Newly shaped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newly shaped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недавно в форме
Translate

- newly [adverb]

adverb: вновь, недавно, только что, заново, по-иному, по-новому

  • newly formed party - недавно образованная партия

  • newly added layer - новый добавленный слой

  • newly hired - вновь принятых на работу

  • newly conceived - зачатый

  • a newly integrated - недавно интегрированный

  • newly registered - Зарегистрированное

  • newly detected - недавно обнаруженный

  • newly collected - вновь собранные

  • newly graduated - недавно закончил

  • newly formed states - новообразованные государства

  • Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just

    Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago

    Значение newly: recently.

- shaped [adjective]

adjective: имеющий определенную форму



Socialism became increasingly associated with newly formed trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социализм все больше ассоциировался с новообразованными профсоюзами.

The shape and material of cork hats vary, though typically they are shaped similar to a slouch hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и материал пробковых шляп различны,хотя обычно они имеют форму, подобную шляпе с напуском.

I want her skin in a pile on the floor and a Mimi-shaped hole in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы его шкура лежала как ковер на моем полу а на потолке был Мими-образный вырез.

We are biological, flesh-and-blood animals whose conscious experiences are shaped at all levels by the biological mechanisms that keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живые создания из плоти и крови, чей сознательный опыт формируется на всех уровнях биологическими механизмами, сохраняющими нам жизнь.

Now everything we eat is shaped like a dinosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мы едим, имеет форму динозавра.

This mark here, you can see it, shaped like some type of ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отметина здесь, как видишь, напоминает по форме как какой-то орнамент.

You're not shaped like you're pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тебе не скажешь, что ты беременная.

This means that the asset records are correctly reflected for newly acquired assets in field missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает правильное отражение учетных данных о новом приобретенном имуществе полевых миссий.

There are several noteworthy developments in the composition of the newly acquired project portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить несколько важных факторов, касающихся состава портфеля новых проектов.

The remodelling of the newly acquired space to create additional cells is included in the plan of activities for 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по освоению вновь приобретенной территории с целью строительства дополнительных тюремных помещений включена в план деятельности на 2001 год.

I've punched out four Homer Simpson shaped burglars tonight alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да только сегодня я избил четырёх гомеросимпсоноподобных грабителей.

I beg your pardon, O dearest Hassan, Omar Asaf said irritably to his newly-found brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, о дражайший мой Гассанчик!- не без раздражения промолвил Омар Юсуф, обращаясь к своему вновь обретенному брату.

I just have to make the best of it with this hideously shaped pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытаюсь получить лучшее из возможного, с этой пиццей ужасной формы.

This was because it was so irregularly shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только так кажется, что он больше, потому что неправильной формы.

It was the guy the mayor was shaking hands with, the newly elected President Franklin Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы парень, которому мэр пожимал руку, только что избранный президент Франклин Рузвельт.

I got some newly printed circuit boards, and I rebuilt the superconducting magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут новые схемные платы и сверхпроводящие магниты.

The only thing she could think of was the number of world leaders who had sat in this very room and made decisions that shaped the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, о чем она могла думать, так это о том, сколько же мировых знаменитостей сидели здесь, принимая решения, способные изменить ход истории.

The round strong pillar of his neck supported a beautifully shaped head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощную колонну шеи венчала великолепная голова.

The newly opened Tiffany Theater can be seen in the Mondo documentary The Forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно открытый театр Тиффани можно увидеть в документальном фильме Мондо запретное.

Female earwig in her nest with newly hatched young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка уховертки в своем гнезде с только что вылупившимся птенцом.

This form of tag was popularized during the early 1800's and 1900's as a reference to the influx of cowboys to newly purchased American territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма метки была популяризирована в начале 1800-х и 1900-х годов как ссылка на приток ковбоев на недавно приобретенную американскую территорию.

The grounding became the longest ever of a U.S. airliner, prolonged by newly-discovered problems and increased regulator scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заземление стало самым длинным в истории американского авиалайнера, затянувшимся из-за недавно обнаруженных проблем и повышенного внимания регулятора.

The Niépce brothers were living in Nice when they began their project to create an engine based on the newly defined principle of hot air expanding during an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Ньепсе жили в Ницце, когда они начали свой проект по созданию двигателя, основанного на недавно определенном принципе расширения горячего воздуха во время взрыва.

Sometimes sexual intercourse can result in the dilation of a newly constructed vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда половой акт может привести к расширению только что построенного влагалища.

In 2012, Peter began coaching the newly formed 10U Team Triton Baseball team also based in Alpharetta, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Петр стал тренером новообразованной команды 10У Тритон бейсбольная команда базируется в городе Альфаретта, штат Джорджия.

Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом.

It is one of the world's largest arcuate fan-shaped river deltas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из крупнейших в мире дугообразных веерообразных дельт рек.

Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти.

