Ninth century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
agenda of its fifty-ninth session - повестку дня своей пятьдесят девятой сессии
the agenda of its forty-ninth - в повестку дня своей сорок девятой
human rights at its forty-ninth - права человека на ее сорок девятой
forty-ninth session of the general - сорок девятой сессии Генеральной
the commission at its sixty-ninth - Комиссии на ее шестьдесят девятой
sixty-ninth session a report on - шестьдесят девятая сессия доклад о
parties at its ninth session - Стороны на своей девятой сессии
report of the ninth - доклад девятого
since the ninth session - после девятой сессии
fifty-ninth regular session - пятьдесят девятая очередная сессия
Синонимы к ninth: nine, one ninth, nonagon, enneadic, eighth, fifth, ninefold, novenary, ordinal, niner
Значение ninth: constituting number nine in a sequence; 9th.
playwright of the century - драматург века
for more than a century - на протяжении более ста лет
from the century onwards - от века вперед
century of oil - век нефти
middle of the seventeenth century - Середина семнадцатого века
close of the 13th century - закрыть 13-го века
more than a century ago - более чем сто лет назад
for over half a century - в течение более полувека
in the coming century - в наступающем веке
as the 18th century - в 18 веке
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
epigraphic, inscriptional, epigraphy
The style of the guards and pommel also suggest the sword dates from the late ninth to tenth century. |
Стиль гарды и навершие также предполагают, что меч датируется концом девятого-десятым веком. |
He flourished towards the end of the ninth and the beginning of the tenth century, and from his writings appears to have been a very learned and accomplished cleric. |
Он процветал в конце IX-начале X века и, судя по его писаниям, был очень ученым и образованным священнослужителем. |
Earlier scholars have theorized that the Trewhiddle style was confined to the ninth century. |
Более ранние ученые выдвинули теорию, что стиль Треуиддла был ограничен девятым веком. |
This cultural crossover would have occurred in the eighth and ninth century Greek trading colonies such as Al Mina in North Syria. |
Это культурное пересечение должно было произойти в VIII-IX веках в греческих торговых колониях, таких как Аль-Мина на севере Сирии. |
The table has four base dates; two in the fourth century, one in the ninth and one in the tenth century. |
В таблице есть четыре основные даты: две в четвертом веке, одна в девятом и одна в десятом веке. |
In the ninth century, it is reported that Caliph al-Ma'mun tolerated a community of Manichaeans. |
В IX веке, как сообщают, Халиф Аль-Мамун терпимо относился к общине манихеев. |
A ninth-century corpus of “proto-stonepaste” from Baghdad has “relict glass fragments” in its fabric. |
В багдадском корпусе протокаменелостей IX века сохранились” реликтовые осколки стекла. |
Following Viking raids and settlement in the ninth century, the Anglo-Saxon kingdom of Wessex emerged as the dominant English kingdom. |
После набегов викингов и поселений в IX веке англосаксонское королевство Уэссекс стало доминирующим английским Королевством. |
With the advancements of their ships during the ninth century, the Vikings were able to sail to Russia and some northern parts of Europe. |
С развитием своих кораблей в IX веке викинги смогли добраться до России и некоторых северных частей Европы. |
According to the Islamic Council of Victoria, historians argue that Arab merchants dominated trade in Southeast Asia in the early ninth century. |
Согласно исламскому совету Виктории, историки утверждают, что арабские купцы доминировали в торговле в Юго-Восточной Азии в начале IX века. |
The earliest surviving portion of a chirograph in England dates from the middle of the ninth century. |
Самая ранняя сохранившаяся часть хирографа в Англии датируется серединой IX века. |
This account is regarded sceptically by historians, however, as Cornwall had been under English rule since the mid-ninth century. |
Однако историки относятся к этому сообщению скептически, поскольку Корнуолл находился под английским владычеством с середины IX века. |
Early in the ninth century, another earthquake damaged the dome of the Anastasis. |
В начале девятого века очередное землетрясение повредило купол Анастасиса. |
In the first half of the 1st millennium, the Kashmir region became an important centre of Hinduism and later of Buddhism; later in the ninth century, Shaivism arose. |
В первой половине I тысячелетия регион Кашмир стал важным центром индуизма, а затем буддизма; позднее, в IX веке, возник шиваизм. |
The Silpa Prakasa of Odisha, authored by Ramachandra Bhattaraka Kaulachara sometime in ninth or tenth century CE, is another Vāstu Śastra. |
Сильпа Пракаша Одиши, написанная Рамачандрой Бхаттаракой Каулачарой где-то в девятом или десятом веке нашей эры, является еще одной Васту Шастрой. |
