Observed surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
observed adjustment - корректирование огня по наблюдаемой цели
no observed adverse effect level - не наблюдался уровень вредного влияния
instructions must be observed - Необходимо соблюдать инструкции
you observed - вы наблюдали
personally observed - лично наблюдал
observed relationships - наблюдаемые отношения
day observed - день наблюдается
observed therapy - наблюдаемая терапия
the committee observed that - Комитет отметил, что
would be observed - будет Наблюдаемый
Синонимы к observed: ascertained, discovered, discern, detect, note, spot, espy, see, behold, descry
Антонимы к observed: violate, infringe
Значение observed: notice or perceive (something) and register it as being significant.
noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность
adjective: поверхностный, внешний, надводный
verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть
available surface - доступная поверхность
concrete surface finisher - бетоноотделочная машина
surface modeling - моделирования поверхностей
surface integral - поверхностный интеграл
surface seeping - поверхность просачивается
dampen surface - Смочите поверхность
surface sealant - поверхность герметика
gliding surface - скользя поверхность
inlet surface - поверхность на входе
an even surface - ровная поверхность
Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish
Антонимы к surface: deep, internal, inner
Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.
They observed, in some cases before anyone else, the colored bands on Jupiter’s surface, the Andromeda nebula, and Saturn’s rings. |
Они наблюдали, в некоторых случаях раньше других, цветные полосы на поверхности Юпитера, Туманность Андромеды и кольца Сатурна. |
With the decrease in dimensionality, an increase in surface-to-volume ratio is observed. |
С уменьшением размерности наблюдается увеличение отношения поверхности к объему. |
In the large intestines, villi are absent and a flat surface with thousands of glands is observed. |
В толстом кишечнике ворсинки отсутствуют и наблюдается плоская поверхность с тысячами желез. |
Seiches are also observed beneath the lake surface acting along the thermocline in constrained bodies of water. |
Сейши также наблюдаются под поверхностью озера, действуя вдоль термоклинали в стесненных водоемах. |
In 1911, Domenico Pacini observed simultaneous variations of the rate of ionization over a lake, over the sea, and at a depth of 3 metres from the surface. |
В 1911 году Доменико Пачини наблюдал одновременные изменения скорости ионизации над озером, над морем и на глубине 3 метров от поверхности. |
Unlike most other sharks, which mate on or near the sea bottom, great hammerheads have been observed mating near the surface. |
В отличие от большинства других акул, которые спариваются на морском дне или вблизи него, большие молотоголовые были замечены спаривающимися вблизи поверхности. |
Air temperature maps are compiled both from the actual values observed on the surface of the earth and from values converted to sea level. |
Карты температуры воздуха составляются как из фактических значений, наблюдаемых на поверхности земли, так и из значений, пересчитанных на уровень моря. |
For instance, high levels of Am or Pu can indicate downwelling when observed at great depths, or upwelling when observed at the surface. |
Например, высокие уровни АМ или ПУ могут указывать на нисходящий поток, когда он наблюдается на больших глубинах, или на восходящий поток, когда он наблюдается на поверхности. |
In addition to surface feeding and diving, they have also been observed plunge diving from the air to snatch prey. |
В дополнение к поверхностному кормлению и нырянию, они также были замечены погружающимися ныряльщиками с воздуха, чтобы схватить добычу. |
A series of bursts of water vapor ions were observed by the instrument mass spectrometer at the lunar surface near the Apollo 14 landing site. |
Серия всплесков ионов водяного пара наблюдалась приборным масс-спектрометром на лунной поверхности вблизи места посадки Аполлона-14. |
The deepest observed living root, at least 60 metres below the ground surface, was observed during the excavation of an open-pit mine in Arizona, USA. |
Самый глубокий наблюдаемый живой корень, по меньшей мере на 60 метров ниже поверхности земли, был обнаружен во время раскопок открытого карьера в Аризоне, США. |
The fibroblasts have been observed to be in active phase, with some newly released amorphous materials present at their surface. |
Было замечено, что фибробласты находятся в активной фазе, а на их поверхности присутствуют некоторые недавно высвобожденные аморфные материалы. |
The Mars scientific exploring machine Spirit has observed case hardening present of the rock surface present at Gusev meteorite Crater. |
Марсианская научно-исследовательская машина Spirit наблюдала за твердеющей поверхностью скальной породы, присутствующей в метеоритном кратере Гусева. |
Lobular surface of the liver is observed,especially of the right lobe. |
Наблюдается дольковая поверхность печени, особенно правой доли. |
