Original purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Original purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изначальное предназначение
Translate

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • original order paper - первоначальный приказ

  • original crude - неочищенный скипидар

  • original-executable - оригинально выполнимый

  • original character string - исходная строка символов

  • original drawing - эскиз

  • original image - исходное изображение

  • original inquiry - первоначальный запрос

  • original clipping path - исходный обтравочный контур

  • keyed original trace - расчлененная копия оригинала

  • original interior design - оригинальный дизайн интерьера

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться


original target, initial aim, original goal


A covenant can be terminated if the original purpose of the covenant is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор может быть расторгнут, если первоначальная цель договора утрачена.

The arena was still smooth and circular, as if used for its original purpose not so very long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арена оставалась все такой же гладкой и круглой, как если бы игры происходили на ней лишь недавно.

The purpose of the book, according to its original title, is to teach the reader how to protect themselves from swindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель книги, согласно ее первоначальному названию, состоит в том, чтобы научить читателя, как защитить себя от мошенников.

Usually the transcriptions are done with the purpose of performing the music through a different instrument of that the composer had chosen for the original score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно транскрипции делаются с целью исполнения музыки на другом инструменте, который композитор выбрал для оригинальной партитуры.

Much common land is still used for its original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть общей земли все еще используется по своему первоначальному назначению.

My point is, one could argue that the sanitized versions we have today are actually counterproductive to the original purpose of fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему убеждению улучшенные версии нынешних сказок непродуктивны по сравнению с тем, что задумывалось изначально.

The term ICE originally stands for Initiative for a Common Engine which describes the original purpose of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин ICE первоначально означает инициативу для общего двигателя, который описывает первоначальную цель группы.

Directory, provided for users to surf through the Internet, became their first product and the company's original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог, предоставленный пользователям для серфинга через Интернет, стал их первым продуктом и первоначальной целью компании.

This appears to have been the final occasion upon which the Sutton Hoo cemetery was used for its original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это был последний случай, когда кладбище Саттон-Ху использовалось по своему первоначальному назначению.

The original purpose of tarot cards was to play games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель карт Таро состояла в том, чтобы играть в игры.

Whatever its original purpose was, whoever built it, they're long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни было его изначальное назначение, кто бы его ни построил, они давно умерли.

This is especially so if the legislation passed neglects or reverses the original purpose for which the agency was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно в том случае, если принятое законодательство игнорирует или отменяет первоначальную цель, ради которой было создано Агентство.

Avianca's original purpose for the terminal was for flights serving Cali, Medellín, Miami and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально аэровокзал предназначался для полетов в Кали, Медельин, Майами и Нью-Йорк.

They distributed an infected version of an Android app whose original purpose was to control targeting data for the D-30 Howitzer artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распространили зараженную версию приложения для Android, первоначальная цель которого состояла в контроле данных наведения для гаубичной артиллерии D-30.

The final result was unsuitable for the original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат оказался неподходящим для первоначальной цели.

The original study that suggested that the Makorin1-p1 served some purpose has been disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное исследование, которое предполагало, что Makorin1-p1 служил какой-то цели, было оспорено.

In Cat's Cradle, John's original purpose in setting pen to paper was to write an account of what prominent Americans had been doing as Hiroshima was bombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кошачьей колыбели первоначальная цель Джона, положившего перо на бумагу, состояла в том, чтобы написать отчет о том, что делали выдающиеся американцы, когда бомбили Хиросиму.

Hi, the original purpose of this template was to ask for assistance to flesh out bare urls in articles in order to avoid link rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, первоначальная цель этого шаблона состояла в том, чтобы попросить помощи, чтобы конкретизировать голые URL-адреса в статьях, чтобы избежать гнили ссылок.

Still in use today, the Carnegie Library in Salem is one of just one hundred in the state of Indiana still being used for its original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Карнеги в Салеме-одна из ста в штате Индиана, которая до сих пор используется по своему первоначальному назначению.

Ward Cunningham's original wiki software, the WikiWikiWeb used CamelCase for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное программное обеспечение wiki Уорда Каннингема, WikiWikiWeb, использовало CamelCase для этой цели.

According to Halls, the original purpose of the moose was to make use of the Mac's Macintalk text-to-speech engine in a novel manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Холлса, первоначальная цель moose заключалась в том, чтобы по-новому использовать механизм преобразования текста в речь Macintalk.

The original purpose of the parade was to honor the heroes of the Alamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель парада состояла в том, чтобы почтить память героев Аламо.

His original purpose was to carry souls of those who died at sea from this world to the next on his vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальная цель состояла в том, чтобы перевозить души тех, кто погиб в море, из этого мира в следующий на своем корабле.

This defeats the subjective purpose of the original paper and pencil implementation of the NASA TLX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрушает субъективную цель оригинальной бумажной и карандашной реализации NASA TLX.

This takes away ad revenue from the original source, and serves no purpose whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отнимает доход от рекламы из первоначального источника и не служит никакой цели вообще.

Original filename kept for compatibility purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное имя файла сохраняется для целей совместимости.

By the end of 2003 the channel started to move away from its original purpose, and moved to broadcast more recent programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2003 года канал начал отходить от своего первоначального предназначения и перешел к трансляции более поздних программ.

The original purpose of the Victaulic pipe joint was mainly for military applications but quickly gained popularity in other commercial and industrial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально соединение трубы Victaulic предназначалось главным образом для военных целей, но быстро завоевало популярность на других коммерческих и промышленных рынках.

