Muse over the memories of the past - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Muse over the memories of the past - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размышлять о прошлом
Translate

- muse [noun]

noun: муза, задумчивость, вдохновение, размышление

verb: размышлять, задумываться, задумчиво смотреть

  • muse on - муза на

  • muse about - муза о

  • muse aloud - размышлять вслух

  • creative muse - творческая муза

  • my muse - моя муза

  • your muse - ваша муза

  • muse and - муза и

  • muse with - муза с

  • you are my muse - ты моя муза

  • toy with the muse - пописывать

  • Синонимы к muse: inspiration, creative influence, stimulus, afflatus, reflect on, chew over, mull over, contemplate, ponder, daydream about

    Антонимы к muse: neglect, ignore

    Значение muse: (in Greek and Roman mythology) each of nine goddesses, the daughters of Zeus and Mnemosyne, who preside over the arts and sciences.

- over

сюда

  • hand over/out - сдать

  • spaced over - расположенных над

  • over a pint - за пинту

  • customers the world over - клиенты во всем мире

  • beat over - бить над

  • over 0 degrees - более 0 градусов

  • milling over - фрезерование над

  • gains control over - получает контроль над

  • events over - события за

  • port over - перенесем

  • Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through

    Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer

    Значение over: Discontinued; ended or concluded.

- the [article]

тот

- memories [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • lovely memories - прекрасные воспоминания

  • i have good memories - У меня есть хорошие воспоминания

  • memories formed - воспоминания формируются

  • enjoy the memories - наслаждаться воспоминаниями

  • bad memories - плохие воспоминания

  • long-lasting memories - долговечное воспоминание

  • lifelong memories - на протяжении всей жизни воспоминания

  • memories will remain - воспоминания останутся

  • earliest childhood memories - ранние детские воспоминания

  • to make memories - чтобы воспоминания

  • Синонимы к memories: ability to remember, powers of recall, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, honor, recognition, respect

    Антонимы к memories: unconsciousness, aloofness, amnesia, inattention, oblivion, realities, absence, blackout, obliviousness, neglect

    Значение memories: the faculty by which the mind stores and remembers information.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший



Duroy murmured: I adore the neighborhood of Paris. I have memories of dinners which I reckon among the pleasantest in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю окрестности Парижа, - тихо сказал Дюруа, - одно из самых приятных моих воспоминаний - это воспоминание о том, как я ел здесь рыбу.

Only a muse with seducing eyes can increase the creation flame of a poet. Are you that muse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только муза с прекрасными глазами способна раздуть огонь в груди поэта.

I've got a lot of great memories in my old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой.

Childhood memories, yes, with a common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной.

They're identical, right down to their memories and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идентичны во всем, даже в эмоциях и воспоминаниях.

And that fatigue with liberal economics found resonance in our memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А усталость от либеральной экономики входит в резонанс с нашей памятью.

People with long memories will recall a similar award being handed out in Soviet times to prolific parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с хорошей памятью помнят, что похожая награда существовала и в советские времена, и награждали ею многодетных родителей.

For Russian heart too much is fused And echoed in it through muse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сердца русского слилось! Как много в нем отозвалось!

Their stillness is the reason why these memories of former times do not awaken desire so much as sorrow-a vast, inapprehensible melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тишина - причина того, чтобы образы прошлого пробуждают не столько желания, сколько печаль, безмерную, неуемную тоску.

But, you know, feel free to... muse out loud to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вы знаете, я не стесняюсь... мыслить вслух.

It's about your muse being just such a death-mask, cast from the features of a woman drowned in the Seine 80 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что ваша муза - такая же посмертная маска, вылепленная с лица девушки, утонувшей в Сенне 80 лет назад.

Even Mrs. Siddons did not know... that my title for her portrait is to be The Tragic Muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже госпожа Сайддонс не знала, что я назвал её портрет Трагическая муза.

If he had not had a sore heart himself, he would not have talked to me of the hungry muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было б у него своей раны на сердце, не заговорил бы он со мной о голодной музе.

Your little memories, bathed in nostalgia, your inoffensive and fundamentally sentimental evocations are all the expressions of an accomplice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои детские воспоминания, погруженные в ностальгию, и твои примитивные и, я бы сказал, полностью сентиментальные позывы выражают собой частные эпизоды...

