Oil based paint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oil based paint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масляная краска
Translate

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • coal oil - угольное масло

  • oil bath air cleaner - масляный воздухоочиститель

  • oil compressor - масляный компрессор

  • fuel-oil purifier - топливный фильтр

  • oman oil company - Oman Oil Company

  • oil sketch - масляный эскиз

  • oxidation inhibited oil - масло с антиокислительными присадками

  • coleseed oil - рапсовое масло

  • immortelle oil - масло бессмертника

  • mineral lubricating oil - минеральное смазочное масло

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- paint [noun]

noun: краска, окраска, румяна

verb: покрасить, красить, расписывать, окрашивать, раскрашивать, изображать, выкрасить, закрашивать, заниматься живописью, краситься

  • asphalt paint - асфальтовая краска

  • gold paint - бронзовая краска

  • paint spattered - забрызганный краской

  • superstructure paint - краска для надстроек

  • discolored paint - выцветшая краска

  • shading paint - краска, защищающая от влияния солнечных лучей

  • paint material - лакокрасочный материал

  • paint department - покрасочный цех

  • pink paint - розовый лак

  • enamel paint - эмалевая краска

  • Синонимы к paint: stain, pigment, coloring, dye, colorant, tint, color, key, blusher, rouge

    Антонимы к paint: colorlessness, discolor, fade, turn pallid, whiten, blanch, bleach, decolorize, etiolate, lighten

    Значение paint: a colored substance that is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating.


oil paint, oil colour, oil painting, painting in oils, oil in water, oil murals, paint with oils


Soybean-based plastics were used in Ford automobiles throughout the 1930s in plastic parts such as car horns, in paint, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы на основе сои использовались в автомобилях Ford на протяжении 1930-х годов в пластмассовых деталях, таких как автомобильные клаксоны, в краске и т. д.

The colour is a durable paint resistant to fading, specifically an oil-based enamel engineered for sign painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет - это стойкая краска, с защитой от выцветания. А точнее, лак на масляной основе, созданный для внешних работ.

The wall is not damaged by wiping, dirt can not stick due to the structure of the alkyd resin based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно изготавливается из небольшого полированного алмаза или другого промышленного драгоценного камня.

It was originally used pure, but has since been superseded by Muntz metal and copper-based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он использовался в чистом виде, но с тех пор был вытеснен металлом Мунца и краской на основе меди.

The workers had been wet-sanding chromate-based primer paint that had been applied to car bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие занимались мокрой шлифовкой грунтовочной краски на основе хромата, которую наносили на кузова автомобилей.

His goal at that time was to paint them as he saw them and based upon his emotional response to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью в то время было нарисовать их такими, какими он их видел, и основанными на его эмоциональной реакции на них.

Paint comprises depositing pyramid like colonies on the reflecting superficies with the gaps filled with ferrite-based RAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска включает в себя нанесение пирамидообразных колоний на отражающие поверхности с зазорами, заполненными ОЗУ на основе феррита.

Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов.

Water-based acrylic polyurethane enamel paint is currently the most widely used paint for reasons including reducing paint's environmental impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная акриловая полиуретановая эмалевая краска в настоящее время является наиболее широко используемой краской по причинам, включающим снижение воздействия краски на окружающую среду.

Initially, gum arabic was used as a binder but soon cheaper brands were based on dextrin, as is most paint for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально гуммиарабик использовался в качестве связующего, но вскоре более дешевые марки были основаны на декстрине, как и большинство красок для детей.

If the paint found on Aaron Brown's knuckles wasn't from the car, and yet, based on the clotting, it was sustained just before he died, where did the paint come from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если краска, найденная на костяшках Аарона Брауна не от машины, и основываясь на свертываемости, появилась непосредственно перед его смертью, откуда эта краска взялась?

On top of that I painted in Goya's name with an oil-based paint with a light picture varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поверх нее написал имя Гойи масляной краской с использованием яркого лака картины.

With oil-based media, such as oil paint, a similar technique may be used, although instead of water, the brush should be dry or squeezed dry of oil and solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С масляными средами, такими как масляная краска, можно использовать аналогичную технику, хотя вместо воды кисть должна быть сухой или выжатой насухо из масла и растворителя.

The paint used was lead-based Sherwin-Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованная краска была на основе свинца фирмы Шервин-Уильямс.

Then, over that I painted Lucas's name with a quick-drying acrylic-based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На неё я нанес имя Лукаса быстро сохнущей акриловой краской.

A study conducted in 1998–2000 found that 38 million housing units in the US had lead-based paint, down from a 1990 estimate of 64 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1998-2000 годах, показало, что 38 миллионов жилых единиц в США были окрашены свинцовой краской, по сравнению с оценкой 1990 года в 64 миллиона.

Acheson has extended the use of the dag brandname to non-graphite products e.g. the copper-based Electrodag 437 conductive paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ачесон продлил использование фирменного Даг не графитовые изделия, например на основе меди Electrodag 437 токопроводящей краской.

Raster-based image editors, such as PaintShop Pro, Painter, Photoshop, Paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растровые графические редакторы, такие как PaintShop Pro, Painter, Photoshop, Paint.

On top of that I painted in Goya's name with an oil-based paint with a light picture varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поверх неё написал имя Гойи масляной краской с использованием яркого лака картины.

Milk paint is a nontoxic water-based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочная краска - это нетоксичная краска на водной основе.

With other water-based media, the brush should be loaded with paint then squeezed dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании других средств на водной основе кисть должна быть загружена краской, а затем выжата насухо.

