No guns allowed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

No guns allowed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Оружие запрещено
Translate

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no continue - не продолжать

  • no ego - нет эго

  • no presentation - нет презентации

  • no juice - нет сока

  • no deposit - нет депозита

  • no credible - нет доверия

  • no race - нет гонки

  • no loose - нет свободного

  • no recourse - нет регресса

  • no bed - нет кровати

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- guns [noun]

noun: пистолет, оружие, пушка, ружье, орудие, револьвер, пулемет, огнестрельное оружие, винтовка, шприц

verb: стрелять, охотиться

  • all guns blazing - во всеоружии

  • 21 guns - 21 Ружье

  • electronic guns - электронные пушки

  • two guns - две пушки

  • all guns - все пушки

  • small guns - маленькие пушки

  • put the guns down - положить оружие вниз

  • put your guns down - положить оружие вниз

  • where are the guns - где оружие

  • stuck to my guns - застрял в моих ружей

  • Синонимы к guns: pistol, revolver, shotgun, heater, automatic, semiautomatic, gat, weapon, piece, handgun

    Антонимы к guns: staves off, bare hands, unarmed man

    Значение guns: a weapon incorporating a metal tube from which bullets, shells, or other missiles are propelled by explosive force, typically making a characteristic loud, sharp noise.

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • permanently allowed preservative - разрешенный к постоянному применению консервант

  • allowed preservative - разрешенный к применению консервант

  • to the extent allowed - в пределах, допускаемых

  • how much time is allowed - сколько времени допускается

  • allowed expenses - разрешенные расходы

  • i am not allowed to leave - я не имею права оставить

  • allowed me to get - позволило мне получить

  • been allowed to do - было разрешено делать

  • not allowed to talk - не разрешается говорить

  • allowed to believe - позволили поверить

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.



The most fearsome among these native guns was the arquebuses, or swivel gun, which allowed the gunner to quickly track a moving target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым страшным среди этих местных орудий были аркебузы, или поворотные пушки, которые позволяли наводчику быстро отслеживать движущуюся цель.

Carrying loaded guns is allowed on self-defense and sports permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение заряженного оружия разрешается по разрешениям на самооборону и спорт.

Only valid permit holders are allowed to buy or possess live ammunition, and only of the types exactly matching the guns they legally own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только обладателям действительных разрешений разрешается покупать или иметь боевые патроны, и только тех типов, которые точно соответствуют оружию, которым они законно владеют.

In case of B license the person is allowed to use their guns at shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае получения лицензии B человеку разрешается использовать свое оружие на стрельбищах.

Generally, private citizens are not allowed to possess guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, частным лицам не разрешается иметь оружие.

And I'm also a little horrified by the fact that you think people should just be allowed to own guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И меня немного пугает тот факт, что ты за свободное ношение оружия.

No guns allowed in the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клуб не допускается никакое оружие.

The reduced charge allowed carronades to have a shorter length and much lighter weight than long guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенный заряд позволил карронадам иметь меньшую длину и значительно меньший вес, чем у длинноствольных орудий.

The disappearing guns did exactly what they were meant to do, the real problem was that the mobile forces had not been allowed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезнувшие орудия сделали именно то, что должны были сделать, но реальная проблема заключалась в том, что мобильным силам этого не позволили.

This allowed for the roll of the ship to be observed, so that the firing of the guns could be timed with the roll of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло наблюдать за креном корабля, так что стрельба орудий могла быть синхронизирована с креном корабля.

Back at the Soviet airfields, the fuel shortage allowed only 298 of 500 planned sorties, leaving corps anti-tank guns and 2,017 paratroops undelivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на советские аэродромы, нехватка горючего позволила осуществить только 298 из 500 запланированных боевых вылетов, оставив не доставленными противотанковые орудия корпуса и 2017 десантников.

The ready supply of air has allowed the development of semi- and fully automatic air guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовая подача воздуха позволила разработать полу-и полностью автоматические пневматические пистолеты.

