One of the most widely recognized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the most widely recognized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из наиболее широко признанных
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most disappointing loss - самое обидное поражение

  • in the most cost effective manner - в наиболее экономически эффективным образом

  • most prolific - наиболее плодовитым

  • most attempts - большинство попыток

  • most skilled - самый опытный

  • i am most interested in - меня больше всего интересует в

  • most resident - большинство резидентов

  • what is most worrying - что является наиболее тревожным

  • most radioactive - наиболее радиоактивны

  • is most commonly known - Наиболее широко известный

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

  • most widely deployed - Наиболее широко распространены

  • widely advertised - широко рекламируется

  • is widely used for - широко используется для

  • widely expressed - широко экспрессируется

  • widely deployed - широко развернуты

  • widely sold - широко продается

  • a document should be widely - документ должен быть широко

  • widely covered by the media - широко освещались в средствах массовой информации

  • as widely known - так широко известно,

  • is widely defined - широко определен

  • Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally

    Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally

    Значение widely: over a wide area or at a wide interval.

- recognized [verb]

adjective: признанный, общепризнанный, узнанный, законный, правомочный



The renowned 1947 Cheval Blanc is widely recognized to contain high levels of volatile acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известно, что знаменитый Шеваль Блан 1947 года содержит высокие уровни Летучей кислотности.

It is widely recognized that the attributive use of the noun Jew, in phrases such as Jew lawyer or Jew ethics, is both vulgar and highly offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что атрибутивное употребление существительного еврей в таких фразах, как еврейский юрист или еврейская этика, является одновременно вульгарным и крайне оскорбительным.

He's one of the pioneers of the field of masculinity studies, and is widely recognized as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из пионеров в области изучения маскулинности и широко известен как таковой.

The painting has created an image of Stańczyk that has become iconic, and widely recognized in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта картина создала образ Станчика, который стал культовым и широко признанным в Польше.

His influence in the development of pop art has been widely recognized, although Magritte himself discounted the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние на развитие поп-арта было широко признано, хотя сам Магритт не придавал этому значения.

These links should limited to the most widely recognized and nationally relevant web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ссылки должны ограничиваться наиболее широко признанными и релевантными на национальном уровне веб-сайтами.

Perceptual constancy is the ability of perceptual systems to recognize the same object from widely varying sensory inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перцептивное постоянство-это способность перцептивных систем распознавать один и тот же объект по широко варьирующимся сенсорным входам.

Davis is also widely recognized for her advocacy and support of human rights and equal rights for women and women of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис также широко признана за ее пропаганду и поддержку прав человека и равных прав для женщин и цветных женщин.

The flag of the United States is one of the nation's most widely recognized symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Соединенных Штатов является одним из наиболее широко признанных символов страны.

It is one of the most widespread and widely recognizable insect orders in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых распространенных и широко узнаваемых отрядов насекомых в мире.

Meyerowitz created the widely recognized theatrical release poster for the 1978 comedy movie Animal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейеровиц создал широко признанный театральный постер для комедийного фильма Дом животных 1978 года.

The symbol is widely recognized but, under the Berne Convention, is no longer required in most nations to assert a new copyright .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ широко признан, но в соответствии с Бернской конвенцией в большинстве стран больше не требуется заявлять о новом авторском праве .

It was widely used by Germany throughout World War II, and was one of the most recognized German weapons of that conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался Германией на протяжении всей Второй Мировой Войны и был одним из наиболее признанных немецких видов оружия в этом конфликте.

It is widely recognized as a symbol of the Steelers and the city of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как символ сталелитейщиков и города Питтсбурга.

Since it was first described in 1905, Tyrannosaurus rex has become the most widely recognized dinosaur species in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он был впервые описан в 1905 году, Тираннозавр Рекс стал самым широко признанным видом динозавров в популярной культуре.

The US, widely recognized as home to the most advanced and vibrant AI development, doesn’t have a prescriptive roadmap like China’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Китая, Соединенные Штаты, считающиеся местом, где технологии ИИ развиваются наиболее активно и успешно, не разрабатывали директивных планов.

