Missions undertaken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность
verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу
missions critical - миссии критические
spacecraft missions - миссии космических аппаратов
the accounts of active missions - счета действующих миссий
missions for the united nations - миссии для Организации Объединенных Наций
staff of permanent missions - сотрудники постоянных представительств
in peacekeeping missions - в миссиях по поддержанию мира
closed peacekeeping missions - закрытые миссии по поддержанию мира
with other missions - с другими миссиями
some permanent missions - некоторые постоянные представительства
their diplomatic missions - их дипломатические миссии
Синонимы к missions: operation, labor, expedition, assignment, task, work, journey, job, trust, trip
Антонимы к missions: day trip, discharge, dismissal, disorder, hobby, interest, mess, retreat, short trip, small trip
Значение missions: an important assignment carried out for political, religious, or commercial purposes, typically involving travel.
undertaken to consult - проведены консультации
examinations undertaken - экзамены проводятся
ever undertaken - когда-либо предпринимавшихся
studies undertaken - исследования, проведенные
services undertaken - услуги проводится
need to be undertaken - Необходимо предпринять
the steps undertaken by - шаги, предпринятые
had undertaken a number - был предпринят ряд
initiatives have been undertaken - инициативы были предприняты
undertaken to date - проводится на сегодняшний день
Синонимы к undertaken: take on, try, go about, deal with, essay, assume, embark on, shoulder, handle, be responsible for
Антонимы к undertaken: finish, stop, cease
Значение undertaken: commit oneself to and begin (an enterprise or responsibility); take on.
The squadron started undertaking operational missions in November. |
В ноябре эскадрилья приступила к выполнению оперативных задач. |
The Special Rapporteur proposes to look closely at HIV/AIDS issues, through the prism of the right to health, when he undertakes country missions. |
Специальный докладчик планирует внимательно изучать проблемы ВИЧ/СПИДа через призму права на здоровье во время поездок по странам. |
Since then, Jolie has gone on over a dozen field missions around the world to meet with refugees and undertake advocacy on their behalf. |
С тех пор Джоли провела более десятка полевых миссий по всему миру, чтобы встретиться с беженцами и выступить в их защиту. |
A catalogue of all the missions undertaken by myself and on my behalf would be too long to include here. |
Перечень всех этих миссий, предпринятых мною лично и от моего имени, является слишком длинным, чтобы приводить его здесь полностью. |
This period was a spiritual turning point for Carter; he grew increasingly evangelical, undertaking several religious missions in other states. |
Этот период стал для Картера духовным поворотным пунктом; он все больше становился евангелистом, совершая несколько религиозных миссий в других штатах. |
Not only is Russia’s air force undertaking a lot of missions but it is launching sorties with more planes that are traveling along unusual routes, according to the officer. |
По его словам, российские ВВС не просто увеличили число вылетов, но и осуществляют полеты большим количеством самолетов по весьма необычным маршрутам. |
Despite its impressive world records and aggressive, slim shape, the Ba.88 was a failure and unable to undertake combat missions. |
Несмотря на свои впечатляющие мировые рекорды и агрессивную, стройную фигуру, Ба.88-й был неудачным и не мог выполнять боевые задачи. |
The Tektite II missions were the first to undertake in-depth ecological studies. |
Миссии Tektite II были первыми, кто провел углубленные экологические исследования. |
At the same time, many individuals or groups voluntarily undertake suicide missions in times of war. |
В то же время многие люди или группы добровольно совершают самоубийственные миссии во время войны. |
As a result, Rogers regularly undertakes missions for the security agency S.H.I.E.L.D., for which Fury is public director. |
В результате Роджерс регулярно выполняет миссии для Агентства безопасности S. H. I. E. L. D., для которого Фьюри является публичным директором. |
World map of missions undertaken for the review. |
География поездок, совершенных в связи с подготовкой обзора. |
Flexibility for missions to undertake programmatic tasks. |
Предоставление миссиям возможности проявлять гибкость при выполнении программных задач. |
The IAF has also undertaken relief missions such as Operation Rainbow in Sri Lanka. |
МАФ также осуществляли такие миссии по оказанию чрезвычайной помощи, как операция Радуга в Шри-Ланке. |
Another source of friction was the contrasting European and American willingness to undertake combat missions in nettlesome non-European conflicts. |
Еще одним источником трений была разная степень готовности Европы и Америки к участию в боевых операциях в вызывающих раздражение неевропейских конфликтах. |
The player can undertake side missions to make the city safer. |