Until the ninth century, the posture was sometimes adopted by entire congregations while celebrating the Eucharist. |
До IX века эта поза иногда принималась целыми конгрегациями во время празднования Евхаристии. |
After the Carolingian kingdom was absorbed into its neighbouring realms in the late ninth century, dukes were appointed over the territory. |
После того как в конце IX века Королевство Каролингов было поглощено соседними королевствами, герцоги были назначены на эту территорию. |
The two silver brooches found in the hoard are representative of the ninth century Trewhiddle style of Anglo-Saxon England. |
Две серебряные броши, найденные в кладовой, являются представителями стиля Треухиддл девятого века англосаксонской Англии. |
In August 2000, the E120 ninth-generation Corolla was introduced in Japan, with edgier styling and more technology to bring the nameplate into the 21st century. |
В августе 2000 года Corolla девятого поколения E120 была представлена в Японии, с более острым стилем и более технологичным дизайном, чтобы принести табличку с именем в 21-й век. |
The theory of māyā was developed by the ninth-century Advaita Hindu philosopher Adi Shankara. |
Теория Майи была разработана индийским философом-Адвайтой девятого века Ади Шанкарой. |
This sword, a cavalry sabre now in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, appears to be the work of Hungarian goldsmiths of the ninth or tenth century. |
Этот меч, кавалерийская сабля, ныне находящаяся в венском Музее истории искусств, по-видимому, работа венгерских ювелиров IX или X века. |
The Bedan tables came to be accepted in the British Isles and the Carolingian Empire in the ninth century and in Rome in the tenth. |
Постельные столы были приняты на Британских островах и в империи Каролингов в IX веке и в Риме в X веке. |
The orange five pound note had a portrait of Johannes Scotus Eriugena, the philosopher and theologian, of the ninth century. |
На оранжевой пятифунтовой банкноте был изображен Иоганн скот Эриугена, философ и богослов девятого века. |
The Spanish nobility started taking shape around the ninth century in classic military fashion, occupying land as warriors on horseback. |
Испанская знать начала формироваться примерно в девятом веке в классическом военном стиле, занимая земли в качестве воинов на лошадях. |
The copy ended up in Florence, where it still is today – a ninth-century copy of this book is in the possession of the pope. |
Копия оказалась во Флоренции, где она и находится по сей день – копия этой книги девятого века находится во владении папы римского. |
It is believed that five of the six the brooches date to the ninth century and one brooch was probably made in the tenth century. |
Считается, что пять из шести брошей датируются девятым веком, а одна брошь, вероятно, была сделана в десятом веке. |
Art historians say that the original painting was a Byzantine icon created around the sixth or ninth century. |
Искусствоведы утверждают, что первоначальная картина была византийской иконой, созданной примерно в шестом или девятом веке. |
Their hagiography was written down in the course of the ninth century by a local priest. |
Де Боттон написал в самых разных форматах, чтобы получить неоднозначный ответ. |
Some of the major commentaries on the Yoga Sutras were written between the ninth and sixteenth century. |
Некоторые из основных комментариев к Йога сутрам были написаны между девятым и шестнадцатым веками. |
Greaves were common until around the ninth century, when they largely disappeared. |
Поножи были обычным явлением примерно до девятого века, когда они в значительной степени исчезли. |
The Kingdom of Nri was established around the ninth century and was one of the first. |
Королевство НРИ было основано примерно в девятом веке и было одним из первых. |
This structure sits atop the pyramid and dates from the ninth century. |
Это сооружение находится на вершине пирамиды и датируется девятым веком. |
Until more information becomes available to Trewhiddle scholars, the style continues to be dated to the ninth century. |
До тех пор, пока ученым Треуиддла не станет доступна дополнительная информация, этот стиль по-прежнему датируется девятым веком. |
As you might expect, the late-ninth-century settlement by Viking-Age Scandinavians has long been of keen interest to the local people. |
Как вы, возможно, знаете, заселение этих островов скандинавскими племенами эпохи викингов в конце 9 века долгое время вызывало повышенный интерес у местных жителей. |
Made in the latter half of the ninth-century, the reliquary was 2 feet 9 inches tall. |
Сделанный во второй половине девятого века, этот реликварий был высотой 2 фута 9 дюймов. |
While the modern word Viking came to light in an era of nationalism, the ninth century – when Viking raids ranged beyond the boundaries of modern Europe – was different. |
Хотя нынешнее слово «викинг» появилось на свет в эпоху национализма, IX век — время, когда набеги викингов распространились за пределы Европы наших дней — был иным. |
