National amateur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National amateur - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные любительский
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- amateur [noun]

noun: любитель, дилетант, спортсмен-любитель

adjective: любительский, самодеятельный, дилетантский

  • top amateur - топ-любитель

  • both amateur and professionals - как любители, так и профессионалы

  • amateur boxing - любительский бокс

  • amateur drama group - любительская драма группа

  • amateur theatre - любительский театр

  • public amateur - общественные любительский

  • amateur porn - любительское порно

  • amateur athletics - любители легкой атлетики

  • amateur drama - любительская драма

  • amateur choir - любительский хор

  • Синонимы к amateur: dilettante, layperson, nonprofessional, greenhorn, nonspecialist, layman, bumbler, incompetent, bungler, lay

    Антонимы к amateur: ace, adept, consummate, crackerjack, expert, master, masterful, masterly, professional, virtuosic

    Значение amateur: a person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid basis.



He began boxing in amateur competitions and, by 1924, won Germany's national amateur title in the light heavyweight division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал заниматься боксом в любительских соревнованиях и к 1924 году завоевал национальный любительский титул Германии в полутяжелом весе.

Born in Norwich, Mummery played for amateur clubs Lichfield and Yarmouth, before enlisting for national service during the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Норвиче, Маммери играл за любительские клубы Личфилд и Ярмут, прежде чем записаться на Национальную службу во время Первой мировой войны.

By 1968 the style largely disappeared from the national charts and at the local level as amateur musicians faced college, work or the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1968 году стиль в значительной степени исчез из национальных чартов и на местном уровне, поскольку музыканты-любители столкнулись с колледжем, работой или проектом.

Below the National League, some of the stronger clubs are semi-professional, but continuing down the tiers, soon all the clubs are amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже Национальной Лиги некоторые из более сильных клубов являются полупрофессиональными, но, продолжая спускаться по уровням, вскоре все клубы становятся любительскими.

Activities on the train include an amateur comedian's show, and ecological programs offered by the National Institute of Ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия на поезде включают в себя шоу любительских комиков и экологические программы, предлагаемые Национальным Институтом экологии.

The Athletics were initially an amateur league team that turned professional in 1871, and then became a founding team of the current National League in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлетика первоначально была любительской командой лиги, которая стала профессиональной в 1871 году, а затем стала командой-основателем нынешней Национальной лиги в 1876 году.

He sought to create a large, unified national network of professional and amateur magicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился создать большую, единую национальную сеть профессиональных и самодеятельных магов.

The National League's formation meant the end of the NA, as its remaining clubs shut down or reverted to amateur or minor status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование Национальной Лиги означало конец НС, поскольку ее оставшиеся клубы закрылись или вернулись к любительскому или второстепенному статусу.

Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции.

And in 1926, the Amateur Athletic Union backed the first national women's basketball championship, complete with men's rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1926 году любительский спортивный союз поддержал первый национальный чемпионат по баскетболу среди женщин, завершенный мужскими правилами.

His amateur record was 75-5, including two national amateur championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любительский рекорд был 75-5, включая два национальных любительских чемпионата.

The 1923 National Amateur Cup was the USFA's first attempt to stage a national knockout competition strictly for amateur soccer teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный любительский кубок 1923 года был первой попыткой USFA организовать национальный конкурс нокаутов строго для любительских футбольных команд.

Since it became a National Wildlife Refuge, amateur radio operators have repeatedly been denied entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он стал национальным заповедником дикой природы, радиолюбителям неоднократно отказывали во въезде.

Additionally, Jose Jacob, of the National Institute of Amateur Radio in Hyderabad has also published a list of available stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Хосе Якоб из Национального института любительского радио в Хайдарабаде также опубликовал список доступных станций.

Each tour stop is formatted as a tournament between other amateur teams where winners gain points towards their national rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая остановка тура оформляется в виде турнира между другими любительскими командами, где победители набирают очки в Национальном рейтинге.

The growth of local, regional and national amateur leagues may alleviate this confusion eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост местных, региональных и национальных любительских лиг может в конечном счете смягчить эту путаницу.

Amateur hockey leagues use guidelines established by national organizing bodies as a basis for choosing their officiating staffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любительские хоккейные лиги используют руководящие принципы, установленные национальными организационными органами, в качестве основы для выбора своих судейских штабов.

He has also won the Dutch national sidecarcross championship twice, in 1979 and 1980, and the European amateur sidecarcross championship in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дважды выигрывал чемпионат Голландии по сайдкроссу, в 1979 и 1980 годах, и чемпионат Европы по любительскому сайдкроссу в 1975 году.

Professional hockey leagues developed later in Europe, but amateur leagues leading to national championships were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные хоккейные лиги появились позже в Европе, но любительские лиги, ведущие к национальным чемпионатам, уже существовали.

In Ireland, the Gaelic Athletic Association, or GAA, protects the amateur status of the country's national sports, including Gaelic football, Hurling and Camogie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии Гэльская спортивная ассоциация, или GAA, защищает любительский статус национальных видов спорта страны, включая гэльский футбол, метание и Камоги.

The team advanced to the National Amateur Baseball Federation tournament, and Clifton was voted the outstanding shortstop in the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда выдвинулась на турнир Национальной федерации любительского бейсбола, и Клифтон был признан выдающимся шорт-стопом в этом турнире.

In 1987, he won the UK National Songsearch competition for amateur and professional performers, having been runner-up in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он выиграл национальный конкурс Songsearch Великобритании для любительских и профессиональных исполнителей, заняв второе место в 1986 году.

The National Premier Soccer League is similar to USL2 and also attracts top amateur talent from around the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная премьер-футбольная лига похожа на USL2 и также привлекает лучшие любительские таланты со всего США.

And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

We had prepared an amateur performance with Father Frost and Snow-Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подготовили представление с Дедом Морозом и Снегурочкой.

So the national system varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, национальная система варьируется от штата к штату.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности.

And how about Tito and Miss Six-time National Champion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки?

I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой?

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней».

Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения.

Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов.

Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам.

Furthermore, as a basis for developing its national plan of action, it was currently conducting a national assessment of IUU fishing with a focus on foreign vessel incursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при разработке своего национального плана действий Австралия будет опираться на результаты проводимой в настоящее время национальной оценки проблемы НРП, основное внимание в ходе которой будет уделяться нарушениям со стороны иностранных судов.

Not bad for an amateur, but you're a professional... So start doing something, you idiot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь ты любительницей, это бы сошло но ты же профессионалка, так что, давай шевелись!

So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины.

The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок.

Placing second in the 7957 European Amateur Championships, - winner of the 1959 European lightweight title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевавший второе место любительского чемпионата Европы 1957 г., обладатель Европейского титула в 1959 году в лёгком весе.

Owen had failed to acknowledge that the belemnite had been discovered by Chaning Pearce, an amateur biologist, four years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн так и не признал, что белемнит был открыт чанингом Пирсом, биологом-любителем, четыре года назад.

It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал.

The lines have been chosen by a number of professional and amateur astronomers as their epitaphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти линии были выбраны рядом профессиональных и любительских астрономов в качестве своих эпитафий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national amateur». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national amateur» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, amateur , а также произношение и транскрипцию к «national amateur». Также, к фразе «national amateur» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information