Of the spanish language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lack of economies of scale - отсутствие экономии от масштаба
members of the international court of justice - Члены международного суда справедливости
legislation of the republic of kazakhstan - Законодательство республики казахстан
question of the impunity of perpetrators - Вопрос о безнаказанности преступников
legislation of the republic of lithuania - Законодательство Литовской Республики
government of the republic of cuba - Правительство Республики Куба
the exercise of freedom of religion - осуществление свободы религии
committee of the board of directors - комитет совета директоров
minister of foreign affairs of colombia - Министр иностранных дел Колумбии
principle of freedom of expression - принцип свободы выражения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
on the other side of the border - с другой стороны границы
if the hedging instrument no longer meets the criteria for h - если не инструмент хеджирования больше не удовлетворяет критериям ч
on the right side of the body - на правой стороне тела
is not the end of the world - это не конец света
action for the rights of the child - действия по правам ребенка
the global framework for the progressive control - глобальные рамки для прогрессивного контроля
contains the entire agreement of the parties - содержит полное соглашение сторон
the purpose of the workshop is - Целью семинара является
the role of the national assembly - роль национального собрания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
spanish video - испанское видео
spanish women - испанские женщины
you spanish - ты испанец
spanish-speaking community - говорящих по-испански сообщество
practicing spanish - практиковать испанский
spanish mansion - испанский особняк
speaks both english and spanish - говорит на английском и испанском языках
the text in spanish - текст на испанском языке
knowledge of spanish - знание испанского
latin american spanish - Латинская Америка испанского
Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese
Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement
Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.
first language - первый язык
modern language - современный язык
no other language - никакой другой язык
catalan language - каталанский язык
customised language - настроить язык
flower language - цветок язык
second foreign language - второй иностранный язык
foreign language books - иностранный язык книги
a language institute - язык институт
breaking language barriers - переломные языковые барьеры
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
The acquisition of a Spanish natural language recognition startup, Indisys was announced in September 2013. |
О приобретении испанского стартапа по распознаванию естественного языка Indisys было объявлено в сентябре 2013 года. |
Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком. |
This is so cool, this Spanish language version of catcher in the rye. |
Это так классно, Над пропастью во ржи на испанском языке. |
He also acted in the 1930 Spanish language film Dona Mentiras. |
Он также выступал в 1930-испанский язык фильма Дона Mentiras. |
English, of course, is a dominant second language across the globe, while French and Spanish also play important roles. |
Английский является, безусловно, превалирующим вторым языком в масштабах планеты, но важную роль играют и французский с испанским. |
I suppose we could as easily say English and Spanish are the same language because they both have Indo-European roots? |
Я полагаю, мы могли бы с таким же успехом сказать, что английский и испанский - это один и тот же язык, потому что они оба имеют индоевропейские корни? |
At the 2002 ALMA Awards, it was nominated Spanish language album of the year, but lost to Libre by Marc Anthony. |
В 2002 году ALMA Awards, он был номинирован на испанский язык альбом года, но проиграл Libre Марка Энтони. |
Spanish is the de facto national language spoken by the vast majority of the population, making Mexico the world's most populous Hispanophone country. |
Испанский язык является де-факто национальным языком, на котором говорит подавляющее большинство населения, что делает Мексику самой густонаселенной испаноязычной страной в мире. |
That same year, Mouskouri made a play for the Spanish-language market with the hit single Con Toda el Alma. |
В том же году Мусури выступил на испаноязычном рынке с хитом-синглом Con Toda el Alma. |
Language preference: English, Spanish, Chinese, French. |
Выберите язык: английский, испанский, китайский, французский. |
On the Billboard 200 chart it peaked at number fourteen, with sales of over 57,000 units within the first week—a record at that time for a Spanish-language album. |
В чарте Billboard 200 он достиг четырнадцатого места с продажами более 57 000 единиц в течение первой недели-рекорд в то время для испаноязычного альбома. |
The Spanish language is spoken in small Latino communities in the St. Louis and Kansas City Metro areas. |
На испанском языке говорят в небольших латиноамериканских общинах в районах метро Сент-Луиса и Канзас-Сити. |
He is currently employed as a color commentator for the Giants' Spanish-language radio broadcasts, working road games alongside Erwin Higueros. |
В настоящее время он работает цветным комментатором для испаноязычных радиопередач гигантов, работая в дорожных играх вместе с Эрвином Игеросом. |