Игрок может выполнять побочные миссии, чтобы сделать город более безопасным. |
The course provides commanders with divers/swimmers capable of undertaking personnel recovery and special operations waterborne missions. |
Этот курс предоставляет командирам водолазов/пловцов, способных проводить операции по восстановлению личного состава и специальные операции на воде. |
The EU also pushes Washington to undertake a plethora of missions irrelevant to U.S. security, such as foolish nation-building in the Balkans and a purposeless war against Libya. |
ЕС также подталкивает Вашингтон к осуществлению многочисленных миссий, не имеющих отношения к американской безопасности. Это и глупая затея с государственным строительством на Балканах, и бесцельная война против Ливии. |
More detailed surveys are undertaken at a later date to delineate minefields more accurately and to focus demining efforts. |
Затем проводятся более тщательные обследования, чтобы уточнить границы минных полей и скоординировать усилия по разминированию. |
The latter agree to accept investigation missions of the criminal police of the other contracting parties in their respective territories. |
Участники соглашения обязуются принимать на своей территории следственные группы, направляемые уголовной полицией других договаривающихся сторон. |
These missions must all be successfully accomplished. |
Все эти задачи должны быть успешно решены. |
During the reporting period, the Commission has conducted three missions as part of its investigations of concealment activities. |
За отчетный период Комиссия провела три выездных миссии в рамках своих расследований деятельности по утаиванию. |
Missions are now addressing that issue as a high priority. |
Миссии сейчас решают эту проблему, рассматривая ее как одну из самых приоритетных. |
The headquarters construction office will undertake substantial responsibility for overseeing the construction of the United Nations integrated headquarters. |
На отдел строительства будут возложены значительные обязанности по обеспечению надзора за строительством комплекса штаб-квартиры Организации Объединенных Наций. |
Before a final proposal for renewal is brought to its Assembly in 2013, a consultation with its member churches and commissions will be undertaken. |
Прежде чем окончательное предложение о преобразовании организации будет представлено Общему собранию в 2013 году, будут проведены консультации с входящими в ее состав церквями и комиссиями. |
The La Jolla workshop participants saw in the OTVs the potential for carrying out piloted mining missions to the moon and NEAs. |
Участники семинара в Ла-Хойя увидели в таких орбитальных транспортных аппаратах большой потенциал для пилотируемых полетов на Луну и околоземные астероиды с целью геологоразведки и добычи полезных ископаемых. |
'Upon every other point I was perfectly frank with him, and I even (as I believed at the time) exaggerated the danger of the undertaking. |
Во всем остальном я был с ним совершенно откровенен и - как мне в то время казалось - даже преувеличил опасность предприятия. |
Проводить такие суицидальные миссии бесполезно. |
|
В подобньiх мероприятиях такое часто бьiвает. |
|
Cards are a consolation. You can make money sitting down, a profitable undertaking. |
Утешное дело - карта, сидя можно деньги взять, купеческое занятие... |
All these missions, how do you think that you're able to touch the untouchables? |
Все миссии. Как думаешь, почему тебе позволяли делать то, что недозволенно? |
Больше никаких сантехнических работ в будущих миссиях |
|
Нет-с, уж извините, я не могу взять на себя такую... Отказываюсь. |
|
Tīrtha-yātrā refers to a pilgrimage to a holy site and is generally undertaken in groups. |
Тиртха-Ятра относится к паломничеству к святым местам и обычно совершается группами. |
The Ju 88s destroyed most rail links during interdiction missions in the area, allowing Panzergruppe 1 to maintain the pace of its advance. |
Ju 88 разрушили большинство железнодорожных путей во время операций по перехвату в этом районе, что позволило Панцергруппе 1 сохранить темп своего продвижения. |
Similarly, payload increases are often achieved in later missions independent of engine thrust. |
Аналогичным образом, увеличение полезной нагрузки часто достигается в более поздних миссиях независимо от тяги двигателя. |
For example, prior to a joint 1080 poison operation undertaken by DOC and the Animal Health Board in Tongariro Forest in 2006, 32 kiwi chicks were radio-tagged. |
Например, до совместной операции по отравлению 1080, проведенной доком и Советом по охране здоровья животных в лесу Тонгариро в 2006 году, 32 цыпленка киви были радиоактивно помечены. |
While talking with Aaron again, they each realize they are of the same religion and both served LDS missions in Spanish speaking countries. |
Снова разговаривая с Аароном, они оба понимают, что исповедуют одну и ту же религию и оба служили в миссиях СПД в испаноязычных странах. |
During his generalate he vigorously promoted the spiritual life, opened missions and created provinces in all parts of the world. |