My muse, alas, is somewhat ephemeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, моя муза довольно эфемерна.

The parasites can only create pleasant memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты могут создавать только положительные воспоминания.

As someone who occasionally dates the creative muse, I can vouch for the unforgiving face of a blank sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как тот, кого иногда посещает муза творчества, мог ты тебе порассказать о безжалостном лике чистого листа бумаги.

These wonderful wrinkle-bags are reliving their cherished memories of yesteryear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чудные старики по новой переживают помутневшие воспоминания своих былых дней.

When she mused on the past, she dwelt with pleasure, with tenderness, on the memories of her relations with Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она думала о прошедшем, она с удовольствием, с нежностью останавливалась на воспоминаниях своих отношений к Левину.

An informed guess, based on what I've learned in my memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже могу только догадываться, основываясь на своих воспоминаниях.

I have some vivid memories of sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть довольно яркие впечатления о спортивных состязаниях.

Now long-lost memories the unknown past of a small child will be projected on your mental screens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сейчас забытые воспоминания, хранящиеся в памяти маленького мальчика, предстанут на ваших мысленных экранах.

And memories built upon memories until life runs on an endless loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наслаивать воспоминания на воспоминания, пока жизнь не замкнется в бесконечный цикл.

However, from what I know of him, by his memories and his writing, I do not believe he would be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из того, что я знаю о нем по его воспоминаниям и письмам, я не думаю, что он был бы счастлив.

I am not spending my vacation in some dust-filled old muse- oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проведу свой отпуск в каком-то запыленном, старом музее... О!

Better to be tormented with memories of Ashley than Charleston accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше терзаться думами об Эшли, чем терзать свои уши чарльстонской речью.

That is the sole consideration which can make me endure the whelp: I despise him for himself, and hate him for the memories he revives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот единственное побуждение, из-за которого я готов терпеть около себя этого щенка; я его презираю за то, каков он есть, и ненавижу его за те воспоминания, которые он оживляет!

She has fond memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее тут много воспоминаний.

And memories are timeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А память - безвременна.

He told me that I could draw strength from the memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что я могу брать силу из воспоминаний.

Teg's subsequent ghola duplicate also retains that unique ability after his memories are re-awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий дубликат гхолы тега также сохраняет эту уникальную способность после пробуждения его памяти.

Dan Reynolds cites Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson, and U2 as some of his and the band's artistic influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Рейнольдс приводит Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson и U2 в качестве некоторых из своих и группы художественных влияний.

The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве.

Later in the story, a few drops of that water, mixed in a soft drink, is used to remove Bill's memories of the latter part of the book's events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в этой истории несколько капель этой воды, смешанной с безалкогольным напитком, используются для удаления воспоминаний Билла о последней части событий книги.

Muse revealed the 2nd Law tracklist on 13 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля 2012 года Muse обнародовала трек-лист 2-го закона.

In 2017, Muse toured North America supported by Thirty Seconds to Mars and PVRIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Muse гастролировала по Северной Америке при поддержке Thirty Seconds to Mars и PVRIS.

The 2017 horror movie MUSE, written and directed by John Burr, features her as the mythical and deadly spirit who becomes the muse and lover of a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ужасов MUSE 2017 года, написанный и снятый Джоном Берром, показывает ее как мифический и смертоносный дух, который становится музой и любовником художника.

Capgras delusions have been associated with occipito-temporal damage and may be related to failure to elicit normal emotions or memories in response to faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред Капгра был связан с затылочно-височными повреждениями и может быть связан с неспособностью вызвать нормальные эмоции или воспоминания в ответ на лица.

Discussing the new album with iconic rock photographer and guitarists’ muse Pattie Boyd, it was decided that she would photograph the cover image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая новый альбом с культовым рок-фотографом и музой гитаристов Патти Бойд, было решено, что она сфотографирует обложку.

Episodic memory, on the other hand, is used for more personal memories, such as the sensations, emotions, and personal associations of a particular place or time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая память, с другой стороны, используется для более личных воспоминаний, таких как ощущения, эмоции и личные ассоциации определенного места или времени.

Yuu and his friends look forward to the memories they will make from now on as Yuu continues to recover from his ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮУ и его друзья с нетерпением ждут воспоминаний, которые они будут делать с этого момента, поскольку Юу продолжает восстанавливаться после своего тяжелого испытания.