All legal owners are allowed to use their guns at registered shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем законным владельцам разрешается использовать свое оружие на зарегистрированных стрельбищах.

The guns were mounted in hydraulically-operated Drh.L. C/98 turrets, which allowed elevation to 30 degrees and depression to −5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушки были установлены в гидравлически управляемом Drh.Башенки L. C / 98, которые позволяли подниматься до 30 градусов и опускаться до -5 градусов.

On 31 October, he was allowed three visits of three people each, the last of which was taken by his mother, brother and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября он получил разрешение на три визита по три человека каждый, последний из которых был сделан его матерью, братом и сестрами.

It allowed water pipes to be placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало возможным установить водопроводы.

Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности.

He complained about not being allowed to read and about lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывал определенные трудности при ходьбе, которые, как он объяснил, были следствием хронических болей в спине.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

Am I allowed to alter the mustache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можно усы поменять?

You should've just stuck with selling surfboards instead of going to the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжал бы продавать доски, а не переключаться на оружие.

He is suspected of supplying arms for recent robberies. The guns are from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в поставке оружия из Тайланда для ограблений.

Poirot asked: You did not ask to be allowed to make these observations in the coroner's court?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не просили слова в суде, чтобы поделиться своими соображениями?

I remain provisional governor no matter your number of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь временным губернатором вне зависимости от того, сколько у вас оружия.

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

Jondrette had allowed his pipe to go out, a serious sign of preoccupation, and had again seated himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жондрет дал своей трубке погаснуть - верный признак озабоченности -и снова сел за стол.

Everyone's allowed to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый может высказываться.

But every second Saturday, each DJ is allowed to invite one girl onto the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждому ди-джею позволено раз в 2 недели в субботу пригласить девушку на борт.

Only now, when he was confronted by the stern authorities, did his guilt and the disgrace of having lost two guns and yet remaining alive present themselves to Tushin in all their horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия.

Beauchamp wished to go in alone, but Albert observed that as this was an unusual circumstance he might be allowed to deviate from the usual etiquette in affairs of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бошан хотел войти один, но Альбер заметил ему, что, так как эта дуэль несколько необычна, то он может позволить себе нарушить этикет.

During his long years of freedom he had scarcely allowed a day to pass without reading fairly fully from at least two newspapers, always pressing on with a series of events which never came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свободе и дня не проходило, чтобы Поль не прочел самым внимательным образом двух газет кряду, следя за бесконечным потоком событий и происшествий.

Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for, and a happiness that I never saw with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло почувствовать печаль, на которую не было времени у наших родителей, и счастье, которого у них никогда не было.

She often became quite pale, having almost allowed her desire to escape her and catching back her words, quite confused as though she had been thinking of something wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, что она бледнела, поймав себя на неосторожной фразе, выдававшей ее затаенную мечту, словно ловила себя на какой-нибудь дурной мысли.

Thank the Lord you had your own private rockets or we'd never have been allowed to bring most of the equipment through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава богу, что у вас есть свои ракеты, иначе нам никогда не позволили бы перебросить сюда необходимое оборудование.

You said under no circumstance am I allowed to give her to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал при каких обстоятельствах, я могу привести вас к ней.

Now I told you before that Parsnip isn't allowed into church on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я же Вам прежде говорил, что Пастернака нельзя брать в церковь по воскресеньям.

No press has been allowed into the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессу не допускают в больницу.

Strictly speaking, nobody can give permission. It's not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, официально, никто не может дать на это разрешения...

We have allowed to wear jewelry to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе мы не носим украшения.

And now here you are with a mean old coot and a van full of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где ты теперь? Со старым болваном в машине, полной оружия.

You seem to know a lot about guns, considering you're a member of the diplomatic corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, похоже, всё знаете об оружии, учитывая, что вы служили в дипломатическом корпусе.

