Minor portion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме
adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный
minor planet - малая планета
minor cycle - малый цикл
minor consequence - несущественное последствие
minor complaint - незначительные жалобы
minor player - несовершеннолетний игрок
minor deficiencies - незначительные недостатки
minor additions - незначительные дополнения
minor currencies - незначительные валюты
minor person - несовершеннолетнее лицо
minor growth - рост второстепенный
Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty
Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big
Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.
noun: часть, порция, доля, удел, участь, приданое, надел, дача
verb: выделять часть, давать приданое, делить на части, наделять, выделять долю
small portion - небольшая часть
disposal portion - свободная доля
portion of the increased benefit - часть увеличенной выгоды
downstream portion - вниз по потоку участок
debt portion - часть долга
unused portion - неиспользованная часть
fair portion - справедливая часть
threaded portion - резьбовая часть
use portion - использование части
portion of the benefits - часть преимуществ
Синонимы к portion: piece, bit, section, segment, part, fraction, percentage, quota, quantity, division
Антонимы к portion: all, whole, entirety, combine, join, gather
Значение portion: a part of a whole; an amount, section, or piece of something.
minor part, small share, smaller proportion, little bit, little part, minor proportion, secondary part, secondary piece, small percentage, small portion, small proportion, tiny part, small part, limited share, minor share, inconsiderable portion, insignificant portion, limited portion, marginal portion, minor role, minuscule portion, modest portion, negligible portion, secondary aspect, secondary characteristic
large part, characteristic feature, differential characteristic, differential peculiarity, distinctive feature, distinguishing characteristic, distinguishing feature, important part, large percentage, peculiar feature, peculiarity differential, personal quality, prominent feature, specific characteristic, specific feature, unique characteristic, abnormal feature, big part, big percentage, big portion, big proportion, big share, certain aspect, certain feature, characteristic attribute
Minor damage was spotted on the vertical stabilizer of the orbiter, as a portion of the tail fin above the rudder/speedbrake had broken off. |
Незначительные повреждения были замечены на вертикальном стабилизаторе орбитального аппарата, так как часть хвостового оперения над рулем/спидбрейком была сломана. |
We worked our tails off, probably more you than me, because most of what I did was minor, except the portion on the psychologist. |
Мы работали изо всех сил, вероятно, больше вы, чем я, потому что большая часть того, что я делал, была незначительной, за исключением части о психологе. |
Minor vandalism request to be fixed, someone got something about /b/tards in there. |
Незначительный запрос вандализма должен быть исправлен, кто-то получил что-то о /b/tards там. |
After leaving the Tigers, Clifton played eight more years in the minor leagues. |
После ухода из Тигров Клифтон провел еще восемь лет в низшей лиге. |
Then how did the killer ensure that it was Francis who got that particular portion? |
Тогда как убийца добился, чтобы Франсису досталась именно эта часть? |
Нет... Возможно, я пропустил это место... |
|
фудкорт запилить, привезти им команду из низшей лиги. |
|
He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind. |
Линтон попросил подбавить ложку вина из бутылки на столе. Отпив немного, он стал спокойней на вид и сказал, что она очень добра. |
It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain. |
Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли. |
Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon. |
Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку. |
Okay, so what else's going right now, alright, did you guys just mess with the minor details? |
Так, чего я еще не знаю, Давайте, выкладывайте во всех подробностях? |
There's been a minor snafu with our reservation. |
Произошла путаница с нашим резервированием. |
If he doesn't appear in 24 hours, we'll press charges per Article 530: Corruption of a minor. |
Если он не появится через 24 часа, ему можно предъявить обвинение на основе статьи 530 - развращение малолетних. |
Liscus and Acer took minor wounds. |
У Лиска и Асера несерьезные раны. |
Yeah, it's just a minor abrasion. |
Да, просто небольшая ссадина. |
Vincenzo Lunardi's family were of minor Neapolitan nobility, and his father had married late in life. |
Семья Винченцо Лунарди происходила из мелкого Неаполитанского дворянства,и его отец женился поздно. |
