Museums head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Museums head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музеи головы
Translate

- museums [noun]

noun: музей

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой



After the political turn of 1989-1990 many of his major works executed back in the 60s were acquired by important Hungarian museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После политического поворота 1989-1990 годов многие из его крупных работ, выполненных еще в 60-е годы, были приобретены важными венгерскими музеями.

As the head of the house he implored her to be more prudent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве главы рода он умоляет Ребекку быть более благоразумной.

We've got to turn that thinking on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову.

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

And then there's the museums and galleries and theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще здесь есть музеи, галереи и театр.

Rod sat with stony face, then shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род сидел с каменным лицом, затем покачал головой.

Personally, I fell out of a tree once, and fell on my head, which wasn't very nice and I had to go to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я упал с дерева один раз, и упал на голову, что было не очень приятно, и я должен был пойти в больницу.

There are a lot of museums in Kyiv: the Historical Museum, the Museum of Ukrainian Art, the Museum of Russian Art, the Museum of Western and Oriental Art, Shevchenko Museum, Lesya Ukrainka Memorial Museum and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве множество музеев : исторический музей , музей украинского искусства , музей русского искусства , музей западного и восточного искусства , музей Шевченко , мемориальный музей Леси Украинки и другие .

I can't stop replaying that night in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перестать переигрывать ту ночь в своей голове.

But now we head into the championship rounds, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы подходим к решающим раундам этого поединка.

Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест.

It's the city where you can find the best pieces of Belarusian cultural heritage: museums, exhibitions, theatres and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - город, где Вы можете найти лучшие части Белорусского культурного наследия: музеи, выставки, театры и так далее.

Alastair was head of Kulu's Church, Defender of the Faith throughout the Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алистер был главой церкви Кулу и защитником веры во всем королевстве.

The little, perfectly round head was covered in a thick layer of matted, bloody curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькую, идеально круглую головку толстым слоем покрывали кровавые сгустки.

The Colonel and I wish many blessings and all my love to fall up in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник и я желаем вам небесной благодати и всех благ на вашу голову.

And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей.

They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем.

Steel rang against steel as he blocked that sword away with the head of his hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь ударилась о сталь, когда он отразил меч бойком молота.

She'd long since abandoned her Moag sword in favor of a short club with a jagged chunk of pure iron for its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно сменила меч на короткую булаву с железными шипами.

And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы.

I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения.

These islands can mess with your head, play tricks, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой.

In 1980 talented artist Lam Lee, whose name is legislative in today's world of design and interior, became the head of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году компанию возглавил Lam Lee - талантливый художник, имя которого стало законодательным в сегодняшнем мире дизайна интерьера.

Or to have a killer dunk your head and criticize your wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И убийца не имел права критиковать твой гардероб.

And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно изучить, показав шимпанзе анимированную голову.

This time every year the “sell in May and go away” strategy rears its head again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время каждый год поднимает голову торговая стратегия «Продать в мае и уйти».

Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей.

Don't be a shit head, give her the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь идиотом, дай ей деньги.

Reconciling these economic and security imperatives is painful, because it means confronting the weaknesses and errors of the past head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс примирения этих императивов – в сфере экономики и безопасности – является болезненным, потому что это означает необходимость преодоления слабостей и ошибок минувшего противостояния.

I can literally do it standing on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу пить, буквально стоя на голове.

I lowered my head instantly, and became very busy with the emptying of my own teacup, screening myself behind the cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустила голову и, спрятавшись за стеганый чехол для чайника, занялась выливанием своего остывшего чая из чашки.

It was noticed that his spinal column was crooked, his head seated on his shoulder blades, and that one leg was shorter than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметили, что спинной хребет его был искривлен, голова глубоко сидела между лопаток, одна нога была короче другой.

Why is it so hard to make an oblong Bert head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так тяжело сделать вытянутую голову Берта?

Before the-the symptoms started, before the hell, Alzheimer's diagnosis I would run cases in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как появились симптомы заболевания, до ... черт, до болезни Альцгеймера Я мог вспомнить все, каждый случай.