She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки.

Out in Forest Hills, Queens, several miles from lower Manhattan, the members of a newly formed band adopted a common surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Форест-Хиллз, Квинс, в нескольких милях от нижнего Манхэттена, члены недавно образованной группы приняли общую фамилию.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

Tolstoy read Hugo's newly finished Les Misérables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстой читал только что законченную Отверженных Гюго.

As events unfolded, Rainey became emboldened with his newly found popularity in the Philadelphia community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития событий Рейни все больше воодушевлялся своей новообретенной популярностью в Филадельфийском обществе.

About 1 per 100,000 people per year are newly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1 на 100 000 человек в год заболевают вновь.

In 1889 the Exposition Universelle showed off newly modernised Paris to the world, which could look over it all from atop the new Eiffel Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году экспозиция Universelle продемонстрировала миру недавно модернизированный Париж, который мог смотреть на все это с вершины новой Эйфелевой башни.

It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды.

Leon Fortunato the newly appointed Most High Reverend Father goes to the Vatican to establish Carpathianism with himself as its leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон Фортунато, недавно назначенный Высокопреосвященнейшим отцом, отправляется в Ватикан, чтобы установить Карпатство с самим собой в качестве его лидера.

Cavity spot, caused by the oomycetes Pythium violae and Pythium sulcatum, results in irregularly shaped, depressed lesions on the taproots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятно полости, вызванное оомицетами Pythium violae и Pythium sulcatum, приводит к неправильной форме, вдавленным повреждениям на стержневых корнях.

Rostellar hooklets are shaped like tuning forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростеллярные крючки имеют форму камертонов.

Ackermann became president and first professor of a newly founded special school of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккерман стал президентом и первым профессором недавно основанной специальной медицинской школы.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

These newly abundant scavengers are not as efficient as vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недавно обильные падальщики не так эффективны, как стервятники.

Third-hand smoke is a relatively newly postulated concept, and public awareness of it is lower than that of second-hand smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение из третьих рук-это относительно новая постулируемая концепция, и осведомленность общественности о ней ниже, чем о пассивном курении.

By using copper foil, one could now make cylinders, cones, and globe-shaped shades or many other irregular forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя медную фольгу, теперь можно было делать цилиндры, конусы и шаровидные тени или многие другие неправильные формы.

It was achieved by having a cone-shaped skirt that was narrow at the waist and gained fullness near the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто за счет наличия конусообразной юбки, которая была узкой в талии и набирала полноту у основания.

An arrow that goes from nowhere to a state represents a newly loaded block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Батра понял, что один из его людей был застрелен.

Bird shaped brooches are generally found in the Kent area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броши в форме птиц обычно встречаются в районе Кента.

The Tariff Act of 1789 imposed the first national source of revenue for the newly formed United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О тарифах 1789 года установил первый национальный источник дохода для вновь образованных Соединенных Штатов.

A T-shaped hand controller situated between the two seats controlled the four drive motors, two steering motors, and brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-образный ручной контроллер, расположенный между двумя сиденьями, управлял четырьмя приводными двигателями, двумя рулевыми двигателями и тормозами.

As the newly-chosen pope proceeded from the sacristy of St. Peter's Basilica in his sedia gestatoria, the procession stopped three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда новоизбранный папа вышел из ризницы Собора Святого Петра в своем седиа гестатории, процессия трижды останавливалась.

The signals were observed at a distance with the newly-invented telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сигналы наблюдались на расстоянии с помощью недавно изобретенного телескопа.

In 1991, a newly-established task force convened in London, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году вновь созданная целевая группа собралась в Лондоне, штат Огайо.

The Sowetan is one of a number of titles catering for the black market although in recent years it competes against newly arrived tabloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sowetan - это один из многих титулов, обслуживающих черный рынок, хотя в последние годы он конкурирует с новоприбывшими таблоидами.

Tensions developed between the Punjabi Khatri disciples of the Guru in Delhi, and members of the newly formed Khalsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность возникла между учениками Пенджабского Хатри гуру в Дели и членами новообразованной Халсы.

On July 18, 2009 Opportunity imaged an oddly shaped, dark rock, which was found to be a meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2009 года Оппортьюнити изобразила странную темную скалу, которая оказалась метеоритом.

Moreover, many bell-shaped cisterns in dug houses were filled up by seepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие колоколообразные цистерны в вырытых домах были заполнены просачивающейся водой.

A newly decadent lifestyle and substance abuse issues for some members added complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый декадентский образ жизни и проблемы злоупотребления психоактивными веществами для некоторых членов добавили осложнений.

In 2013, the United States released its newly redesigned 100 dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Соединенные Штаты выпустили свою новую переработанную 100-долларовую купюру.

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly shaped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly shaped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, shaped , а также произношение и транскрипцию к «newly shaped». Также, к фразе «newly shaped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information