The IRI is used to temporarily energize a small portion of the ionosphere. |
ИРИ используется для временной подпитки небольшой части ионосферы. |
Кайзер Фридрих III получил лишь незначительные повреждения. |
|
They are in the family of drugs commonly known as minor tranquilizers. |
Они относятся к семейству наркотиков, широко известных как малые транквилизаторы. |
Archery was the main martial event tested during the military portion of the national service exam held annually from 1392 to 1894. |
Стрельба из лука была главным боевым событием, проверенным во время военной части экзамена Национальной службы, проводимого ежегодно с 1392 по 1894 год. |
Those involved must weigh the factors of what is in the best interest of the minor against the potential harms of the procedure. |
Участники должны взвесить факторы того, что отвечает наилучшим интересам несовершеннолетнего, и потенциальный вред, наносимый процедурой. |
The case-fatality rate for variola minor is 1 percent or less. |
Летальность за мелкие оспы составляет 1% или менее. |
Wine flaws are minor attributes that depart from what are perceived as normal wine characteristics. |
Недостатки вина-это незначительные атрибуты, которые отходят от того, что воспринимается как нормальные характеристики вина. |
Based on a comparative analysis Sahinian proposed that the columns of the temple of Garni have their origins in Asia Minor. |
На основе сравнительного анализа Сахинян предположил, что колонны храма Гарни имеют свое происхождение в Малой Азии. |
During the spring and summer they suffered many hard landings, often damaging the aircraft and causing minor injuries. |
В течение весны и лета они перенесли много тяжелых посадок, часто повреждая самолеты и нанося незначительные повреждения. |
I think it is because of the many minor templates in that page. |
Я думаю, что это из-за множества второстепенных шаблонов на этой странице. |
In August 2016 it was announced that Farhad Safinia was to direct an adaptation, called The Professor and the Madman, starring Gibson as Murray and Sean Penn as Minor. |
В августе 2016 года было объявлено, что Фархад Сафиния будет руководить адаптацией под названием Профессор и безумец, в которой Гибсон будет играть Мюррея, а Шон Пенн-несовершеннолетнего. |
In May 2008, the Jefferson Parkway Public Highway Authority was established to complete this last portion of the Denver metro beltway. |
В мае 2008 года для завершения этой последней части кольцевой дороги Денверского метрополитена было создано Управление автомобильных дорог общего пользования Джефферсон-Паркуэй. |
There are still minor ways to tweak either of those, but, I think either would be a step closer to perfection. |
Есть еще незначительные способы настроить любой из них, но, я думаю, что любой из них был бы на шаг ближе к совершенству. |
A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock. |
Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород. |
Bolt was involved in a car accident in November, and although he suffered only minor facial lacerations, his training schedule was further upset. |
Болт попал в автомобильную аварию в ноябре, и хотя он получил лишь незначительные повреждения лица, его график тренировок был еще больше нарушен. |
Each hero has one primary attribute out of the three, which adds to their non-ability basic damage output when increased, among other minor buffs. |
У каждого героя есть один основной атрибут из трех, который добавляет к их неспособности основной урон, когда он увеличивается, среди других незначительных баффов. |
He was originally an actor in small parts in London minor theatres. |
Первоначально он был актером небольших ролей в небольших лондонских театрах. |
Morn is a minor character who is a fixture in Quark's establishment, sitting at the bar over the course of seven years. |
Морн-второстепенный персонаж, который является неотъемлемой частью заведения кварка, сидя в баре в течение семи лет. |
Three passengers were treated for major injuries at local hospitals and six passengers were treated for minor injuries. |
Три пассажира получили серьезные травмы в местных больницах, а шесть пассажиров-легкие травмы. |
Even though it used 512-byte blocks, it reserved the first small portion of each block for metadata, leaving an actual data block capacity of 488 bytes per block. |
Несмотря на то, что он использовал 512-байтовые блоки, он зарезервировал первую небольшую часть каждого блока для метаданных, оставив фактическую емкость блока данных 488 байт на блок. |
Nach Baliye and Jhalak Dikhhla Jaa have similar content and presentation but there are minor differences in the concept. |
Nach Baliye и Jhalak Dikhhla Jaa имеют схожее содержание и представление, но есть незначительные различия в концепции. |
