National army and police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National army and police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальной армии и полиции
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

  • national holiday - всенародный праздник

  • national umbrella - национальный зонтик

  • national management - национальное управление

  • national traditions - национальные традиции

  • national water - национальный водный

  • national preparedness - национальная подготовленность

  • national documentation - национальная документация

  • national risk - национальный риск

  • national distributor - национальный дистрибьютор

  • national personality - национальная личность

  • Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior

    Антонимы к national: international, stranger, global

    Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • enemy army - вражеская рать

  • army lieutenant - армейский лейтенант

  • philippine army - Филиппинская армия

  • indian army - Индийская армия

  • army authorities - армейские власти

  • voluntary army - добровольная армия

  • army of the republic of srpska - армия республики Сербская

  • members of the army - Члены армии

  • the abandoned army barracks - заброшенные казармы

  • stay in the army - остаться в армии

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police officials - сотрудники полиции

  • police guilty - полиции виновным

  • the chief of the national police - начальник национальной полиции

  • police and judicial cooperation - полиции и судебное сотрудничество

  • are with the police - являются с полицией

  • hide from the police - скрыть от полиции

  • military or police - военный или полицейский

  • philippine national police - Филиппинская национальная полиция

  • local police service - местные службы полиции

  • police are searching - Полиция поиска

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города.

Law enforcement agencies are organised under the authority of the Ministry of the Interior which consist primarily of the national police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы организованы под руководством Министерства внутренних дел, которое состоит в основном из Национальной полиции.

In a video blog posted a week before National Police Day, she urged the Egyptian people to join her on 25 January in Tahrir Square to bring down the Mubarak regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеоблоге, опубликованном за неделю до Дня Национальной полиции, она призвала египетский народ присоединиться к ней 25 января на площади Тахрир, чтобы свергнуть режим Мубарака.

Woychowski immediately reported the theft to San Francisco police, as well as the Federal Bureau of Investigation's National Crime Information Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войховски немедленно сообщил о краже в полицию Сан-Франциско, а также в Национальный центр криминальной информации Федерального бюро расследований.

The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу.

There is no doubt that the National Police is making a break with the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого сомнения в том, что национальная полиция отказалась от своего прошлого.

One such initiative was to capacitate and train the police and military which also brought about the Office of National Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких инициатив предусматривала обучение и подготовку служащих полиции и вооруженных сил и, среди прочего, привела к созданию Управления национальной безопасности.

Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло.

The Indonesian National Police is present in all motorcades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийская Национальная полиция присутствует во всех автоколоннах.

Accordingly, in mid-1952, the National Police Reserve was expanded to 110,000 men and named the National Safety Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в середине 1952 года резерв национальной полиции был расширен до 110 000 человек и получил название Национальных сил безопасности.

Assisted the Liberian national police service in developing policies on vetting, selection, registration, certification and authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь либерийской национальной полицейской службе в разработке правил проверки, отбора, регистрации, выдачи удостоверений и разрешений.

Technical assistance to the Liberian National Police Service to implement change management recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая помощь Национальной полицейской службе Либерии в выполнении рекомендаций, касающихся управления процессом преобразований.

In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации.

The verification process revealed the extreme institutional weakness of the National Police and the need for radical reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка указала на крайнюю недостаточность организационного потенциала национальной полиции и на необходимость ее глубокого реформирования.

On 16 June Lugo accepted the resignation of his interior minister Carlos Filizzola and of National Police chief General Paulino Rojas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня Луго принял отставку своего министра внутренних дел Карлоса Филиццолы и начальника Национальной полиции генерала Паулино Рохаса.

Those National Security folks probably offered support just to keep Local Police HQ under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет поддержал их, наверное, только затем, чтобы держать руководство местной полиции под своим контролем.

The dual nature of the police forces in France, which also appeared to trouble some members of the Committee, was a national characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельное существование двух правоохранительных структур во Франции, по всей видимости, также вызывает вопросы у некоторых членов Комитета.

A coordinated campaign against trade unionists was undertaken by the National Police under Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоординированная кампания против профсоюзных активистов была предпринята Национальной полицией под руководством полковника А.

At least ten of those killed were shot by police or National Guard forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере десять из убитых были застрелены полицией или силами Национальной гвардии.

The Police Service is headed by the National Police Directorate, which reports to the Ministry of Justice and the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейскую службу возглавляет Национальное полицейское управление, которое подчиняется Министерству юстиции и полиции.

The state police and the national guard are being mobilized right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобилизованы все подразделения полиции штата и национальной гвардии.

By July 21, things had calmed down to the point where National Guard troops and state police could be pulled out of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 21 июля ситуация успокоилась настолько, что войска Национальной гвардии и полиция штата были выведены из города.

Although he usually acted with deliberation, the Boston police strike gave him a national reputation as a decisive leader, and as a strict enforcer of law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он обычно действовал обдуманно, забастовка бостонской полиции принесла ему национальную репутацию решительного лидера и строгого блюстителя закона и порядка.

YouTube has been criticized by national governments for failing to police content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube подвергся критике со стороны национальных правительств за неспособность контролировать контент.

Before that National Police, overseas service for three years in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого служил в Афганистане

This attempt was supported by the National Police and by the powerful Somoza forces of Nicaragua, but did not have complete support from within the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта попытка была поддержана Национальной полицией и мощными силами Сомосы Никарагуа,но не получила полной поддержки со стороны военных.

The National Police department plans to establish a counter-terrorist unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление национальной полиции рассматривает вопрос о создании группы по борьбе с терроризмом.

