не более чем в 5 раз больше теоретической минимальной заработной платы, выплачиваемой в их кооперативе.

Back-to-back ticketing is a type of nested ticketing whereby a traveler tries to circumvent minimum stay requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет-это тип вложенного билета, при помощи которого путешественник пытается обойти минимальные требования к пребыванию.

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.

Voting age is the minimum age established by law that a person must attain to be eligible to vote in a public election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, которого лицо должно достичь, чтобы иметь право голосовать на публичных выборах.

Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB.

The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание.

Thus in the long run the demand curve will be tangential to the long run average cost curve at a point to the left of its minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в долгосрочной перспективе кривая спроса будет касательной к долгосрочной кривой средних затрат в точке слева от ее минимума.

Amazon will also lobby to make $15 an hour the federal minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon также будет лоббировать, чтобы сделать федеральную минимальную заработную плату в размере 15 долларов в час.

The minimum purity required is 99.5% gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная требуемая чистота-99,5% золота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum weight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum weight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, weight , а также произношение и транскрипцию к «minimum weight». Также, к фразе «minimum weight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information