That next day a formal dissolution ceremony was held in the town square where the Bald Knobbers were publicly disbanded, having served their original purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день на городской площади состоялась официальная церемония роспуска, на которой лысые шишки были публично распущены, выполнив свою первоначальную задачу.

In my understanding, the original purpose was to tag really dreadful pages with major format problems, not just every page that needs some polishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем понимании, первоначальная цель состояла в том, чтобы помечать действительно ужасные страницы с серьезными проблемами формата, а не только каждую страницу, которая нуждается в некоторой полировке.

In the 1930s, the original solution was further modified by American pediatrician Alexis Hartmann for the purpose of treating acidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах оригинальный раствор был дополнительно модифицирован американским педиатром Алексисом Хартманом с целью лечения ацидоза.

This goes back to the early decade of the World Wide Web and its original purpose of providing a quick and easy way for academics to share research papers and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восходит к началу десятилетия Всемирной паутины и ее первоначальной цели - обеспечить быстрый и простой способ для ученых обмениваться исследовательскими работами и данными.

The facilities original purpose was to educate and rehabilitate mentally challenge and mentally deranged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель создания образование и реабилитация детей с психическими расстройствами и душевнобольных.

It's obvious that the purpose of that sentence is to obscure the fact that the original KKK was a group of DEMOCRATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что цель этого предложения состоит в том, чтобы скрыть тот факт, что первоначально ККК была группой демократов.

Their original purpose was to adapt this planet for productive use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью было приспособить планету для использования.

The origins and original purpose of the basin are not fully known, since the first record of the object was in a French church inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение и первоначальное назначение бассейна до конца не известны, так как первая запись об этом объекте была сделана во французской церковной описи.

Its primary original purpose is unknown, although a version is known to have been used for certain festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основное первоначальное назначение неизвестно, хотя известно, что его версия использовалась для некоторых фестивалей.

Because RS-232 is used beyond the original purpose of interconnecting a terminal with a modem, successor standards have been developed to address the limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку RS-232 используется вне первоначальной цели соединения терминала с модемом, для устранения этих ограничений были разработаны стандарты преемников.

While the original purpose of a springhouse was to keep the spring water clean by excluding fallen leaves, animals, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двенадцатом и тринадцатом веках общины Вайандотов быстро расширялись по численности населения и занимаемой ими территории.

It is very likely the original purpose of grid layouts comes from the Athenian Agora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что первоначальное назначение макетов сетки происходит от Афинской Агоры.

Ward Cunningham's original wiki software, the WikiWikiWeb used CamelCase for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное программное обеспечение wiki Ward Cunningham, WikiWikiWeb, использовало CamelCase для этой цели.

Do you know the original purpose of the appendix, Leonard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь первоначальное значение аппендикса, Леонард?

As the original purpose of the template was to provide metadata should we not mention in the instructions to only use for the articles subject?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первоначальная цель шаблона состояла в предоставлении метаданных, не следует ли нам упомянуть в инструкциях, чтобы использовать только для темы статьи?

This brings me back to my original purpose in creating this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращает меня к моей первоначальной цели при создании этого предложения.

We copied them from the British, and even the British had forgotten their original purpose, which was possibly to support a heavy sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переняли портупеи у англичан, но и те, пожалуй, позабыли, для чего они первоначально предназначались - очевидно, к ним подвешивались тяжеленные мечи.

The purpose of copying factors in the purpose of the meme compared to the purpose of the original work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель копирования факторов в целях мема сравнивается с целью оригинального произведения.

The film's original purpose was to serve as an introductory sketch for the 1997 The Hollywood Reporter Key Art Awards broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель фильма состояла в том, чтобы служить вводным эскизом для передачи 1997 года The Hollywood Reporter Key Art Awards.

Many verlan words refer either to sex or drugs, related to the original purpose of keeping communication secret from institutions of social control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие слова верлана относятся либо к сексу, либо к наркотикам, что связано с изначальной целью сохранения коммуникации в тайне от институтов социального контроля.

0285m Original It is impossible, exclaimed the miserable Jew-it is impossible that your purpose can be real!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно! - воскликнул несчастный еврей. -Не может быть, чтобы таково было действительное ваше намерение!

Perhaps partially because of the Homeric poems' extensive use in education, many authors believed that Homer's original purpose had been to educate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, отчасти из-за того, что гомеровские поэмы широко использовались в образовании, многие авторы полагали, что первоначальная цель Гомера состояла в том, чтобы дать образование.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

Everything outlives its purpose, Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый служит своей цели, Уилл.

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

Bonfire's my all-purpose cure all for bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костер, мое универсальное средство от неудачи.

Now, I am going to put a question to you, and one very much to the purpose too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я сам, в свою очередь, поставлю вопрос, и ка-те-го-ри-чески.

We allowed ourselves to be captured... on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы позволили себя схватить... нарочно.

Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения.

Here it is used to serve only one purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он используется, чтобы служить только одной цели.

For example, the owner of a plane will not be vicariously liable for the actions of a pilot to whom he or she has lent it to perform the owner's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, владелец самолета не несет опосредованной ответственности за действия пилота, которому он предоставил самолет для выполнения своих целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, purpose , а также произношение и транскрипцию к «original purpose». Также, к фразе «original purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information