There was a small paint chip in the tar, the top layer of which was lead-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смоле был небольшой кусочек краски, верхний слой которой был на основе свинца.

In PAINT sector, calcite has been used in water based paint system and has reduced costs by decreasing titanium dioxide consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лакокрасочном секторе: кальцит понижает потребление диоксида титана в производстве красок на водной основе, что приводит к снижению общей себестоимости.

A paint thinner is a solvent used to thin oil-based paints or clean up after their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбавитель краски-это растворитель, используемый для разбавления красок на масляной основе или очистки после их использования.

A foundry facing mold wash is a water-based paint of amorphous or fine flake graphite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литейная облицовка литейной формы представляет собой краску на водной основе из аморфного или мелкого чешуйчатого графита.

In 2003 and 2004, South African archeologists reported finds in Blombos Cave of a 100,000-year-old human-made ochre-based mixture that could have been used like paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 и 2004 годах южноафриканские археологи сообщили о находках в пещере Бломбос 100 000-летней человеческой смеси на основе охры, которая могла использоваться как краска.

The dextrin replaced older paint types based on hide glue or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстрин заменил более старые типы красок на основе скрытого клея или размера.

A lot of pottery in Mexico is contaminated with lead-based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике множество керамических изделий загрязнено красками с содержанием свинца.

TSP breaks the gloss of oil-based paints and opens the pores of latex-based paint, providing a surface better suited for the adhesion of the subsequent layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСП разрушает блеск масляных красок и открывает поры латексных красок, обеспечивая поверхность, лучше приспособленную для адгезии последующего слоя.

He also had a role in a low-budget film roughly based on his life story called Paint It White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также была роль в малобюджетном фильме, примерно основанном на его жизненной истории, под названием Paint It White.

The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты верили, что канун Всех Святых, был священным временем, когда души потерянных близких, бродили по земле и их чтили молитвами, а не для того, чтобы разрисоваться красками и искусственной кровью.

Now the paint is urethane-based with high levels of a volatile organic compound, so it's most likely from a car painted prior to the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска на основе уретана с высоким содержанием летучих органических соединений, так что, вероятно, она с машины, окрашенной до 1990-х.

Some solvent-based products are flammable and some can dissolve paint and varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фахреддин спрятался в султанском дворце и слушал, как Хуруфы излагают свои доктрины.

The festival is based on a traditional Japanese form of entertainment where revelers paint a face on their torsos and stomachs to appear as a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль основан на традиционной японской форме развлечения, где гуляки рисуют лицо на торсе и животе, чтобы выглядеть как голова.

DLs exist in practically all heterogeneous fluid-based systems, such as blood, paint, ink and ceramic and cement slurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длс существуют практически во всех гетерогенных жидкостных системах, таких как кровь, краска, чернила, керамическая и цементная суспензия.

Some environmental strides were made, such as the banning of lead-based paint and leaded gasoline in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были достигнуты некоторые успехи в области охраны окружающей среды, такие как запрет краски на основе свинца и этилированного бензина в 20-м веке.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

You're one to talk, lying around in that skimpy little T-shirt when you know I'm coming over to paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит та, кто лежит в тесной, прозрачной маечке, зная, что я приду красить.

To a facility where the paint isn't peeling off the walls, where you'd have your own bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведём вас в отделение, где краска не слезает со стен, где у вас была бы своя ванная комната.

Still running, we reached the end of the canyon. Roscoe and Paint stood exactly as we had left them. Sara's rifle leaned against the rocky wail and my sword and shield lay beside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же бегом мы выскочили из каньона. Роско и Пэйнт стояли на том же месте, где мы их оставили. На месте была и винтовка Сары, а рядом с ней лежали мои щит и меч.

The cause of our trouble was our inability to come up with a drug short of paint thinner, that would be at least somewhat novel to her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

причиной нашей неприятности была беспомощность, в нахождении лекарства... за исключением растворителя краски, который был бы несколько новей ее телу.

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

You know, i-in the Old Testament, the Israelites would paint their doors red with the blood of lambs as a symbol of sacrifice so that the angel of vengeance would pass them by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в Ветхом Завете, евреи красили двери в красный кровью ягнят как символа жертвы, чтобы ангел мести миновал их.

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

We're gonna paint the entire incident as a firefight between the government and armed rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выставим всю эту ситуацию, как перестрелку между правительством и вооруженными революционерами.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

Okay, I bought some paint and brushes and stuff, but I don't know this Irene whoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я купил краски и кисточки, но я понятия не имею, кто такая Ирэн.

It was stupid to paint it all black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупо было красить здесь всё в чёрный цвет.

I'm gonna paint you a picture here, Denny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас нарисую тебе картину, Денни.

In 1957 the grave was marked with a stone that had in rough black paint Ben Hall's details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году могила была отмечена камнем, на котором грубой черной краской были нанесены детали Бена Холла.

The paint on the sets was literally wet and when the kids stepped into the spaceship they sunk into cement because it wasn't dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска на декорациях была буквально мокрой, и когда дети вошли в космический корабль, они утонули в цементе, потому что он не был сухим.

Installing vinyl siding involves neither paint, stain, nor caulk and thus meets this NAHB requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нить Ноева Ковчега до сих пор отображается для меня на научном справочном столе.

Enamel is glass, not paint, so it does not fade under ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмаль-это стекло, а не краска, поэтому она не выцветает под ультрафиолетовым светом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil based paint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil based paint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, based, paint , а также произношение и транскрипцию к «oil based paint». Также, к фразе «oil based paint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information