Mounting torque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mounting torque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Прилагаемый момент затяжки
Translate

- mounting [noun]

noun: монтаж, установка, оправа, подставка, арматура, станина, рама, посадка на лошадь, набивка, посадка в машину

adjective: монтажный, установочный, взбирающийся, восходящий, монтировочный

- torque [noun]

noun: крутящий момент, вращающий момент

verb: закручивать

  • accelerating torque - ускоряющий момент

  • angle of torque - угол скручивания

  • bearing torque - крутящий момент подшипника

  • torque of 58/60 lb/ft - крутящий момент 58/60 фунт / фут

  • loss of torque - потери крутящего момента

  • torque vectoring brake - крутящий момент ВЕКТОРЕНИЕ тормоза

  • rated torque - номинальный крутящий момент

  • right torque - правый крутящий момент

  • negative torque - отрицательный момент

  • torque and current - крутящий момент и ток

  • Синонимы к torque: torsion, necklace, turning force, vandyke, bertha, fichu, rotating force, twist, collar, revolution

    Антонимы к torque: crumple, disengage, stagnation, adversary, antagonist, combatant, competitor, different, disregard, divorced

    Значение torque: a twisting force that tends to cause rotation.



Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

Gears almost always produce a change in torque, creating a mechanical advantage, through their gear ratio, and thus may be considered a simple machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни почти всегда производят изменение в вращающем моменте, создавая механическое преимущество, через их передаточное отношение, и таким образом могут быть рассмотрены простой машиной.

They can generate a massive amount of torque, especially once I scored the axles to make more surface area to grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может создавать ими крутящий момент. Я сделал на осях бороздки, чтобы не скользили.

The light source is mounted on a flat plate with the corresponding mounting lug features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник света устанавливают на плоской пластине с соответствующими монтажными клеммами.

To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента.

The rolling resistance and gravitational torque shall be calculated as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приходящийся на сопротивление качению, и гравитационный момент рассчитывают следующим образом:.

The universal mounting plate enables it to be mounted outside the aquarium or inside the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может закрепляться снаружи аквариума или рядом с контейнером фильтра в тумбе. Реактор очень мощный и может снабжать углекислым газом аквариумы объёмом до 2000 литров.

x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)

360 horsepower, 500 pounds of torque on tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.

The sheer torque of the 2.2 litre turbo-diesel engine has ripped the front from the Hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый крутящий момент 2,2 литрового турбированного дизельного двигателя мчал меня вперед, вместе с Hurricane.

White Fang felt fear mounting in him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык почувствовал, как страх снова охватывает его.

The Newcastle Venture Group- we understand they're mounting a hostile takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюкасл Венчур групп - они планируют враждебное поглощение.

The varieties of mounting include mounting without erections, mounting with erection but no penetration, and mounting from the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидности монтажа включают монтаж без эрекции, монтаж с эрекцией, но без проникновения, и монтаж сбоку.

The primary control input that the rider can make is to apply a torque directly to the steering mechanism via the handlebars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной управляющий вход, который может сделать гонщик, заключается в подаче крутящего момента непосредственно на рулевой механизм через руль.

The drill stem includes the entire drill string, plus the kelly that imparts rotation and torque to the drill pipe at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная колонна включает в себя всю бурильную колонну, а также Келли, который придает вращение и крутящий момент бурильной трубе в верхней части.

The power spread of the 3VZ-FE is wide, having close to maximum torque between 2500–4600 rpm, with power trailing off by 6000 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разброс мощности 3VZ-FE широк, имея близкий к максимальному крутящий момент в диапазоне 2500-4600 об / мин, при этом мощность снижается на 6000 об / мин.

After mounting, the whole assembly is locked in a disc-type barrel with a diameter ~1 meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После монтажа весь агрегат запирается в дисковом барабане диаметром ~1 метр.

In that year he founded Kippenberger's Office with Gisela Capitain, mounting exhibitions of his own art and that of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он вместе с Гизелой капитан основал контору Киппенбергера, организовав выставки своего собственного искусства и искусства своих друзей.

The HSD operates in distinct phases depending on speed and demanded torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSD работает в различных фазах в зависимости от скорости и требуемого крутящего момента.

Alternating current creates a cycle attracting and relaxing to a spring to create the speed and torque to drive the clipper cutter across the combing blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменный ток создает цикл, притягивающий и расслабляющий пружину, чтобы создать скорость и крутящий момент для привода клипсатора через гребенку.

Fukushiro Nukaga, head of the Japan Defense Agency, said that his government would be justified in mounting pre-emptive strikes against North Korean missile bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава японского оборонного ведомства фукусиро Нукага заявил, что его правительство будет оправдано в нанесении упреждающих ударов по северокорейским ракетным базам.

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

Due to the relatively high state of tuning of the stock engine, most power/torque gains come from higher lift cams and engine management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря относительно высокому уровню настройки штатного двигателя, большая часть прироста мощности / крутящего момента происходит за счет более высоких кулачков подъема и управления двигателем.

The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать.

According to the 1972 Ford Torino Police brochure, there is no HP/Torque ratings provided for this engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейской брошюре Ford Torino 1972 года, для этого двигателя не предусмотрено никаких оценок мощности / крутящего момента.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

It is used primarily in the automotive industry in high-torque applications, such as brakes and driveshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом в автомобильной промышленности в приложениях с высоким крутящим моментом, таких как тормоза и карданные валы.