Во время своего генералитета он энергично продвигал духовную жизнь, открывал миссии и создавал провинции во всех частях света. |
The Tasmanian experiments were so successful that the Commission has regularly undertaken seeding ever since in mountainous parts of the State. |
Тасманийские эксперименты были настолько успешными, что с тех пор комиссия регулярно проводила посевы в горных районах штата. |
In 1970, the legion decided to undertake a beautification project. |
В 1970 году легион решил заняться проектом благоустройства. |
The term Watergate has come to encompass an array of clandestine and often illegal activities undertaken by members of the Nixon administration. |
Термин Уотергейт стал охватывать целый ряд тайных и зачастую незаконных действий, предпринимаемых членами администрации Никсона. |
The Council received additional members from the First and Second Supply missions brought by Captain Newport. |
Совет принял дополнительных членов из первой и второй миссий снабжения, доставленных капитаном Ньюпортом. |
An elective is usually undertaken in the penultimate or final year of study of a medical degree, often after students have finished their final exams. |
Факультатив обычно проводится в предпоследний или последний год обучения на медицинском факультете, часто после того, как студенты закончили свои выпускные экзамены. |
On the feast of the Holy Innocents 1820, he made the four promises of the Congregation, hoping to serve in its overseas missions. |
В праздник святых невинных 1820 года он дал четыре обещания Конгрегации, надеясь служить в ее зарубежных миссиях. |
The WB-29s were production aircraft modified to perform weather monitoring missions. |
ВБ-29С были серийными самолетами, модифицированными для выполнения задач по мониторингу погоды. |
On subsequent missions, the GBAs re-introduced low-level attacks, but with smaller formations. |
Очень скоро металл был принят в качестве материала, из которого делались корабли. |
The 332nd flew missions in Sicily, Anzio, Normandy, the Rhineland, the Po Valley and Rome-Arno and others. |
332-й полетел на задания в Сицилию, Анцио, Нормандию, Рейнскую область, долину ПО и Рим-Арно и другие. |
Meanwhile, Sir Francis Drake had undertaken a major voyage against Spanish ports and ships in the Caribbean in 1585 and 1586. |
Тем временем сэр Фрэнсис Дрейк предпринял крупное плавание против испанских портов и судов в Карибском море в 1585 и 1586 годах. |
The undertaking was completed in 1648 and was published by Joan Blaeu of Amsterdam, under the title of Theatrum Scotiae. |
Это предприятие было завершено в 1648 году и было опубликовано Жоаном Блау из Амстердама под названием Theatrum Scotiae. |
The Song dynasty received 302 tribute missions from other countries. |
Династия Сун получила 302 миссии дани из других стран. |
One of the missions of EPCglobal was to simplify the Babel of protocols prevalent in the RFID world in the 1990s. |
Одна из задач EPCglobal состояла в том, чтобы упростить Вавилон протоколов, распространенных в мире RFID в 1990-е годы. |
Israel sent a delegation of 264 people for Search & Rescue missions, and over 95 tons of equipment, including a field hospital. |
Израиль направил делегацию из 264 человек для проведения поисково-спасательных операций и более 95 тонн оборудования, включая полевой госпиталь. |
Of the 500 hospitals in China in 1931, 235 were run by Protestant missions and 10 by Catholic missions. |
Из 500 больниц в Китае в 1931 году 235 находились в ведении протестантских миссий, а 10-католических. |
The first operational use of the system took place during missions in Chad in September 1974. |
Первое оперативное использование этой системы было осуществлено в ходе миссий в Чаде в сентябре 1974 года. |
The inability for the Mirage IV to return after missions had been a point of controversy during the aircraft's early development. |
Неспособность Миража-IV вернуться после выполнения миссий была предметом споров на ранних этапах разработки самолета. |
SG 1 and Panzerjägerstaffel/JG 51 flew 248 attack missions, virtually all of them in support of the II SS Panzerkorps. |
SG 1 и Panzerjägerstaffel/JG 51 совершили 248 боевых вылетов, практически все они были направлены на поддержку II танкового корпуса СС. |
European Union missions abroad are known as EU delegations. |
Некоторые из правителей и активистов того времени активно стремились подавить практику Сати. |
In early August Hartmann flew 20 missions totalling 18 hours and 29 minutes in six days. |
В начале августа Хартманн совершил 20 вылетов общей продолжительностью 18 часов и 29 минут за шесть дней. |
Preliminary research work was undertaken by George F. Bond. |
Предварительная исследовательская работа была предпринята Джорджем Ф. Бондом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missions undertaken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missions undertaken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missions, undertaken , а также произношение и транскрипцию к «missions undertaken». Также, к фразе «missions undertaken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
