Muay thai - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Muay thai - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
муай-тай
Translate

- muay

Муай

- thai [adjective]

adjective: тайский

noun: тайский язык, таиландец, представитель народа таи



Thai was closed, chippie was the only place open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский был закрыт, открыта была только закусочная.

I didn't know your time pairing wine with Thai food was so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что тебе так важна тайская кухня и вино.

A couple of Thai massages and a few seaweed body wraps, and Rose will be back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс массажа и несколько ванн с морскими водорослями, и Роуз опять станет нормальной.

The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

Dialect and culture of each region are still used and practiced by retaining their original identities, along with pride of being Thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалект и культура каждого региона используются до сих пор и применяются путем сохранения их первоначальной самобытности наряду с национальной гордостью.

an earlier meeting planned for April in Bangkok had been disrupted by protesters - red shirts who support ousted Thai premier Thaksin Shinawatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

встреча, которая планировалась на апрель в Бангкоке была отменена из-за протестующих - краснорубашечников, которые поддерживают изгнанного тайского премьера Таксина Чиннавата.

In the example above, you could look at the locale of the sender and if it was Thai, you could send in the string in Thai directly as the message, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше виден язык отправителя. если это тайский, вы могли бы отправить строку на тайском прямо в сообщении следующим образом.

That a Briton is awaiting trial in this Thai prison must be a miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот британец ожидающий суда в тайской тюрьме вероятно попал сюда по ошибке.

Chicken satay with spicy Thai dipping sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курица сате, обмакните ее в тайский соус?

He met her when illegally crossing the Thai-Burmese border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они познакомились, когда он переходил через границу.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

Uh, by the way, Grace, there's a fabulous Thai place on Sixth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Грэйс, есть один невероятный тайский ресторан на 6-й улице.

Who in fact turned out to be a gorgeous Thai boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая на самом деле оказалась мальчиком.

I've absolutely loved pad thai all my life and thai stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любила тайскую набивку всю свою жизнь и тайские палочки.

(Thai) Wait for the Squad to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока прибудет наряд полиции.

Thai's not how analytical science works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука так не работает.

Skunk, Thai, or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканк, тайский или индус.

Thai place around the corner's pretty good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углу не плохая тайская еда.

For four centuries these kings ruled Ayutthaya, presiding over some of the greatest period of cultural, economic, and military growth in Thai History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех столетий эти короли правили Аюттхайей, возглавляя один из величайших периодов культурного, экономического и военного роста в тайской истории.

Among these are 60 inscribed plaques, 30 each for the front and back of human body, showing pressure points used in traditional Thai massage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них 60 надписанных бляшек, по 30 для передней и задней частей тела человека, показывающих точки давления, используемые в традиционном тайском массаже.

Nevertheless, by 1294, the year that Kublai died, the Thai kingdoms of Sukhothai and Chiang Mai had become vassal states of the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, к 1294 году, когда умер Хубилай, тайские королевства Сукхотай и Чиангмай стали вассальными государствами династии Юань.

Rather than lower the Thai national flag that had been flying at the temple, Thai soldiers dug up and removed the pole with it still flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы опустить национальный флаг Таиланда, который развевался в храме, тайские солдаты выкопали и убрали шест, который все еще развевался.

The lessons include traditional Thai classical music and the compositions of King Vajiravudh and his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки включают традиционную тайскую классическую музыку и произведения Короля Ваджиравуда и его современников.

Khon is the most stylized form of Thai dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхон - наиболее стилизованная форма тайского танца.

The Royal Thai Air Force Combat Group is divided into 11 wings plus a training school, plus a few direct-reporting units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая группа Королевских ВВС Таиланда разделена на 11 крыльев плюс учебная школа, плюс несколько подразделений прямого подчинения.

It was established by law, but is directed without the involvement of the Thai government and reports only to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была учреждена законом, но направлена без участия тайского правительства и подчиняется только королю.

Authorities were also able to rescue a Thai national who was unable to walk due to fatigue and had suffered a broken arm and burns on the neck and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти также смогли спасти гражданина Таиланда, который не мог ходить из-за усталости и получил перелом руки и ожоги на шее и спине.

In response to the political pressure at home, the Thai government withdrew its formal support for the listing of Preah Vihear Temple as a World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на политическое давление внутри страны правительство Таиланда отозвало свою официальную поддержку включения храма Преах Вихеар в Список Всемирного наследия.

Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

He was arrested by Thai police in October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован тайской полицией в октябре 2007 года.

Many reports since 2000 have documented the forced labour of trafficked workers in the Thai fishing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих докладах, начиная с 2000 года, документально зафиксирован принудительный труд работников, ставших жертвами торговли людьми, в тайской рыбной промышленности.

Another 34 Thai women were rescued later in 2017 from massage parlors and spas in Hyderabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 34 тайских женщины были спасены позже в 2017 году из массажных салонов и спа-салонов в Хайдарабаде.