In addition, a Spanish language version of the song was recorded. |
Кроме того, была записана испаноязычная версия песни. |
In Puerto Rico both English and Spanish are official, although Spanish has been declared the principal official language. |
В Пуэрто-Рико английский и испанский языки являются официальными, хотя испанский был объявлен основным официальным языком. |
These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français. |
К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей. |
Conde has expressed that the Lunfardo is not so much a dialect but a kind of local language of the Italian immigrants, mixed with Spanish and some French words. |
Конде высказал мнение, что лунфардо-это не столько диалект, сколько своего рода местный язык итальянских иммигрантов, смешанный с испанскими и некоторыми французскими словами. |
In Peru, Quechua is an official language, alongside Spanish and any other indigenous language in the areas where they predominate. |
В Перу кечуа является официальным языком наряду с испанским и любым другим языком коренных народов в тех районах, где они преобладают. |
Anyway, which language is the Spanish national anthem sung in? |
В любом случае, на каком языке поется государственный гимн Испании? |
Spanish 102 fills my language requirement. |
Испанского 102 хватит для моего языкового требования. |
Spanish is her native language. |
Испанский — её родной язык. |
Because he's a poet and he writes the most beautiful sentences in the spanish language but he doesn't believe a poet should pollute his words by any other tongue which is |
Потому что он поэт и он пишет самые замечательные строки на испанском языке но он считает что поэт не должен засорять свои слова каким-либо другим языком |
The centuries-long colonial era globalised Spanish language and culture, with Spain also absorbing the cultural and commercial products of its diverse empire. |
Многовековая колониальная эпоха глобализовала испанский язык и культуру, а Испания также впитала культурные и коммерческие продукты своей разнообразной империи. |
Mexican Americans have also faced discrimination based on ethnicity, race, culture, poverty, and use of the Spanish language. |
Мексиканские американцы также сталкиваются с дискриминацией по признаку этнической принадлежности, расы, культуры, бедности и использования испанского языка. |
On the other hand, language here is still a bit of a moving feast at the very detailed level and my understanding of whether we are in Catalan or Spanish is weak. |
С другой стороны, язык здесь все еще немного волнующий праздник на очень детальном уровне, и мое понимание того, говорим ли мы по-каталански или по-испански, слабо. |
The Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, the largest digital archive of Spanish-language historical and literary works in the world, is named after the author. |
В честь автора названа виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса, крупнейший в мире цифровой архив испаноязычных исторических и литературных произведений. |
In 1872, Colombia established the Colombian Academy of Language, the first Spanish language academy in the Americas. |
В 1872 году Колумбия учредила колумбийскую Академию языка, первую академию испанского языка в Америке. |
In 2015, 584,000 students in Puerto Rico were taught in Spanish, their native language. |
В 2015 году 584 000 студентов в Пуэрто-Рико обучались на испанском языке, их родном языке. |
The Royal Spanish Academy recognizes both spellings, Tejas and Texas, as Spanish-language forms of the name of the U.S. State of Texas. |
Королевская испанская Академия признает оба написания, Tejas и Texas, как испаноязычные формы названия американского штата Техас. |
It's the Filipino language of Baybayin, a pre-Spanish Phillippine writing system. |
Это язык коренных филиппинцев, письменность, которая была до прихода испанцев. |
Literally translated, and in the idiom of the Spanish language, the note ran thus. |
Потом, равнодушно развернув листок, стал читать написанное по-испански письмо. Вот оно - в точном переводе. |
Though English language bands like the Dead Kennedys are well known in Mexico, punks there prefer Spanish-language music or covers translated into Spanish. |
Хотя англоязычные группы, такие как The Dead Kennedys, хорошо известны в Мексике, панки там предпочитают испаноязычную музыку или каверы, переведенные на испанский язык. |
Chan speaks Cantonese, Mandarin, English, and American Sign Language and also speaks some German, Korean, Japanese, Spanish, and Thai. |
Чан говорит на кантонском, мандаринском, английском и американском языках жестов, а также на немецком, корейском, японском, испанском и тайском языках. |
Students choose whether in year 9 they would like to do Design and Technology with a language or two languages, which may be French, Spanish or German. |
Студенты выбирают, хотят ли они в 9-м классе заниматься дизайном и технологиями на одном или двух языках, которые могут быть французским, испанским или немецким. |
But did you know that the U.S. census believe that by 2030 the majority of Americans will use Spanish as their first language? |
Но знаете ли вы, что, согласно переписи населения Штатов, к 2030 году большинство американцев будут использовать испанский, как свой родной язык? |
