Ministry for health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ministry for health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Министерство для здоровья
Translate

- ministry [noun]

noun: министерство, пастырство, духовенство, кабинет министров, функции священника

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • opinion for - мнение для

  • paper for - бумага для

  • for extracting - для извлечения

  • for targeting - для таргетинга

  • for comparability - сопоставимость

  • for sample - для образца

  • for facebook - для Facebook

  • for toddlers - для малышей

  • thereafter for - после этого для

  • attachment for - крепление для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health expert - эксперт по здоровью

  • health complications - осложнения со здоровьем

  • many health - много здоровья

  • health wishes - пожелания здоровья

  • premium health - здоровье премиум

  • health related - связанные со здоровьем

  • health building - здание здоровья

  • sexual health care - сексуальное здоровье

  • refugee health care - здравоохранения беженцев

  • health care regulations - нормативные акты в области здравоохранения

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.


health ministry, minister of health, ministries of health, board of health, cubic metres, department of health, department of sanitation, health bureau, health department, minister for health, ministerio de sanidad, ministry of health, ministry of healthcare, ministry of heath, ministry of public health, public health department, state board of health, department of public health, health minister, sanitation department, secretariat of health, this health minister


The Board was transferred to the Ministry of Health by the Ministry of Health Act 1919, and reorganised in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот совет был передан Министерству здравоохранения в соответствии с законом О Министерстве здравоохранения 1919 года и реорганизован в 1930 году.

The Ministry of Public Health plays an important role in dental manpower planning for the dental public health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения играет важную роль в планировании численности персонала стоматологических служб общественного здравоохранения.

Since the end of the Guatemalan Civil War in 1997, the Ministry of Health has extended healthcare access to 54% of the rural population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Гражданской войны в Гватемале в 1997 году Министерство здравоохранения расширило доступ к медицинскому обслуживанию для 54% сельского населения.

The June 2007 Ministry ban eliminated a loophole that allowed girls to undergo the procedure for health reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет министерства в июне 2007 года устранил лазейку, которая позволяла девочкам проходить процедуру по состоянию здоровья.

The health ministry sent investigators to Gansu in early August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа Министерство здравоохранения направило в Ганьсу следователей.

The program is supported by the Iranian Budget and Planning Organization, as well as the Deputy for Health of the Iranian Ministry of Health and Medical Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа поддерживается иранской бюджетно-плановой организацией, а также заместителем по вопросам здравоохранения Министерства здравоохранения и медицинского образования Ирана.

The Health, Labor and Welfare Ministry defines the threshold for karōshi as greater than 80 hours of overtime a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения определяет порог для кароши как превышающий 80 часов сверхурочной работы в месяц.

Diversion of $2.2 million vaccination medicine fund, by Ministry of Health .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения выделило 2,2 миллиона долларов из фонда вакцинационных лекарств .

While the Ministry of the Environment investigated the outbreak from the procedural end, public health officials swung into a medical investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Министерство окружающей среды расследовало вспышку болезни с процедурной точки зрения, чиновники здравоохранения приступили к медицинскому расследованию.

Ministry of Finance led by Okonjo Iweala hurried payment of $2.2 million to health ministry contractor in disputed invoices .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство финансов во главе с Оконджо Ивеала поспешило выплатить подрядчику Министерства здравоохранения 2,2 миллиона долларов по спорным счетам .

In Israel, sperm donation is mandated by the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле донорство спермы санкционировано Министерством здравоохранения.

In England and Wales 214,000 houses were built, and the Ministry of Health became largely a ministry of housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и Уэльсе было построено 214 000 домов, и Министерство Здравоохранения превратилось в основном в Министерство жилищного строительства.

The Ministry of Health in Botswana is responsible for overseeing the quality and distribution of healthcare throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения Ботсваны отвечает за контроль за качеством и распределением медицинских услуг по всей стране.

Furthermore, the Health Education Centers operating under the Ministry of Education, provide information and counseling on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регулярным распространением информации и оказанием консультационных услуг занимаются центры медицинского просвещения, подведомственные министерству образования.

Health services are also provided by the National Social Welfare Board and the Department of Medicine, Hygiene and Occupational Safety of the Ministry of Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые услуги в области здравоохранения предоставляются также Национальным советом социального благосостояния и департаментом по вопросам медицины, гигиены и техники безопасности министерства труда.

