Objective system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Objective system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цель системы
Translate

- objective [adjective]

noun: цель, задача, объектив, объект, стремление, объектный падеж, косвенный падеж

adjective: объективный, целевой, предметный, беспристрастный, реальный, косвенный, вещественный, действительный, относящийся к дополнению

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



Neurologists have focused objectively on organic nervous system pathology, especially of the brain, whereas psychiatrists have laid claim to illnesses of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологи объективно сосредоточились на органической патологии нервной системы, особенно головного мозга, в то время как психиатры претендовали на болезни ума.

The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы.

There is no objective system to determine what stories should be covered and what stories should be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой объективной системы для определения того, какие истории следует освещать, а какие игнорировать.

When more than one system crashes, recovery plans must balance the need for data consistency with other objectives, such as RTO and RPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сбое нескольких систем планы восстановления должны обеспечивать баланс между необходимостью обеспечения согласованности данных и другими целями, такими как RTO и RPO.

She is known for her two best-selling novels, The Fountainhead and Atlas Shrugged, and for developing a philosophical system she named Objectivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своими двумя бестселлерами источник и Атлант расправил плечи, а также разработкой философской системы, которую она назвала объективизмом.

In the Netherlands, taxi deregulation in 2000 failed to reach policy objectives of strengthening the role of the taxi in the overall Dutch transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах дерегулирование такси в 2000 году не позволило достичь политических целей укрепления роли такси в общей транспортной системе Нидерландов.

Since it is extroverted and objective, it encapsulates the system of 'value' outward in the form of common courtesy and etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она экстравертна и объективна, она заключает систему ценностей вовне в форме обычной вежливости и этикета.

Capabilities achieve their objective of improving system security by being used in place of forgeable references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности достигают своей цели повышения безопасности системы, будучи использованными вместо поддельных ссылок.

The new system of accountability and responsibility would provide a basis for the successful attainment of established goals and objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система подотчетности и ответственности обеспечит основу для успешного достижения поставленных целей и выполнения задач.

The objective of the Convention is to prevent dangerous human interference with the climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Конвенции заключается в предотвращении опасного вмешательства человека в климатическую систему.

Also, a new objective, public and transparent allocation system for social housing called SiGeBe was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была разработана новая объективная, публичная и прозрачная система распределения социального жилья под названием SiGeBe.

Objective 2: Necessary steps to form a system covering ESD should be taken by each country starting the year 2005 and be finalized by the end of December 2010 (a transition period).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель 2: Реализация необходимых мер в направлении создания системы, охватывающей ПУР, должна начаться в каждой стране в 2005 году и быть завершена к концу декабря 2010 года (переходный период).

The welfare system is one of the most distinctive features of European society and we must preserve its objectives of equity and equality of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система социального обеспечения является одной из наиболее характерных особенностей европейского общества, и мы должны оставаться приверженными ее задачам, которыми являются обеспечение справедливости и равенства возможностей.

It is a recursive form of ant system which divides the whole search domain into several sub-domains and solves the objective on these subdomains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекурсивная форма муравьиной системы, которая делит всю область поиска на несколько поддоменов и решает задачу на этих поддоменах.

This sequential use of multiple flash evaporation stages is continued until the design objectives of the system are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовательное использование нескольких стадий испарения со вспышкой продолжается до тех пор, пока не будут выполнены проектные задачи системы.

The objective of reducing pollution not achieved to a large extent by the present system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель сокращения загрязнения окружающей среды в значительной степени не достигнута нынешней системой.

Plug-ins were programmed in the Objective-C language using the Cocoa frameworks, included with the Mac OS X operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плагины были запрограммированы на языке Objective-C с использованием фреймворков Cocoa, входящих в состав операционной системы Mac OS X.

Because of issues in objectively identifying functionality that plagued the post Barcelona Games, the IPC unveiled plans to develop a new classification system in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с объективным определением функциональности, которые преследовали пост-барселонские игры, IPC обнародовал планы разработки новой системы классификации в 2003 году.

Consistent with the objective set out below, this component aims to facilitate a fair and effective system of justice in the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вышеизложенной целью деятельность в рамках данного компонента направлена на обеспечение справедливой и эффективной системы отправления правосудия в Секретариате.

Because of issues in objectively identifying functionality that plagued the post Barcelona Games, the IPC unveiled plans to develop a new classification system in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с объективным определением функциональности, которые преследовали пост-барселонские игры, IPC обнародовал планы разработки новой системы классификации в 2003 году.

Communist leaders insisted that the system was the result of history's objective laws, which could not be challenged, and those who refused this logic were punished - just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические вожди настаивали на том, что система явилась результатом действия объективных законов истории, которые невозможно поставить под сомнение, а тех, кто отвергал эту логику, наказывали - просто на всякий случай.

We have just been informed that the defensive system computers are about to determine the final Posleen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам только что сообщили, что компьютеры оборонной системы готовы определить окончательные цели послинов.

