Mutiny on the bounty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indian mutiny - индийское восстание
military mutiny - военный мятеж
Синонимы к mutiny: insurgence, revolt, insubordination, riot, rebellion, insurrection, uprising, disobey/defy authority, be insubordinate, rise up
Антонимы к mutiny: obey, loyalty, obedience, serve, comply, government, observe, acquiesce, do one's duty, empire
Значение mutiny: an open rebellion against the proper authorities, especially by soldiers or sailors against their officers.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
keep a tab on - сохранить вкладку
stint on - останавливаться на
association on ecology and culture - ассоциация по экологии и культуре
committee on oversight and government reform - комитет по надзору и правительственной реформе
be on television - быть на телевидении
subcommittee on crime and terrorism - подкомитет по противодействию организованной преступности и терроризму
go on trial - представать перед судом
sale on the stump - продажа леса на корню
quantitative restrictions on imports - количественные ограничения на импорт
convention on biodiversity - конвенция о биоразнообразии
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the gospel (truth) - Евангелие (правда)
all over the shop - по всему магазину
clarify the subject - прояснять вопрос
on the bases of - на основе
fall short of the mark - обманывать ожидания
checking the felling register - принимание лесосечного фонда
slashing the warp - шлихтовать основу
slaughter of the innocents - избиение младенцев
behind the wheel - За рулем
the evil eye - сглаз
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
a bounty - щедрость
bounty hunter - охотник за головами
bounty system - система поощрения
bounty island - остров Баунти
navigation bounty - субсидия на развитие судоходства
great bounty - великая щедрость
bounty of nature - дар природы
Синонимы к bounty: bounteousness, amplitude, bountifulness, premium
Антонимы к bounty: cheapness, closeness, meanness, miserliness, parsimony, penuriousness, pinching, selfishness, stinginess, tightness
Значение bounty: generosity; liberality.
You should read Mutiny on the Bounty. |
Ты должен прочитать Мятеж на Баунти. |
In the 1935 movie depiction of the mutiny on the Bounty, Captain William Bligh keelhauls a seaman, resulting in his death, but the incident is fictional. |
В фильме 1935 года, изображающем мятеж на Баунти, капитан Уильям Блай килхол убивает моряка, что приводит к его смерти, но этот инцидент вымышлен. |
The filming of Mutiny on the Bounty affected Brando's life in a profound way, as he fell in love with Tahiti and its people. |
Съемки фильма Мятеж на Баунти оказали глубокое влияние на жизнь Брандо, так как он влюбился в Таити и его народ. |
French actress Tarita Teriipaia, who played Brando's love interest in Mutiny on the Bounty, became his third wife on August 10, 1962. |
Французская актриса Тарита Териипайя, сыгравшая любовную роль Брандо в фильме Мятеж на Баунти, стала его третьей женой 10 августа 1962 года. |
Did you see Marlon Brando in Mutiny on the Bounty? |
Ты видела Марлона Брандо в фильме Мятеж на Баунти? |
Mutiny on the Bounty came in first place nationally as well as in the aforementioned twelve states. |
Мятеж на Баунти вышел на первое место в национальном масштабе, а также в вышеупомянутых двенадцати Штатах. |
The mutiny on the Royal Navy vessel HMS Bounty occurred in the south Pacific on 28 April 1789. |
Мятеж на корабле Королевского флота HMS Bounty произошел в южной части Тихого океана 28 апреля 1789 года. |
For example, in 1935 Clark Gable, Charles Laughton and Franchot Tone were each nominated for the Best Actor Academy Award for Mutiny on the Bounty. |
Например, в 1935 году Кларк Гейбл, Чарльз Лоутон и Франшот тон были номинированы на премию Оскар за Лучшую мужскую роль в фильме Мятеж на Баунти. |
It's just my luck to land an exciting new job with the deck crew from Mutiny On The Bounty. |
Как мне повезло получить новую потрясающую работу с командой из Мятежа на Баунти. |
If there's a bounty on Castle's head, protective custody ain't gonna do jack. |
Если за голову Касла объявлена награда, охрана его не спасёт. |
She had firmly quashed a mutiny by the ship's crew that would have led inevitably to a fatal accident for the officer. |