Muse performed at Rock in Rio Lisboa on 6 June 2008, alongside bands including Kaiser Chiefs, The Offspring and Linkin Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 2008 года Muse выступала на рок-концерте в Рио-Лисбоа вместе с такими группами, как Kaiser Chiefs, The Offspring и Linkin Park.

The Resistance Tour began with A Seaside Rendezvous in Muse's hometown of Teignmouth, Devon, in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур сопротивления начался с морского рандеву в родном городе музы Тинмаут, Девон, в сентябре 2009 года.

Played many festivals in other European countries and supported Frank Black, Muse and Feeder, on their tour in 2003 before the release of No Push Collide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл на многих фестивалях в других европейских странах и поддерживал Фрэнка Блэка, Muse и Feeder, в их турне в 2003 году до выхода No Push Collide.

The Big Pink appeared at the 2010 Coachella Festival in April and once again opened for Muse at London's Wembley Stadium on 10 September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой розовый появился на фестивале Coachella 2010 в апреле и снова открылся для Muse на Лондонском стадионе Уэмбли 10 сентября 2010 года.

Serious issues arise when recovered but false memories result in public allegations; false complaints carry serious consequences for the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные проблемы возникают, когда восстанавливаются, но ложные воспоминания приводят к публичным обвинениям; ложные жалобы влекут за собой серьезные последствия для обвиняемого.

Certain brain chemicals necessary for converting short-term memories into long-term ones are suppressed during REM sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные химические вещества мозга, необходимые для преобразования краткосрочных воспоминаний в долгосрочные, подавляются во время быстрого сна.

Stardust Memories was based on 8½, which it parodies, and Wild Strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stardust Memories была основана на 8½, которые она пародирует, и дикой землянике.

I would like to get a copy of that tune via MP3 or CD to bring back memories of that time in Majorca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить копию этой мелодии через MP3 или CD, чтобы вернуть воспоминания о том времени на Майорке.

Among his movies included Mardy, Memories of Our Dreams with Esperanza Fabon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей части недр организмы живут в условиях крайней нехватки энергии и питательных веществ.

He rebuilds Baymax's body, who keeps his memories and emotions due to his health care chip, and he and Hiro share a hug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстанавливает тело Беймакса, который сохраняет свои воспоминания и эмоции благодаря своему медицинскому чипу, и они с Хиро обнимаются.

Seven of Nine comments that the Borg's collective memories of that time period are fragmentary, though it is never established why that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь из девяти комментариев указывают на то, что коллективные воспоминания Боргов об этом периоде времени фрагментарны, хотя никогда не было установлено, почему это так.

Markowitsch's amygdala research shows it encodes, stores, and retrieves EAM memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование миндалевидного тела Марковича показывает, что оно кодирует, хранит и извлекает воспоминания ЭАМ.

The pair were saved by the army, and lost their memories due to the extended period of time they had been frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое были спасены армией и потеряли свою память из-за длительного периода времени, в течение которого они были заморожены.

He tells her some of his memories from childhood, while she describes the quadrilles her father would hold in their great hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает ей кое-что из своих детских воспоминаний, а она описывает кадрили, которые ее отец устраивал в их большом зале.

Among her protegees was also a poet Elżbieta Drużbacka known as the Sarmatian Muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ее протеже была также поэтесса Эльжбета Друзбака, известная как Сарматская Муза.

As he begins to slowly piece back memories of his past, he realises that he was once a vicious, unreasonable, and merciless Brocade Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он начинает медленно восстанавливать воспоминания о своем прошлом, он понимает, что когда-то был злобным, неразумным и беспощадным парчовым стражем.

The band's sound were compared to acts such as Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party and Swedish act – Miike Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучание группы сравнивали с такими актерами, как Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party и шведским act – Miike Snow.

Two stained-glass windows, dedicated to their memories and bearing the Gibbes coat of arms, were also erected in the nave of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два витражных окна, посвященные их памяти и несущие герб Гиббса, были также установлены в нефе церкви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «muse over the memories of the past». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «muse over the memories of the past» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: muse, over, the, memories, of, the, past , а также произношение и транскрипцию к «muse over the memories of the past». Также, к фразе «muse over the memories of the past» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information