Medium-sized asteroids such as Mathilde and 243 Ida that have been observed up close also reveal a deep regolith covering the surface. |
Наблюдавшиеся вблизи астероиды среднего размера, такие как Матильда и 243 Ida, также обнаруживают глубокий реголит, покрывающий поверхность. |
Neutron stars that can be observed are very hot and typically have a surface temperature of around 600000 K. |
Нейтронные звезды, которые можно наблюдать, очень горячие и обычно имеют температуру поверхности около 600000 К. |
The technique has identified how surface winds and currents affect the Doppler shift, observed in the electromagnetic waves reflected off the water surface. |
Этот метод позволяет определять воздействие поверхностных ветров и течений на смещение допплера, наблюдаемое в электромагнитных волнах, отражаемых от поверхности воды. |
Observed impacts aren't restricted to the surface and atmosphere of Earth. |
Наблюдаемые воздействия не ограничиваются поверхностью и атмосферой Земли. |
The sponge grows on any hard surface; the smallest individuals observed are about 1 cm. |
Губка растет на любой твердой поверхности; самые мелкие наблюдаемые особи составляют около 1 см. |
More than half of the cosmic radiation observed from the Earth's surface consists of muons. |
Более половины космического излучения, наблюдаемого с поверхности Земли, состоит из мюонов. |
When compared to previous La Niña years, the 2011 global surface temperature was the warmest observed. |
Если сравнивать с предыдущими годами Ла-Ниньи, то в 2011 году глобальная температура поверхности была самой теплой из наблюдавшихся. |
The true horizon is actually a theoretical line, which can only be observed when it lies on the sea surface. |
Истинный горизонт-это фактически теоретическая линия, которую можно наблюдать только тогда, когда она лежит на поверхности моря. |
Traces of a criss-cross pattern composed of collagen fibers have been observed in the surface of some well-preserved fossils. |
На поверхности некоторых хорошо сохранившихся окаменелостей были обнаружены следы поперечного рисунка, состоящего из коллагеновых волокон. |
It can be observed in surveys of the surface of the sea and in satellite measurements of the troposphere. |
Это можно наблюдать в исследованиях поверхности моря и в спутниковых измерениях тропосферы. |
A similar effect can be observed by opening one's eyes while swimming just below the water's surface. |
Подобный эффект можно наблюдать, открывая глаза во время плавания прямо под поверхностью воды. |
When observed from very high standpoints, such as a space station, the horizon is much farther away and it encompasses a much larger area of Earth's surface. |
При наблюдении с очень высоких точек, таких как космическая станция, горизонт гораздо дальше и охватывает гораздо большую площадь земной поверхности. |
After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze. |
Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли. |
The phenomenon of light being polarized by reflection from a surface at a particular angle was first observed by Étienne-Louis Malus in 1808. |
Явление поляризации света при отражении от поверхности под определенным углом впервые было замечено Этьеном-Луи Малюсом в 1808 году. |
In testing, pea-sized blisters have been observed in less than 0.1% of ADS exposures, indicating that second degree surface burns have been caused by the device. |
При тестировании волдыри размером с горошину наблюдались менее чем в 0,1% случаев воздействия ADS, что указывает на то, что устройство вызвало ожоги поверхности второй степени. |
Concentric rings are observed when the surface is illuminated with monochromatic light. |
Концентрические кольца наблюдаются, когда поверхность освещается монохроматическим светом. |
I have studied metallurgy observed the stars, dissected corpses... |
Я изучаю металлы наблюдаю звёзды, вскрываю трупы... |
Again at each pause George's mocking, disdainful eyes observed his struggles without comment. |
И вновь при каждой остановке насмешливые и презрительные глаза Джордж безмолвно наблюдали за его мучениями. |
They were said to be observed beside a dead space horse in the asteroids of a distant system. |
Их замечали в поясе астероидов удаленных систем рядом с мертвыми звездными конями. |
Judging from the neural plaque we observed during that autopsy, her mind will be the first to go, precipitously, and the pain... |
Судя по состоянию нервов, что мы наблюдали во время вскрытия, сначала она лишится рассудка, стремительно, еще и боль... |
I'm going to go down below the surface, to find the rest of the tribe. |
Я хочу спуститься под землю, найти остальное племя. |
Contact was then lost and no landing was observed. |
Затем установленный контакт был потерян, и приземления этого вертолета не наблюдалось. |
An opposite trend was observed in the number of other non-nationals which declined 12% over the period. |
Противоположная тенденция отмечалась в случае других неграждан, численность которых снизилась за тот же период на 12%. |
Well! he observed, surveying her in the soft glow of the reception-room lighted by wall candles judiciously arranged. |
Хорошо, очень хорошо! - воскликнул он, разглядывая Эйлин, освещенную теплым сиянием сотен свечей, горевших в золоченых бра. |