For this reason, many generations have largely maintained their cultural traditions and Spanish language well before the United States was created. |
По этой причине многие поколения в значительной степени сохранили свои культурные традиции и испанский язык задолго до того, как были созданы Соединенные Штаты. |
Entirely envisioned by Inna, the Spanish language effort marks a change in direction for her, as she approaches experimental and gypsy-influenced music styles. |
Полностью задуманное Инной, испанское языковое усилие знаменует для нее изменение направления, поскольку она приближается к экспериментальным и цыганским музыкальным стилям. |
You get those kids singing in Spanish, and they'll be learning the language without even realizing it. |
Заставь этих ребят петь по-испански, и они будут учить язык, даже не подозревая об этом. |
Grupo Multimedios is another media conglomerate with Spanish-language broadcasting in Mexico, Spain, and the United States. |
Grupo Multimedios-это еще один медиа-конгломерат с испаноязычным вещанием в Мексике, Испании и Соединенных Штатах. |
Although rarely spoken, Spanish is the third-most-common language in Maine, after English and French. |
Хотя испанский язык редко используется, он является третьим по распространенности языком в штате Мэн, после английского и французского. |
Я обещала несколько слов для испаноязычной прессы. |
|
The major Spanish-language networks are Univision – WUVP-DT, UniMás – WFPA-CD, and Telemundo – WWSI-TV. |
Основным испанском языке сети телевидение – WUVP-ДТ UniMás – общая длина системы-компакт-диск, и Telemundo – WWSI-ТВ. |
Among non-Latinos, some admitted that his music had been responsible for their interest in salsa as a genre and even the Spanish language. |
Среди не-латиноамериканцев некоторые признавали, что его музыка была причиной их интереса к сальсе как жанру и даже испанскому языку. |
The Royal Spanish Academy, all of language academies, also believes that spelling should be progressively modified. |
Королевская академия испанского языка и все языковые академии также считают, что орфография должна развиваться. |
Through the use of multicasting, there have also been a number of new Spanish-language and non-commercial public TV networks that have launched. |
Благодаря использованию многоадресной трансляции был также запущен ряд новых испаноязычных и некоммерческих общественных телевизионных сетей. |
It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them. |
Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения. |
Language schools specialized in English, German, French, and Spanish languages, with English schools being most common in late Soviet Union and Spanish least common. |
Языковые школы специализировались на английском, немецком, французском и испанском языках, причем английские школы были наиболее распространены в позднем Советском Союзе, а испанские-наименее распространены. |
After the death of Francisco Franco, the Spanish transition to democracy gave Catalonia the status of an autonomous community, with Catalan as a co-official language. |
После смерти Франсиско Франко испанский переход к демократии придал Каталонии статус автономного сообщества с каталонским языком в качестве официального языка. |
Its president is Ferdinand Marcos. Its national language is Tagalog, but many of its inhabitants speak Spanish due to its colonial past. |
Манила президент —Фердинанд Мэркос национальным языком является тагальский, но многие жители говорят на испанском из-за своего колониального прошлого |
The Franciscan Spanish Friar Bernardino de Sahagún learned their language and spent more than 50 years studying the culture. |
Францисканский испанский монах Бернардино де Саагун изучил их язык и провел более 50 лет, изучая культуру. |
Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive. |
Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза. |
As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me. |
В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил. |
Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page. |
Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки. |
Language: Target your ads to specific languages |
Язык. Показывайте рекламу людям, говорящим на определенных языках. |
Note: If you receive LinkedIn messages or updates in an unexpected language, it could be because you've recently changed your language setting. |
Примечание: Если сообщения или обновления LinkedIn приходят не на вашем языке, возможно, вы недавно изменили языковые параметры. |
История, истоки нашего языка. |
|
Sometimes there's a shift in language. |
Есть некоторые сдвиги в языке. |
I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare. |
Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира. |
Guatemala's sole official language is Spanish, spoken by 93 percent of the population as either the first or second language. |
Единственным официальным языком Гватемалы является испанский, на котором говорят 93 процента населения как на первом, так и на втором языке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the spanish language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the spanish language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, spanish, language , а также произношение и транскрипцию к «of the spanish language». Также, к фразе «of the spanish language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