The Thai government amended its monetary policies to be more in line with the new IMF policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Таиланда внесло поправки в свою денежно-кредитную политику, чтобы она в большей степени соответствовала новой политике МВФ.

The original D-Max is sold alongside the Chevrolet Colorado in the Thai market where they are both built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный D-Max продается вместе с Chevrolet Colorado на тайском рынке, где они оба построены.

The country has always been called Mueang Thai by its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна всегда называлась Муанг Тай своими гражданами.

The Thai government declared war on the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство объявило войну Соединенным Штатам и Соединенному Королевству.

Bhumibol, the longest-reigning Thai king, died in 2016, and his son Vajiralongkorn ascended to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхумибол, самый долго правивший тайский король, умер в 2016 году, и на трон взошел его сын Ваджиралонгкорн.

However, I don't read Thai and so I'm wondering if anyone here has an idea where this material might have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была удостоена премии Эдвина Уотсона за выдающиеся достижения в области офтальмологии от своего наставника Лоис А. Янг.

They avoided full scale guerrilla warfare until the summer of 1965, when militants began engaging Thai security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они избегали полномасштабной партизанской войны вплоть до лета 1965 года, когда боевики начали вступать в бой с тайскими силами безопасности.

Thousands of skilled and unskilled Thai workers are employed in Israel and many Thai students study in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи квалифицированных и неквалифицированных тайских рабочих заняты в Израиле, и многие тайские студенты учатся в Израиле.

On 29 October 1944, Tally-Ho departed Ceylon carrying an OSS-sponsored three-man Free Thai team bound for Siam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября 1944 года Талли-Хо покинул Цейлон, взяв с собой спонсируемую ОСС свободную тайскую команду из трех человек, направлявшуюся в Сиам.

Thailand Premier League renamed to Thai Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-Лига Таиланда переименована в тайскую Премьер-Лигу.

The club currently plays in Thai League 4 Eastern Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб в настоящее время играет в тайской Лиге 4 Eastern Region.

However, as of 2017, there are about 100 Air Force personnel and American and Thai contractor residents at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по состоянию на 2017 год в любой момент времени здесь находится около 100 военнослужащих ВВС, а также американские и тайские контрактники-резиденты.

As a teen, Silva began training in taekwondo, capoeira and muay thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, Сильва начал тренироваться в тхэквондо, капоэйре и муай-тай.

Winner of Champion round get champion of 2019 Thai League 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель раунда чемпионов получит чемпиона тайской Лиги 2019 года 4.

Similar observations have been made about Cambodia and even about Thai people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные наблюдения были сделаны в отношении Камбоджи и даже тайцев в Соединенных Штатах.

A new Siamese dynasty, to which the current Thai monarchy traces its origins, emerged to reunify Siam by 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сиамская династия, к которой ведет свое происхождение нынешняя тайская монархия, возникла, чтобы воссоединить Сиам к 1770 году.

The legacy of the war has lingered on negatively on the Burmese–Thai relations ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор наследие войны негативно сказалось на бирманско–тайских отношениях.

Southeast Asian Americans consist of several ethnic groups, including Thai, Vietnamese, Hmong, Lao, Cambodian and Filipino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы Юго-Восточной Азии состоят из нескольких этнических групп, включая тайцев, вьетнамцев, хмонгов, лаосцев, камбоджийцев и филиппинцев.

Their prominence subsequently declined as younger generations of Thai Chinese integrated and adopted a Thai identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их известность впоследствии уменьшилась, поскольку молодые поколения тайских китайцев интегрировались и приняли тайскую идентичность.

Following his full ordination, Somdet Nyanasamvara rose quickly through the ranks of the Thai Sangha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего полного посвящения Сомдет Ньянасамвара быстро поднялся по ступеням тайской Сангхи.

Thai people often wear clothes corresponding to the color of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцы часто носят одежду, соответствующую цвету дня.

Since 2002, marriages between Swedish men and Thai women have become increasingly common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года браки между шведскими мужчинами и тайскими женщинами становятся все более распространенными.

In July 2016, it was reported that the Thai government intended to abolish the sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года стало известно, что правительство Таиланда намерено упразднить секс-индустрию.

Many Thai women, for example, believe the existence of prostitution actively reduces the incidence of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тайские женщины, например, считают, что существование проституции активно снижает частоту изнасилований.

I don't know about other countries, but in Thailand the sexual behaviour of Thai men accepts prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как в других странах, но в Таиланде сексуальное поведение тайских мужчин допускает проституцию.

Thai sex worker organization EMPOWER has expressed several concerns about the 2008 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский секс-работник организации дать выразил озабоченность в связи с законом от 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «muay thai». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «muay thai» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: muay, thai , а также произношение и транскрипцию к «muay thai». Также, к фразе «muay thai» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information