In fact, the concept was so widely recognized that in 1959 Volkswagen mocked it in an advertising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле концепция была настолько широко признана, что в 1959 году Volkswagen высмеял ее в рекламной кампании.

In addition, businessman Rocky De La Fuente entered the race on May 16, 2019, but was not widely recognized as a major candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бизнесмен Рокки де ла Фуэнте вступил в гонку 16 мая 2019 года, но не был широко признан в качестве основного кандидата.

It is being widely recognized that only democracy, the rule of law and a market economy can guide us towards a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признается, что только демократия, правопорядок и рыночная экономика могут обеспечить нам перспективное будущее.

In Mackenzie's mind, having reached the wrong ocean, he turned back in disappointment and returned to Britain, where his efforts were not widely recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Маккензи, достигнув не того океана, он разочарованно повернул назад и вернулся в Британию, где его усилия не получили широкого признания.

The Scramble was widely recognized to be chaotic, disorganized, and lacking in transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба была широко признана хаотичной, неорганизованной и лишенной прозрачности.

Although these legends differ, Valentine's Day is widely recognized as a day for romance and devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти легенды отличаются друг от друга, День Святого Валентина широко признан Днем романтики и преданности.

Though not supported by the ISO, a white cross on red background is also widely recognized as a first aid symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый крест на красном фоне, хотя и не поддерживается ISO, также широко признается в качестве символа первой помощи.

Aspirin or other over-the-counter analgesics are widely recognized as effective for the treatment of tension headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирин или другие безрецептурные анальгетики широко признаны эффективными для лечения головной боли напряжения.

For small breast abscesses, ultrasound-guided fine needle aspiration such as to completely drain the abscess is widely recognized as a preferred initial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При небольших абсцессах молочной железы предпочтительным начальным методом лечения является ультразвуковая тонкоигольная аспирация, например для полного дренирования абсцесса.

Now, I've waited to the end intentionally to mention Uber, because I recognize that it is a contentious and widely overused example, but in the context of a new era of trust, it's a great case study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намеренно откладывала до конца разговор об Uber, так как понимаю, что это спорный и весьма заезженный пример, но в отношении новой эпохи доверия это прекрасный объект изучения.

In American culture, a white picket fence is a widely recognized symbol for a successful and happy suburban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американской культуре белый штакетник является широко признанным символом успешной и счастливой жизни в пригороде.

The avant-pop movement particularly became widely recognized in Internet circles from 1993, largely via the popular Alt-X site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангардное поп-движение особенно получило широкое признание в интернет-кругах с 1993 года, в основном через популярный сайт Alt-X.

The bronze-casting and gilding was done by the Venetian Leonardo d'Avanzo, widely recognized as one of the best bronze smiths in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовое литье и позолоту выполнил венецианец Леонардо Д'Аванцо, широко признанный одним из лучших бронзовых Кузнецов Европы.

People in a particular society attribute meaning to specific objects, and that imbued meaning transforms that object into a widely recognized symbol in that society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в определенном обществе приписывают значение определенным объектам, и это наполненное значение превращает этот объект в широко признанный символ в этом обществе.

Nevertheless, she is widely recognized as one of the greatest pianists in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она широко признана одним из величайших пианистов в истории.

These definitions are the most widely recognized and verified definitions as used by manufacturers and procurement officers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения являются наиболее широко признанными и проверенными определениями, используемыми производителями и сотрудниками по закупкам во всем мире.

In the late 19th century anorexia nervosa became widely accepted by the medical profession as a recognized condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века нервная анорексия стала широко признанным заболеванием в медицинской профессии.

Wall is perhaps most widely recognized for initiating an anti-tax protest in which she encouraged women not to pay taxes until they were granted the right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл, пожалуй, наиболее широко известна за инициирование антиналогового протеста, в котором она призывала женщин не платить налоги, пока им не будет предоставлено право голоса.

There may be other grounds for the expulsion of aliens that are not as widely recognized or as relevant in contemporary practice, for example, bringing an unjust diplomatic claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть и другие основания для высылки, которые не признаются так широко или имеют такое же отношение к современной практике, как, например, предъявление неправомерной дипломатической претензии.