You just allowed the truth to be established... and that truth is that the man, who you love and who loves you, is innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто помогла восстановить правду. А правда в том, что тот, кого любишь ты и кто любит тебя, невиновен.

The FDA allowed this to happen and now the government is completely looking the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФДА позволило такому случиться, и правительство просто делает вид что не видит этого.

I'll be ready, guns blazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов, начистил пистолеты.

And he kept it in the garage, and no one was allowed to touch it, let alone drive it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла в гараже. Никому не дозволялось ни трогать её, ни водить.

M1 added that this allowed him to convey friendliness to his interlocutors, to reduce differences and avoid rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M1 добавил, что это позволило ему передать дружелюбие своим собеседникам, уменьшить разногласия и избежать отказа.

Sidemen on the album included George Harrison, Slash from Guns N' Roses, David Crosby, Bruce Hornsby, Stevie Ray Vaughan, and Elton John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайдменами на альбоме были Джордж Харрисон, Слэш из Guns N' Roses, Дэвид Кросби, Брюс Хорнсби, Стиви Рэй Воган и Элтон Джон.

Excavations during the course of the 20th century have recovered the baptismal tank and allowed the dating of the building to be made more precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки в течение 20-го века восстановили крестильный резервуар и позволили более точно датировать здание.

He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением.

In 1936, Thaden won the Bendix Trophy Race in the first year women were allowed access to compete against men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году, Thaden выиграл Бендикс Трофи гонка на первом году женщинам было разрешено открыть, чтобы конкурировать с мужчинами.

The court has allowed UN member-states and all interested parties to state their opinion and arguments in written form by April 17, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд разрешил государствам-членам ООН и всем заинтересованным сторонам изложить свое мнение и аргументы в письменной форме до 17 апреля 2009 года.

Machine guns may not have ammunition .30 in. or 7.63 mm or bigger unless the gun is registered to an ammunition corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы могут не иметь боеприпасов .30 дюймов. или 7,63 мм или больше, если пистолет не зарегистрирован в корпорации боеприпасов.

I could not help but notice that there was no space allowed for me to present my point of view as there was for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог не заметить, что для меня не было места, чтобы изложить свою точку зрения, как это было для других.

In August, a victory over the Russian army allowed the Ottoman army to retake Van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе победа над русской армией позволила османской армии отвоевать Ван.

The Ambassador begins his opening speech but, suddenly, the partition wall melts and a group of armed aliens burst in, opening fire with cocoon guns from Xoxos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посол начинает свою вступительную речь, но внезапно стена перегородки тает, и группа вооруженных инопланетян врывается внутрь, открывая огонь из коконных пушек с Ксоксоса.

you mean, guns made entirely out of plastic, that can go through x-ray machines undetected, which do not exist, and have never existed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы имеете в виду оружие, сделанное полностью из пластика, которое может пройти незамеченным через рентгеновские аппараты, которые не существуют и никогда не существовали?

USS Constitution, President, and United States, in comparison, were rated as 44-gun ships, carrying 56–60 guns with a main battery of 24-pounders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, корабли конституция, президент и Соединенные Штаты были классифицированы как 44-пушечные корабли, несущие 56-60 орудий с главной батареей 24-фунтовых пушек.

In the open, units suffered heavily from German artillery, aircraft, machine-guns and gas, as many as 70% in some battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытом пространстве подразделения сильно пострадали от немецкой артиллерии, авиации, пулеметов и газа, а в некоторых батальонах-до 70%.

Any force attacking up the road would find two entire Union corps and their guns posted on the ridge to their immediate right flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая сила, атакующая вверх по дороге, обнаружила бы два целых корпуса Союза и их орудия, размещенные на гребне холма к их непосредственному правому флангу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no guns allowed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no guns allowed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, guns, allowed , а также произношение и транскрипцию к «no guns allowed». Также, к фразе «no guns allowed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information