The treasure was originally pillaged from the Russian museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально сокровища были украдены из русских музеев.

On his death, his collection was donated to the Roman Capitoline museums - apart from one artefact that was not accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти коллекция была передана в музей римского Капитолия - кроме одного предмета, которого не досчитались.

He specializes in thefts from museums of objets dart and such like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на краже предметов искусства из разных музеев и тому подобных вещах.

-lights in the basilica and museums are extinguished leaving speculation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...свет в базилике и музеях погашен, что оставляет место для всякого рода спекуляций...

It helped reshape children's play, the design of suburban homes, schools, parks, and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло изменить форму детских игр, дизайн загородных домов, школ, парков и музеев.

Zagreb's numerous museums reflect the history, art and culture not only of Zagreb and Croatia, but also of Europe and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные музеи Загреба отражают историю, искусство и культуру не только Загреба и Хорватии, но и Европы и мира.

Around thirty collections in museums and galleries comprise more than 3.6 million various exhibits, excluding church and private collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около тридцати коллекций в музеях и галереях составляют более 3,6 миллиона различных экспонатов, исключая церковные и частные коллекции.

About 28 monumental-sized bronze casts are in museums and public places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 28 бронзовых отливок монументального размера находятся в музеях и общественных местах.

Restoration and construction of a main entrance to all museums, as well as reconstruction of the Stadtschloss continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается реставрация и строительство главного входа во все музеи, а также реконструкция самого Штадтшлосса.

The campus includes sculpture gardens, fountains, museums, and a mix of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус включает в себя скульптурные сады, фонтаны, музеи и смесь архитектурных стилей.

The coelacanth has no real commercial value apart from being coveted by museums and private collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целакант не имеет никакой реальной коммерческой ценности, кроме того, что он желанен музеями и частными коллекционерами.

During her stay she immersed herself in concerts and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания она с головой ушла в концерты и музеи.

Chetumal has several museums, monuments and parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Четумале есть несколько музеев, памятников и парков.

Mosaics of athletes ca. 4th century AD from the baths, displayed in the Vatican Museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаики спортсменов ок. 4 век н. э. из бань, выставленных в Музеях Ватикана.

Since being withdrawn from service, the Starfighter has been preserved in museums and is a popular gate guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я выполнил все шаги, перечисленные в тексте мои предпочтения, но никакого письма не пришло.

In May of that year the ship won the prestigious Gulbenkian Prize for museums and galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае того же года корабль получил престижную премию Гульбенкяна для музеев и галерей.

Major civic institutions such as schools, parks, and museums, also expanded in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные гражданские учреждения, такие как школы, парки и музеи, также расширили свои масштабы.

The Grout Museum District is a set of museums in Waterloo, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музейный район Гроут - это комплекс музеев в Ватерлоо, штат Айова.

The gallery opened five years later, making it one of the first public museums in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея открылась пять лет спустя, что сделало ее одним из первых публичных музеев в мире.

McKinley began her career in museums in 1987 while studying at Queen's University, working as a docent in the Agnes Etherington Art Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинли начала свою карьеру в музеях в 1987 году, когда училась в Королевском университете, работая доцентом в Художественном центре Агнес Этерингтон.

Libya's capital, Tripoli, has many museums and archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице Ливии Триполи находится множество музеев и архивов.

Museums are, above all, storehouses of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музеи-это прежде всего хранилища знаний.

Museums of natural history in the late 19th century exemplified the Victorian desire for consumption and for order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музеи естественной истории в конце XIX века были примером Викторианского стремления к потреблению и порядку.

These museums include the collection, preservation or interpretation of material culture, traditional skills, and historical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти музеи включают в себя сбор, сохранение или интерпретацию материальной культуры, традиционных навыков и исторических процессов.

Royal palaces and temples as well as several museums constitute its major historical and cultural tourist attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские дворцы и храмы, а также несколько музеев являются его основными историческими и культурными туристическими достопримечательностями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «museums head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «museums head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: museums, head , а также произношение и транскрипцию к «museums head». Также, к фразе «museums head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information