The Ministry of Health of Israel funds one basic health clinic operated by the Golan Arab community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения Израиля финансирует одну клинику общего профиля, в которой работают арабы с Голанских высот.

The main hospital in Phuket operated by the Ministry of Public Health is Vachira Phuket Hospital, with smaller hospitals at Thalang and Patong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной больницей на Пхукете, управляемой Министерством здравоохранения, является больница Vachira Phuket Hospital, с небольшими больницами в Таланге и Патонге.

In April 2017, the country's health ministry announced an electronic platform designed to tackle corruption in the healthcare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Министерство здравоохранения страны объявило о создании электронной платформы, предназначенной для борьбы с коррупцией в системе здравоохранения.

Lieutenant Uhura, advise the planet's ministry of health that we'll begin decontamination procedures immediately upon locking into orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Ухура, сообщите местному министерству здравоохранения, что мы приступим к дезинфекции сразу после выхода на орбиту.

The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд.

The public part is the Servizio Sanitario Nazionale, which is organised under the Ministry of Health and administered on a devolved regional basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная часть-это национальный санитарный центр, который организован под эгидой Министерства здравоохранения и управляется на региональной основе.

The decree specifies the duties of the Advisory Board and defines more clearly its connection with the Ministry of Social Affairs and Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декрете перечислены функции Консультативного совета и более четко определены задачи по взаимодействию с министерством социального обеспечения и здравоохранения.

In addition, the Israeli Ministry of Health funds one basic health clinic that the Syrian Arab community operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, израильское министерство здравоохранения финансирует одну базовую медицинскую клинику, эксплуатируемую общиной сирийских арабов.

The Committee notes with concern that the current Ministry of Health regulation on sterilization specifies mental disability as an indicator for sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с озабоченностью отмечает, что согласно действующей в настоящее время инструкции Министерства здравоохранения наличие психических расстройств считается одним из показаний для стерилизации.

In June 2006, the Ministry of Health publicly admitted that more than 10,000 Saudi citizens were either infected with HIV or had AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2006 года Министерство Здравоохранения публично признало, что более 10 000 граждан Саудовской Аравии либо инфицированы ВИЧ, либо больны СПИДом.

The ISCIII may suggest the introduction of new vaccines into Spain's Recommended Health Schedule and is under direct control of the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISCIII может предложить введение новых вакцин в рекомендуемый график здравоохранения Испании и находится под непосредственным контролем Министерства здравоохранения.

All medical colleges are affiliated with the Ministry of Health and Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все медицинские колледжи связаны с Министерством здравоохранения и благосостояния семьи.

We have a planning appeal for a zoo, scheduled in front of the Ministry of Health and the entire village of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения рассматривает нашу апелляцию по поводу зоопарка в присутствии всех жителей Аптона.

A national health policy or programme to help these women victims of violence should be considered by the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерству здравоохранения следует рассмотреть возможность разработки общенациональной политики или программы помощи женщинам, пострадавшим от насилия.

In 2012, Malaysian government health ministry proposed guidelines to reclassify and allow female circumcision as a medical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Министерство здравоохранения Малайзии предложило рекомендации по реклассификации и разрешению женского обрезания в качестве медицинской практики.

The Ministry of Health appointed an ARH Project Officer in 2003 to coordinate the project at headquarter level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Министерство здравоохранения назначило специального сотрудника для координации работы в рамках Проекта по РЗП на уровне штаб-квартиры.

In response, in February 2011 the Ministry of Health began to excavate the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это в феврале 2011 года Министерство Здравоохранения приступило к раскопкам этого участка.

Additionally, the Ministry of Cooperatives, Labor, and Social Welfare required health insurers to cover the cost of such surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Министерство кооперативов, труда и социального обеспечения обязало медицинских страховщиков покрывать расходы на такую операцию.

According to information received, the Ministry of Health was refusing to apply the relevant WHO recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полученной информации, министерство здравоохранения не выполняет соответствующие рекомендации ВОЗ.

On December 4, 2008, the Afghan Health Ministry announced that the body had been identified on the basis of teeth molds and a small golden Quran found near the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2008 года Министерство здравоохранения Афганистана объявило, что тело было идентифицировано на основании слепков зубов и небольшого золотого Корана, найденного рядом с телом.