Featured in Dance Spirit Magazine's, “20 Hot Tappers Under 20” in 2009, Reich is widely recognized in professional dance circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показанный в журнале Dance Spirit Magazine, “20 Hot Tappers Under 20 в 2009 году, Райх широко признан в профессиональных танцевальных кругах.

Ghiberti was now widely recognized as a celebrity and the top artist in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиберти был теперь широко известен как знаменитость и Лучший художник в этой области.

She became Elvira, Mistress of the Dark who is arguably the most widely recognized horror host in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала Эльвирой, владычицей Тьмы, которая, возможно, является самым широко признанным хозяином ужасов в истории.

Dalí and Magritte created the most widely recognized images of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали и Магритт создали наиболее широко признанные образы этого движения.

His most widely recognized science fiction novel Andromeda Nebula came out in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый известный научно-фантастический роман Туманность Андромеды вышел в 1957 году.

The C*b*l is widely recognized as having made some of the most substantial contributions to maintaining Convergence, and are among its most frequent attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что C*b*l внесла один из наиболее существенных вкладов в поддержание конвергенции и является одним из наиболее частых ее участников.

Indeed, such powers are so widely known and so universally recognized that it is hardly necessary to cite authority for the proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, такие силы настолько широко известны и настолько общепризнанны, что вряд ли стоит ссылаться на авторитетность этого утверждения.

It is widely recognized that this controversy is an argument about definition of the interaction between matter and fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признается, что эта полемика является аргументом в пользу определения взаимодействия между материей и полями.

Postencephaltic Parkinsonism is perhaps the most widely recognized of such syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постэнцефалитический паркинсонизм, пожалуй, является наиболее широко признанным из таких синдромов.

Adaptations of the lyrics vary widely, though typically the refrain is recognizably consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптации текстов песен варьируются в широких пределах, хотя обычно рефрен узнаваемо последователен.

This claim is widely reported but is not yet largely recognized internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта претензия широко освещается, но пока еще не получила широкого международного признания.

The Puerto Rican band Cultura Profética is also widely recognized in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-риканская группа Cultura Profética также широко известна в регионе.

He is widely recognized as one of the game's greatest pitchers, even though he never played a game in the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как один из величайших питчеров игры, хотя никогда не играл в высшей лиге.

I need an item, something that will be widely recognized as belonging to Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно что-то, какая-то вещь, про которую всем известно, что она принадлежит Розе.

Perhaps the most widely recognized failing of peer review is its inability to ensure the identification of high-quality work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, наиболее широко признанным недостатком экспертной оценки является ее неспособность обеспечить выявление качественной работы.

But the people did not recognize him, nor did his household, except the maid, who was now an old blind woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди не узнавали его, не узнавали и домочадцы, кроме служанки, которая теперь была старой слепой женщиной.

This court right here today has recognized that many valid grounds for appeal were never raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот суд здесь и сейчас признал, что многие основания для апелляции никогда не поднимались.

So those ones you probably would not recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих ты, пожалуй, за верблюда не принял бы.

It is recognized that 20 to 30 per cent of such deaths are not reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что эти показатели не охватывают примерно 20 - 30 процентов населения.

Oh, it doesn't indicate any recognizable weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно известное оружие не подходит для этого.

I tell ya, every year, I recognize fewer and fewer names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам, с каждым годом я узнаю всё меньше и меньше имён.

Prosopagnosia, or face blindness, is a brain disorder that produces an inability to recognize faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозопагнозия, или лицевая слепота, - это расстройство мозга, которое приводит к неспособности распознавать лица.

Therefore it is important to recognize the symptoms, but also to realize that different people have various combinations of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно не только распознавать симптомы, но и осознавать, что у разных людей они имеют различные комбинации.

In other words, for an ambiguous term, the ambiguous term meets the recognizability criterion for all of the different uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, для неоднозначного термина неоднозначный термин соответствует критерию узнаваемости для всех различных видов использования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the most widely recognized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the most widely recognized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, most, widely, recognized , а также произношение и транскрипцию к «one of the most widely recognized». Также, к фразе «one of the most widely recognized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information