Она твердой рукой подавила мятеж экипажа, который неизбежно закончился бы фатальным несчастным случаем для командира. |
Go to Him and tell Him new bounty has come from the darkness. |
Пойди к Нему и скажи Ему, что новая щедрость сошла из тьмы. |
Bless us, O Lord, and these thy gifts which we receive by thy bounty. |
Благослови нас, Господь, и дары твои, что мы получаем от щедрости твоей. |
It's pretty damn sexy when you talk like a bounty hunter, but it's too stressful for me to have you out here on the streets. |
Чертовски сексуально, когда ты говоришь, как охотник за головами, но я вся на нервах, пока ты тут на улицах. |
Тебе что, не нравятся кокосовые батончики Баунти? |
|
No, being a cop isn't too hard, be smartly utilise resources, I'm the bail bounty hunter on the other hand - another story. |
Быть копом не так уж тяжко, до фига ресурсов, а вот охотник - это другая история. |
Разве вы не живете главным образом на мои подачки? |
|
Pillage, armed mutiny, massacre, arms trafficking and treason. |
Грабёж, вооружённое восстание, убийство, торговля оружием, измена. |
Mr. Gates, if you walk through that door with the intent of subverting my plans, I will have no alternative but to interpret that as an incitement of mutiny. |
Мистер Гейтс если вы выйдете за эту дверь и попробуете сорвать мои планы, у меня не будет другого выхода как обвинить вас в разжигании мятежа. |
Я больше не получаю милостей от короля |
|
You know that someone is a serious contender by the size of the bounty. |
Серьёзного соперника видно по размеру награды за его голову. |
Чейз и Кэмерон поднимут мятеж, если узнают об этом. |
|
So, is that Malay for - Mutiny, yes. |
Это по-малайски значит.. - Мятеж, ага. |
As you know, I am a long-standing Mutiny user, so I trust you'll give my input the weight it is due. |
Как ты знаешь, я давний пользователь Mutiny. Так что, полагаю, ты примешь во внимание мои слова. |
So let us pray, to Jesus, please, and make it a bit easier to get through those doors, uh, to find you and your bounty of delicious confectionary. |
Так давайте помолимся, Иисусу. Молим тебя, сделай путь через эти двери немного легче, э, чтобы найти тебя, а также твои щедрые, вкусные, сладкие дары. |
HR has put a bounty on your head, and they're distributing this picture. |
HR послал охотников за головами и они распространяют это изображение. |
Many Irish and Germans who had been bounty men in the Union Army had settled in Atlanta after their discharge. |
Немало наемников-ирландцев и немцев, служивших в армии конфедератов, обосновались в Атланте, когда их отпустили. |
Jabba's put a price on your head so large every bounty hunter in the galaxy will be looking for you... |
Джабба назначил такую премию за твою голову... что каждый охотник за головами в галактике уже тебя ищет. |
From Thy bounty. ...through Christ, our Lord. |
По щедротам твоим. ...через Христа, Господа нашего. |
That mammoth has taken my ship... my bounty... and now the loyalty of my crew. |
Этот мамонт лишил меня корабля, моей добычи, а заодно и преданности моей команды. |
Since when are you a bounty hunter? |
И с каких пор ты охотник за головами? |
Eva Sinclair now has a bounty on her head. |
За голову Евы Синклэр объявлена награда. |
There's a bounty on your head. |
За твою голову назначена награда. |
И я убью любого охотника за наживой который встанет у меня на пути! |
|
When you do, Arioch Cain will enter his passkey to release the bounty. |
Сделаешь это и Ариох Каин введёт свой пароль для передачи награды. |
Former Director of the National Intelligence and Security Service, Salah Gosh, was accused of orchestrating the mutiny, which left two troops dead. |
Бывший директор Национальной службы разведки и безопасности Салах Гош был обвинен в организации мятежа, в результате которого погибли два военнослужащих. |
He also wants Ragna's bounty to rebuild the glory of Ikaruga. |
Он также хочет, чтобы щедрость Рагны восстановила славу Икаруги. |
They, along with Donna, Gordon, and Tom, meet at the former Mutiny office to discuss Donna's memo about the fledgling World Wide Web. |
Они вместе с Донной, Гордоном и Томом встречаются в бывшем офисе мятежников, чтобы обсудить записку Донны о недавно появившейся Всемирной паутине. |
When the slaves escaped, they would walk in the river because the water would cover their scent from the bounty-hunters' dogs. |