Iran's Ministry of Health and Medical Education has also prepared a document in 2015 containing 24 items in which they hope to prohibit the advertising of in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения и медицинского образования Ирана также подготовило в 2015 году документ, содержащий 24 пункта, в которых они надеются запретить рекламу в будущем.

The setbacks in Europe took a toll on Pitt's health and he died in 1806, reopening the question of who should serve in the ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачи в Европе сказались на здоровье Питта, и он умер в 1806 году, вновь подняв вопрос о том, кто должен служить в министерстве.

Due to the Department of Health was reorganized into Ministry of Health and Welfare, the images and warnings were revised in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что Департамент здравоохранения был реорганизован в Министерство здравоохранения и социального обеспечения, изображения и предупреждения были пересмотрены в 2014 году.

Inter-institutional action spearheaded by the Ministry of Health is being taken to draw up proposals for regulations for hospital and municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под эгидой министерства здравоохранения регулярно проводятся межведомственные мероприятия по проблеме регулирования процессов утилизации твердых отходов медицинских и муниципальных учреждений.

Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения.

HIV/AIDS, recognised as a disease of concern by the Burmese Ministry of Health, is most prevalent among sex workers and intravenous drug users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ / СПИД, признанный Министерством здравоохранения Бирмы болезнью, вызывающей озабоченность, наиболее распространен среди работников секс-бизнеса и потребителей внутривенных наркотиков.

Hungary has compulsory HIV testing, which is part of the Ministry of Health regulations, which requires prostitutes, homosexuals, and prisoners be tested for HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии существует обязательное тестирование на ВИЧ, которое является частью правил Министерства здравоохранения, которые требуют, чтобы проститутки, гомосексуалисты и заключенные проходили тестирование на ВИЧ.

I'll notify the Ministry of Health of each case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу в Министерство здраво- охранения о каждом случае.

There were 15,732 births and 12,157 deaths according to the Ministry of Health, Labour and Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, было зарегистрировано 15 732 рождения и 12 157 смертей.

Pesticide tolerances are set by the Ministry of Health, Labour and Welfare through the Drug and Food Safety Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допуски на пестициды устанавливаются Министерством здравоохранения, труда и социального обеспечения через Комитет по безопасности лекарств и пищевых продуктов.

The Ministry of Labour must verify compliance with health and safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерство труда должны контролировать соблюдение санитарно-гигиенических норм и правил техники безопасности.

When she was a few weeks old the family moved to London, where her father had joined the Ministry of Health as a second-class clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей исполнилось несколько недель, семья переехала в Лондон, где ее отец поступил в Министерство Здравоохранения клерком второго разряда.

They were also reportedly given responsible positions in Japan's pharmaceutical industry, medical schools and health ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они также получили ответственные должности в фармацевтической промышленности Японии, медицинских школах и Министерстве здравоохранения.

In addition, transport safety and accident prevention is generally not in the portfolio of Ministries of Health, but rather a prerogative of the Ministry of Interior or municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопросы транспортной безопасности и предотвращения дорожно-транспортных происшествий как правило не относятся к ведению министерства здравоохранения, а являются скорее прерогативой министерства внутренних дел или муниципалитетов.

The Chilean Ministry of Health on April 24, 2009, declared the sale of synthetic cannabis mimics to be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийское Министерство Здравоохранения 24 апреля 2009 года объявило продажу синтетических имитаторов каннабиса незаконной.

Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки.

One of the critical issues regarding such a proposal is how the Ministry would enforce this once it becomes law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важнейших проблем в отношении такого предложения является то, каким образом Министерство будет обеспечивать его реализацию, когда оно станет законом.

Most responding developing countries indicate that they have health programmes for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство респондентов из числа развивающихся стран сообщают о наличии у них программ охраны здоровья детей.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

I was called by the Ministry of Education today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром звонили из управления министра образования.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

Anyone with mental health issues that maybe have been prescribed antipsychotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно с психическими расстройствами, кому могли прописать нейролептики.

Many hundreds of radio stations are registered with the Ministry of Information Technologies and Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сотни радиостанций зарегистрированы в министерстве информационных технологий и связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry for health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry for health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, for, health , а также произношение и транскрипцию к «ministry for health». Также, к фразе «ministry for health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information