Swift uses the same runtime as the extant Objective-C system, but requires iOS 7 or macOS 10.9 or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift использует ту же среду выполнения, что и существующая система Objective-C, но требует iOS 7 или macOS 10.9 или выше.

The Special Committee on Preferences held its twenty-second session in October 1995 with the objective of revitalizing the Generalized System of Preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1995 года Специальный комитет по преференциям провел свою двадцать вторую сессию, цель которой заключалась в возобновлении функционирования Общей системы преференций.

It assumes that the primary objective of the industrial system is the provision of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предполагает, что главной целью промышленной системы является обеспечение занятости.

The United Nations system will assist African media practitioners in strengthening the skills, objectivity, ethical standards and independence of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Организации Объединенных Наций будет оказывать содействие работникам средств информации африканских стран в деле повышения профессионального уровня, объективности, этических стандартов и укрепления независимости этих работников.

The Phantom Eye demonstrator is a 6070% scale design of an objective system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстратор фантомного глаза - это масштабная конструкция объективной системы на 6070%.

Because of issues in objectively identifying functionality that plagued the post Barcelona Games, the IPC unveiled plans to develop a new classification system in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с объективным определением функциональности, которые преследовали пост-барселонские игры, IPC обнародовал планы разработки новой системы классификации в 2003 году.

The United Nations common system needed a pay and benefits system that supported these objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей системе Организации Объединенных Наций необходима такая система вознаграждения, пособий и льгот, которая бы содействовала достижению этих целей.

In any system designed to compare people, objectivity is the goal, albeit not always fully attainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой системе, предназначенной для сравнения людей, объективность является целью, хотя и не всегда полностью достижимой.

Baius' system has been conveniently called Baianism, as a more objective name for it would be difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система баиуса была удобно названа Баианизмом, поскольку более объективное название для нее было бы трудно найти.

Other objectives achievable through use of the system are outside their span of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие цели, которых можно достичь посредством использования системы, находятся вне сферы их контроля.

The standard also requires the organization to issue and communicate a documented quality policy, a quality management system scope, and quality objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт также требует, чтобы организация издавала и передавала документально подтвержденную политику в области качества, сферу охвата системы менеджмента качества и цели в области качества.

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

To be most effective, the strategy should be concise and focus on a few principal objectives and specific actions for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей эффективности стратегия должна быть сжатой и сфокусированной на нескольких главных направлениях и конкретных практических действиях.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов.

I hacked the aquarium security system to get a better look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломала систему безопасности Океанариума, чтобы получше разобраться в происходящем.

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране.

By doing so, you are willing to risk more when you know your system or trading strategy is working, and reduce your risk when it’s not working well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая таким образом, вы будете рисковать больше, зная, что ваша торговая система работает и уменьшать риск, когда она работает плохо.

Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС.

In 2013, Abakarov et al proposed an alternative technique to solve multi-objective optimization problems arising in food engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Абакаров и др. предложили альтернативную методику решения задач многокритериальной оптимизации, возникающих в пищевой промышленности.

The treatment objective is to cure the disease and to prevent the evolution of the acute to the chronic form of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель лечения состоит в том, чтобы вылечить болезнь и предотвратить эволюцию острой формы заболевания в хроническую.

The first two objectives were on the rise south-east of Flers and the third was on the Flers–Lesbœufs road beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две цели находились на возвышенности к юго-востоку от Флерса,а третья - на дороге Флерс–Лесбюфс.

The three lists cover the learning objectives in cognitive, affective and sensory domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три списка охватывают цели обучения в когнитивной, аффективной и сенсорной областях.

Questions of objectivity and truth are closely associated with questions of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы объективности и истины тесно связаны с вопросами факта.

At least twice in the past, I had this sentence changed to be more objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере дважды в прошлом я менял это предложение, чтобы быть более объективным.

Abstract art, non-figurative art, non-objective art, and non-representational art are closely related terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактное искусство, нефигуративное искусство, беспредметное искусство и нерепрезентативное искусство-это тесно связанные термины.

Another objective involved the guild's work for the prevention of deafness and the conservation of hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна цель заключалась в работе гильдии по предотвращению глухоты и сохранению слуха.

Over time, strategy won over twitch, especially in team- and objective-based games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем стратегия одержала верх над twitch, особенно в командных и объективных играх.

When refraction at the telescope's objective is taken into account this result deviates even more from the vacuum result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При учете рефракции на объективе телескопа этот результат еще больше отклоняется от результата вакуума.

Objective Straight chiropractors are a minority group and a recent off-shoot of the traditional straights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективные прямые хиропрактики-это меньшинство и недавнее отступление от традиционных прямых.

The attackers on the southern flank quickly captured Crest Farm and sent patrols beyond the final objective into Passchendaele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшие на южном фланге быстро захватили ферму крест и послали патрули за пределы конечной цели в Пассхендале.

The fact is the the quote is far more objective than just they are one of the most influential bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что The quote гораздо более объективна, чем просто они являются одной из самых влиятельных групп.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «objective system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «objective system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: objective, system , а также произношение и транскрипцию к «objective system». Также, к фразе «objective system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information