Only indirectly influence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего
conjunction: только, но
adjective: единственный, исключительный
fulfillment only - совершение только
only chose - только выбрал
only rejoice - только порадоваться
2000 only - только 2000
affects not only - влияет не только
contribute not only - способствовать не только
are here only - здесь только
pay only once - платите только один раз
may only require - может потребоваться только
will only require - только потребует
Синонимы к only: unique, sole, solitary, exclusive, single, one (and only), lone, alone, lonesome, at most
Антонимы к only: both, not only, multiple, normal, common, inferior, not just that, cookie cutter, deuce, general
Значение only: alone of its or their kind; single or solitary.
directly or indirectly - прямо или косвенно
indirectly wholly-owned subsidiary - косвенно дочерний
but also indirectly - но и косвенно
is measured indirectly - измеряется косвенно
indirectly discriminatory - косвенно дискриминационный
compete indirectly - конкурировать косвенно
indirectly affect - косвенно влияют
directly or indirectly from - прямо или косвенно
directly or indirectly owned - прямо или косвенно принадлежит
directly and indirectly - прямо и косвенно
Синонимы к indirectly: contingently, concomitantly, consequentially, accidentally, incidentally, secondarily, secondhand, in a roundabout way, at second hand, from others
Антонимы к indirectly: directly, immediately
Значение indirectly: in a way that is not directly caused by something; incidentally.
noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние
verb: оказывать влияние, влиять
predominant influence - преимущественное влияние
influence assessment - оценка влияния
influence of the weather - Влияние погодных условий
no influence whatsoever - никакого влияния
significant degree of influence - значительная степень влияния
guide and influence - руководство и влияние
influence to prevent - влияние, чтобы предотвратить
supposed influence - предполагаемое влияние
influence of the situation - влиять на ситуацию
exert any influence - оказывать какое-либо влияние
Синонимы к influence: mastery, direction, guidance, authority, supremacy, pressure, impact, control, power, sway
Антонимы к influence: unaffected, fluence
Значение influence: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
According to Schramm, these views were indirectly influenced by the work of Ernst Haeckel and his disciple, Wilhelm Bölsche. |
По мнению Шрамма, на эти взгляды косвенно повлияли работы Эрнста Геккеля и его ученика Вильгельма Бельше. |
This idea both directly and indirectly influenced a great deal of early thought on social networks. |
Эта идея как прямо, так и косвенно повлияла на многие ранние мысли в социальных сетях. |
Every generation since has been influenced by his recordings either directly or indirectly. |
С тех пор каждое поколение находилось под прямым или косвенным влиянием его записей. |
Even if I live I shall not be without uneasiness as to what he may attempt through indirect influence. |
Даже пока я жив, я не могу быть совершенно спокоен, что он не пустит в ход каких-нибудь уловок. |
Adler originated the approach, although his influence was indirect due to his inability to systematically formulate his ideas. |
Адлер создал этот подход, хотя его влияние было косвенным из-за его неспособности систематически формулировать свои идеи. |
Other indirect influences on Chávez's political philosophy are the writings of American linguist Noam Chomsky and the Gospel teachings of Jesus Christ. |
Другим косвенным влиянием на политическую философию Чавеса являются труды американского лингвиста Ноама Хомского и Евангельское учение Иисуса Христа. |
All touchpoint are tools brands can influence consumers either directly or indirectly throughout the consumer decision making process. |
Все сенсорные точки-это инструменты, с помощью которых бренды могут прямо или косвенно влиять на потребителей в процессе принятия ими решений. |
My own thought was more indirectly influenced by the famous Michelson-Morley experiment. |
На мою собственную мысль более опосредованно повлиял знаменитый эксперимент Майкельсона-Морли. |
In domestic affairs his influence was small and almost entirely indirect. |
Во внутренних делах его влияние было незначительным и почти полностью косвенным. |
The clitoris erects in squirrel monkeys during dominance displays, which indirectly influences the squirrel monkeys' reproductive success. |
Клитор эрегируется у беличьих обезьян во время проявления доминирования, что косвенно влияет на репродуктивный успех беличьих обезьян. |
It would be difficult to find any worldwide practices in the design of tall buildings that have not been directly or indirectly influenced by his work. |
Было бы трудно найти какие-либо мировые практики в проектировании высотных зданий, которые не были бы прямо или косвенно затронуты его работой. |
It has an influence that derives indirectly from line authority at a higher level. |
Она имеет влияние, которое косвенно вытекает из линейного авторитета на более высоком уровне. |
Many aspects of Judaism have also directly or indirectly influenced secular Western ethics and civil law. |
Многие аспекты иудаизма также прямо или косвенно повлияли на светскую западную этику и гражданское право. |
Much of the Chinese influence in Persian art is probably indirect, transmitted through Central Asia. |
Большая часть китайского влияния в Персидском искусстве, вероятно, носит косвенный характер и передается через Центральную Азию. |