Additional screening by the French National Police resulted in Reid's being re-issued a ticket for a flight on the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная проверка французской Национальной полицией привела к тому, что рейду был переоформлен билет на рейс на следующий день.

There was no shortage of brave men in the Colombian National Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С храбрыми людьми проблем в Колумбийской полиции не было.

The President also decided to disband the Criminal Investigation Section of the National Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, президент отдал приказ о роспуске Секции по расследованию уголовных преступлений Национальной полиции.

This is Chief Inspector of Police Thomas Dowd... with a national broadcasting news break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старший инспектор полиции Томас Дауд... с национальным радиовещанием срочных новостей.

Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание Гаитянской национальной полиции оперативной вспомогательной поддержки в борьбе с гражданскими и массовыми беспорядками.

The National Police functions as a gendarmerie, operating independently from the military as the law enforcement agency for the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная полиция функционирует как жандармерия, действующая независимо от Вооруженных сил в качестве правоохранительного органа для всей страны.

Police are investigating the death of an American national at the Grand Hotel in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция расследует смерть американского подданного в Гранд Отель в Афинах.

Smith admitted his involvement in the attack to the national police and was found to be in possession of a Motorola handset radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит признался в своей причастности к нападению на сотрудников национальной полиции, и у него был обнаружен переносной радиотелефон «Моторола».

The uprising included crowds filling the streets, burning and looting local businesses, and confronting the police and national guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание включало в себя толпы, заполнившие улицы, поджоги и грабежи местных предприятий, а также столкновения с полицией и Национальной гвардией.

The Baguio City Police Office also has the highest crime solution efficiency nationwide of 84%, compared to the national 77% and the region's 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское управление города Багио также имеет самую высокую эффективность решения проблемы преступности по всей стране-84%, по сравнению с 77% в стране и 70% в регионе.

Federal troops and National Guardsmen directly supported local police in restoring order; they contributed significantly to containing and stopping the violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные войска и Национальная гвардия непосредственно поддерживали местную полицию в восстановлении порядка; они внесли значительный вклад в сдерживание и прекращение насилия.

The Angolan National Police continued to carry out sporadic operations to disarm the civilian population in different parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангольская национальная полиция продолжала проводить спорадические операции по разоружению гражданского населения в различных частях страны.

The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам.

The army, the gendarmerie, the national guard and the police all now include women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

женщины служат в армии, жандармерии, национальной гвардии и полиции.

In 1912, the national guard was created as a rural police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Национальная гвардия была создана как сельская полиция.

Opposition groups planned a day of revolt for 25 January, coinciding with National Police Day, to protest police brutality in front of the Ministry of Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные группы запланировали на 25 января день восстания, совпадающий с Днем Национальной полиции, чтобы выразить протест против жестокости полиции перед зданием Министерства внутренних дел.

Many standing laws on national security, the police and the press contain unduly broad provisions or excessive powers that leave the potential for abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ныне действующие законы, касающиеся национальной безопасности, полиции и печати, содержат необоснованно широкие нормы или предоставляют чрезмерные полномочия, которые открывают возможность для различных злоупотреблений.

For months, the government had feared calling upon the Carabineros national police, suspecting them of disloyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев правительство опасалось обращаться в Национальную полицию карабинеров, подозревая их в нелояльности.

The library of the Topography of Terror Foundation is a special library focusing on the police, SS, Gestapo in the Third Reich and on the National Socialism in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Фонда Топография террора - это специальная библиотека, посвященная полиции, СС, Гестапо в Третьем Рейхе и национал-социализму в целом.

Following his discharge, Wasserman joined the California National Guard, where he served as a military police inspector and rose to the rank of sergeant first class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Вассерман поступил в Калифорнийскую Национальную гвардию, где служил инспектором военной полиции и дослужился до сержанта первого класса.

They continue to monitor the activities of the national police, visit detention centres and liaise with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают осуществлять наблюдение за деятельностью национальной полиции, посещают центры задержания и поддерживают связь с местными властями.

The National Police has a presence in all municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная полиция присутствует во всех муниципалитетах.

David Crompton, Chief Constable of South Yorkshire Police from 2012 to 2016, invited the National Crime Agency to conduct an independent inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кромптон, главный констебль полиции Южного Йоркшира с 2012 по 2016 год, предложил Национальному агентству по борьбе с преступностью провести независимое расследование.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

And it should make clear that police may not use ethnic, racial, or religious stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А полиции следует уяснить, что она не может использовать национальные, расовые и религиозные стереотипы.

And he must be sixty years old, Kate thought. He had been on the run from the police for years, and yet he appeared serene and calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя много лет вел жизнь беглеца и изгнанника, казался спокойным и невозмутимым, а ведь ему было уже под шестьдесят.

You American police are persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, американские копы, такие настырные.

Our fear of the police was absurdly great, though we had timed our trip to avoid the solitary patrolman of that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы рассчитали время так, чтобы не столкнуться с патрулем, нас мучил нелепый страх перед полицией.

The police in Haiti couldn't find it on Wheeler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Гаити не нашла его ни у Вилера, ни в его вещах.

Mr. Greer, you left the scene of an accident on a slow weeknight six miles from the state police barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Грир, вы скрылись с места происшествия в тихий вечер выходного дня в шести милях от управления полиции штата.

Local police are in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция приступила к обязанностям.

At 12 past 11:00, police and E.M.T.s arrive, but they pronounce Parkman dead at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 23:12 приезжают полиция и скорая, но они объявили, что Паркман умер на месте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national army and police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national army and police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, army, and, police , а также произношение и транскрипцию к «national army and police». Также, к фразе «national army and police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information