The revival of Greek humoralism, owing in part to changing social and economic factors, did not begin until the early ninth century. |
Возрождение греческого юморализма, отчасти вызванное изменением социальных и экономических факторов, началось лишь в начале IX века. |
It is preserved in the left and bottom margins of a Latin legal treatise in a ninth- or tenth-century manuscript, where it is written upside down. |
Она сохранилась на левом и Нижнем полях латинского юридического трактата в рукописи IX-X веков, где она написана вверх ногами. |
Higher education has always been an integral part of Morocco, going back to the ninth century when the Karaouine Mosque was established. |
Высшее образование всегда было неотъемлемой частью Марокко, начиная с IX века, когда была основана мечеть Карауин. |
The work was published at Antwerp in 1581 by Michael Ruyz Azagra, secretary to Emperor Rudolf II, from a ninth- or tenth-century manuscript. |
Эта работа была опубликована в Антверпене в 1581 году Михаилом Руйзом Азагрой, секретарем императора Рудольфа II, по рукописи IX или X века. |
Beginning in the late ninth century, European clergymen began writing debate poems in Latin. |
Начиная с конца IX века, европейские священнослужители начали писать полемические стихи на латыни. |
From the ninth century, the construction of churches inspired in the Anastasis was extended across Europe. |
Начиная с IX века, строительство церквей, вдохновленных Анастасией, распространилось по всей Европе. |
The Anglo-Saxon weapon can be dated to the late ninth or early tenth century. |
Англосаксонское оружие можно датировать концом девятого или началом десятого века. |
Ghana was already recognized as one of the great kingdoms in Bilad el-Sudan by the ninth century. |
Гана уже в IX веке была признана одним из великих королевств в Билад-Эль-Судане. |
It is named after Saint Marcel, the ninth bishop of Paris, known for his tireless service to the poor and sick in the fifth century. |
Он назван в честь Святого Марселя, девятого епископа Парижа, известного своим неустанным служением бедным и больным в пятом веке. |
The first Imamate reached its peak power in the ninth A.D. century. |
Первый Имамат достиг своего пика могущества в девятом веке нашей эры. |
He occupies a prominent place in medieval literary history, being one of the most cultured and refined men of the ninth century. |
Он занимает видное место в истории средневековой литературы, являясь одним из самых культурных и утонченных людей IX века. |
Tsar Boris I made Christianity the official religion in the ninth century. |
В девятом веке царь Борис Первый сделал христианство официальной государственной религией. |
This sword, a cavalry sabre now in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, appears to be the work of Hungarian goldsmiths of the ninth or tenth century. |
Этот меч, кавалерийская сабля, ныне находящаяся в венском Музее истории искусств, по-видимому, работа венгерских ювелиров IX или X века. |
After several centuries of evolution, the fully developed longship emerged some time in the middle of the ninth century. |
После нескольких столетий эволюции полностью развитый лонгшип появился примерно в середине IX века. |
He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar. |
Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара. |
Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues. |
Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню. |
People for whom “the Middle Ages” seems to mean “any time longer ago than the Nineteenth Century” have assumed this means these ideas were prevalent earlier as well. |
Обыватели, для которых «Средние века» начинаются «от XIX века и ранее», сделали допущение, что нерегулярное принятие ванн было распространено и ранее. |
This is a tollbooth photograph taken in the northbound ninth lane of Triborough... excuse me, the RFK Bridge. |
Это - фото, сделанное камерой на северном пункте оплаты, девятая линия, Трайборо... извините, мост Роберта Кеннеди. |
Почти все сидят на наркотиках. В 20-м веке о таком и не слыхивали. |
|
And, as you can see, he's not exactly shied away from the pleasures of every century. |
И как вы можете заметить, он особо не избегал удовольствий каждого века. |
Когда я её слышу, я чувствую, как... Это забавное чувство. |
|
In the 20th century, parody has been heightened as the central and most representative artistic device, the catalysing agent of artistic creation and innovation. |
В XX веке пародия была усилена как центральный и наиболее репрезентативный художественный прием, катализатор художественного творчества и инноваций. |
Однако ее девятый патруль не увенчался успехом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ninth century».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ninth century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ninth, century , а также произношение и транскрипцию к «ninth century». Также, к фразе «ninth century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