Denis MacEoin in a 1985 article in Studia Iranica said that Al-Buni may also have indirectly influenced the late Shi'i movement of Babism. |
Денис Масеоин в статье 1985 года в Studia Iranica сказал, что Аль-Буни, возможно, также косвенно повлиял на позднее шиитское движение Бабизма. |
The French postwar AMX 50 tank prototype was indirectly influenced by it through the Entwicklung series, but never entered series production. |
Французский послевоенный прототип танка AMX 50 косвенно повлиял на него через серию Entwicklung, но никогда не поступал в серийное производство. |
Indirect evidence for dark matter comes from its gravitational influence on other matter, as no dark matter particles have been observed in laboratories. |
Косвенным доказательством существования темной материи является ее гравитационное воздействие на другую материю, поскольку в лабораториях не наблюдалось никаких частиц темной материи. |
Many significant literary movements in the later half of the 20th century were directly or indirectly influenced by Surrealism. |
Многие значительные литературные течения во второй половине XX века прямо или косвенно находились под влиянием сюрреализма. |
The influence of Jung thus indirectly found its way into the formation of Alcoholics Anonymous, the original twelve-step program. |
Таким образом, влияние Юнга косвенно отразилось на формировании Анонимных Алкоголиков, первоначальной программы двенадцати шагов. |
Although there is no evidence that Karl Marx himself read this book, it may have had an indirect influence on his thought through the writings of his friend Moses Hess. |
Хотя нет никаких свидетельств того, что Карл Маркс сам читал эту книгу, она, возможно, оказала косвенное влияние на его мысль через труды его друга Мозеса Гесса. |
Zanzibar influences in the Comoros archipelago in the Indian Ocean indirectly introduced Omani customs to the Comorian culture. |
Занзибарское влияние на Коморском архипелаге в Индийском океане косвенно привнесло оманские обычаи в Коморскую культуру. |
These changes probably reflect, directly or indirectly, the influence of Baekje style or from Goguryeo diplomatic contacts with the southern Chinese dynasties. |
Эти изменения, вероятно, прямо или косвенно отражают влияние стиля Пэкче или дипломатических контактов Гогурье с южнокитайскими династиями. |
This has been attributed indirectly to the influence of a deep state. |
Это было косвенно приписано влиянию глубокого состояния. |
Afrikaans began diverging from Dutch in the 17th Century and so escaped much of the French influence that Dutch was subjected to since that period, for example. |
Африкаанс начал расходиться с голландским в 17 веке и таким образом избежал большей части французского влияния, которому голландцы подвергались с того периода, например. |
This indirect cost, combined with the lost revenue in tourism, will result in enormous economic effects. |
Эти косвенные издержки в сочетании с упущенными доходами от туризма приведут к огромным экономическим последствиям. |
Those costs, and how indirect costs were determined, needed to be explained. |
Необходимо получить разъяснения в отношении этих расходов, а также в отношении того, как были исчислены косвенные расходы. |
States parties differ in their inclusion of recklessness or other forms of indirect intention. |
Государства-участники по-разному учитывают беспечность или другие формы косвенного намерения. |
At the beginning of the 21st century, these two forces increased American power, particularly the ability to influence others through attractive, or what I call soft power. |
В начале 21-го века именно эти две силы обусловили рост американского могущества и особенно способности США оказывать влияние на других посредством привлекательной или, как я ее называю, мягкой силы. |
Unfortunately, there is a very disruptive influence in Vega. |
К сожалению, в Веге сейчас очень подрывное влияние. |
According to charter records, he went to Cabinda aboard a ship called Cornwallis, then boarded a ship called the Influence, bound for Antigua. |
По судовым бумагам, он отправился в Кабинду на борту корабля Корнуоллис, затем пересел на корабль Инфлуэнс и сошёл на берег в Антигуа. |
American blues music was a major influence on the early British rockers of the era. |
Американская блюзовая музыка оказала большое влияние на ранних британских рокеров той эпохи. |
Other verbs whose indirect objects are marked by the dative case in Armenian are show, reach, look, approach... |
Другие глаголы, косвенные объекты которых отмечены в армянском языке дательным падежом, - показать, дотянуться, посмотреть, приблизиться... |
Since the 1570s, when the Ottoman navy occupied the fort of Tskhumi, Abkhazia came under the influence of the Ottoman Empire and Islam. |
С 1570-х годов, когда османский флот занял крепость Цхуми, Абхазия попала под влияние Османской империи и ислама. |
Indirect addressing is particularly useful to keep some devices very simple and minimize their need for storage. |
Косвенная адресация особенно полезна для упрощения некоторых устройств и минимизации их потребности в памяти. |
Following Biko's death, the Black Consciousness Movement declined in influence as the ANC emerged as a resurgent force in anti-apartheid politics. |
После смерти Бико влияние движения Черного сознания уменьшилось, поскольку АНК возродился как возрождающаяся сила в политике против апартеида. |
Tomislav defeated Hungarian and Bulgarian invasions, spreading the influence of Croatian kings. |
Томислав победил венгерские и болгарские нашествия, распространив влияние хорватских королей. |