He plodded peacefully on, seeking to rediscover an old abandoned nest that he had observed on a former walk. |
Он неторопливо шагал, осматривая ветви деревьев, на одном из которых он недавно заметил покинутое гнездо. |
What an ugly stamp, Tracy observed. |
— Что за уродливая марка, — прокомментировала Трейси. |
Conversely, isostatic post-glacial rebound is observed in areas once covered by ice sheets that have now melted, such as around the Baltic Sea and Hudson Bay. |
И наоборот, изостатический постледниковый отскок наблюдается в районах, когда-то покрытых ледяными щитами, которые теперь растаяли, например вокруг Балтийского моря и Гудзонова залива. |
It may be observed in one of its breeding locations such as the Kullaberg Nature Preserve near Mölle. |
Его можно наблюдать в одном из мест его размножения, например в природном заповеднике Куллаберг близ Мелье. |
Rainfall is sporadic; precipitation may not be observed at all in a few years. |
Осадки выпадают спорадически; в течение нескольких лет их может вообще не наблюдаться. |
Impairments of processing of phonemic structure and prosodic predictability have also been observed. |
Наблюдались также нарушения обработки фонематической структуры и просодической предсказуемости. |
With this technique radio observations couple the phase information of the radio signal observed in telescopes separated over large distances. |
С помощью этого метода радиоизлучения связывают фазовую информацию радиосигнала, наблюдаемого в телескопы, разделенные на большие расстояния. |
Fluorescence is observed in the atmosphere when the air is under energetic electron bombardment. |
Флуоресценция наблюдается в атмосфере, когда воздух подвергается энергетической электронной бомбардировке. |
When discovering new materials, one encounters new phenomena that may not have been observed before. |
Открывая новые материалы, мы сталкиваемся с новыми явлениями, которые, возможно, не наблюдались ранее. |
Other scientists argue that the observed effects are spurious and inconsistent, or that the quantities of the agents are too low to have any effect. |
Другие ученые утверждают, что наблюдаемые эффекты являются ложными и непоследовательными, или что количество агентов слишком мало, чтобы иметь какой-либо эффект. |
A genetic predisposition to keratoconus has been observed, with the disease running in certain families, and incidences reported of concordance in identical twins. |
Наблюдалась генетическая предрасположенность к кератоконусу, причем заболевание протекало в определенных семьях, и сообщалось о случаях конкордации у однояйцевых близнецов. |
This effect was first described by the Danish scientist Rasmus Bartholin in 1669, who observed it in calcite, a crystal having one of the strongest birefringences. |
Этот эффект был впервые описан датским ученым Расмусом Бартолином в 1669 году, который наблюдал его в кальците, кристалле, имеющем одно из самых сильных двулучепреломлений. |
Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America. |
Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки. |
The reduction in the bioavailability of heavy metals has been observed in a number of studies. |
Снижение биодоступности тяжелых металлов было отмечено в ряде исследований. |
In the 1850s, Douglass observed that New York's facilities and instruction for African-American children were vastly inferior to those for whites. |
В 1850-х годах Дуглас заметил, что нью-йоркские удобства и обучение для афроамериканских детей были значительно хуже, чем для белых. |
This is defined as being when gales are either observed or estimated to be present near a significant portion of the system's center. |
Это определяется как состояние, когда бури либо наблюдаются, либо, по оценкам, присутствуют вблизи значительной части центра системы. |
The evacuation process was observed and monitored by at the time Transportation Minister Azwar Anas and Garut's mayor Momon Gandasasmita. |
Процесс эвакуации наблюдался и контролировался тогдашним министром транспорта Азваром Анасом и мэром Гарута Момоном Гандасасмита. |
The first type causes a person to feel sensations on the part of their body that mirrors the observed touch. |
Первый тип вызывает у человека ощущения в той части его тела, которая отражает наблюдаемое прикосновение. |
The desert tortoise is one of the two known tortoises in existence that has been observed committing homosexual intercourse. |
Пустынная черепаха - одна из двух известных черепах, которые были замечены в гомосексуалистах. |
Second, because it increased the money supply, it increased inflationary pressures, a fact observed by David Hume in the 18th century. |
Во-вторых, поскольку он увеличивал денежную массу, он увеличивал инфляционное давление, что было замечено Дэвидом Юмом в 18 веке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «observed surface».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «observed surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: observed, surface , а также произношение и транскрипцию к «observed surface». Также, к фразе «observed surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