Когда рабы убегали, они шли по реке, потому что вода скрывала их запах от собак охотников за головами. |
They are then pursued by a droid bounty hunter who earlier overheard Sy badmouthing Jabba in the cantina. |
Затем их преследует дроид-охотник за головами, который ранее подслушал, как Сай ругал Джаббу в кантине. |
Because of the limited number of warrant officers allowed on Bounty, Bligh was also required to act as the ship's purser. |
Из-за ограниченного числа уоррент-офицеров, допущенных на Баунти, Блай также должен был выполнять обязанности корабельного казначея. |
The Bounty party spent their time at Adventure Bay in recuperation, fishing, replenishment of water casks, and felling timber. |
Группа охотников за головами проводила время в Бухте Приключений, занимаясь восстановлением сил, рыбалкой, пополнением запасов воды и рубкой леса. |
Pandora arrived at Tahiti on 23 March 1791 and, within a few days, all 14 surviving Bounty men had either surrendered or been captured. |
Пандора прибыла на Таити 23 марта 1791 года, и в течение нескольких дней все 14 оставшихся в живых наемников либо сдались, либо были захвачены в плен. |
In June 1921, while Hitler and Eckart were on a fundraising trip to Berlin, a mutiny broke out within the NSDAP in Munich. |
В июне 1921 года, когда Гитлер и Эккарт находились в Берлине с целью сбора средств, в НСДАП в Мюнхене вспыхнул мятеж. |
After Kadyrov went on a tirade against ISIL on Instagram for threatening Russia, ISIL commander Omar al-Shishani put a $5 million bounty on him. |
После того, как Кадыров выступил с тирадой против ИГИЛ в Instagram за угрозы России, командир ИГИЛ Омар аш-Шишани назначил ему награду в 5 миллионов долларов. |
Other notable dancehall artists who have been accused of homophobia include Elephant Man, Bounty Killer and Beenie Man. |
Другие известные танцовщики, которых обвиняют в гомофобии, включают Человека-слона, наемного убийцу и человека-Бини. |
Еще больше денег было добавлено к награде в феврале 2016 года. |
|
In March 1955, Randell returned to Australia to appear in a stage production of The Caine Mutiny Court Martial. |
В марте 1955 года Рэнделл вернулся в Австралию, чтобы принять участие в постановке военного трибунала по делу о мятеже в Кейне. |
On July 29, 2011, Facebook announced its Bug Bounty Program that paid security researchers a minimum of $500 for reporting security holes. |
29 июля 2011 года Facebook объявила о своей программе Bug Bounty, которая платила исследователям безопасности минимум 500 долларов за сообщения о дырах в системе безопасности. |
He later became Governor of New South Wales, where he was the subject of another mutiny—the 1808 Rum Rebellion. |
Позже он стал губернатором Нового Южного Уэльса, где стал жертвой еще одного мятежа—восстания Рома в 1808 году. |
Мятеж произошел примерно в середине августа 1805 года. |
|
The bounty hunter receives notification of a $50,000 reward for capturing the frog. |
Охотник за головами получает уведомление о вознаграждении в размере 50 000 долларов за поимку лягушки. |
Michael Wincott plays the disturbed nobleman Adrian de Moxica, who incites a brutal mutiny in the New World. |
Майкл Уинкотт играет встревоженного дворянина Адриана де Моксика, который подстрекает к жестокому мятежу в Новом Свете. |
Bounty hunters kidnapped Granda and drove him to Colombia, where he is now imprisoned and awaiting trial. |
Охотники за головами похитили гранду и увезли его в Колумбию, где он сейчас находится в тюрьме и ожидает суда. |
Gillespie arrested the sons of Tipu Sultan, who were suspected of fomenting the mutiny, and sent them under guard to Madras. |
Гиллеспи арестовал сыновей Султана Типу, которых подозревали в подстрекательстве к мятежу, и отправил их под охраной в Мадрас. |
The mutiny later formed the basis of Sergei Eisenstein's 1925 silent film The Battleship Potemkin. |
Этот мятеж впоследствии лег в основу немого фильма Сергея Эйзенштейна Броненосец Потемкин 1925 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mutiny on the bounty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mutiny on the bounty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mutiny, on, the, bounty , а также произношение и транскрипцию к «mutiny on the bounty». Также, к фразе «mutiny on the bounty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