This was corrected by re-mounting the distillation assembly without several rubber vibration isolators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было исправлено путем повторного монтажа дистилляционного узла без нескольких резиновых виброизоляторов.

Torx Plus is an improved version of Torx that extends tool life even further and permits greater torque transfer compared to Torx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torx Plus-это улучшенная версия Torx, которая еще больше увеличивает срок службы инструмента и позволяет передавать больший крутящий момент по сравнению с Torx.

Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

The situation in Rio Grande do Sul was chaotic, and the local military commanders were incapable of mounting an effective resistance to the Paraguayan army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в Риу-Гранди-ду-Сул была хаотичной, и местные военачальники были неспособны оказать эффективное сопротивление парагвайской армии.

They are known for their high amount of torque at low engine speeds, massive cast-iron blocks and heads and also their high reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своим высоким крутящим моментом при низких оборотах двигателя, массивными чугунными блоками и головками, а также своей высокой надежностью.

After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему.

Their engines are tuned for low-end torque, making them less demanding to ride because it is not necessary to shift as frequently to accelerate or maintain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их двигатели настроены на низкий крутящий момент, что делает их менее требовательными к езде, потому что не нужно так часто переключаться, чтобы ускорить или сохранить контроль.

He remains in Middlemarch, working as a newspaper editor for Mr Brooke, who is mounting a campaign to run for Parliament on a Reform platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается в Мидлмарче, работая редактором газеты для мистера Брука, который проводит кампанию по выборам в парламент на платформе реформ.

Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

Combined over the entire wheel, there is a torque around the gimbal axis when some spinning is added to rotation around a vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный по всему колесу, существует крутящий момент вокруг оси кардана, когда некоторое вращение добавляется к вращению вокруг вертикальной оси.

Such a mechanism multiplies torque, as rotation rate is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой механизм умножает крутящий момент, так как скорость вращения уменьшается.

A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются.

The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие.

The slotted screw is commonly found in existing products and installations and is still used in some simple carpentry and applications where little torque is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной винт обычно используется в существующих изделиях и установках и до сих пор используется в некоторых простых плотничных работах и приложениях, где требуется небольшой крутящий момент.

As a result of these industrial farming conditions, today's mounting environmental stresses are further exacerbated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих условий промышленного земледелия, сегодняшние растущие экологические стрессы еще более усугубляются.

Power is calculated based on rotational speed x torque x constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность рассчитывается на основе частоты вращения x крутящего момента x константы.

The torque is the force indicated by the scales multiplied by the length of the torque arm measured from the center of the dynamometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент - это сила, указанная шкалами, умноженная на длину рычага крутящего момента, измеренного от центра динамометра.

By far the most common form of torque converter in automobile transmissions is the hydrokinetic device described in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, наиболее распространенной формой гидротрансформатора в автомобильных трансмиссиях является гидрокинетическое устройство, описанное в данной статье.

Torque screwdrivers and torque wrenches have similar purposes and mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамометрические отвертки и динамометрические ключи имеют схожие цели и механизмы.

The first patent for a torque wrench was filed by John H. Sharp of Chicago in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на динамометрический ключ был подан Джоном Х. Шарпом из Чикаго в 1931 году.

There are two beams both connected to the head end but only one through which torque is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две балки, обе соединенные с головным концом, но только одна, через которую прилагается крутящий момент.

A more sophisticated method of presetting torque is with a calibrated clutch mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный способ предварительной установки крутящего момента - это использование калиброванного механизма сцепления.

A pneumatic torque wrench has very little vibration, and excellent repeatability and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневматический динамометрический ключ имеет очень малую вибрацию, а также отличную повторяемость и точность.

The uses the same 4G15 engine as the 2004 European cz-T with an output of 143 bhp but with 180 nm of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель 4G15, что и Европейский cz-T 2004 года, с мощностью 143 л. с., но с крутящим моментом 180 Нм.

The 1.8 TD power figures were comparable to those of the 22% larger 2.3 TD 4D55, with more low-down torque and while being much smoother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели мощности 1,8 TD были сопоставимы с показателями мощности 2,3 TD 4D55 на 22% больше, с более низким крутящим моментом и при этом гораздо более плавными.

It improves cornering performance by transferring torque between the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улучшает проходимость на поворотах, передавая крутящий момент между задними колесами.

Finally, thrust and torque can be found out for an elemental section as they are proportional to Fx and Fy respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, тяга и крутящий момент могут быть найдены для элементарного сечения, поскольку они пропорциональны Fx и Fy соответственно.

This type uses only three balls to transmit the torque, while the remaining three center and hold it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип использует только три шарика для передачи крутящего момента, в то время как остальные три центрируют и удерживают его вместе.

Long air gaps create weak forces, resulting in low torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные воздушные зазоры создают слабые силы, приводящие к низкому крутящему моменту.

Set screws are not always the best way to resist the torque of driven shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установочные винты не всегда являются лучшим способом противостоять крутящему моменту приводных валов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mounting torque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mounting torque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mounting, torque , а также произношение и транскрипцию к «mounting torque». Также, к фразе «mounting torque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information