A significant portion of the e-commerce market in the Middle East comprises people in the 30–34 year age group. |
Значительную часть рынка электронной коммерции на Ближнем Востоке составляют люди в возрасте 30-34 лет. |
Interstate 210 is an interstate highway bypass that loops through the southern portion of the city. |
Interstate 210-это объездная автомагистраль, проходящая через южную часть города. |
The types of toxicities where substances may cause lethality to the entire body, lethality to specific organs, major/minor damage, or cause cancer. |
Типы токсичности, при которых вещества могут вызывать летальность для всего организма, летальность для отдельных органов, серьезные/незначительные повреждения или вызывать рак. |
The major version number was increased to avoid large minor numbers. |
Основной номер версии был увеличен, чтобы избежать больших второстепенных номеров. |
They are also robust to changes in illumination, noise, and minor changes in viewpoint. |
Они также устойчивы к изменениям освещенности, шума и незначительным изменениям точки зрения. |
Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure. |
Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру. |
A portion of this hospital was set apart for the mentally ill, and the first patients were admitted in 1752. |
Часть этой больницы была выделена для душевнобольных, и первые пациенты были приняты в 1752 году. |
Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano. |
Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано. |
There's some notability in here for a lot of these minor suits, I think, although it is difficult to find. |
Я думаю, что здесь есть некоторая известность для многих этих второстепенных костюмов, хотя это трудно найти. |
Moving down the food chain, consider college football games, minor league baseball games, rock concerts, symphony performances, etc. |
Двигаясь вниз по пищевой цепочке, подумайте о футбольных матчах в колледже, бейсбольных матчах малой Лиги, рок-концертах, симфонических выступлениях и т. д. |
Other muscles that perform this function include the serratus anterior and pectoralis minor. |
Другие мышцы, выполняющие эту функцию, включают переднюю зубчатую мышцу и малую грудную клетку. |
These were generally minor, apart from reports of some Norwegian trains that were delayed until their clocks were put back by a month. |
Как правило, они были незначительными, если не считать сообщений о некоторых норвежских поездах, которые задерживались до тех пор, пока их часы не были переведены на месяц назад. |
The first of these is the cranial portion which is continuous with the allantois and forms the bladder proper. |
Первая из них-это черепная часть, которая непрерывна с аллантоисом и образует собственно мочевой пузырь. |
The pilus filament is largely composed of the PilA protein, with more uncommon minor pilins at the tip. |
Нить пилуса в основном состоит из белка пилы, с более редкими незначительными пилинами на кончике. |
The article included a picture of Rumsfeld's long tree-lined driveway that showed a birdhouse and small portion of the housefront. |
Статья включала в себя фотографию длинной, обсаженной деревьями подъездной дорожки Рамсфелда, на которой был изображен скворечник и небольшая часть фасада дома. |
On a minor matter, Jefferson's usage for his friends was republican, lower case; it should be restored. |
По незначительному поводу Джефферсон использовал для своих друзей республиканский, более низкий регистр; он должен быть восстановлен. |
The teres minor originates at the lateral border and adjacent posterior surface of the scapula. |
Малая Тереза берет начало на боковой границе и прилегающей задней поверхности лопатки. |
The teres minor is typically normal following a rotator cuff tear. |
Терес минор обычно нормален после разрыва вращательной манжеты. |
This minor planet is found at the anchor #658 on the list page. |
Эта малая планета находится на якоре №658 на странице списка. |
I have to keep re-editing this portion of the summary because this is misrepresented. |
Мне приходится постоянно пересматривать эту часть резюме, потому что она искажена. |
This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron. |
Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона. |
The battle severely damaged the Austro-Hungarian Army, destroyed a large portion of its trained officers, and crippled Austria. |
Сражение нанесло серьезный урон Австро-Венгерской армии, уничтожило значительную часть ее обученных офицеров и нанесло урон Австрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor portion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor portion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, portion , а также произношение и транскрипцию к «minor portion». Также, к фразе «minor portion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.