Indirect costs includes the cost of addressing any complications with treatments, patients' travel costs and lost hours of productivity. |
Косвенные затраты включают в себя затраты на устранение любых осложнений при лечении, транспортные расходы пациентов и потерянные часы производительности. |
It is an indirect process and requires the utmost care at every stage. |
Это непрямой процесс, требующий предельной осторожности на каждом этапе. |
The polarization modes of the CMB may provide more information about the influence of gravitational waves on the development of the early universe. |
Поляризационные режимы КМВ могут дать дополнительную информацию о влиянии гравитационных волн на развитие ранней Вселенной. |
The United Kingdom promised to stay out of northern Persia, and Russia recognized southern Persia as part of the British sphere of influence. |
Великобритания обещала держаться подальше от Северной Персии, а Россия признала Южную Персию частью британской сферы влияния. |
One example is Orange County which is located in Southern California, USA, and houses a classic example in indirect potable reuse. |
Одним из примеров является округ Ориндж, расположенный в Южной Калифорнии, США, и являющийся классическим примером непрямого повторного использования питьевой воды. |
Thus Hannibal continued his self-laudation, but flattered Scipio in an indirect manner by suggesting that he had conquered one who was the superior of Alexander. |
Таким образом, Ганнибал продолжал восхвалять себя, но косвенно польстил Сципиону, предположив, что он победил того, кто был выше Александра. |
Carthaginem, the subject of the indirect statement, is in the accusative case; while the verb esse is in its present infinitive form. |
Карфагенем, субъект косвенного высказывания, находится в винительном падеже, а глагол esse-в его нынешней инфинитивной форме. |
However, brief instances of indirect quotation may be acceptable without quotation marks with in-text attribution. |
Однако краткие примеры косвенных цитат могут быть приемлемы без кавычек с атрибуцией в тексте. |
This is held as indirect evidence of God, given that notions about souls and the afterlife in Christianity and Islam would be consistent with such a claim. |
Это считается косвенным доказательством существования Бога, учитывая, что представления о душах и загробной жизни в христианстве и Исламе согласуются с таким утверждением. |
Indirect and two-stage evaporative coolers keep the RH lower. |
Непрямые и двухступенчатые испарительные охладители поддерживают RH ниже. |
It can also be an indirect test of liver function, but is rarely used for this purpose. |
Он также может быть косвенным тестом функции печени, но редко используется для этой цели. |
There are direct connections between different cortical areas and indirect connections via the thalamus. |
Существуют прямые связи между различными областями коры головного мозга и косвенные связи через таламус. |
Indirect electrical purchases must be equalized either with offsets, or renewable energy purchase. |
Косвенные закупки электроэнергии должны быть уравнены либо с зачетом, либо с покупкой возобновляемой энергии. |
If the ball goes directly into the opposing team's goal from an indirect free kick, a goal kick is awarded to the opposing team. |
Если мяч попадает прямо в ворота команды противника с непрямого штрафного удара, то удар по воротам присуждается команде противника. |
This represents the limit of direct counting methods; frequencies above this must be measured by indirect methods. |
Это представляет собой предел прямых методов подсчета; частоты выше этого должны измеряться косвенными методами. |
They may be divided into low-flow or high-flow, traumatic or spontaneous and direct or indirect. |
Они могут быть разделены на низкопоточные или высокопоточные, травматические или спонтанные и прямые или косвенные. |
The mismanagement of the French administration in Vietnam was the indirect cause. |
Косвенной причиной этого было плохое управление французской администрацией во Вьетнаме. |
Periorbital bruising and subconjunctival hemorrhage are indirect signs of a possible fracture. |
Периорбитальные кровоподтеки и субконъюнктивальное кровоизлияние являются косвенными признаками возможного перелома. |
Furthermore, indirect fire had increased the distance between the guns and their targets, and between the observers and their guns. |
Кроме того, непрямой огонь увеличил расстояние между орудиями и их целями, а также между наблюдателями и их орудиями. |
The latter took an indirect route and were soon captured and returned to the compound. |
Последние пошли косвенным путем и вскоре были схвачены и возвращены в лагерь. |
Besides this indirect evidence, the direct heritability estimates of SPD range from 50 to 59%. |
Помимо этих косвенных доказательств, прямые оценки наследуемости СДПГ колеблются от 50 до 59%. |
In United States jurisprudence, acts of contempt are generally divided into direct or indirect and civil or criminal. |
В судебной практике Соединенных Штатов акты неуважения к суду обычно делятся на прямые или косвенные и гражданские или уголовные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only indirectly influence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only indirectly influence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, indirectly, influence , а также произношение и транскрипцию к «only indirectly influence». Также, к фразе «only indirectly influence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.